Zwischen Holzdeck, Keramikplatten und einem rechteckigen Becken liegt ein Stadsgarten mit Pool, der auf wenigen Quadratmetern viel Raum f\u00fcr Au\u00dfenleben schafft. Der Pool r\u00fcckt sofort in den Blick, doch er steht nicht allein. Beete, eine wintergr\u00fcne Hecke und erh\u00f6hte Fl\u00e4chen ordnen die Anlage in Ebenen, sodass Wasser, Pflaster und Pflanzung klar gegeneinander gesetzt sind. Genau diese Abstufung pr\u00e4gt den ersten Eindruck: unten k\u00fchl und offen, daneben Holz, dar\u00fcber ein Dachbereich mit eigenem Rhythmus.<\/p>\n
Im Gartenteil nimmt das Becken eine dominante, aber nicht laute Rolle ein. Es liegt zwischen \u00fcppig bepflanzten Fl\u00e4chen und einer dichten Hecke, die den Rand fasst und den Blick auf das Wasser konzentriert. Die flache Geometrie des Pools wird durch die umliegenden Materialien noch deutlicher: dunkle Kanten, gr\u00fcne Masse und helle Bodenfl\u00e4chen. An Abenden, wenn die Beleuchtung einschaltet, zeichnet sich das Becken mit einem klaren Leuchten ab. So bleibt der Stadsgarten mit Pool auch in der D\u00e4mmerung lesbar.<\/p>\n
Direkt neben dem Wasser hebt sich eine erh\u00f6hte Holzplattform ab. Darauf steht eine gro\u00dfz\u00fcgige Outdoor-Lounge mit Feuerstelle, die den Sitzbereich nach au\u00dfen hin zusammenh\u00e4lt. Die Au\u00dfendusche ist nah platziert und erg\u00e4nzt die Zone um einen praktischen, sichtbaren Gegenpol zum Ruhepunkt des Beckens. Dahinter b\u00fcndelt eine Wand mit beleuchteten Nischen das Blickfeld. Sie wirkt nicht dekorativ im luftigen Sinn, sondern als feste Kante, an der die einzelnen Aufenthaltsorte des Gartens Halt finden.<\/p>\n
Wer n\u00e4her an das Haus r\u00fcckt, wechselt auf eine Terrasse aus Keramikfliesen. Dort ist das Essen im Freien als eigener Bereich organisiert, mit einem Tisch auf festem Belag und einer Au\u00dfenk\u00fcche, die sich direkt an die Wand anschlie\u00dft. Der Grill ist hier kein Solit\u00e4r, sondern Teil einer kompakten Kochzone. Die Kombination aus Steinoberfl\u00e4che, dunklen Akzenten und klaren Linien h\u00e4lt den Bereich sachlich. Gerade im Zusammenspiel mit dem Wasser im Garten entsteht so ein Wechsel zwischen Kochen, Sitzen und Blicken nach drau\u00dfen.<\/p>\n
Auch die Wand hinter der K\u00fcche bleibt Teil der Gestaltung. Beleuchtete Nischen setzen einzelne Tiefen, ohne die Fl\u00e4che zu \u00fcberladen. Daneben tauchen Gr\u00fcninseln in Beeten, K\u00fcbeln und handgefertigten T\u00f6pfen auf. Sie lockern die strenge Ordnung der Platten auf und bringen unterschiedliche H\u00f6hen in das Bild. Das Pflanzenkonzept bleibt dabei bewusst nah am Boden und an den Kanten gef\u00fchrt, sodass der Garten nicht gr\u00f6\u00dfer wirkt als er ist, sondern dichter gegliedert.<\/p>\n
Warme Holzt\u00f6ne und Schwarz ziehen sich durch die gesamte Anlage. Dieses Duo verbindet das Erdgeschoss mit der oberen Ebene und gibt dem Garten auf mehreren Ebenen einen klaren Rahmen. Auf dem Dach wird die Sprache der Materialien fortgesetzt: Pflanzk\u00fcbel, Lamellen und Sitzfl\u00e4chen greifen dieselben T\u00f6ne auf, damit unten und oben nicht wie zwei getrennte Projekte wirken. Die \u00dcberg\u00e4nge bleiben sichtbar, aber kontrolliert. So liest man die H\u00f6henunterschiede als Teil des Entwurfs, nicht als Bruch.<\/p>\n
Die Materialwahl ist dabei bewusst knapp gehalten. Holz deckt die Lauf- und Sitzfl\u00e4chen, Keramik sorgt am Haus f\u00fcr eine feste, glatte Oberfl\u00e4che, Aluminium kommt f\u00fcr Sichtschutz und Einfassung ins Spiel. Zwischen diesen harten Linien stehen Pflanzen in verschiedenen Formen und Dichten. Breite Bl\u00e4tter, locker gesetzte Gr\u00e4ser und farbige Bl\u00fctenfl\u00e4chen nehmen die Strenge aus dem Bild. Das Ergebnis lebt nicht von F\u00fclle, sondern von klar gesetzten Schichten, die sich beim Gehen immer wieder neu \u00fcberlagern.<\/p>\n
Oben wird die Fl\u00e4che mit Pflanzk\u00fcbeln und einem Lamellen-Sichtschutz gefasst. Die vertikalen Elemente nehmen Blicke auf, lassen aber Luft und Licht durch. Genau darin liegt die St\u00e4rke der Dachterrasse mit Sichtschutz: Sie sch\u00fctzt den Sitzbereich, ohne ihn zu verschlie\u00dfen. Eine Lounge bleibt hier ebenso m\u00f6glich wie das Empfangen von G\u00e4sten. Der Blick auf die umgebenden Beete und die klar gef\u00fchrten Kanten macht deutlich, dass die obere Ebene nicht als Anbau gedacht ist, sondern als eigener Aufenthaltsort mit pr\u00e4zisem Rand.<\/p>\n
