{"id":1115908,"date":"2026-07-09T02:41:57","date_gmt":"2026-07-09T00:41:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/veranda-y-poolhouse-con-piscina-es-18c53677"},"modified":"2026-07-09T02:41:57","modified_gmt":"2026-07-09T00:41:57","slug":"veranda-y-poolhouse-con-piscina","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/veranda-y-poolhouse-con-piscina","title":{"rendered":"Veranda y poolhouse con piscina"},"content":{"rendered":"<p>La primera imagen la marca la madera: vigas vistas, marcos c\u00e1lidos y una <a href=\"\/veranda-con-fachada-de-vidrio\">veranda con fachada de vidrio<\/a> que abre la vista hacia el jard\u00edn. La estructura no intenta esconderse. Se lee el entramado, se ve la cubierta y el cerramiento de vidrio deja pasar la luz sobre el suelo de terraza. Delante, el c\u00e9sped corta el plano duro y hace m\u00e1s clara la transici\u00f3n hacia la zona de agua.<\/p>\n<h2>Una veranda de madera que trabaja con la luz<\/h2>\n<p>La veranda aparece como una pieza extendida junto a la casa, con una cubierta sostenida por elementos de madera visibles. Los pilares y las vigas dibujan el borde del espacio y dan ritmo a la zona exterior. En vez de cerrar el conjunto, la <a href=\"\/veranda-con-fachada-de-vidrio\">veranda con fachada de vidrio<\/a> abre laterales y fondo mediante grandes pa\u00f1os acristalados. Eso permite ver el mobiliario del estar exterior, una mesa y bancos sobre el pavimento, y tambi\u00e9n la relaci\u00f3n directa con el c\u00e9sped que arranca justo delante.<\/p>\n<p>El vidrio tiene aqu\u00ed una funci\u00f3n clara: recoge el reflejo del jard\u00edn y aligera una estructura que, por la madera, podr\u00eda resultar m\u00e1s pesada. Los marcos siguen l\u00edneas rectas y el techo queda muy presente en la composici\u00f3n. Bajo esa cubierta, la luz se comporta de forma distinta seg\u00fan la hora; en una de las im\u00e1genes, la escena de tarde resalta la veta del material, mientras que en otra la iluminaci\u00f3n suspendida dibuja peque\u00f1os puntos sobre el fondo oscuro de la noche.<\/p>\n<h3>La zona de estar queda protegida sin perder el contacto con el exterior<\/h3>\n<p>El mobiliario se coloca cerca del cerramiento, como si quisiera aprovechar la pared de vidrio sin bloquearla. Esa disposici\u00f3n deja libre el paso hacia el jard\u00edn y hace legible la profundidad del espacio. El pavimento de la terraza, recto y continuo, enlaza con las l\u00edneas del c\u00e9sped y con el borde del agua. No hay cambios bruscos de nivel ni gestos innecesarios: el proyecto avanza por franjas, de la madera al vidrio, del suelo duro al verde, y de ah\u00ed a la piscina.<\/p>\n<h2>Poolhouse con cubierta junto a la piscina rectangular<\/h2>\n<p>La pieza del <a href=\"\/poolhouse-con-cubierta\">poolhouse con cubierta<\/a> aparece como apoyo del conjunto exterior. En algunas vistas se aprecia como una prolongaci\u00f3n de la veranda; en otras, como un volumen m\u00e1s cerrado, con revestimiento de madera en el jard\u00edn y huecos acristalados que alivian el frente. Ese cambio entre pa\u00f1o ciego y abertura ordena la lectura del edificio y lo hace funcionar tanto de d\u00eda como al caer la tarde, cuando la iluminaci\u00f3n bajo la cubierta gana presencia.<\/p>\n<p>La <a href=\"\/piscina-rectangular-terraza\">piscina rectangular terraza<\/a> ocupa el centro visual del jard\u00edn. Su forma alargada contrasta con el trazado m\u00e1s seco del entorno, hecho de losas rectas, bordes limpios y una franja de c\u00e9sped bien recortada. El agua queda enmarcada por un per\u00edmetro duro que prolonga el uso del suelo y da paso a la estancia exterior sin necesidad de barreras. En una de las im\u00e1genes incluso aparece la cubierta protectora sobre el vaso, un detalle que deja ver la precisi\u00f3n de la implantaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Alrededor del agua, el pavimento no busca protagonismo; acompa\u00f1a. Las piezas se colocan en l\u00edneas claras y dibujan una plataforma generosa que sirve tanto para caminar como para sentarse cerca del borde. El poolhouse se relaciona con esa terraza por proximidad, no por gesto escenogr\u00e1fico. Su madera enlaza con la veranda, y el conjunto se entiende mejor cuando se mira como una secuencia de usos: estar, cubrirse, pasar al agua, volver al c\u00e9sped.