{"id":1033865,"date":"2026-07-09T01:48:09","date_gmt":"2026-07-08T23:48:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/piscina-empotrada-con-cerramiento-es-646e048a"},"modified":"2026-07-09T01:48:09","modified_gmt":"2026-07-08T23:48:09","slug":"piscina-empotrada-con-cerramiento","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-empotrada-con-cerramiento","title":{"rendered":"Piscina empotrada con cerramiento"},"content":{"rendered":"

La l\u00ednea azul del agua aparece encajada entre un borde oscuro y una terraza de tablas grises, con el cerramiento cubriendo el vaso desde varios \u00e1ngulos. En esta el volumen rectangular se lee de un vistazo: 900 x 400 x 145 cm. La proporci\u00f3n alargada, la l\u00e1mina de agua y los perfiles negros de la cubierta dibujan una escena precisa, sin gestos innecesarios.<\/p>\n

Un vaso recto y una l\u00e1mina que marca el centro del jard\u00edn<\/h2>\n

La se presenta como un rect\u00e1ngulo limpio, con el agua azul apoyada sobre un per\u00edmetro oscuro que acent\u00faa la profundidad. El revestimiento Touch Elegance 3D introduce una textura que se percibe en la superficie y en los reflejos de la luz. No hay curvas ni remates blandos: la geometr\u00eda manda y ordena el jard\u00edn, mientras el c\u00e9sped y los bordes verdes quedan al otro lado del cerramiento negro.<\/p>\n

En las im\u00e1genes se ve c\u00f3mo el vaso queda rodeado por un pavimento de tono gris oscuro, colocado en l\u00edneas rectas que acompa\u00f1an el largo de la piscina. Ese borde seco, casi gr\u00e1fico, evita que el agua se disperse visualmente por el entorno. La lectura del conjunto depende de esa secuencia: agua, perfil, terraza y despu\u00e9s c\u00e9sped.<\/p>\n

El cerramiento de piscina y su juego de paneles transparentes<\/h2>\n

El <\/p>\n

cerramiento de piscina<\/p>\n

se resuelve con una estructura oscura y paneles transparentes que dejan pasar la vista del agua. En una toma aparece cerrado, apoyado sobre el vaso con una presencia baja y lineal; en otra, se abre y se repliega, dejando ver la parte superior de los paneles y la relaci\u00f3n entre marco y cristal. Esa doble posici\u00f3n explica el sistema sin necesidad de m\u00e1s elementos.<\/p>\n

Desde el lateral, el <\/p>\n

cerramiento de vidrio para piscina<\/p>\n

dibuja una secuencia de planos: marco, pa\u00f1o transparente, reflejo del agua y borde interior. El resultado no busca protagonismo, pero s\u00ed fija un l\u00edmite claro entre la zona de ba\u00f1o y el resto del jard\u00edn. Tambi\u00e9n ayuda a leer la piscina como pieza construida, no como un simple hueco con agua.<\/p>\n

Luz, reflejos y control en la superficie<\/h3>\n

La <\/p>\n

iluminaci\u00f3n LED piscina<\/p>\n

aporta otra capa visual cuando el agua recoge puntos de luz sobre el fondo y en los cantos. En los detalles se aprecian reflejos sobre la l\u00e1mina, el perfil oscuro de la cubierta y el encuentro entre los materiales. Son im\u00e1genes de proximidad, \u00fatiles para entender c\u00f3mo se trabaja el borde y c\u00f3mo responde el agua cuando cambia la luz del d\u00eda.<\/p>\n

El sistema de gesti\u00f3n de la piscina acompa\u00f1a esa lectura m\u00e1s t\u00e9cnica, aunque no se impone en la escena. Queda integrado en una instalaci\u00f3n pensada para controlar el uso diario sin alterar la imagen general. Lo visible sigue siendo la combinaci\u00f3n entre agua, revestimiento y cubierta, con una presencia sobria de los equipos.<\/p>\n

Filtraci\u00f3n y temperatura en una instalaci\u00f3n discreta<\/h2>\n

La <\/p>\n

filtraci\u00f3n de piscina<\/p>\n

se menciona junto con AFM y ACO, y eso sit\u00faa el foco en el tratamiento del agua dentro del conjunto t\u00e9cnico. No se trata de una pieza visible en primer plano, pero s\u00ed de un dato importante dentro del proyecto. La piscina aparece concebida como una instalaci\u00f3n completa, donde el vaso, la filtraci\u00f3n y el control forman parte de la misma l\u00f3gica de uso.<\/p>\n

La <\/p>\n

bomba de calor para piscina<\/p>\n

All Seasons Full Inverter aparece como una de las dotaciones del proyecto. En la lectura general no domina la imagen, pero refuerza la idea de una piscina preparada para funcionar durante m\u00e1s de una estaci\u00f3n. Aqu\u00ed la t\u00e9cnica no se muestra para decorar; se lista porque forma parte del equipamiento real del vaso.<\/p>\n

La terraza como extensi\u00f3n del borde<\/h2>\n

La terraza que rodea la piscina trabaja con un dibujo muy recto. Las tablas o piezas de tono gris oscuro crean una plataforma continua que acompa\u00f1a la longitud del vaso y resalta el contorno del agua. En lugar de competir con la piscina, la superficie exterior la enmarca y deja que el azul quede al centro. Esa decisi\u00f3n hace que el recorrido alrededor del borde se lea con facilidad, tanto en las vistas abiertas como en los planos m\u00e1s cerrados.<\/p>\n

En el encuentro entre terraza y cubierta se nota una atenci\u00f3n especial al perfil. Las l\u00edneas son limpias, pero no fr\u00edas: el contraste entre el pavimento oscuro, el agua azul y los paneles transparentes da claridad al conjunto. La \n

no depende aqu\u00ed de adornos, sino de la precisi\u00f3n con la que se resuelven las uniones.<\/p>\n

