{"id":990825,"date":"2026-07-09T01:09:23","date_gmt":"2026-07-08T23:09:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche-de-fca19276"},"modified":"2026-07-09T01:09:23","modified_gmt":"2026-07-08T23:09:23","slug":"dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche","title":{"rendered":"Dachterrasse umgestalten: 350 m\u00b2 mit Sauna und Au\u00dfenk\u00fcche"},"content":{"rendered":"<p>Eine Holzterrasse zieht sich \u00fcber die gro\u00dfe Fl\u00e4che und setzt den Ton f\u00fcr die Dachterrasse umgestalten 350 m\u00b2-Aufgabe: viel Raum, aber keine offene Leere. Die Heranf\u00fchrung ist klar, mit geraden Bel\u00e4gen, hellen Wandfl\u00e4chen und mehreren Sitzbereichen, die sich entlang der Kanten und unter einem \u00fcberdachten Bereich verteilen. Sauna und Au\u00dfenk\u00fcche sind in die Nutzung eingebunden, ohne die Fl\u00e4che zu \u00fcberladen.<\/p>\n<h2>350 m\u00b2 neu gegliedert<\/h2>\n<p>Bei dieser Dachterrasse ging es nicht darum, einfach mehr M\u00f6bel aufzustellen. Die 350 m\u00b2 wurden so gefasst, dass einzelne Zonen lesbar werden. Vertikale Sichtschutzw\u00e4nde \u00fcbernehmen dabei die wichtigste Rolle. Sie teilen die Dachterrasse umgestalten 350 m\u00b2-Fl\u00e4che in Abschnitte, lassen aber Blick und Bewegung weiterlaufen. Gerade auf einer so gro\u00dfen Ebene verhindert diese L\u00f6sung, dass sich alles in einem einzigen, schwer greifbaren Feld aufl\u00f6st.<\/p>\n<p>Im Bild zeigt sich das in ruhigen Verschiebungen: ein Sitzplatz im vorderen Bereich, eine andere Ecke unter der \u00dcberdachung, dazwischen Pflanzbeete und Wandfl\u00e4chen aus Stein und Holz. Die Trennung wirkt nicht hart. Sie arbeitet mit offenen Kanten, mit Durchblicken und mit Materialwechseln. So entstehen Zonen auf der Dachterrasse abgrenzen, ohne dass der Au\u00dfenraum in kleine Einzelr\u00e4ume zerlegt wird.<\/p>\n<h2>Dachterrasse mit Sauna und Au\u00dfenk\u00fcche<\/h2>\n<p>Die dachterrasse mit sauna ist nicht als isolierter Nebenraum gedacht, sondern als Teil eines breiteren Nutzungsplans. Ebenso die dachterrasse au\u00dfenk\u00fcche: Die Kochzone liegt sichtbar im Au\u00dfenbereich und nutzt eine steinerne Arbeitsfl\u00e4che mit eingebautem Kochfeld. Das h\u00e4lt den Bereich sachlich und lesbar. Nebenan bleiben Sitzpl\u00e4tze frei, sodass Kochen, Sitzen und Zur\u00fcckziehen nebeneinander funktionieren, ohne sich gegenseitig zu verdr\u00e4ngen.<\/p>\n<p>Wichtig ist dabei die Distanz zwischen den Funktionen. Die Sauna und die Au\u00dfenk\u00fcche stehen nicht als dekorative Einzelobjekte im Raum, sondern sind in die Gliederung eingebunden. Die vertikalen W\u00e4nde, die Holzfl\u00e4chen und die abgesetzten Bel\u00e4ge schaffen \u00dcberg\u00e4nge. Man erkennt sofort, wo eine Zone beginnt und wo sie wieder in den offenen Bereich \u00fcbergeht. Genau darin liegt die St\u00e4rke dieser Dachterrasse umgestalten 350 m\u00b2-L\u00f6sung.<\/p>\n<h3>Vertikale Sichtschutzw\u00e4nde als ruhige Trennung<\/h3>\n<p>Die vertikale Sichtschutzw\u00e4nde geben dem Projekt seine Struktur. Ihre senkrechten Linien tauchen in der Wandbekleidung und in den Abschirmungen wieder auf und nehmen der gro\u00dfen Fl\u00e4che optische H\u00e4rte. Statt eine geschlossene Box zu bauen, werden die Bereiche nur gefasst. Das erlaubt Luft und Blickbeziehungen, w\u00e4hrend gleichzeitig mehr Privatheit entsteht. Besonders in den Sitzbereichen wirkt diese Art der Abgrenzung pr\u00e4zise und zur\u00fcckhaltend.<\/p>\n<p>Auch die Materialwahl unterst\u00fctzt diese Wirkung. Holzlatten, Steinw\u00e4nde und dunkle Metallteile setzen unterschiedliche Ebenen gegeneinander. Dazwischen schiebt sich Gr\u00fcn als weiche Schicht. Die Pflanzbeete liegen nicht zuf\u00e4llig am Rand, sondern \u00fcbernehmen eine \u00e4hnliche Aufgabe wie die W\u00e4nde: Sie markieren, ohne abzuschlie\u00dfen. So entsteht auf der Dachterrasse eine Abfolge von offenen und gesch\u00fctzten Stellen.