{"id":1066954,"date":"2026-07-09T02:07:53","date_gmt":"2026-07-09T00:07:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30-es-4437617b"},"modified":"2026-07-09T02:07:54","modified_gmt":"2026-07-09T00:07:54","slug":"villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30","title":{"rendered":"Villa moderna atemporal con detalles a\u00f1os 30"},"content":{"rendered":"<p>La fachada blanca y negra marca el ritmo desde fuera, con un tejado a dos aguas rematado por tejas oscuras y grandes pa\u00f1os de vidrio que abren la casa hacia ambos lados. La villa moderna atemporal se pens\u00f3 en anchura, para que las estancias principales miraran tanto a la calle como al jard\u00edn. Esa decisi\u00f3n cambia la lectura del conjunto: la vivienda no se cierra sobre s\u00ed misma, sino que reparte vistas y deja entrar la luz en varios frentes.<\/p>\n<h2>Una casa pensada en anchura<\/h2>\n<p>La parcela ya hab\u00eda tenido otra vida antes. Primero hubo una granja, despu\u00e9s una vivienda rural que no terminaba de encajar con la forma de vivir de la familia. Las estancias resultaban peque\u00f1as y la sensaci\u00f3n general no acompa\u00f1aba. En lugar de forzar una reforma, se tom\u00f3 otra direcci\u00f3n: derribar lo existente y levantar una nueva casa, m\u00e1s abierta y mejor proporcionada. De ah\u00ed nace esta villa dise\u00f1ada en anchura, donde la distribuci\u00f3n hace que el interior se extienda de un lado al otro sin perder relaci\u00f3n con el exterior.<\/p>\n<p>Desde el primer vistazo se entiende esa intenci\u00f3n horizontal. El volumen principal se estira sobre la parcela y evita la imagen compacta de una vivienda cerrada. Las ventanas de gran formato, los huecos rectangulares y la alternancia entre blanco liso y zonas oscuras ordenan la fachada blanco y negro con una lectura muy clara. No se trata de decorar el frente, sino de dar espacio a la luz y a las vistas desde varias estancias al mismo tiempo.<\/p>\n<h2>Detalles a\u00f1os 30, sin copiar el pasado<\/h2>\n<p>La casa recoge referencias de los a\u00f1os treinta en la silueta del tejado, en la composici\u00f3n de los huecos y en el modo de trabajar el frente principal. Esa inspiraci\u00f3n aparece de forma contenida, sin convertir la vivienda en una r\u00e9plica hist\u00f3rica. Los aleros, el trazado de la cubierta y la presencia de carpinter\u00edas oscuras introducen ese gui\u00f1o cl\u00e1sico que buscaban los propietarios. Por eso la villa moderna con detalles a\u00f1os 30 mantiene un lenguaje actual, pero con una memoria reconocible en sus proporciones.<\/p>\n<p>El contraste entre el revestimiento blanco y las partes oscuras refuerza esa lectura. Hay un orden muy gr\u00e1fico en c\u00f3mo se colocan los planos, especialmente all\u00ed donde la fachada se abre con cristales de gran tama\u00f1o. La luz atraviesa esos huecos y cambia el aspecto de la vivienda a lo largo del d\u00eda. De cerca, el conjunto no depende de un \u00fanico material o gesto llamativo; son las relaciones entre volumen, ventana y cubierta las que sostienen la imagen exterior.<\/p>\n<h3>Ventanas grandes y carpinter\u00edas oscuras<\/h3>\n<p>Los pa\u00f1os acristalados no est\u00e1n ah\u00ed solo para dejar pasar luz. Tambi\u00e9n establecen una continuidad visual entre calle, interior y jard\u00edn. Las carpinter\u00edas oscuras enmarcan esas aperturas y hacen m\u00e1s legible la composici\u00f3n blanca. En varios puntos, la casa se vuelve casi una sucesi\u00f3n de franjas: muro, vidrio, sombra, cubierta. Esa cadencia da estructura a la villa moderna atemporal y evita que la amplitud se convierta en un gesto vac\u00edo.<\/p>\n<p>En la parte posterior, la relaci\u00f3n con el jard\u00edn gana protagonismo. El vidrio permite ver la piscina, el pavimento del exterior y la masa de vegetaci\u00f3n que acompa\u00f1a la terraza. La casa no se limita a mirar al jard\u00edn desde un \u00fanico punto, sino que lo reparte por distintas estancias. Esa forma de abrirse es coherente con la planta en anchura: cada ambiente tiene una referencia exterior propia y la vivienda gana profundidad sin renunciar a la claridad del conjunto.<\/p>\n<h2>La terraza cubierta como prolongaci\u00f3n de la casa<\/h2>\n<p>Bajo la cubierta exterior, el espacio se vuelve m\u00e1s pausado. La piscina con terraza cubierta se organiza junto a una veranda donde la estructura oscura y los elementos transparentes filtran la luz. Encima, un tragaluz sobre la terraza introduce una franja luminosa que cambia el techo y aligera el paso entre interior y jard\u00edn. No es un a\u00f1adido decorativo: esa abertura superior dirige la atenci\u00f3n hacia arriba y hace que el espacio cubierto respire.<\/p>\n<p>La piscina queda muy pr\u00f3xima a la casa y ordena la parte trasera de la parcela. A su alrededor, el pavimento y las franjas de plantaci\u00f3n trazan un borde limpio que conecta con la arquitectura. La terraza cubierta funciona como umbral. Protege, pero no cierra. Desde all\u00ed se entiende bien c\u00f3mo la vivienda se relaciona con el exterior: primero el vidrio, luego la sombra de la cubierta, despu\u00e9s el agua y, al fondo, la vegetaci\u00f3n que acompa\u00f1a el per\u00edmetro.<\/p>\n<h3>Un lucernario que cambia el techo<\/h3>\n<p>El tragaluz sobre la terraza es uno de los gestos m\u00e1s visibles del proyecto. Interrumpe la masa del techo y deja pasar una luz m\u00e1s directa sobre la zona protegida. Ese recurso hace que la cubierta no sea un plano pesado, sino una superficie con profundidad. Junto a las l\u00edneas oscuras de la estructura, el lucernario introduce un contraste claro que se percibe tanto desde dentro como desde el exterior. En una casa donde los huecos y las vistas importan tanto, ese detalle tiene mucho peso.<\/p>\n<h2>Interior y exterior se dise\u00f1aron como una sola secuencia<\/h2>\n<p>La vivienda no se resolvi\u00f3 solo por fuera. Tambi\u00e9n se dise\u00f1aron el interior constructivo y el interior a medida, de modo que la distribuci\u00f3n, los acabados y los elementos fijos siguieran la misma l\u00f3gica que la fachada. Esa continuidad se nota en la manera de recorrer la casa: los espacios se encadenan con naturalidad, pero cada uno conserva su relaci\u00f3n con el frente que le corresponde. La villa moderna atemporal gana as\u00ed coherencia sin recurrir a f\u00f3rmulas repetidas.