{"id":1084632,"date":"2026-07-09T02:18:20","date_gmt":"2026-07-09T00:18:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/poolhouse-techo-de-paja-es-0a5589bc"},"modified":"2026-07-09T02:18:20","modified_gmt":"2026-07-09T00:18:20","slug":"poolhouse-techo-de-paja","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/poolhouse-techo-de-paja","title":{"rendered":"Poolhouse con techo de paja"},"content":{"rendered":"<p>El techo de paja marca la primera lectura del espacio, pero son las vigas de madera vistas y la gran entrada acristalada las que ordenan el interior. El antiguo anexo, que en otro momento sirvi\u00f3 como establo para ganado joven, estaba tan deteriorado que hubo que derribarlo por completo. Sobre una nueva cimentaci\u00f3n y una estructura de cerchas reci\u00e9n montada, surgi\u00f3 un poolhouse de jard\u00edn pensado para abrir la casa a la temporada intermedia, cuando el exterior todav\u00eda pide refugio y el jard\u00edn sigue siendo parte de la estancia.<\/p>\n<h2>Una nueva base para volver a usar el anexo<\/h2>\n<p>La reforma de anexo no se limit\u00f3 a reparar lo existente. Empez\u00f3 desde cero, con una cimentaci\u00f3n nueva y una armadura que devuelve proporci\u00f3n al volumen. Ese arranque limpio se nota en c\u00f3mo el techo se asienta sobre el cuerpo del edificio y en la lectura clara de las piezas estructurales. Desde dentro, la cubierta de paja no queda ocultada por un tablero interior; se percibe su textura y su espesor, y esa continuidad material hace que el l\u00edmite entre construcci\u00f3n y cubierta resulte menos r\u00edgido.<\/p>\n<p>La planta se abre hacia la terraza y hacia el jard\u00edn con un cerramiento de terraza que protege del viento sin cerrar la relaci\u00f3n visual con el entorno. En las fotograf\u00edas, el vidrio aparece como una superficie amplia y discreta que permite sentarse cerca del exterior, con la l\u00ednea del suelo prolong\u00e1ndose hasta la zona exterior pavimentada. En lugar de aislar el volumen, la carpinter\u00eda introduce un umbral claro: de un lado, el interior con madera y tonos neutros; del otro, el borde del jard\u00edn y la terraza protegida.<\/p>\n<h2>Techo de paja y vigas de madera vistas<\/h2>\n<p>La decisi\u00f3n de dejar la parte inferior de la cubierta sin forro convierte la estructura en parte del ambiente. Las vigas de madera vistas dibujan el ritmo del techo y aportan profundidad, especialmente en los encuadres donde la c\u00e1mara mira hacia arriba desde la zona de estar. El techo de paja no queda como un recurso decorativo, sino como una presencia material que define el car\u00e1cter del poolhouse y explica su relaci\u00f3n con el entorno inmediato. En el exterior, la misma cubierta baja sobre la terraza y prolonga la sombra.<\/p>\n<p>Hay un detalle importante en esa elecci\u00f3n: la textura natural del techo contin\u00faa en el interior sin cortar la lectura del conjunto. No aparece una separaci\u00f3n dura entre cubierta y estancia. Eso se aprecia tambi\u00e9n en el modo en que la luz cae sobre las piezas de madera y sobre las paredes claras, dejando que el conjunto respire sin perder definici\u00f3n. El resultado es un poolhouse techo de paja donde la estructura no se esconde, sino que participa en la manera de habitar el espacio.<\/p>\n<h3>Protecci\u00f3n para la media estaci\u00f3n<\/h3>\n<p>El cerramiento de terraza cumple una funci\u00f3n muy concreta: resguardar el asiento cuando sopla el aire y retener el calor cuando se enciende la estufa de le\u00f1a. La imagen del sal\u00f3n con sof\u00e1 en esquina muestra ese uso con claridad. El vidrio permite seguir conectado con el jard\u00edn, pero deja fuera la molestia del viento. As\u00ed, el poolhouse con estufa de le\u00f1a gana una segunda temporada de uso, m\u00e1s all\u00e1 del verano, sin perder la relaci\u00f3n directa con la zona exterior inmediata.<\/p>\n<p>La chimenea o zona de hogar, revestida con un acabado p\u00e9treo, aparece como un punto de peso visual dentro de la estancia. No domina el espacio; lo ancla. A su alrededor, el mobiliario bajo y las superficies de apoyo mantienen una escala dom\u00e9stica, cercana al descanso y a la comida informal. El exterior sigue presente a trav\u00e9s del vidrio, pero la estancia no depende de \u00e9l para funcionar. La protecci\u00f3n se nota en la forma en que la luz entra filtrada y en c\u00f3mo el conjunto conserva una sensaci\u00f3n de abrigo f\u00edsico, no solo visual.