<\/p>\n<h3>Holzterrasse, Stein und Licht unter der \u00dcberdachung<\/h3>\n<p>Die holzterrasse bildet die Grundlage f\u00fcr die gesamte Gestaltung. Die Dielen laufen in klaren Bahnen und geben der gro\u00dfen Fl\u00e4che Richtung. In den Bildern wechseln sie mit hellen, steinartigen Wandpartien und raueren Mauerfl\u00e4chen. Das macht die Oberfl\u00e4che lesbar und verhindert, dass die Terrasse flach wirkt. Gerade im Zusammenspiel mit den dunkleren M\u00f6beln treten die Bel\u00e4ge deutlich hervor.<\/p>\n<p>Der \u00fcberdachter bereich auf der dachterrasse bringt eine weitere Ebene hinein. Unter der \u00dcberdachung sammelt sich das Licht weicher, und der Sitzplatz r\u00fcckt n\u00e4her an die Architektur heran. Die Konstruktion mit klaren Kanten und leichter Schattenlinie sch\u00fctzt die Zone, ohne sie optisch abzuschneiden. Dadurch bleibt der Blick in die restliche Dachfl\u00e4che offen, w\u00e4hrend dieser Bereich trotzdem als eigener Aufenthaltsort funktioniert.<\/p>\n<h2>Mehrere Sitzpl\u00e4tze statt einer einzigen gro\u00dfen Fl\u00e4che<\/h2>\n<p>Mehrere niedrige Sitzgruppen verteilen sich \u00fcber die Terrasse und reagieren auf die Gr\u00f6\u00dfe des Dachs. Schwarze St\u00fchle, helle Tische und reduzierte Formen halten die Einrichtung ruhig, sodass die Wandfl\u00e4chen und die Vegetation st\u00e4rker wirken k\u00f6nnen. Die Pl\u00e4tze stehen nicht dicht nebeneinander; dazwischen liegt immer wieder Boden, Pflanzung oder eine abgewinkelte Wand. So wird die Dachterrasse umgestalten 350 m\u00b2 nicht nur gr\u00f6\u00dfer gedacht, sondern auch pr\u00e4ziser genutzt.<\/p>\n<p>Der Wechsel zwischen offenen und gesch\u00fctzten Bereichen ist auf den Fotos gut ablesbar. Eine Ecke liegt unter der \u00dcberdachung, eine andere an der Br\u00fcstung, wieder eine andere neben dem Beetanlage mit Gr\u00e4sern. Diese Verschiebung macht den Au\u00dfenraum vielseitig, ohne ihn unruhig werden zu lassen. Die M\u00f6bel sind dabei eher Marker als Hauptakteure: Sie zeigen, wie die Fl\u00e4chen genutzt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2>Pflanzbeete und Gr\u00e4ser als weiche Kante<\/h2>\n<p>Zwischen den Wandfl\u00e4chen und den Sitzpl\u00e4tzen stehen Pflanzbeete mit hohen Gr\u00e4sern. In der Nahaufnahme l\u00f6sen sich die Halme vor einer dunklen Wand fast grafisch auf. Im gr\u00f6\u00dferen Bild \u00fcbernehmen sie eine praktische Rolle: Sie f\u00fchren den Blick entlang der Kante und mildern den \u00dcbergang zwischen Terrasse und Abgrenzung. Gerade auf einer gro\u00dfen Fl\u00e4che ist diese zus\u00e4tzliche Schicht wichtig, weil sie die strenge Geometrie der W\u00e4nde aufbricht.<\/p>\n<p>Die Bepflanzung arbeitet mit der gleichen Idee wie die vertikalen Sichtschutzw\u00e4nde. Beides grenzt Zonen auf der Dachterrasse ab, ohne die Dachfl\u00e4che komplett zu schlie\u00dfen. Dadurch bleibt das Projekt offen lesbar. Man erkennt Wege, Blickachsen und Aufenthaltspl\u00e4tze, aber auch die Stellen, an denen man sich zur\u00fcckziehen kann. Das Zusammenspiel von Gr\u00fcn, Holz und Stein h\u00e4lt den Au\u00dfenraum klar und ruhig.<\/p>\n<h3>Wandfl\u00e4chen mit vertikaler Struktur<\/h3>\n<p>Besonders pr\u00e4gnant sind die Wandpartien mit senkrechter Gliederung. Die vertikale Holzbekleidung bringt Rhythmus in die Fl\u00e4che und verbindet die einzelnen Bereiche visuell miteinander. Sie erscheint einmal hell, einmal dunkler, je nach Licht und Materialanschluss. Dadurch bekommt die Dachterrasse mehr Tiefe, obwohl die Grundfl\u00e4che offen bleibt. Die Linien lenken den Blick nach oben und geben den Abschirmungen eine leichte, aufrechte Haltung.