{"id":1109442,"date":"2026-07-09T02:37:09","date_gmt":"2026-07-09T00:37:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/jardin-moderno-con-piscina-es-68ce3b42"},"modified":"2026-07-09T02:37:09","modified_gmt":"2026-07-09T00:37:09","slug":"jardin-moderno-con-piscina-10","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-10","title":{"rendered":"Jard\u00edn moderno con piscina"},"content":{"rendered":"<p>La l\u00e1mina azul de la piscina marca el centro de la escena y ordena todo lo dem\u00e1s: las losas grises, la madera, los setos y los vol\u00famenes de plantaci\u00f3n se alinean a partir de ese rect\u00e1ngulo limpio. En este jard\u00edn moderno con piscina, el borde de la piscina no queda aislado. Se prolonga en un pavimento amplio y en franjas de vegetaci\u00f3n que encajan con precisi\u00f3n junto a la casa.<\/p>\n<h2>Piscina rectangular y recorrido perimetral<\/h2>\n<p>La piscina rectangular jard\u00edn aparece como una pieza sobria, con agua azul y un remate gris que dibuja su contorno sin interrupciones visuales. A su alrededor, las piezas de pavimento se extienden en l\u00edneas rectas y dejan un paso c\u00f3modo entre la l\u00e1mina de agua y los bordes verdes. Esa relaci\u00f3n entre agua y suelo da ritmo al conjunto: no hay cambios bruscos, sino una sucesi\u00f3n de superficies que se enlazan con claridad. La longitud del vaso refuerza la sensaci\u00f3n de profundidad y dirige la vista hacia el fondo del jard\u00edn.<\/p>\n<h3>Borde, junta y transici\u00f3n<\/h3>\n<p>En los detalles se aprecia c\u00f3mo la junta entre la piscina y el pavimento se resuelve con una lectura limpia. Las losas grises llegan hasta el agua y hacen visible el l\u00edmite exacto del vaso. En un punto, una abertura o entrada junto al borde introduce una peque\u00f1a variaci\u00f3n en la l\u00ednea continua. Ese gesto, casi t\u00e9cnico, evita que la composici\u00f3n se vuelva r\u00edgida y deja ver c\u00f3mo el proyecto trabaja con las uniones, no solo con las piezas principales. La piscina no se presenta como objeto aislado, sino como parte de una secuencia de materiales.<\/p>\n<h2>Terraza amplia con losas grises<\/h2>\n<p>La terraza con losas grises ocupa una superficie generosa junto a la casa y da espacio al uso cotidiano alrededor del agua. Las piezas, de formato grande, refuerzan la lectura horizontal del proyecto. No compiten con la piscina; la acompa\u00f1an. Cerca de la fachada de ladrillo rojo, el pavimento se alinea con precisi\u00f3n bajo la zona de estar y marca un plano estable entre la vivienda y el jard\u00edn. El resultado es una terraza que funciona como umbral, plataforma y paseo al mismo tiempo.<\/p>\n<p>La textura del pavimento cambia sutilmente seg\u00fan la luz. En las vistas m\u00e1s abiertas, las juntas entre placas construyen una ret\u00edcula suave que organiza el exterior sin cargarlo. Tambi\u00e9n aparecen zonas m\u00e1s estrechas junto a la vegetaci\u00f3n, donde el mismo material se adapta a bordes y remates. Esa continuidad ayuda a leer el conjunto de un vistazo: agua, terraza y plantaci\u00f3n quedan unidos por un mismo suelo gris que se extiende hasta tocar las \u00e1reas verdes.<\/p>\n<h2>Madera junto a la piscina y sombra medida<\/h2>\n<p>La p\u00e9rgola de madera junto piscina introduce una temperatura distinta en medio de tanto gris. La estructura de madera aparece junto a la casa y sobre la terraza, con apoyos verticales y lamas que filtran el fondo. Tambi\u00e9n se ve un tramo de madera a modo de plataforma o zona de apoyo cerca del agua. Ese material corta la dureza del pavimento y hace visible una secuencia clara: pared, sombra, madera, piscina. No se trata de un elemento decorativo a\u00f1adido al final, sino de una pieza que organiza la estancia exterior.<\/p>\n<h3>Lamas, cerramientos y privacidad<\/h3>\n<p>Las lamas de madera se repiten en distintos puntos del jard\u00edn y dibujan un per\u00edmetro m\u00e1s resguardado. En algunos encuadres forman una pantalla vertical; en otros, act\u00faan como fondo para la plantaci\u00f3n y para el borde de la piscina. Ese lenguaje de listones no cierra el espacio por completo, pero s\u00ed filtra las vistas y da espesor a los l\u00edmites del jard\u00edn. Al combinarse con los setos, el cerramiento gana profundidad visual y evita que el exterior se lea como una \u00fanica superficie plana.<\/p>\n<h2>Jardineras elevadas y plantaci\u00f3n en capas<\/h2>\n<p>Las jardineras elevadas aparecen en tono rojizo-oxidado y aportan un contraste preciso frente a las placas grises y a la madera. Su altura permite separar los planos de plantaci\u00f3n y ordenar la vegetaci\u00f3n en bandas. Dentro y alrededor de esos vol\u00famenes, la plantaci\u00f3n se superpone en capas: bajos tapizantes, masas medias y grupos m\u00e1s altos que cierran algunas vistas. Ese trabajo de estratos da cuerpo al jard\u00edn y evita que el per\u00edmetro quede reducido a una simple l\u00ednea verde.<\/p>\n<p>Los setos y plantaci\u00f3n ordenada encuadran el fondo y dejan que la piscina quede despejada en primer plano. Los verdes cambian de tono, pero siguen una l\u00f3gica clara de repetici\u00f3n y contenci\u00f3n. En ciertos tramos, la vegetaci\u00f3n se alarga en franjas estrechas junto al pavimento; en otros, ocupa vol\u00famenes m\u00e1s densos que suavizan la dureza del conjunto. La composici\u00f3n gana as\u00ed una lectura secuencial: primero el plano mineral, luego la madera, despu\u00e9s el verde en distintos espesores.<\/p>\n<h2>Una casa de ladrillo que dialoga con el jard\u00edn<\/h2>\n<p>La fachada de ladrillo rojo aporta una presencia c\u00e1lida y estable frente al tono fr\u00edo del pavimento. Sus huecos y pa\u00f1os visibles se leen junto a la terraza sin necesidad de grandes gestos. La cubierta de madera se apoya cerca de ese frente y extiende una sombra clara sobre la zona de estar. A partir de ah\u00ed, el jard\u00edn se abre hacia la piscina y hacia las franjas plantadas. El conjunto no busca esconder la vivienda, sino integrarla en una secuencia de planos: muro, terraza, agua y vegetaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Visto en conjunto, el jard\u00edn moderno con piscina se construye por contrastes muy concretos: agua azul, losas grises, madera, ladrillo y verde denso. Cada material ocupa un papel legible y mantiene su propia presencia. La piscina rectangular organiza el espacio, pero son las transiciones las que le dan espesor al proyecto: el borde que llega al pavimento, la franja de plantaci\u00f3n que acompa\u00f1a el paso, la lamas de madera que recortan el fondo. Todo queda dispuesto para que el recorrido sea claro y la lectura del jard\u00edn, inmediata.