<\/p>\n<h2>Un jard\u00edn limpio con c\u00e9sped y bordes rectos<\/h2>\n<p>El <a href=\"\/jardin-limpio-con-cesped\">jard\u00edn limpio con c\u00e9sped<\/a> se reconoce por la claridad de sus l\u00edmites. El verde ocupa superficies amplias y se recorta junto a un camino o un borde de terraza trazado con precisi\u00f3n. No hay masa vegetal desbordada ni una composici\u00f3n confusa; la plantaci\u00f3n se concentra cerca del volumen de madera, donde algunos maceteros y arbustos peque\u00f1os suavizan el encuentro con la fachada. Ese recurso deja respirar el plano abierto y da m\u00e1s peso visual al rect\u00e1ngulo de la piscina.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n aqu\u00ed el material manda. La combinaci\u00f3n entre madera, vidrio y losa hace que el jard\u00edn se lea por capas. Primero aparece la terraza; despu\u00e9s, el c\u00e9sped; m\u00e1s all\u00e1, el agua. En una de las tomas, la cerca o muro del fondo refuerza la sensaci\u00f3n de l\u00edmite y mantiene el horizonte controlado. El resultado no depende de ornamento, sino de la forma en que cada pieza se sit\u00faa respecto a la otra. La geometr\u00eda es la que organiza la escena.<\/p>\n<h3>La vegetaci\u00f3n entra solo donde conviene<\/h3>\n<p>Las plantas no cubren la arquitectura. Se colocan junto a la pared de madera, en una banda estrecha, y dejan libres las aberturas y los recorridos. Ese gesto tiene impacto inmediato: el volumen del poolhouse se sigue viendo entero, y el c\u00e9sped puede extenderse hasta el borde del pavimento sin interrupciones. La lectura del espacio exterior se vuelve m\u00e1s clara porque nada compite con la silueta de la veranda ni con la l\u00ednea del vaso.<\/p>\n<h2>La noche cambia la textura del conjunto<\/h2>\n<p>Cuando cae la luz, la <a href=\"\/iluminacion-en-la-terraza\">iluminaci\u00f3n en la terraza<\/a> toma el relevo. Los puntos de luz bajo la cubierta y junto a la piscina no decoran; delimitan. Marcan la profundidad del porche, subrayan el borde del agua y hacen visibles las juntas del pavimento. En la escena nocturna, el vidrio de la veranda refleja algunos destellos, mientras la madera absorbe parte del brillo y conserva una presencia m\u00e1s oscura y compacta.<\/p>\n<p>Ese cambio de registro confirma que el proyecto est\u00e1 pensado para usarse en distintos momentos del d\u00eda. La terraza funciona como umbral, el poolhouse con cubierta como apoyo y la piscina como centro del recorrido. Lo que de d\u00eda se lee por materiales, de noche se entiende por luz. El conjunto mantiene su orden: l\u00edneas rectas, huecos amplios, una superficie de agua muy definida y un jard\u00edn que no compite con la arquitectura. As\u00ed se construye esta veranda con fachada de vidrio, m\u00e1s por relaci\u00f3n entre piezas que por efecto aislado.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1115911,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"veranda con fachada de vidrio","_yoast_wpseo_title":"Veranda con fachada de vidrio y poolhouse","_yoast_wpseo_metadesc":"Madera, vidrio, cubierta e iluminaci\u00f3n se combinan con piscina rectangular, terraza recta y c\u00e9sped ordenado en este proyecto exterior.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[2999,2998,3011],"class_list":["post-1115908","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-construcciones-auxiliares","hoog_category-ideas-para-jardines","hoog_category-piscinas-de-diseno"],"acf":{"hoog_project_owner":873402,"hoog_contributors":[{"contributor_specialism":"","contributor_company":151353}],"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1115911,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1115909,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1115910,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1115912,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1115913,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Veranda con fachada de vidrio y poolhouse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Madera, vidrio, cubierta e iluminaci\u00f3n se combinan con piscina rectangular, terraza recta y c\u00e9sped ordenado en este proyecto exterior.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1115908\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Veranda y poolhouse con piscina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Madera, vidrio, cubierta e iluminaci\u00f3n se combinan con piscina rectangular, terraza recta y c\u00e9sped ordenado en este proyecto exterior.