{"id":1016153,"date":"2026-07-09T01:35:41","date_gmt":"2026-07-08T23:35:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/landschaftsgarten-bauernhaus-terrassen-wasseranlage-de-6cec3064"},"modified":"2026-07-09T01:35:41","modified_gmt":"2026-07-08T23:35:41","slug":"landschaftsgarten-bauernhaus-terrassen-wasseranlage","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause\/landschaftsgarten-bauernhaus-terrassen-wasseranlage","title":{"rendered":"Landschaftsgarten am Bauernhaus mit Terrassen und Wasseranlage"},"content":{"rendered":"

Zwischen den beiden Terrassen zieht sich eine Wasseranlage als klare Linie durch den Landschaftsgarten mit Terrassen und Wasseranlage<\/a>. Die eine Sitzfl\u00e4che liegt ruhiger, die andere \u00f6ffnet sich weiter zum Gel\u00e4nde. Auf einer Terrasse spenden B\u00e4ume unter dem Dach Schatten; das schmale Gestell dar\u00fcber gibt dem Platz eine eigene Kante. So entsteht kein einzelner Aufenthaltsort, sondern eine Folge von Zonen, die den Garten Schritt f\u00fcr Schritt lesbar machen.<\/p>\n

Terrassen mit unterschiedlicher Haltung zum Gel\u00e4nde<\/h2>\n

Die beiden Terrassen reagieren nicht gleich auf den Blick in den Garten. Eine bleibt n\u00e4her am Haus und fasst den \u00dcbergang mit klaren R\u00e4ndern, die andere schaut freier in die Landschaft. Dazwischen liegt die Wasserfunktion, die beide Ebenen miteinander verbindet, ohne sich in den Vordergrund zu dr\u00e4ngen. Gerade diese Zur\u00fcckhaltung gibt dem Landschaftsgarten am Bauernhaus<\/a> Struktur. Man merkt schnell, wie der Weg von einem Bereich in den n\u00e4chsten gef\u00fchrt wird, statt abrupt abzubrechen.<\/p>\n

Auf der beschatteten Terrasse sitzt man unter einem leichten Rahmen aus Holz oder Metall, der wie eine Pergola wirkt. Dar\u00fcber greifen die roof trees in den Raum und brechen das Licht. Nicht die gro\u00dfe Geste z\u00e4hlt hier, sondern der Abstand zwischen Sitzplatz, Rahmen und Gartenkante. Dadurch bekommt die Fl\u00e4che eine feste Mitte. Wer vom Haus kommt, nimmt zuerst die K\u00fchle des Schattens wahr und danach den Blick \u00fcber Rasen, Beete und die offene Wiesenfl\u00e4che.<\/p>\n

Ein Platz f\u00fcr Schatten und Blickbezug<\/h3>\n

Die beschattete Zone bleibt einfach gehalten: Bodenbelag, Gestell, B\u00e4ume, daneben die niedrige Gr\u00fcnkante. Mehr braucht es nicht, damit der Platz funktioniert. Die roof trees stehen nicht dekorativ am Rand, sondern \u00fcbernehmen die Aufgabe, Licht zu filtern und den Sitzplatz in den Tagesverlauf einzubinden. Genau dadurch wirkt die Terrasse nicht wie ein Anbau, sondern wie ein eigener Abschnitt im Garten.<\/p>\n

Belag und Wegf\u00fchrung rund um das Haus<\/h2>\n

Rund um die renovierte Bauernhausstruktur greift das Projekt die Materialit\u00e4t des Geb\u00e4udes in der Au\u00dfenanlage auf. Kandela-Pflaster bildet die befestigten Fl\u00e4chen, begleitet von Dolomit als linienf\u00fchrendem Randmaterial. Diese Kante l\u00e4uft ruhig entlang der Wege und fasst die \u00dcberg\u00e4nge zwischen Belag, Bord und Gr\u00fcn. Im Pflaster mit Dolomit Rand<\/a> zeigt sich die sorgf\u00e4ltige F\u00fchrung des Weges entlang der Fassade besonders deutlich, ohne dass die Fl\u00e4che hart wirkt.<\/p>\n

Der Weg entlang der Fassade<\/a> bleibt bewusst schmal und ordnet die Bewegung am Haus. Niedrige Gr\u00fcnstreifen begleiten ihn und nehmen der Linie ihre Strenge. Aus der N\u00e4he fallen die sauberen Schnitte an den R\u00e4ndern auf, die zwischen Stein und Pflanzung vermitteln. Aus der Distanz liest man vor allem die Abfolge: Hauswand, Weg, schmale Bepflanzung, dann erst der offene Rasen. So bekommt die Hausseite einen ruhigen Verlauf, der die verschiedenen Gartenr\u00e4ume miteinander verkn\u00fcpft.<\/p>\n