<\/p>\n<p>En los planos m\u00e1s cercanos se aprecia c\u00f3mo las juntas, los cantos y los cambios de altura fijan el car\u00e1cter del espacio. Un tramo de plataforma de madera, una jardinera elevada, una pantalla de listones o una banda estrecha de vegetaci\u00f3n bastan para cambiar la percepci\u00f3n del lugar. Esa suma de gestos peque\u00f1os sostiene la escena general y mantiene el orden visual del jard\u00edn moderno con piscina sin recurrir a efectos innecesarios.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1109443,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"jard\u00edn moderno con piscina","_yoast_wpseo_title":"Jard\u00edn moderno con piscina y terraza","_yoast_wpseo_metadesc":"Piscina rectangular, terraza amplia con losas grises, madera junto al agua y vegetaci\u00f3n estructurada en un jard\u00edn moderno.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3076,2998,3011],"class_list":["post-1109442","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-diseno-exterior","hoog_category-ideas-para-jardines","hoog_category-piscinas-de-diseno"],"acf":{"hoog_project_owner":836532,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1109443,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1109444,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1109445,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1109446,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1109447,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1109448,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1109449,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1109450,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1109451,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1109452,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1109453,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1109454,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1109455,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1109456,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1109457,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jard\u00edn moderno con piscina y terraza<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Piscina rectangular, terraza amplia con losas grises, madera junto al agua y vegetaci\u00f3n estructurada en un jard\u00edn moderno.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1109442\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jard\u00edn moderno con piscina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Piscina rectangular, terraza amplia con losas grises, madera junto al agua y vegetaci\u00f3n estructurada en un jard\u00edn moderno.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-10\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/02\/23113327\/paul-nijst-exclusieve-villa-tuin-met-zwembad-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-10\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-10\",\"name\":\"Jard\u00edn moderno con piscina y terraza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-10#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-10#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/02\\\/23113327\\\/paul-nijst-exclusieve-villa-tuin-met-zwembad-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:37:09+00:00\",\"description\":\"Piscina rectangular, terraza amplia con losas grises, madera junto al agua y vegetaci\u00f3n estructurada en un jard\u00edn moderno.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-10#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-10\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-10#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/02\\\/23113327\\\/paul-nijst-exclusieve-villa-tuin-met-zwembad-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/02\\\/23113327\\\/paul-nijst-exclusieve-villa-tuin-met-zwembad-1.jpg\",\"width\":1140,\"height\":760,\"caption\":\"tuinen paul exclusieve tuin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-10#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jard\u00edn moderno con piscina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jard\u00edn moderno con piscina y terraza","description":"Piscina rectangular, terraza amplia con losas grises, madera junto al agua y vegetaci\u00f3n estructurada en un jard\u00edn moderno.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1109442","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Jard\u00edn moderno con piscina","og_description":"Piscina rectangular, terraza amplia con losas grises, madera junto al agua y vegetaci\u00f3n estructurada en un jard\u00edn moderno.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-10","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1140,"height":760,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/02\/23113327\/paul-nijst-exclusieve-villa-tuin-met-zwembad-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-10","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-10","name":"Jard\u00edn moderno con piscina y terraza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-10#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-10#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/02\/23113327\/paul-nijst-exclusieve-villa-tuin-met-zwembad-1.jpg","datePublished":"2026-07-09T00:37:09+00:00","description":"Piscina rectangular, terraza amplia con losas grises, madera junto al agua y vegetaci\u00f3n estructurada en un jard\u00edn moderno.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-10#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-10"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-10#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/02\/23113327\/paul-nijst-exclusieve-villa-tuin-met-zwembad-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/02\/23113327\/paul-nijst-exclusieve-villa-tuin-met-zwembad-1.jpg","width":1140,"height":760,"caption":"tuinen paul exclusieve tuin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-10#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jard\u00edn moderno con piscina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":256870,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1109442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/836532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1109443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1109442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1109442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}