Glas, Wasser und viel Gr\u00fcn bestimmen den ersten Eindruck. Der botanische Wellnessbereich \u00f6ffnet sich \u00fcber eine serreartige Konstruktion zum Pool, w\u00e4hrend dunkle Rahmen und klare Linien die Fl\u00e4che ruhig ordnen. Zwischen den Pflanzgef\u00e4\u00dfen und der gefliesten Beckenkante entsteht ein Raum, der sich nicht auf eine einzelne Zone festlegt. Der botanische Wellnessbereich verbindet Schwimmen, W\u00e4rme und R\u00fcckzug in einem Ablauf, der je nach Saison anders gelesen wird.<\/p>\n
Im Zentrum liegt der Indoor-Outdoor-Pool mit bewegbarem Dach. Im Sommer kann sich die Anlage weit zur Au\u00dfenluft \u00f6ffnen, im Winter bleibt die Wasserfl\u00e4che gesch\u00fctzt und geschlossen. Die gl\u00e4serne \u00dcberdachung l\u00e4sst den Blick \u00fcber Pflanzen und Beckenrand wandern, ohne den Raum zu beschweren. Eine Schiebet\u00fcr trennt den Poolbereich bei Bedarf vom Wellnessbereich und gibt dem Grundriss eine flexible Kante. So bleibt der botanische Wellnessbereich mit Indoor-Outdoor-Pool offen lesbar, auch wenn die einzelnen Teile unterschiedlich genutzt werden.<\/p>\n
Die Konstruktion wirkt wie ein \u00dcbergangsraum zwischen Garten und Innenraum. Tageslicht f\u00e4llt durch die Oberfl\u00e4chen der Verglasung tief in die Zone hinein und trifft auf Naturstein, Keramik und Wasser. Besonders sichtbar wird das an den Proportionen der Serre: schlanke Profile, gro\u00dfe Glasfelder und eine klar gefasste Beckenumrandung. Der Lichtstrahl \u00fcber dem Pool verst\u00e4rkt dieses Gef\u00fchl noch, weil er die Pflanzeninseln und die Wasserfl\u00e4che nicht nur beleuchtet, sondern in Beziehung setzt.<\/p>\n
Hinter der Schiebet\u00fcr beginnt die thermische Zone. Ein Wellnessbereich mit Sauna setzt hier auf mehrere Stationen statt auf einen einzigen Fokus: Infrarotsauna, traditionelle Bio-Sauna, Dampfkabine und Fu\u00dfb\u00e4der liegen als eigene Bausteine nebeneinander. Dadurch entsteht eine Abfolge von Temperatur, Dampf und Ruhe, die sich \u00fcber Fl\u00e4chen und Schwellen organisiert. Die Materialien bleiben dabei zur\u00fcckhaltend. Holzverkleidungen, Steinfl\u00e4chen und pr\u00e4zise gef\u00fchrte Fugen nehmen den Wechsel der R\u00e4ume auf, ohne ihn zu \u00fcberzeichnen.<\/p>\n
Botanische Motive tauchen an den Fliesen wieder auf. Die Pflanzenprints sind keine Dekoration am Rand, sondern ein direkter Verweis auf die Bepflanzung im Raum. Gerade in der Dampfkabine und an den angrenzenden Wandfl\u00e4chen bekommt dieser Bezug Gewicht. Das Auge bleibt nicht bei einzelnen Ger\u00e4ten h\u00e4ngen, sondern folgt den Oberfl\u00e4chen: feine Kanten, glatte Glasfl\u00e4chen, matte Steinplatten und die Zeichnung der Mosaikbereiche. So bleibt der botanische Wellnessbereich auch in den intensiveren Zonen lesbar.<\/p>\n
Die Sauna- und Dampfbereiche leben von der Kombination aus Naturstein und Holz. Holzbank, Wandverkleidung und Sitzfl\u00e4chen geben der Saunazone Struktur, w\u00e4hrend Stein die Fl\u00e4chen fester und schwerer wirken l\u00e4sst. Eine rote LED-Linie zieht sich an mehreren Stellen entlang der Wandr\u00e4nder und markiert den \u00dcbergang zwischen Fl\u00e4che und Volumen. Das Licht ist zur\u00fcckhaltend eingesetzt, aber deutlich genug, um die Tiefe der Nischen und die Fassung der Sitzbereiche hervorzuheben. Der botanische Wellnessbereich gewinnt dadurch an Spannung, ohne laut zu werden.<\/p>\n
Auch der Whirlpool f\u00fcgt sich in diese Abfolge ein. Er liegt nicht isoliert, sondern als Teil des Wellnessbereichs mit Sauna und Badelandschaft. Die runde Wasserform setzt einen weichen Gegenpunkt zu den geraden Linien der Glasw\u00e4nde und den rechteckigen Steinfl\u00e4chen. Das Zusammenspiel aus Hydromassage, Beckenrand und indirektem Licht macht den Bereich visuell klar. Nichts dr\u00e4ngt sich vor, doch jedes Element hat einen festen Platz im Gesamtbild.<\/p>\n
In den Duschbereichen verschieben sich die Materialien. Natursteinw\u00e4nde treffen auf Mosaikfl\u00e4chen, dazu kommen klar sichtbare Armaturen und fein gef\u00fchrte Anschl\u00fcsse. Die Oberfl\u00e4chen sind so gesetzt, dass Wasser nicht nur funktional aufgenommen wird, sondern auch als optisches Thema bleibt. Ein roter Lichtstreifen begleitet einzelne Wandabschnitte und zieht den Blick durch die schmaleren \u00dcberg\u00e4nge. Gerade hier zeigt der botanische Wellnessbereich seine pr\u00e4zisere Seite: nicht durch Effekt, sondern durch die Lesbarkeit der Details.<\/p>\n
Ein weiteres Bild zeigt eine eingebaute Natursteinmulde f\u00fcr Fu\u00dfb\u00e4der, daneben eine Wand mit botanischer Grafik. Diese Kombination aus ruhigem Stein und lebhafter Pflanzenzeichnung verbindet die verschiedenen Raumbereiche miteinander. Die Mosaikfliesen am Boden greifen das Thema der Oberfl\u00e4che noch einmal auf. Sie geben der Zone eine feinere K\u00f6rnung als die gro\u00dfen Steinplatten im Poolbereich. So ver\u00e4ndert sich der Ma\u00dfstab, w\u00e4hrend das Materialthema erhalten bleibt.<\/p>\n