<\/p>\n<h2>Un interior en tonos tierra que no compite con el jard\u00edn<\/h2>\n<p>El interior en tonos tierra trabaja con marrones suaves, beiges, piedra y madera clara. No busca contraste fuerte. M\u00e1s bien absorbe la vista para que el verde del jard\u00edn se vea desde dentro como una continuaci\u00f3n natural del encuadre. Esa elecci\u00f3n se aprecia en las tapicer\u00edas, en el pavimento textil y en el mobiliario fijo, donde las l\u00edneas rectas y las superficies lisas dejan que pesen m\u00e1s la luz y la textura que el color. El verde aparece en peque\u00f1os acentos, como la mesa y la alfombra, y conecta el interior con la vegetaci\u00f3n exterior.<\/p>\n<p>En la zona de comedor, dos l\u00e1mparas de paja suspendidas sobre la mesa repiten el gesto de la cubierta, pero a otra escala. Debajo, la mesa redonda suaviza la geometr\u00eda del espacio y se apoya frente a una pared con acabado p\u00e9treo y repisas abiertas. Ese rinc\u00f3n muestra bien c\u00f3mo se ha resuelto el uso cotidiano: una superficie para comer, almacenaje sencillo y materiales que aceptan el paso de una estancia a otra sin cambiar de registro. El conjunto mantiene una lectura tranquila, pero nada gen\u00e9rica; cada plano tiene una funci\u00f3n visible.<\/p>\n<h2>La mesa, la alfombra y el verde como contrapunto<\/h2>\n<p>El peque\u00f1o acento verde no se usa como adorno aislado. En la mesa y en la alfombra introduce una nota vegetal que remite al c\u00e9sped, las hojas y el borde del jard\u00edn. Frente al techo de paja y la madera, ese color evita que el interior se cierre sobre s\u00ed mismo. En la fotograf\u00eda de la zona de estar, la alfombra organiza el centro de la composici\u00f3n y marca el lugar de la conversaci\u00f3n, mientras el sof\u00e1 en esquina se apoya frente al ventanal y mantiene el contacto con el exterior.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se percibe una intenci\u00f3n de suavizar los cambios de material. La piedra de la zona de chimenea, la madera del techo y el vidrio del cerramiento de terraza conviven sin competir por protagonismo. Los bordes son claros, las juntas se leen, y eso da al espacio una presencia m\u00e1s precisa. El poolhouse de jard\u00edn no se apoya en gestos espectaculares; se construye con decisiones simples que hacen legible cada uso: comer, sentarse, abrir la vista, encender el fuego.<\/p>\n<h3>Detalles que sostienen el conjunto<\/h3>\n<p>La imagen del lavamanos de acabado p\u00e9treo deja ver otro tipo de precisi\u00f3n. La pieza tiene una forma compacta, con grifer\u00eda sobria y un remate de madera que refuerza la l\u00ednea natural del proyecto. No aparece como un objeto aparte, sino como parte de la misma l\u00f3gica de materiales que recorre todo el poolhouse. La combinaci\u00f3n de piedra, madera y fibra textil se repite con variaciones, siempre en tonos apagados, para que el espacio se lea como un interno continuo y f\u00e1cil de usar.<\/p>\n<p>Incluso cuando la c\u00e1mara se mueve hacia la zona de estar, la estructura sigue marcando el ritmo. Desde el sof\u00e1 se ve la cubierta de paja por dentro, las vigas de madera vistas y la apertura grande hacia la terraza. Ese encuadre resume bien el proyecto: un antiguo anexo completamente reconstruido para convertirse en un lugar de estancia entre casa y jard\u00edn, con protecci\u00f3n, textura y una relaci\u00f3n directa con el exterior en los meses en que m\u00e1s se agradece abrir y cerrar sin perder el contacto con el entorno.<\/p>\n<p>La reforma de anexo termina siendo, sobre todo, un trabajo de reconstrucci\u00f3n de la experiencia espacial. El volumen nuevo se reconoce por su base s\u00f3lida, su techo de paja y su cerramiento de terraza; el interior, por la manera en que la luz toca la madera, la piedra y los textiles en tonos tierra. No hay exceso de piezas ni gestos sobrantes. Lo que permanece es la escena: una estancia de jard\u00edn que se habita con el viento cerca, el fuego encendido y el paisaje al otro lado del vidrio.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1084633,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"poolhouse techo de paja","_yoast_wpseo_title":"Poolhouse techo de paja y cerramiento de terraza","_yoast_wpseo_metadesc":"Un antiguo anexo se convierte en un poolhouse con techo de paja, vigas vistas, cerramiento de terraza e interior en tonos tierra.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3008],"class_list":["post-1084632","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-ideas-para-salas-de-estar"],"acf":{"hoog_project_owner":861480,"hoog_contributors":[{"contributor_specialism":"","contributor_company":443101},{"contributor_specialism":"","contributor_company":838545}],"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1084633,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1084635,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1084637,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1084634,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1084636,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Poolhouse techo de paja y cerramiento de terraza<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un antiguo anexo se convierte en un poolhouse con techo de paja, vigas vistas, cerramiento de terraza e interior en tonos tierra.