Un jard\u00edn contenido por c\u00e9sped y cerramiento negro<\/h3>\n

M\u00e1s all\u00e1 del per\u00edmetro inmediato, el c\u00e9sped verde y la valla negra introducen un segundo marco. Ese fondo vegetal suaviza el impacto del volumen de agua, mientras la estructura oscura de la cerca mantiene la escena ordenada. En las im\u00e1genes m\u00e1s amplias se aprecia c\u00f3mo el jard\u00edn queda dividido en franjas: pavimento, piscina, hierba y cerramiento. La secuencia es simple, pero efectiva para dar lectura al espacio.<\/p>\n

El conjunto transmite la idea de una que no se coloca como objeto aislado, sino como parte de una parcela trabajada por capas. La queda resuelta con paneles que protegen el vaso y prolongan su uso visualmente, mientras el resto del jard\u00edn aporta el respiro verde necesario. Nada sobra. Cada plano tiene una funci\u00f3n clara dentro de la escena.<\/p>\n

Detalles que explican el proyecto mejor que una vista general<\/h2>\n

Los planos de detalle ayudan a entender c\u00f3mo est\u00e1 construida la piscina: el agua rozando la arista, la l\u00e1mina reflejando el cielo, la banda oscura del borde y los segmentos de la cubierta alineados sobre el vaso. En esos fragmentos se reconoce la con m\u00e1s precisi\u00f3n que en una vista lejana. Tambi\u00e9n se aprecia el efecto de la cuando los paneles se colocan en posici\u00f3n abierta o cerrada.<\/p>\n

La presencia de una <\/p>\n

lona de piscina<\/p>\n

no forma parte de lo que se ve en las im\u00e1genes, as\u00ed que el protagonismo recae en la cubierta Aura S1 y en la forma en que protege el vaso. Junto a la iluminaci\u00f3n, el revestimiento y el sistema de filtrado, la imagen final es la de una piscina pensada desde el uso y desde el borde. Lo que queda es una composici\u00f3n clara: rect\u00e1ngulo, agua, vidrio, terraza y c\u00e9sped.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1033875,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"piscina cubierta con cerramiento","_yoast_wpseo_title":"Piscina empotrada con cerramiento | Proyecto","_yoast_wpseo_metadesc":"Piscina empotrada con cerramiento de vidrio, LED, filtro, bomba de calor y terraza recta en un jard\u00edn contempor\u00e1neo.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3009,2998,3011],"class_list":["post-1033865","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-cubiertas-para-terrazas","hoog_category-ideas-para-jardines","hoog_category-piscinas-de-diseno"],"acf":{"hoog_project_owner":855994,"hoog_contributors":[{"contributor_specialism":"","contributor_company":""}],"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1033875,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033876,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033866,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033871,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033872,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033873,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033874,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033870,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033877,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033879,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033880,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033878,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033881,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033882,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033883,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033884,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033885,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033886,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033887,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033888,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033889,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033890,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033891,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1033892,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"\nPiscina empotrada con cerramiento | Proyecto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Piscina empotrada con cerramiento de vidrio, LED, filtro, bomba de calor y terraza recta en un jard\u00edn contempor\u00e1neo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1033865\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piscina empotrada con cerramiento\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Piscina empotrada con cerramiento de vidrio, LED, filtro, bomba de calor y terraza recta en un jard\u00edn contempor\u00e1neo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-empotrada-con-cerramiento\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/12\/30141349\/MARI-Venray1-32.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-empotrada-con-cerramiento\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-empotrada-con-cerramiento\",\"name\":\"Piscina empotrada con cerramiento | Proyecto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-empotrada-con-cerramiento#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-empotrada-con-cerramiento#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/12\\\/30141349\\\/MARI-Venray1-32.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-08T23:48:09+00:00\",\"description\":\"Piscina empotrada con cerramiento de vidrio, LED, filtro, bomba de calor y terraza recta en un jard\u00edn contempor\u00e1neo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-empotrada-con-cerramiento#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-empotrada-con-cerramiento\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-empotrada-con-cerramiento#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/12\\\/30141349\\\/MARI-Venray1-32.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/12\\\/30141349\\\/MARI-Venray1-32.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1066},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-empotrada-con-cerramiento#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Piscina empotrada con cerramiento\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piscina empotrada con cerramiento | Proyecto","description":"Piscina empotrada con cerramiento de vidrio, LED, filtro, bomba de calor y terraza recta en un jard\u00edn contempor\u00e1neo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1033865","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Piscina empotrada con cerramiento","og_description":"Piscina empotrada con cerramiento de vidrio, LED, filtro, bomba de calor y terraza recta en un jard\u00edn contempor\u00e1neo.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-empotrada-con-cerramiento","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/12\/30141349\/MARI-Venray1-32.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-empotrada-con-cerramiento","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-empotrada-con-cerramiento","name":"Piscina empotrada con cerramiento | Proyecto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-empotrada-con-cerramiento#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-empotrada-con-cerramiento#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/12\/30141349\/MARI-Venray1-32.jpg","datePublished":"2026-07-08T23:48:09+00:00","description":"Piscina empotrada con cerramiento de vidrio, LED, filtro, bomba de calor y terraza recta en un jard\u00edn contempor\u00e1neo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-empotrada-con-cerramiento#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-empotrada-con-cerramiento"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-empotrada-con-cerramiento#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/12\/30141349\/MARI-Venray1-32.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/12\/30141349\/MARI-Venray1-32.jpg","width":1600,"height":1066},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-empotrada-con-cerramiento#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Piscina empotrada con cerramiento"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7696729,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1033865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/855994"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1033875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1033865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1033865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}