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/veranda-y-poolhouse-con-piscina\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/12\/16143023\/rhoon-veranda-en-poolhouse3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1623\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/veranda-y-poolhouse-con-piscina\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/veranda-y-poolhouse-con-piscina\",\"name\":\"Veranda con fachada de vidrio y poolhouse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/veranda-y-poolhouse-con-piscina#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/veranda-y-poolhouse-con-piscina#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/12\\\/16143023\\\/rhoon-veranda-en-poolhouse3.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:41:57+00:00\",\"description\":\"Madera, vidrio, cubierta e iluminaci\u00f3n se combinan con piscina rectangular, terraza recta y c\u00e9sped ordenado en este proyecto exterior.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/veranda-y-poolhouse-con-piscina#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/veranda-y-poolhouse-con-piscina\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/veranda-y-poolhouse-con-piscina#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/12\\\/16143023\\\/rhoon-veranda-en-poolhouse3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/12\\\/16143023\\\/rhoon-veranda-en-poolhouse3.jpg\",\"width\":1623,\"height\":1080,\"caption\":\"Luxe meubelen in royale tuin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/veranda-y-poolhouse-con-piscina#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Veranda y poolhouse con piscina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Veranda con fachada de vidrio y poolhouse","description":"Madera, vidrio, cubierta e iluminaci\u00f3n se combinan con piscina rectangular, terraza recta y c\u00e9sped ordenado en este proyecto exterior.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1115908","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Veranda y poolhouse con piscina","og_description":"Madera, vidrio, cubierta e iluminaci\u00f3n se combinan con piscina rectangular, terraza recta y c\u00e9sped ordenado en este proyecto exterior.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/veranda-y-poolhouse-con-piscina","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1623,"height":1080,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/12\/16143023\/rhoon-veranda-en-poolhouse3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/veranda-y-poolhouse-con-piscina","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/veranda-y-poolhouse-con-piscina","name":"Veranda con fachada de vidrio y poolhouse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/veranda-y-poolhouse-con-piscina#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/veranda-y-poolhouse-con-piscina#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/12\/16143023\/rhoon-veranda-en-poolhouse3.jpg","datePublished":"2026-07-09T00:41:57+00:00","description":"Madera, vidrio, cubierta e iluminaci\u00f3n se combinan con piscina rectangular, terraza recta y c\u00e9sped ordenado en este proyecto exterior.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/veranda-y-poolhouse-con-piscina#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/veranda-y-poolhouse-con-piscina"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/veranda-y-poolhouse-con-piscina#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/12\/16143023\/rhoon-veranda-en-poolhouse3.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/12\/16143023\/rhoon-veranda-en-poolhouse3.jpg","width":1623,"height":1080,"caption":"Luxe meubelen in royale tuin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/veranda-y-poolhouse-con-piscina#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Veranda y poolhouse con piscina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":5892793,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1115908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/873402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1115911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1115908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1115908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}