Zwischen den K\u00fcbeln sitzen Aluminium-B\u00e4nke, die zugleich als Einfassung und als zus\u00e4tzliche Bank dienen. Sie schaffen Raum f\u00fcr Aufenthalt an einer Stelle, an der sonst nur Pflanzung w\u00e4re. Das ist eine schlichte, aber wirksame Geste: Die Konstruktion nimmt wenig Platz ein und erweitert trotzdem die Nutzbarkeit der Dachfl\u00e4che. Im Zusammenspiel mit den Pflanzen entsteht ein Bereich, in dem man nah an der Begr\u00fcnung sitzt, ohne dass die Fl\u00e4che \u00fcberladen wirkt. Auch hier bleibt der Garten auf mehreren Ebenen klar ablesbar.<\/p>\n
Sobald das Licht angeht, ver\u00e4ndern sich die Konturen. Linien an Bodenr\u00e4ndern, Akzente in den Nischen und Spots auf den Beeten holen einzelne Zonen aus der Dunkelheit. Die warme Gartenbeleuchtung setzt nicht auf Fl\u00e4chenwirkung, sondern auf gezielte Markierungen. Dadurch treten die Lagen des Entwurfs st\u00e4rker hervor: die Stufe zum Deck, der Rand des Beckens, die Kante der Terrasse, die Pflanzenmasse davor. Besonders im Abendbild gewinnt der Garten an Tiefe, weil Licht und Schatten die verschiedenen H\u00f6hen voneinander l\u00f6sen.<\/p>\n
Auch das Wasser profitiert von dieser Inszenierung. Die Poolkante bleibt deutlich sichtbar, w\u00e4hrend das Blau des Beckens gegen die dunkleren Fl\u00e4chen arbeitet. Auf der Dachterrasse erscheinen die Lamellen und Pflanzk\u00e4sten als ruhige Silhouetten. Die Beleuchtung f\u00fchrt den Blick, ohne ihn zu lenken. Man erkennt Wege, Aufenthaltsorte und Grenzen auf einen Blick, und genau deshalb wirkt die Anlage auch nach Sonnenuntergang nutzbar statt nur beleuchtet.<\/p>\n
Der st\u00e4rkste Eindruck dieses Projekts liegt in der Dichte der Nutzungen. Baden, liegen, kochen, duschen, essen und sitzen \u2013 alles findet Platz, aber nicht nebeneinander im Zufallsprinzip. Die Fl\u00e4chen sind versetzt angelegt, wodurch jeder Bereich einen eigenen Standpunkt bekommt. Das Erdgeschoss tr\u00e4gt den Pool und die Lounge, das Dach erg\u00e4nzt Sichtschutz, weitere Sitzpl\u00e4tze und mehr Privatsph\u00e4re. So entsteht aus einem kompakten Grundst\u00fcck ein Stadsgarten mit Pool, der nicht auf Gr\u00f6\u00dfe setzt, sondern auf klare Abfolge und sichtbare \u00dcberg\u00e4nge.<\/p>\n
Gerade die Mischung aus Keramik, Holz, Aluminium und dicht gesetztem Gr\u00fcn h\u00e4lt die einzelnen Zonen zusammen. Keine Ebene versucht, die andere zu kopieren. Stattdessen greifen sie dieselbe Sprache auf und setzen sie anders um. Unten liegt der Fokus st\u00e4rker auf Wasser und Lounge, oben auf R\u00fcckzug und Ausblick. Dazwischen vermitteln Beete, K\u00fcbel und die beleuchteten R\u00e4nder. So l\u00e4sst sich der Garten vom ersten bis zum letzten Schritt als zusammenh\u00e4ngende Abfolge lesen, ohne seine eigenen Unterschiede zu verlieren.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1061151,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"Stadsgarten mit Pool","_yoast_wpseo_title":"Stadsgarten mit Pool und Dachterrasse auf mehreren Ebenen","_yoast_wpseo_metadesc":"Ein urbaner Garten mit Pool, Lounge, Dachterrasse, Au\u00dfenk\u00fcche, Sichtschutz und stimmungsvoller Beleuchtung auf mehreren Ebenen.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3074,2953,2965],"class_list":["post-1061147","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-aussenbereich-design","hoog_category-garten-inspiration","hoog_category-schwimmbad-design"],"acf":{"hoog_project_owner":858712,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1061151,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1061148,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1061149,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1061150,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1061152,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1061153,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"\n