{"id":1112721,"date":"2026-07-09T02:39:48","date_gmt":"2026-07-09T00:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/jardin-moderno-con-piscina-es-7ee3f27f"},"modified":"2026-07-09T02:39:48","modified_gmt":"2026-07-09T00:39:48","slug":"jardin-moderno-con-piscina-14","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-14","title":{"rendered":"Jard\u00edn moderno con piscina"},"content":{"rendered":"<p>La l\u00e1mina oscura de la piscina alarga la vista y organiza todo el jard\u00edn moderno con piscina desde el primer plano. A un lado, la madera acompa\u00f1a el borde del agua; al otro, las plantaciones se recogen en vac\u00edos precisos, con masas verdes que no invaden la lectura del pavimento. El resultado no depende de un gesto aislado, sino de la relaci\u00f3n entre agua, terraza y vegetaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Una piscina rectangular que marca el recorrido<\/h2>\n<p>La piscina, de forma rectangular y alargada, fija una l\u00ednea clara en medio de la composici\u00f3n. Su borde neto hace que la terraza se lea como una franja continua, mientras el agua oscura refleja apenas el entorno inmediato. En este jard\u00edn moderno con piscina, el dibujo es directo: superficies limpias, transiciones cortas y un contacto muy medido entre la orilla y el resto del espacio exterior.<\/p>\n<p>La terraza de piscina se resuelve con tablas de madera en un trazado paralelo al agua, y ese ritmo aporta direcci\u00f3n al conjunto. No hay cambios bruscos de material ni encuentros confusos. El pavimento exterior se acerca a la piscina con una junta precisa, de modo que la franja de paso queda clara y el borde del vaso mantiene protagonismo sin necesidad de ornamento.<\/p>\n<h2>Terrazas limpias junto al agua<\/h2>\n<p>La madera aparece tambi\u00e9n como superficie de estancia, no solo como remate t\u00e9cnico. En varias vistas, la terraza de piscina se extiende junto a las zonas pavimentadas y construye un plano donde se cruzan el uso diario y la lectura paisaj\u00edstica. La presencia del agua no corta el espacio; lo ordena. Desde esa l\u00ednea baja, el jard\u00edn moderno con piscina gana profundidad y permite que cada plano conserve su funci\u00f3n.<\/p>\n<p>Al fondo, los pavimentos exteriores se mantienen sobrios, con una colocaci\u00f3n recta que refuerza la geometr\u00eda general. La transici\u00f3n entre la terraza de madera y el resto de la superficie exterior se resuelve sin escalones visuales innecesarios. Se percibe una voluntad de dejar respirar el conjunto, con proporciones amplias y sin saturar los bordes con elementos decorativos que distraigan del agua y del verde.<\/p>\n<h3>El agua como pieza de dise\u00f1o de jard\u00edn con agua<\/h3>\n<p>M\u00e1s que un a\u00f1adido, el agua act\u00faa como el centro de este dise\u00f1o de jard\u00edn con agua. La piscina recoge la luz y la devuelve en una superficie oscura, casi continua, que contrasta con las plantaciones pr\u00f3ximas. Ese contraste no se busca por efecto, sino por claridad espacial. En torno a la l\u00e1mina, cada borde cumple una tarea concreta: contener, dirigir o dejar pasar la mirada.<\/p>\n<p>Las zonas verdes se agrupan en plantaciones enmarcadas, con contornos n\u00edtidos que evitan la dispersi\u00f3n. Hay bamboe, masas de hoja densa y arbustos de hoja perenne, todos introducidos en vac\u00edos bien delimitados. Esa estructura hace que el paisajismo moderno no se lea como fondo, sino como parte activa del trazado. El jard\u00edn cambia de textura sin perder el orden general.<\/p>\n<h2>Vegetaci\u00f3n contenida y bordes de grava<\/h2>\n<p>Entre los macizos aparece la grava como una franja intermedia que separa y, al mismo tiempo, enlaza. Los bordes de grava con arbustos dibujan l\u00edneas secas junto a las plantaciones, y ese recurso afina la composici\u00f3n. No se trata de llenar, sino de recortar. La grava marca pausas visuales, deja aire entre los grupos vegetales y refuerza la sensaci\u00f3n de control en una parcela donde todo est\u00e1 medido.<\/p>\n<p>En otra parte del recorrido, un sendero de peque\u00f1as piezas geom\u00e9tricas introduce una cadencia distinta. Las juntas estrechas y la secuencia regular de los adoquines gu\u00edan el paso hacia las zonas m\u00e1s verdes. Junto a ese trazado, los gram\u00edneos y los setos bajos a\u00f1aden una textura m\u00e1s suelta, pero siempre contenida por bordes rectos. El paisaje gana variaci\u00f3n sin perder su lectura principal.<\/p>\n<p>La vegetaci\u00f3n no se coloca como masa continua. Se reparte en grupos, vac\u00edos y bandas, con una l\u00f3gica que deja ver la estructura del suelo. Eso permite que el jard\u00edn moderno con piscina conserve su nitidez incluso cuando la plantaci\u00f3n crece. Cada rinc\u00f3n tiene un l\u00edmite visible: una arista de piedra, una l\u00ednea de grava o un cambio de plano que evita que el conjunto se desdibuje.<\/p>\n<h3>La pantalla de privacidad de madera y la p\u00e9rgola de jard\u00edn<\/h3>\n<p>La pantalla de privacidad de madera introduce una verticalidad clara en el conjunto. Sus lamas dibujan una superficie cerrada pero ligera, apoyada junto a un pilar de ladrillo que ancla el extremo. Frente a ella, la p\u00e9rgola de jard\u00edn y la zona cubierta suman un segundo plano arquitect\u00f3nico, con madera, ladrillo y puntos de luz que prolongan el uso del exterior cuando cae la tarde.<\/p>\n<p>Bajo el voladizo se ven varias l\u00e1mparas colgantes redondas, suspendidas sobre un pavimento sobrio. No hacen ruido visual; simplemente ordenan la zona cubierta y la separan del resto del jard\u00edn mediante la luz. En este paisajismo moderno, la cubierta y el cerramiento no se ocultan. Al contrario, participan en la composici\u00f3n y ayudan a construir una secuencia entre estar, pasar y mirar.<\/p>\n<h2>Un paisaje urbano le\u00eddo por capas<\/h2>\n<p>La fuerza de este jard\u00edn moderno con piscina est\u00e1 en c\u00f3mo combina materiales y l\u00edneas sin perder ligereza. La madera de la terraza, la gravedad del ladrillo, el borde oscuro del agua y la vegetaci\u00f3n densa construyen capas visibles que se entienden de un vistazo. No hay exceso de recursos. Hay decisiones concretas: d\u00f3nde se apoya el paso, d\u00f3nde se encierra la plantaci\u00f3n y d\u00f3nde conviene dejar una l\u00ednea limpia.