{"id":1045288,"date":"2026-07-09T01:53:39","date_gmt":"2026-07-08T23:53:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/jardin-de-piscina-moderno-es-1c07a8a1"},"modified":"2026-07-09T01:53:39","modified_gmt":"2026-07-08T23:53:39","slug":"jardin-de-piscina-moderno","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-de-piscina-moderno","title":{"rendered":"Jard\u00edn de piscina moderno con piscina rectangular en el centro"},"content":{"rendered":"<p>Las l\u00edneas rectas del pavimento gu\u00edan la vista hacia el agua. Entre las juntas ordenadas y los bordes oscuros, la piscina queda marcada como centro de la escena, mientras la piedra natural suaviza el paso entre terraza y plantaci\u00f3n. En este jard\u00edn de piscina moderno, cada superficie parece pensada para que el espacio exterior funcione como una secuencia de suelos, niveles y franjas verdes, sin perder el contacto visual con el entorno que lo rodea.<\/p>\n<h2>Piedra natural y un trazado que no deja huecos<\/h2>\n<p>El primer gesto est\u00e1 en el suelo. La terraza combina piedra natural, piezas colocadas en patr\u00f3n irregular y zonas de pavimento de terraza limpio, con una lectura clara de los recorridos. Los bordes de piedra partida y las transiciones entre planos dan peso al conjunto. No hay gestos sobrantes: escalones, cambios de nivel y juntas bien resueltas hacen que la superficie avance con precisi\u00f3n desde las \u00e1reas de paso hasta los puntos donde se detiene el uso.<\/p>\n<p>Ese trabajo de pavimentaci\u00f3n tambi\u00e9n ordena la escala. En una superficie exterior de unos 4.000 m\u00b2, el material no se limita a cubrir; separa usos, define pausas y deja respirar las zonas plantadas. Las baldosas en trazado libre conviven con franjas m\u00e1s lineales, y esa mezcla evita que la terraza se vuelva mon\u00f3tona. Las piezas grises y las notas m\u00e1s oscuras del borde refuerzan el dibujo general y hacen que el conjunto se lea de un vistazo.<\/p>\n<h3>Un pavimento que enlaza terraza, pasos y bordes<\/h3>\n<p>Las transiciones entre la piscina y la terraza est\u00e1n resueltas con una secuencia de pelda\u00f1os y piezas anchas que facilitan el paso. En la imagen se perciben tambi\u00e9n muros y pa\u00f1os oscuros que enmarcan el espacio y le dan profundidad. Ese contraste entre la piedra clara del suelo y los planos m\u00e1s densos del per\u00edmetro ayuda a distinguir cada zona sin levantar barreras visuales innecesarias. Todo queda cerca, pero nada se confunde.<\/p>\n<h2>La piscina rectangular como pieza central<\/h2>\n<p>La piscina rectangular ocupa el lugar principal del jard\u00edn y organiza lo que ocurre alrededor. Su forma estricta contrasta con la vegetaci\u00f3n y con la textura irregular de la piedra natural. El agua queda contenida por bordes limpios y por un marco arquitect\u00f3nico oscuro que la subraya. Desde la terraza, la l\u00e1mina de agua se ve como un plano sereno dentro de una composici\u00f3n muy medida, donde el resto de elementos se alinean con su presencia.<\/p>\n<p>El detalle m\u00e1s singular es el suelo m\u00f3vil de piscina, mencionado en la propuesta del proyecto. Esa soluci\u00f3n permite cerrar la piscina por completo y aprovechar mejor el espacio exterior cuando no se usa como vaso abierto. El gesto cambia la lectura del jard\u00edn: el agua puede desaparecer bajo una superficie transitable y la zona recupera continuidad. En un entorno tan amplio, esa flexibilidad no es un a\u00f1adido menor, sino una parte visible de c\u00f3mo se entiende el uso del exterior.<\/p>\n<h3>Agua, borde y uso diario en un mismo plano<\/h3>\n<p>La piscina no aparece aislada. Est\u00e1 rodeada por zonas de estar, pasos amplios y un borde vegetal que aten\u00faa la rigidez del trazado. Las im\u00e1genes muestran tambi\u00e9n accesos generosos junto al vaso, de modo que el agua queda vinculada a la circulaci\u00f3n y no tratada como un objeto aparte. Esa relaci\u00f3n entre borde duro y borde plantado hace que el jard\u00edn de piscina moderno conserve una lectura clara incluso cuando se recorre desde distintos \u00e1ngulos.<\/p>\n<h2>Plantas de hoja perenne para sostener el borde verde<\/h2>\n<p>Las plantas de hoja perenne cumplen aqu\u00ed un papel estructural. No se limitan a rellenar vac\u00edos, sino que sostienen la imagen del jard\u00edn durante todo el a\u00f1o. Las leibomenes, de follaje persistente, aparecen como una pantalla vegetal que acompa\u00f1a el trazado de piedra y fija el horizonte inmediato. Frente a los planos grises y antracita, ese verde estable introduce una presencia continua, sin depender de floraciones puntuales ni de efectos estacionales.