{"id":1116073,"date":"2026-07-09T02:42:08","date_gmt":"2026-07-09T00:42:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales-es-d6450b7a"},"modified":"2026-07-09T02:42:09","modified_gmt":"2026-07-09T00:42:09","slug":"espacio-exterior-de-madera-con-ventanales","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales","title":{"rendered":"Espacio exterior de madera con grandes ventanales"},"content":{"rendered":"<p>La madera marca el ritmo desde el primer plano, pero es el frente acristalado el que abre el espacio hacia el jard\u00edn. Entre los perfiles oscuros y los pa\u00f1os de vidrio, el <span>espacio exterior de madera<\/span> se lee como una pieza independiente, apoyada sobre un volumen claro y preciso. El porche prolonga la l\u00ednea del techo y deja ver la estructura: vigas, montantes y un alero que protege la zona de estar cubierta sin cerrar la vista hacia fuera.<\/p>\n<h2>Una fachada de vidrio que deja pasar la escena del jard\u00edn<\/h2>\n<p>La relaci\u00f3n entre madera y vidrio da forma a la primera impresi\u00f3n. La gran superficie acristalada recoge la luz del d\u00eda y, al mismo tiempo, refleja la franja verde que rodea la construcci\u00f3n. Los marcos oscuros enmarcan la apertura con un trazo n\u00edtido, mientras el revestimiento de madera en la fachada suaviza el conjunto y lo vincula con el camino exterior y la plantaci\u00f3n cercana. El resultado no busca imponerse; deja que el terreno y la vegetaci\u00f3n sigan siendo visibles.<\/p>\n<h3>Grandes ventanas y un l\u00edmite muy abierto<\/h3>\n<p>Visto desde el frente, el espacio exterior con grandes ventanas funciona casi como una extensi\u00f3n del interior. El vidrio permite leer la estancia cubierta desde fuera: la pared de madera, el plano del techo y el suelo de la terraza que contin\u00faa bajo la cubierta. No hay una ruptura brusca entre dentro y fuera. La transici\u00f3n se resuelve con pocos elementos, y por eso cada material queda m\u00e1s claro: la madera sostiene, el vidrio abre y la piedra de la terraza fija el acceso.<\/p>\n<h2>Bajo el alero, la zona de estar cubierta gana profundidad<\/h2>\n<p>El alero proyecta una sombra amplia sobre la zona de estar cubierta y ordena el uso del espacio. En las im\u00e1genes se ven los focos integrados bajo esa l\u00ednea, peque\u00f1os puntos de luz que dibujan el per\u00edmetro cuando cae la tarde. Esa iluminaci\u00f3n no compite con la arquitectura; resalta la parte inferior del techo y hace visible la carpinter\u00eda del porche. El volumen sigue siendo ligero, pero bajo la cubierta aparece una estancia exterior reconocible, pensada para sentarse junto a la fachada acristalada.<\/p>\n<p>La terraza de madera y vidrio se apoya sobre una base de pavimento visible en el acceso y en los laterales. El dibujo del suelo conduce hacia el frente y despu\u00e9s se reparte alrededor del conjunto, acompa\u00f1ado por senderos y plantaciones bajas. En lugar de separar claramente jard\u00edn y estancia, el proyecto los pone en contacto por medio de la continuidad del recorrido. Ese gesto se aprecia especialmente en el borde del porche, donde la terraza entra bajo la cubierta y marca un punto de pausa antes de regresar al c\u00e9sped.<\/p>\n<h2>La luz cambia por completo el refugio exterior de madera<\/h2>\n<p>Al caer la noche, el refugio exterior de madera adquiere otra lectura. Las luces bajo el alero trazan una l\u00ednea c\u00e1lida sobre la madera oscura del techo y hacen que los marcos negros desaparezcan parcialmente en la penumbra. La escena no depende de una sola l\u00e1mpara: la iluminaci\u00f3n se reparte en la entrada, en los bordes del voladizo y junto a las aberturas, de modo que el volumen sigue legible desde el jard\u00edn. El vidrio deja ver el interior con una claridad suave, sin romper la atm\u00f3sfera exterior.<\/p>\n<h3>Un borde de techo que tambi\u00e9n construye la imagen nocturna<\/h3>\n<p>La parte inferior del alero tiene un papel visible en las tomas nocturnas. Los puntos de luz subrayan la geometr\u00eda del porche y dibujan una franja continua sobre la zona cubierta. Eso hace que el volumen gane espesor sin perder limpieza visual. Desde el camino de piedra y desde el c\u00e9sped, el espacio exterior de madera se reconoce por ese borde iluminado, por la fachada de vidrio y por el contraste entre la madera clara de las paredes y las zonas m\u00e1s oscuras del techo y los perfiles.<\/p>\n<h2>Materiales que sostienen la transici\u00f3n entre dentro y fuera<\/h2>\n<p>La construcci\u00f3n se apoya en tres materiales visibles: madera, vidrio y pavimento de terraza. La madera aparece en la envolvente y en los paneles interiores del porche; el vidrio ocupa la gran abertura principal; y la piedra del suelo fija el contacto con el terreno. En los laterales, los caminos con dibujo marcado acompa\u00f1an el volumen y conectan la casa con la vegetaci\u00f3n. Nada sobra. Cada pieza cumple una funci\u00f3n visual muy concreta: cerrar, abrir o conducir la mirada hacia el jard\u00edn.<\/p>\n<p>En el interior de la zona cubierta, los paneles de madera y las vigas vistas aportan una escala m\u00e1s \u00edntima. No hacen falta muchos elementos para leer c\u00f3mo se usa el espacio. La apertura acristalada enfrente mantiene la relaci\u00f3n con el exterior, mientras el techo protege una peque\u00f1a estancia apta para reunirse o descansar. Esa combinaci\u00f3n convierte la veranda moderna con vidrio en un lugar f\u00e1cil de entender: un borde resguardado, una salida directa al aire libre y una vista continua sobre el entorno verde.