<\/p>\n<p>Ese orden hace que el exterior se lea con naturalidad desde distintas distancias. De cerca, aparecen las tablas, la grava y la textura de las hojas; de lejos, domina la figura larga de la piscina y el perfil bajo de las terrazas. El conjunto funciona por su composici\u00f3n y por la precisi\u00f3n con la que cada parte se relaciona con la siguiente, sin romper el ritmo del espacio.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1112724,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"jard\u00edn moderno con piscina","_yoast_wpseo_title":"Jard\u00edn moderno con piscina y terrazas limpias","_yoast_wpseo_metadesc":"Un jard\u00edn contempor\u00e1neo con piscina, terrazas de madera, vegetaci\u00f3n enmarcada y una p\u00e9rgola con luz bajo una lectura urbana precisa.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[2998],"class_list":["post-1112721","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-ideas-para-jardines"],"acf":{"hoog_project_owner":873334,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1112724,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1112722,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1112723,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1112725,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1112726,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1112727,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1112728,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1112729,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jard\u00edn moderno con piscina y terrazas limpias<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un jard\u00edn contempor\u00e1neo con piscina, terrazas de madera, vegetaci\u00f3n enmarcada y una p\u00e9rgola con luz bajo una lectura urbana precisa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1112721\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jard\u00edn moderno con piscina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un jard\u00edn contempor\u00e1neo con piscina, terrazas de madera, vegetaci\u00f3n enmarcada y una p\u00e9rgola con luz bajo una lectura urbana precisa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-14\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/02\/11211654\/Tuintechnisch-Bureau-Smeulders-Een-parel-midden-in-de-stad-03.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1897\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-14\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-14\",\"name\":\"Jard\u00edn moderno con piscina y terrazas limpias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-14#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-14#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/02\\\/11211654\\\/Tuintechnisch-Bureau-Smeulders-Een-parel-midden-in-de-stad-03.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:39:48+00:00\",\"description\":\"Un jard\u00edn contempor\u00e1neo con piscina, terrazas de madera, vegetaci\u00f3n enmarcada y una p\u00e9rgola con luz bajo una lectura urbana precisa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-14#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-14\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-14#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/02\\\/11211654\\\/Tuintechnisch-Bureau-Smeulders-Een-parel-midden-in-de-stad-03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/02\\\/11211654\\\/Tuintechnisch-Bureau-Smeulders-Een-parel-midden-in-de-stad-03.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1897,\"caption\":\"Luxe meubelen in royale tuin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-14#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jard\u00edn moderno con piscina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jard\u00edn moderno con piscina y terrazas limpias","description":"Un jard\u00edn contempor\u00e1neo con piscina, terrazas de madera, vegetaci\u00f3n enmarcada y una p\u00e9rgola con luz bajo una lectura urbana precisa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1112721","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Jard\u00edn moderno con piscina","og_description":"Un jard\u00edn contempor\u00e1neo con piscina, terrazas de madera, vegetaci\u00f3n enmarcada y una p\u00e9rgola con luz bajo una lectura urbana precisa.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-14","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1920,"height":1897,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/02\/11211654\/Tuintechnisch-Bureau-Smeulders-Een-parel-midden-in-de-stad-03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-14","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-14","name":"Jard\u00edn moderno con piscina y terrazas limpias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-14#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-14#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/02\/11211654\/Tuintechnisch-Bureau-Smeulders-Een-parel-midden-in-de-stad-03.jpg","datePublished":"2026-07-09T00:39:48+00:00","description":"Un jard\u00edn contempor\u00e1neo con piscina, terrazas de madera, vegetaci\u00f3n enmarcada y una p\u00e9rgola con luz bajo una lectura urbana precisa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-14#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-14"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-14#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/02\/11211654\/Tuintechnisch-Bureau-Smeulders-Een-parel-midden-in-de-stad-03.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/02\/11211654\/Tuintechnisch-Bureau-Smeulders-Een-parel-midden-in-de-stad-03.jpg","width":1920,"height":1897,"caption":"Luxe meubelen in royale tuin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-14#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jard\u00edn moderno con piscina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":5899617,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1112721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/873334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1112724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1112721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1112721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}