<\/p>\n<p>La plantaci\u00f3n seleccionada trabaja con masas bajas, gram\u00edneas y \u00e1rboles que tamizan la luz sobre el pavimento. En las im\u00e1genes se ve c\u00f3mo la sombra cae sobre la terraza y rompe la lectura uniforme de las losas. Esa superposici\u00f3n de hojas, reflejos y material mineral da profundidad a las zonas de estar. El jard\u00edn no se entiende como un fondo decorativo, sino como una extensi\u00f3n que enmarca la piscina y acompa\u00f1a los movimientos entre una zona y otra.<\/p>\n<h2>Sombras, muros oscuros y zonas para quedarse<\/h2>\n<p>Los pa\u00f1os oscuros de ladrillo y los elementos de cerramiento funcionan como l\u00edmite y tel\u00f3n de fondo. En lugar de restar protagonismo al conjunto, organizan la escena y hacen m\u00e1s legibles las piezas claras del suelo y la l\u00e1mina de agua. Tambi\u00e9n aparecen rincones con banco, una chimenea exterior y zonas de estar que ampl\u00edan la vida del jard\u00edn m\u00e1s all\u00e1 de la piscina. Son peque\u00f1as interrupciones en la secuencia de pavimento, pero cambian el ritmo del recorrido.<\/p>\n<p>La fotograf\u00eda muestra c\u00f3mo la arquitectura exterior se apoya en una geometr\u00eda sobria: planos horizontales, muros verticales y huecos precisos. Sobre esa base, el jard\u00edn gana capas. Hay un puente visual entre la terraza, la banda vegetal y una segunda presencia de agua que introduce otro reflejo y otro nivel de lectura. El resultado no depende de un \u00fanico punto de vista. Se va construyendo a medida que uno se desplaza por el espacio.<\/p>\n<h2>Un jard\u00edn de piscina moderno pensado para abrir y cerrar el espacio<\/h2>\n<p>Lo que m\u00e1s define este jard\u00edn de piscina moderno es la manera en que permite cambiar de uso sin alterar su orden visual. La piscina rectangular, el suelo m\u00f3vil de piscina, la piedra natural y las plantas de hoja perenne trabajan juntos para que la terraza pueda mostrarse abierta o cerrada, activa o detenida. Ese margen de transformaci\u00f3n se percibe incluso en reposo, porque la composici\u00f3n ya anticipa el movimiento: pasos amplios, bordes claros y una relaci\u00f3n directa entre agua, suelo y vegetaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Lejos de acumular recursos, el proyecto va por capas bien reconocibles. Primero el pavimento, despu\u00e9s el agua, luego el per\u00edmetro vegetal y, al fondo, los muros oscuros que sostienen la escena. As\u00ed se construye una imagen exterior que no necesita exagerar su lenguaje. Basta con mirar la relaci\u00f3n entre la piedra, la piscina y la sombra para entender c\u00f3mo se organiza el conjunto y por qu\u00e9 cada parte ocupa exactamente el lugar que tiene.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1045300,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"jard\u00edn de piscina moderno","_yoast_wpseo_title":"Jard\u00edn de piscina moderno con piscina rectangular","_yoast_wpseo_metadesc":"Piedra natural, pavimento limpio y plantas de hoja perenne en un jard\u00edn de piscina moderno con piscina rectangular y suelo m\u00f3vil.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[2998,3011],"class_list":["post-1045288","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-ideas-para-jardines","hoog_category-piscinas-de-diseno"],"acf":{"hoog_project_owner":856930,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1045300,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1045289,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1045290,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1045291,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1045292,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1045293,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1045294,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1045295,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1045296,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1045297,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1045298,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1045299,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jard\u00edn de piscina moderno con piscina rectangular<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Piedra natural, pavimento limpio y plantas de hoja perenne en un jard\u00edn de piscina moderno con piscina rectangular y suelo m\u00f3vil.