Rasenfl\u00e4chen mit S\u00e4ulen und Inseln<\/h2>\n

Im offenen Gartenraum stehen s\u00e4ulenf\u00f6rmige B\u00e4ume im Rasen<\/a> wie einzelne Markierungen im Gr\u00fcn. Sie geben H\u00f6he, ohne die Fl\u00e4che zu schlie\u00dfen. Dazu kommen Inseln aus Ziergr\u00e4sern<\/a>, die als eigenst\u00e4ndige Beete im Rasen liegen. Ihre weichen Konturen stehen im Kontrast zu den aufrechten Formen der B\u00e4ume und Buchen. Gerade diese Mischung aus vertikalen Akzenten und weichen Pflanzfeldern h\u00e4lt den gro\u00dfen Garten lesbar.<\/p>\n

Die Ziergraseinseln sind keine zuf\u00e4lligen Streifen, sondern gezielt gesetzte Fl\u00e4chen. In ihnen stehen s\u00e4ulenf\u00f6rmige Buchen, die das Bild zusammenziehen und dem landschaftlichen Teil eine klare Richtung geben. Der Rasen dazwischen bleibt offen und ruhig. Von weitem entsteht ein Wechsel aus Leere und Verdichtung, aus freier Fl\u00e4che und konzentrierten Pflanzinseln. F\u00fcr diese Art von Garten ist das wichtig, weil die Gestaltung weit wirkt, ohne zerfasert zu erscheinen.<\/p>\n

Blumenwiese, Obst und ein kontrollierbarer Pflegeaufwand<\/h2>\n

Ein gro\u00dfer Bereich ist als pflegeleichte Blumenwiese<\/a> angelegt. Sie nimmt dem Garten die Pflicht zu dauernder Ordnung und gibt der Fl\u00e4che ein anderes Wachstumstempo. Zwischen den geschnittenen R\u00e4ndern und den dichteren Pflanzinseln wirkt die Wiese wie ein offener Gegenpol. Der Unterhalt bleibt \u00fcberschaubar, weil nicht jede Fl\u00e4che gleich behandelt werden muss. Genau diese Staffelung ist im Projekt sichtbar: befestigte Zonen, begr\u00fcnte Kanten, Wiese und dazwischen klar gefasste Pflanzr\u00e4ume.<\/p>\n

Wo immer es m\u00f6glich war, sind bestehende Obstb\u00e4ume erhalten geblieben. Das l\u00e4sst den Garten \u00e4lter wirken, ohne historisierend zu sein. In der Verl\u00e4ngerung der Terrasse kam ein Bereich mit Obst mit niedrigem Stamm<\/a> hinzu. Dadurch r\u00fcckt der Nutzaspekt n\u00e4her an den Sitzplatz, ohne den offenen Charakter der Anlage zu st\u00f6ren. Die niedrige Kronenf\u00fchrung h\u00e4lt die Sicht frei und l\u00e4sst die Terrasse l\u00e4nger in den Garten hineinreichen.<\/p>\n

Obstbereich als Erweiterung der Terrasse<\/h3>\n

Der Bereich mit niedrigem Stamm hat eine klare r\u00e4umliche Aufgabe. Er markiert die Schwelle zwischen Terrasse und Landschaft, ohne eine harte Grenze zu ziehen. Die St\u00e4mme bleiben sichtbar, die Krone sitzt tiefer, und so entsteht eine Zone, die n\u00e4her am Alltag liegt als eine reine Schmuckpflanzung. Zusammen mit den erhaltenen Obstb\u00e4umen ergibt sich ein Rhythmus aus Bestand und Erg\u00e4nzung, der dem Garten Tiefe gibt.<\/p>\n

Weite Fl\u00e4che, einzelne Akzente<\/h2>\n

Der landschaftliche Teil des Gartens lebt von wenigen, gut gesetzten Elementen. Das offene Grasfeld l\u00e4sst den Blick laufen, die Pflanzinseln unterbrechen ihn an den richtigen Stellen. S\u00e4ulenf\u00f6rmige B\u00e4ume und Buchen stehen dabei nicht als Randdekor, sondern als Raumzeichen im Gel\u00e4nde. Sie ziehen den Blick nach oben und machen die Fl\u00e4che in Abschnitten lesbar. Zwischen den Beeten bleibt genug freie Fl\u00e4che, damit der Garten nicht in kleine St\u00fccke zerf\u00e4llt.<\/p>\n