<\/p>\n<p>Zusammen mit der Holzterrasse und den Steinoberfl\u00e4chen entsteht ein Materialwechsel, der nicht dekorativ wirkt, sondern ordnend. Die W\u00e4nde nehmen R\u00fccksicht auf die Gr\u00f6\u00dfe des Dachs, die Bel\u00e4ge geben Halt, und die Pflanzen setzen weiche Einschnitte. So wird aus einer weitl\u00e4ufigen Ebene eine Folge von Bereichen, die sich gegenseitig erg\u00e4nzen. Das ist die eigentliche Leistung dieser Dachterrasse umgestalten 350 m\u00b2: Die Fl\u00e4che bleibt gro\u00dfz\u00fcgig, aber sie l\u00e4sst sich klar nutzen.<\/p>\n<h2>Ein Dach, das mehrere Alltagssituationen aufnimmt<\/h2>\n<p>Die Kombination aus Sauna, Au\u00dfenk\u00fcche, Sitzbereichen und Abschirmungen macht die Dachterrasse zu einem Ort mit mehreren Lesarten. Mal steht der Kochbereich im Vordergrund, mal die gesch\u00fctzte Ecke unter dem Dach, mal der offene Sitzplatz an der Br\u00fcstung. Nichts davon dominiert vollst\u00e4ndig. Die Gestaltung organisiert die Fl\u00e4che so, dass jede Funktion ihren Platz hat und trotzdem Teil derselben r\u00e4umlichen Erz\u00e4hlung bleibt.<\/p>\n<p>Gerade die Entscheidung, vertikale W\u00e4nde nur als Abgrenzung und nicht als vollst\u00e4ndigen Abschluss zu nutzen, pr\u00e4gt den Charakter des Projekts. Der Au\u00dfenraum wirkt dadurch nicht zerst\u00fcckelt, sondern lesbar gegliedert. Holzdeck, Steinw\u00e4nde, Gr\u00fcn und Metall sorgen f\u00fcr unterschiedliche Ebenen, die sich aneinander anschlie\u00dfen. Auf 350 m\u00b2 wird so aus einer gro\u00dfen Dachterrasse ein Au\u00dfenraum mit klaren Aufenthaltsorten und ruhigen \u00dcberg\u00e4ngen.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":990833,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"dachterrasse umgestalten 350 m2","_yoast_wpseo_title":"Dachterrasse umgestalten 350 m\u00b2 mit Sauna","_yoast_wpseo_metadesc":"350 m\u00b2 Dachterrasse umgestalten mit Sauna und Au\u00dfenk\u00fcche: Vertikale Sichtschutzw\u00e4nde gliedern die Fl\u00e4che in klar getrennte Bereiche.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[2953],"class_list":["post-990825","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-garten-inspiration"],"acf":{"hoog_project_owner":848653,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":990827,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":990828,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":990829,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":990830,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":990831,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":990832,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":990833,"video_id":"","image_size":"half"},{"image_file":990834,"video_id":"","image_size":"half"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Dachterrasse umgestalten 350 m\u00b2 mit Sauna<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"350 m\u00b2 Dachterrasse umgestalten mit Sauna und Au\u00dfenk\u00fcche: Vertikale Sichtschutzw\u00e4nde gliedern die Fl\u00e4che in klar getrennte Bereiche.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/990825\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dachterrasse umgestalten: 350 m\u00b2 mit Sauna und Au\u00dfenk\u00fcche\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"350 m\u00b2 Dachterrasse umgestalten mit Sauna und Au\u00dfenk\u00fcche: Vertikale Sichtschutzw\u00e4nde gliedern die Fl\u00e4che in klar getrennte Bereiche.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/05\/27145136\/omarchitectuur-herinrichting-dakterras-9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\\\/einblicke-ins-zuhause\\\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\\\/einblicke-ins-zuhause\\\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche\",\"name\":\"Dachterrasse umgestalten 350 m\u00b2 mit Sauna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\\\/einblicke-ins-zuhause\\\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\\\/einblicke-ins-zuhause\\\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2020\\\/05\\\/27145136\\\/omarchitectuur-herinrichting-dakterras-9.