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1084632\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poolhouse con techo de paja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un antiguo anexo se convierte en un poolhouse con techo de paja, vigas vistas, cerramiento de terraza e interior en tonos tierra.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/poolhouse-techo-de-paja\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/04\/18095054\/Luxe-poolhouse-Marieke-de-Jong-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1261\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/poolhouse-techo-de-paja\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/poolhouse-techo-de-paja\",\"name\":\"Poolhouse techo de paja y cerramiento de terraza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/poolhouse-techo-de-paja#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/poolhouse-techo-de-paja#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/04\\\/18095054\\\/Luxe-poolhouse-Marieke-de-Jong-01.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:18:20+00:00\",\"description\":\"Un antiguo anexo se convierte en un poolhouse con techo de paja, vigas vistas, cerramiento de terraza e interior en tonos tierra.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/poolhouse-techo-de-paja#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/poolhouse-techo-de-paja\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/poolhouse-techo-de-paja#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/04\\\/18095054\\\/Luxe-poolhouse-Marieke-de-Jong-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/04\\\/18095054\\\/Luxe-poolhouse-Marieke-de-Jong-01.jpg\",\"width\":1261,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/poolhouse-techo-de-paja#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Poolhouse con techo de paja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poolhouse techo de paja y cerramiento de terraza","description":"Un antiguo anexo se convierte en un poolhouse con techo de paja, vigas vistas, cerramiento de terraza e interior en tonos tierra.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1084632","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Poolhouse con techo de paja","og_description":"Un antiguo anexo se convierte en un poolhouse con techo de paja, vigas vistas, cerramiento de terraza e interior en tonos tierra.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/poolhouse-techo-de-paja","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1261,"height":1920,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/04\/18095054\/Luxe-poolhouse-Marieke-de-Jong-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/poolhouse-techo-de-paja","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/poolhouse-techo-de-paja","name":"Poolhouse techo de paja y cerramiento de terraza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/poolhouse-techo-de-paja#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/poolhouse-techo-de-paja#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/04\/18095054\/Luxe-poolhouse-Marieke-de-Jong-01.jpg","datePublished":"2026-07-09T00:18:20+00:00","description":"Un antiguo anexo se convierte en un poolhouse con techo de paja, vigas vistas, cerramiento de terraza e interior en tonos tierra.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/poolhouse-techo-de-paja#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/poolhouse-techo-de-paja"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/poolhouse-techo-de-paja#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/04\/18095054\/Luxe-poolhouse-Marieke-de-Jong-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/04\/18095054\/Luxe-poolhouse-Marieke-de-Jong-01.jpg","width":1261,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/poolhouse-techo-de-paja#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Poolhouse con techo de paja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7788383,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1084632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/861480"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1084633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1084632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1084632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}