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1045288\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jard\u00edn de piscina moderno con piscina rectangular en el centro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Piedra natural, pavimento limpio y plantas de hoja perenne en un jard\u00edn de piscina moderno con piscina rectangular y suelo m\u00f3vil.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-de-piscina-moderno\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/12\/04180631\/Reijrink-Groenprojecten-Zwembad-tuin-Loon-op-Zand-12.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-de-piscina-moderno\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-de-piscina-moderno\",\"name\":\"Jard\u00edn de piscina moderno con piscina rectangular\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-de-piscina-moderno#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-de-piscina-moderno#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/12\\\/04180631\\\/Reijrink-Groenprojecten-Zwembad-tuin-Loon-op-Zand-12.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-08T23:53:39+00:00\",\"description\":\"Piedra natural, pavimento limpio y plantas de hoja perenne en un jard\u00edn de piscina moderno con piscina rectangular y suelo m\u00f3vil.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-de-piscina-moderno#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-de-piscina-moderno\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-de-piscina-moderno#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/12\\\/04180631\\\/Reijrink-Groenprojecten-Zwembad-tuin-Loon-op-Zand-12.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/12\\\/04180631\\\/Reijrink-Groenprojecten-Zwembad-tuin-Loon-op-Zand-12.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Luxe meubelen in royale tuin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-de-piscina-moderno#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jard\u00edn de piscina moderno con piscina rectangular en el centro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jard\u00edn de piscina moderno con piscina rectangular","description":"Piedra natural, pavimento limpio y plantas de hoja perenne en un jard\u00edn de piscina moderno con piscina rectangular y suelo m\u00f3vil.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1045288","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Jard\u00edn de piscina moderno con piscina rectangular en el centro","og_description":"Piedra natural, pavimento limpio y plantas de hoja perenne en un jard\u00edn de piscina moderno con piscina rectangular y suelo m\u00f3vil.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-de-piscina-moderno","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/12\/04180631\/Reijrink-Groenprojecten-Zwembad-tuin-Loon-op-Zand-12.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-de-piscina-moderno","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-de-piscina-moderno","name":"Jard\u00edn de piscina moderno con piscina rectangular","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-de-piscina-moderno#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-de-piscina-moderno#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/12\/04180631\/Reijrink-Groenprojecten-Zwembad-tuin-Loon-op-Zand-12.jpg","datePublished":"2026-07-08T23:53:39+00:00","description":"Piedra natural, pavimento limpio y plantas de hoja perenne en un jard\u00edn de piscina moderno con piscina rectangular y suelo m\u00f3vil.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-de-piscina-moderno#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-de-piscina-moderno"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-de-piscina-moderno#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/12\/04180631\/Reijrink-Groenprojecten-Zwembad-tuin-Loon-op-Zand-12.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/12\/04180631\/Reijrink-Groenprojecten-Zwembad-tuin-Loon-op-Zand-12.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Luxe meubelen in royale tuin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-de-piscina-moderno#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jard\u00edn de piscina moderno con piscina rectangular en el centro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7665066,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1045288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/856930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1045300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1045288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1045288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}