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-08T23:09:23+00:00\",\"description\":\"350 m\u00b2 Dachterrasse umgestalten mit Sauna und Au\u00dfenk\u00fcche: Vertikale Sichtschutzw\u00e4nde gliedern die Fl\u00e4che in klar getrennte Bereiche.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\\\/einblicke-ins-zuhause\\\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\\\/einblicke-ins-zuhause\\\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\\\/einblicke-ins-zuhause\\\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2020\\\/05\\\/27145136\\\/omarchitectuur-herinrichting-dakterras-9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2020\\\/05\\\/27145136\\\/omarchitectuur-herinrichting-dakterras-9.jpg\",\"width\":1140,\"height\":1520,\"caption\":\"vlonder, balkon, tuinplanten, tuinset, zwarte eetkamerstoelen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\\\/einblicke-ins-zuhause\\\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\\\/einblicke-ins-zuhause\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dachterrasse umgestalten: 350 m\u00b2 mit Sauna und Au\u00dfenk\u00fcche\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/de#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dachterrasse umgestalten 350 m\u00b2 mit Sauna","description":"350 m\u00b2 Dachterrasse umgestalten mit Sauna und Au\u00dfenk\u00fcche: Vertikale Sichtschutzw\u00e4nde gliedern die Fl\u00e4che in klar getrennte Bereiche.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/990825","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Dachterrasse umgestalten: 350 m\u00b2 mit Sauna und Au\u00dfenk\u00fcche","og_description":"350 m\u00b2 Dachterrasse umgestalten mit Sauna und Au\u00dfenk\u00fcche: Vertikale Sichtschutzw\u00e4nde gliedern die Fl\u00e4che in klar getrennte Bereiche.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1140,"height":1520,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/05\/27145136\/omarchitectuur-herinrichting-dakterras-9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche","url":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche","name":"Dachterrasse umgestalten 350 m\u00b2 mit Sauna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/05\/27145136\/omarchitectuur-herinrichting-dakterras-9.jpg","datePublished":"2026-07-08T23:09:23+00:00","description":"350 m\u00b2 Dachterrasse umgestalten mit Sauna und Au\u00dfenk\u00fcche: Vertikale Sichtschutzw\u00e4nde gliedern die Fl\u00e4che in klar getrennte Bereiche.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/05\/27145136\/omarchitectuur-herinrichting-dakterras-9.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/05\/27145136\/omarchitectuur-herinrichting-dakterras-9.jpg","width":1140,"height":1520,"caption":"vlonder, balkon, tuinplanten, tuinset, zwarte eetkamerstoelen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause\/dachterrasse-umgestalten-350-m2-sauna-aussenkueche#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/einblicke-ins-zuhause"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dachterrasse umgestalten: 350 m\u00b2 mit Sauna und Au\u00dfenk\u00fcche"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/de","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/de?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/de","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/de#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":2071,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/990825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/848653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/990833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=990825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=990825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}