Die Beleuchtung arbeitet mit mehreren Ebenen. Indirektes Licht nimmt den Kanten die H\u00e4rte, Spots betonen Struktur und Tiefe, und das Oberlicht \u00fcber den Pflanzbereichen bringt Tageslicht genau dorthin, wo die Begr\u00fcnung sichtbar mit dem Innenraum verkn\u00fcpft ist. Im Fitnessbereich wird dieses Thema anders aufgenommen: Dort sorgt die Tageslichtverbindung f\u00fcr eine offenere Stimmung, ohne den Zusammenhang zum Spa zu verlieren. Der botanische Wellnessbereich bleibt so auch bei wechselnder Nutzung klar gegliedert.<\/p>\n
Rundf\u00f6rmige Deckenleuchten geben der Whirlpool- und Wellnesszone ein anderes Raster als die linearen Profile der Glas\u00fcberdachung. Diese Spannung zwischen Kreis und Rechteck macht die Raumfolge lebendig. Die Lichtf\u00fchrung beschreibt nicht nur Fl\u00e4chen, sondern auch Wege. Vom Pool zur Sauna, von der Dusche zum Fu\u00dfbad und weiter zur Ruhezone entsteht eine Abfolge, die \u00fcber Licht, Material und Blickachsen funktioniert. Gerade die Glasfl\u00e4chen verst\u00e4rken diese Orientierung, weil sie Spiegelungen, Schatten und Durchblicke gleichzeitig zulassen.<\/p>\n
Eine kleine Pantry erg\u00e4nzt den botanischen Wellnessbereich um einen praktischen Zwischenraum. Sie ist f\u00fcr Getr\u00e4nke und kleine Speisen vorgesehen und liegt damit genau an der Stelle, an der ein Spa meist eine Pause braucht: zwischen Wasser, W\u00e4rme und Bewegung. Die Einbindung wirkt unaufdringlich, weil sie nicht mit den Hauptzonen konkurriert. Stattdessen h\u00e4lt sie den Ablauf zusammen und vermeidet harte Br\u00fcche zwischen den Bereichen. Auch hier bleibt die Gestaltung materiell klar, mit ruhigen Fl\u00e4chen und pr\u00e4zisen \u00dcberg\u00e4ngen.<\/p>\n
Die Gesamtwirkung entsteht aus der Wiederholung weniger Elemente: Glas, Holz, Naturstein, Pflanzen und Licht. Jeder dieser Bausteine taucht an anderer Stelle auf, aber nie gleichf\u00f6rmig. Im Poolbereich dominiert das Wasser unter dem bewegbaren Dach, in der Saunazone das Holz, in den Duschbereichen Stein und Mosaik, in den \u00dcberg\u00e4ngen das Licht. Der botanische Wellnessbereich mit Indoor-Outdoor-Pool zeigt damit, wie stark ein Raum \u00fcber seine Oberfl\u00e4chen und Wege erz\u00e4hlt, wenn die einzelnen Funktionen sichtbar bleiben und dennoch ineinandergreifen.<\/p>\n
Fotografie \u2013 Ann Gielen<\/p>\n
Bijdragers:
Galvano Eindhoven
Dornbracht \u2013 Kranen en sanitair
Pro-light Weert \u2013 Verlichting
Vd Voort Natuursteenwerken \u2013 Tegels vloer, zwembad en wanden
Bone interieurwerken \u2013 Maatwerkmeubels
Castelijns \u2013 Bouwadvies
Bouwtechnisch adviesburo Ad Wouters \u2013 Ruwbouw
Wiljan Koolen \u2013 Spa
Silverspass
Zwembadtechniek Lotec \u2013 Roldek, Hellodeck
Zwembadoverdekking \u2013 Streamline
Elekta \u2013 J kramer elektrotechniek
Domotica \u2013 AJ loots
Kozijnen \u2013 Jan Goossens timmerwerken
Buitendouche \u2013 LB buitendouches
Dakdekker \u2013 Martien Geeven<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1154300,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"botanischer Wellnessbereich","_yoast_wpseo_title":"Botanischer Wellnessbereich mit Indoor-Outdoor-Pool","_yoast_wpseo_metadesc":"Botanischer Wellnessbereich mit Indoor-Outdoor-Pool, Sauna, Naturstein, Holz, Pflanzen, Tageslicht und ruhiger Lichtf\u00fchrung.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3071],"class_list":["post-1154284","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-zwembad-inspiratie"],"acf":{"hoog_project_owner":1000538,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1154300,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1154285,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1154286,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1154287,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1154291,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1154288,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1154289,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1154290,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1154292,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1154293,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1154294,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1154295,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1154296,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1154297,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1154298,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1154299,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1154301,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"\n