<\/p>\n<p>La elecci\u00f3n de trabajar el proyecto completo, desde la envolvente hasta el mobiliario fijo, evita saltos entre una parte y otra. Los huecos, las transiciones y los bordes interiores responden al mismo criterio que el exterior en blanco, negro y vidrio. No hace falta exagerar nada para que la casa funcione visualmente: basta con la medida correcta de los vac\u00edos, la altura de la cubierta y la forma en que cada estancia toma aire desde la calle o desde el jard\u00edn.<\/p>\n<p>El resultado final deja una impresi\u00f3n muy clara: una casa que ha encontrado su escala, con una planta extendida, una fachada blanco y negro bien ordenada y un exterior donde la piscina, la terraza cubierta y el tragaluz no compiten entre s\u00ed. Todo parte de una necesidad muy concreta de la familia y termina en una vivienda donde el espacio ya no se siente apretado. La arquitectura, el interior y el jard\u00edn avanzan en la misma direcci\u00f3n, sin separar lo que se ve de fuera de lo que ocurre dentro.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1066956,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"villa moderna atemporal","_yoast_wpseo_title":"Villa moderna atemporal con detalles a\u00f1os 30","_yoast_wpseo_metadesc":"Villa dise\u00f1ada en anchura, interior a medida y relaci\u00f3n entre fachada, terraza cubierta y piscina en un proyecto sereno y muy abierto.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3076,2998,3011],"class_list":["post-1066954","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-diseno-exterior","hoog_category-ideas-para-jardines","hoog_category-piscinas-de-diseno"],"acf":{"hoog_project_owner":859348,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1066956,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1066955,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1066957,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1066958,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1066959,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Villa moderna atemporal con detalles a\u00f1os 30<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Villa dise\u00f1ada en anchura, interior a medida y relaci\u00f3n entre fachada, terraza cubierta y piscina en un proyecto sereno y muy abierto.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1066954\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Villa moderna atemporal con detalles a\u00f1os 30\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Villa dise\u00f1ada en anchura, interior a medida y relaci\u00f3n entre fachada, terraza cubierta y piscina en un proyecto sereno y muy abierto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T00:07:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/07\/28154739\/Tijdloze-villa-EVE-Architecten-02-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30\",\"name\":\"Villa moderna atemporal con detalles a\u00f1os 30\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/07\\\/28154739\\\/Tijdloze-villa-EVE-Architecten-02-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:07:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T00:07:54+00:00\",\"description\":\"Villa dise\u00f1ada en anchura, interior a medida y relaci\u00f3n entre fachada, terraza cubierta y piscina en un proyecto sereno y muy abierto.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/07\\\/28154739\\\/Tijdloze-villa-EVE-Architecten-02-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/07\\\/28154739\\\/Tijdloze-villa-EVE-Architecten-02-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"luxe zwart witte villa met kozijnen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Villa moderna atemporal con detalles a\u00f1os 30\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Villa moderna atemporal con detalles a\u00f1os 30","description":"Villa dise\u00f1ada en anchura, interior a medida y relaci\u00f3n entre fachada, terraza cubierta y piscina en un proyecto sereno y muy abierto.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1066954","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Villa moderna atemporal con detalles a\u00f1os 30","og_description":"Villa dise\u00f1ada en anchura, interior a medida y relaci\u00f3n entre fachada, terraza cubierta y piscina en un proyecto sereno y muy abierto.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","article_modified_time":"2026-07-09T00:07:54+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/07\/28154739\/Tijdloze-villa-EVE-Architecten-02-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30","name":"Villa moderna atemporal con detalles a\u00f1os 30","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/07\/28154739\/Tijdloze-villa-EVE-Architecten-02-scaled.jpeg","datePublished":"2026-07-09T00:07:53+00:00","dateModified":"2026-07-09T00:07:54+00:00","description":"Villa dise\u00f1ada en anchura, interior a medida y relaci\u00f3n entre fachada, terraza cubierta y piscina en un proyecto sereno y muy abierto.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/07\/28154739\/Tijdloze-villa-EVE-Architecten-02-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/07\/28154739\/Tijdloze-villa-EVE-Architecten-02-scaled.jpeg","width":2560,"height":1707,"caption":"luxe zwart witte villa met kozijnen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-atemporal-detalles-anos-30#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Villa moderna atemporal con detalles a\u00f1os 30"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":4935424,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1066954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/859348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1066956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1066954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1066954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}