Auch in den Detailaufnahmen zeigt sich diese Logik. Geschnittene R\u00e4nder fassen das Gras, niedrige Beete f\u00fchren den \u00dcbergang zur Pflanzung, und die materialhaften Fl\u00e4chen bleiben ruhig im Hintergrund. Kandela-Pflaster, Dolomit und Gr\u00fcn stehen nicht nebeneinander als einzelne Effekte, sondern bauen eine Abfolge von \u00dcberg\u00e4ngen auf. So entsteht ein Landschaftsgarten mit Terrassen und Wasseranlage<\/a>, der seine Wirkung aus der Aufteilung zieht: vom Haus \u00fcber den Weg bis in die offene Wiese.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"landschaftsgarten mit terrassen und wasseranlage","_yoast_wpseo_title":"Landschaftsgarten mit Terrassen und Wasseranlage","_yoast_wpseo_metadesc":"Landschaftsgarten mit Terrassen und Wasseranlage am Bauernhaus: Kandela-Pflaster mit Dolomit, Ziergr\u00e4ser, Blumenwiese und Obst mit niedrigem Stamm.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[2953,2963],"class_list":["post-1016153","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","hentry","hoog_category-garten-inspiration","hoog_category-terrassenueberdachung"],"acf":{"hoog_project_owner":851232,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":805753,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":805754,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":805755,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":805756,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":805757,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":805758,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":805759,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"\nLandschaftsgarten mit Terrassen und Wasseranlage<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Landschaftsgarten mit Terrassen und Wasseranlage am Bauernhaus: Kandela-Pflaster mit Dolomit, Ziergr\u00e4ser, Blumenwiese und Obst mit niedrigem Stamm.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1016153\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Landschaftsgarten am Bauernhaus mit Terrassen und Wasseranlage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Landschaftsgarten mit Terrassen und Wasseranlage am Bauernhaus: Kandela-Pflaster mit Dolomit, Ziergr\u00e4ser, Blumenwiese und Obst mit niedrigem Stamm.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause\/landschaftsgarten-bauernhaus-terrassen-wasseranlage\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\\\/einblicke-ins-zuhause\\\/landschaftsgarten-bauernhaus-terrassen-wasseranlage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\\\/einblicke-ins-zuhause\\\/landschaftsgarten-bauernhaus-terrassen-wasseranlage\",\"name\":\"Landschaftsgarten mit Terrassen und Wasseranlage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-08T23:35:41+00:00\",\"description\":\"Landschaftsgarten mit Terrassen und Wasseranlage am Bauernhaus: Kandela-Pflaster mit Dolomit, Ziergr\u00e4ser, Blumenwiese und Obst mit niedrigem Stamm.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\\\/einblicke-ins-zuhause\\\/landschaftsgarten-bauernhaus-terrassen-wasseranlage#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\\\/einblicke-ins-zuhause\\\/landschaftsgarten-bauernhaus-terrassen-wasseranlage\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\\\/einblicke-ins-zuhause\\\/landschaftsgarten-bauernhaus-terrassen-wasseranlage#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\\\/einblicke-ins-zuhause\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Landschaftsgarten am Bauernhaus mit Terrassen und Wasseranlage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Landschaftsgarten mit Terrassen und Wasseranlage","description":"Landschaftsgarten mit Terrassen und Wasseranlage am Bauernhaus: Kandela-Pflaster mit Dolomit, Ziergr\u00e4ser, Blumenwiese und Obst mit niedrigem Stamm.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1016153","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Landschaftsgarten am Bauernhaus mit Terrassen und Wasseranlage","og_description":"Landschaftsgarten mit Terrassen und Wasseranlage am Bauernhaus: Kandela-Pflaster mit Dolomit, Ziergr\u00e4ser, Blumenwiese und Obst mit niedrigem Stamm.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause\/landschaftsgarten-bauernhaus-terrassen-wasseranlage","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause\/landschaftsgarten-bauernhaus-terrassen-wasseranlage","url":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause\/landschaftsgarten-bauernhaus-terrassen-wasseranlage","name":"Landschaftsgarten mit Terrassen und Wasseranlage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de#website"},"datePublished":"2026-07-08T23:35:41+00:00","description":"Landschaftsgarten mit Terrassen und Wasseranlage am Bauernhaus: Kandela-Pflaster mit Dolomit, Ziergr\u00e4ser, Blumenwiese und Obst mit niedrigem Stamm.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause\/landschaftsgarten-bauernhaus-terrassen-wasseranlage#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause\/landschaftsgarten-bauernhaus-terrassen-wasseranlage"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause\/landschaftsgarten-bauernhaus-terrassen-wasseranlage#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Landschaftsgarten am Bauernhaus mit Terrassen und Wasseranlage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/de","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/de?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/de","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":11401553,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1016153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/851232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1016153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1016153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}