<\/p>\n<h2>Un proyecto que se entiende desde la secuencia de acceso<\/h2>\n<p>El acceso tambi\u00e9n cuenta la historia del conjunto. Primero aparece el c\u00e9sped, luego el sendero, despu\u00e9s la franja de pavimento y, por \u00faltimo, la abertura de vidrio. Esa secuencia evita un salto brusco y deja que el espacio exterior de madera se descubra por capas. En las fotos se percibe c\u00f3mo el camino acompa\u00f1a el lado de la construcci\u00f3n y c\u00f3mo la plantaci\u00f3n marca el l\u00edmite sin cerrarlo. El volumen queda as\u00ed integrado en la parcela por contacto directo, no por camuflaje.<\/p>\n<p>Mirado de cerca, el proyecto se apoya en detalles sencillos: la uni\u00f3n entre madera y cristal, el ritmo de las vigas bajo la cubierta, la l\u00ednea de luz en el alero y la terraza que contin\u00faa bajo techo. Esa suma construye una presencia tranquila en el jard\u00edn, reconocible tanto de d\u00eda como de noche. El espacio exterior de madera mantiene la atenci\u00f3n en lo visible: la transparencia del frente, el peso de la madera y la relaci\u00f3n inmediata con el recorrido exterior.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1116075,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"espacio exterior de madera","_yoast_wpseo_title":"Espacio exterior de madera con vidrio y alero","_yoast_wpseo_metadesc":"Espacio exterior de madera con gran fachada acristalada, luces bajo el alero y salida directa a la terraza y el jard\u00edn.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[2999],"class_list":["post-1116073","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-construcciones-auxiliares"],"acf":{"hoog_project_owner":873402,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1116075,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1116074,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1116076,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1116077,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1116078,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1116079,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1116080,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Espacio exterior de madera con vidrio y alero<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Espacio exterior de madera con gran fachada acristalada, luces bajo el alero y salida directa a la terraza y el jard\u00edn.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1116073\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Espacio exterior de madera con grandes ventanales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Espacio exterior de madera con gran fachada acristalada, luces bajo el alero y salida directa a la terraza y el jard\u00edn.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T00:42:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/09\/30133458\/Buitenpracht-Houtbouw-Project-Wekerom-02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1277\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales\",\"name\":\"Espacio exterior de madera con vidrio y alero\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/09\\\/30133458\\\/Buitenpracht-Houtbouw-Project-Wekerom-02.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:42:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T00:42:09+00:00\",\"description\":\"Espacio exterior de madera con gran fachada acristalada, luces bajo el alero y salida directa a la terraza y el jard\u00edn.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/09\\\/30133458\\\/Buitenpracht-Houtbouw-Project-Wekerom-02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/09\\\/30133458\\\/Buitenpracht-Houtbouw-Project-Wekerom-02.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1277},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Espacio exterior de madera con grandes ventanales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Espacio exterior de madera con vidrio y alero","description":"Espacio exterior de madera con gran fachada acristalada, luces bajo el alero y salida directa a la terraza y el jard\u00edn.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1116073","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Espacio exterior de madera con grandes ventanales","og_description":"Espacio exterior de madera con gran fachada acristalada, luces bajo el alero y salida directa a la terraza y el jard\u00edn.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","article_modified_time":"2026-07-09T00:42:09+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1277,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/09\/30133458\/Buitenpracht-Houtbouw-Project-Wekerom-02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales","name":"Espacio exterior de madera con vidrio y alero","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/09\/30133458\/Buitenpracht-Houtbouw-Project-Wekerom-02.jpg","datePublished":"2026-07-09T00:42:08+00:00","dateModified":"2026-07-09T00:42:09+00:00","description":"Espacio exterior de madera con gran fachada acristalada, luces bajo el alero y salida directa a la terraza y el jard\u00edn.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/09\/30133458\/Buitenpracht-Houtbouw-Project-Wekerom-02.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/09\/30133458\/Buitenpracht-Houtbouw-Project-Wekerom-02.jpg","width":1920,"height":1277},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/espacio-exterior-de-madera-con-ventanales#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Espacio exterior de madera con grandes ventanales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7689095,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1116073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/873402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1116075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1116073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1116073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}