{"id":1119168,"date":"2026-07-09T02:44:09","date_gmt":"2026-07-09T00:44:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/renovacion-villa-sixties-es-d1c73715"},"modified":"2026-07-09T02:44:10","modified_gmt":"2026-07-09T00:44:10","slug":"renovacion-villa-sixties","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/renovacion-villa-sixties","title":{"rendered":"Renovaci\u00f3n de una villa sixties"},"content":{"rendered":"<p>La madera aparece primero en el acceso, con una gran puerta de garaje que marca la entrada antes de cualquier otra cosa. En esta renovaci\u00f3n de una villa sixties, esa pieza exterior convive con marcos oscuros, pa\u00f1os de vidrio amplios y perfiles que respetan la estructura original de la casa. El resultado no nace de una operaci\u00f3n de borrado, sino de una lectura atenta de lo que ya estaba all\u00ed: elementos aut\u00e9nticos conservados, l\u00edneas muy presentes y una nueva capa de materiales elegida con naturalidad.<\/p>\n<h2>Una casa que conserv\u00f3 su car\u00e1cter original<\/h2>\n<p>Al entrar en la vivienda, lo que m\u00e1s se percibe es la continuidad de sus huecos y la presencia de los marcos en torno a la luz. La reforma no busca disimular la \u00e9poca de la villa; al contrario, parte de ella. Desde los a\u00f1os sesenta apenas hab\u00eda cambiado nada, y esa condici\u00f3n se trat\u00f3 como un valor. Los elementos aut\u00e9nticos segu\u00edan en pie y sirvieron como base para decidir colores y materiales sin forzar el conjunto. Cada elecci\u00f3n se apoya en la anterior, desde el tono de la carpinter\u00eda hasta el modo en que la luz recorre las estancias.<\/p>\n<p>Las superficies interiores se mantienen calmadas para que hablen los encuentros entre vidrio, madera y perfiles oscuros. Se ven huecos generosos, cortinas ligeras y una pared clara que hace avanzar la luz hacia el fondo. No hay un gesto decorativo que compita con la arquitectura existente. La casa se lee por partes: el plano de vidrio, la l\u00ednea del marco, el borde de madera, la sombra del encuentro. Esa suma sostiene toda la renovaci\u00f3n de una villa sixties sin perder el pulso del edificio original.<\/p>\n<h2>Ventanas aspecto acero madera con una lectura m\u00e1s ligera<\/h2>\n<p>La mezcla entre ventanas aspecto acero madera y perfiles de madera se resuelve con una composici\u00f3n que evita la rigidez. Los marcos de acero oscuros aportan una l\u00ednea fina y marcada, mientras la madera introduce una textura m\u00e1s visible en torno a las aperturas. Ese contraste aparece tanto en el interior como en el exterior, y hace que los huecos parezcan m\u00e1s precisos sin volverse fr\u00edos. En vez de copiar literalmente un lenguaje industrial, la casa adopta una versi\u00f3n m\u00e1s dom\u00e9stica y m\u00e1s sobria.<\/p>\n<p>La asimetr\u00eda juega un papel claro en esa lectura. No se repiten los mismos vac\u00edos ni la misma proporci\u00f3n en cada frente; las aperturas se desplazan, se agrupan o se alargan seg\u00fan la necesidad de la estancia. As\u00ed, el dise\u00f1o asim\u00e9trico de ventanas evita una fachada demasiado uniforme y da a la villa una presencia m\u00e1s contempor\u00e1nea. Desde dentro, esa decisi\u00f3n tambi\u00e9n se nota: el paisaje exterior entra en fragmentos distintos, con bordes que cambian de ritmo seg\u00fan la posici\u00f3n del marco.<\/p>\n<h3>Perfiles de ventana madera-acero en los puntos de paso<\/h3>\n<p>En los puntos de transici\u00f3n, los perfiles de ventana madera-acero funcionan casi como una pieza de uni\u00f3n entre dos lenguajes. La madera recoge la escala dom\u00e9stica del interior; el acero oscuro ordena la vista y afina el contorno. En las im\u00e1genes, esa relaci\u00f3n se ve en aperturas amplias con cristales grandes, pero tambi\u00e9n en detalles m\u00e1s peque\u00f1os donde una cortina transparente deja filtrar la luz junto a un borde oscuro. Son decisiones discretas, aunque muy visibles cuando uno recorre la casa con calma.<\/p>\n<p>El contraste no depende de adornos. Se apoya en la relaci\u00f3n entre el plano claro del muro, el espesor visual del marco y la transparencia del vidrio. En una de las estancias, la luz cae sobre una zona de trabajo y resbala por las lamas horizontales de una ventana; en otra, la vista hacia el jard\u00edn se abre detr\u00e1s de un pa\u00f1o amplio, con un marco casi dibujado. Esa variedad mantiene viva la renovaci\u00f3n de una villa sixties sin romper su unidad material.<\/p>\n<h2>La puerta de garaje de madera como pieza exterior principal<\/h2>\n<p>Si hay un elemento que concentra miradas, es la puerta de garaje de madera. Su presencia no se limita a cerrar un vano: organiza la lectura de todo el frente y aporta una escala horizontal muy clara. La madera afrormosia introduce una veta reconocible, y el volumen de la puerta hace que el resto de la composici\u00f3n parezca m\u00e1s sobrio. No es un detalle secundario; es una pieza que recibe comentarios cada semana precisamente por c\u00f3mo se coloca en la fachada y por el peso visual que gana desde la calle.<\/p>\n<p>En el exterior, la combinaci\u00f3n con pa\u00f1os de vidrio y marcos oscuros refuerza esa lectura. La casa alterna superficies cerradas y aberturas transparentes, con una base de ladrillo y una envolvente clara que deja destacar el color de la madera. Esa puerta de garaje de madera act\u00faa como contrapeso frente a los huecos m\u00e1s ligeros. Su escala y su materialidad sostienen la imagen general sin necesidad de artificios. La villa se reconoce por esa mezcla entre precisi\u00f3n en los bordes y presencia material en las piezas grandes.<\/p>\n<h3>Un exterior que gana fuerza con pocos gestos<\/h3>\n<p>La entrada principal y la zona del garaje muestran bien c\u00f3mo trabaja esta reforma: con elementos concretos, sin saturar. Un cerramiento met\u00e1lico oscuro, una puerta de madera, vidrios amplios y una fachada clara bastan para construir la lectura del conjunto. Las im\u00e1genes exteriores ense\u00f1an tambi\u00e9n la relaci\u00f3n entre el acceso y el frente superior, donde los huecos repetidos ordenan el plano. Todo se apoya en una geometr\u00eda sencilla, pero la asimetr\u00eda de las ventanas evita que el frente resulte est\u00e1tico.<\/p>\n<p>Dentro, esa misma l\u00f3gica sigue funcionando. Los grandes pa\u00f1os de vidrio permiten que el jard\u00edn entre en la estancia y que las cortinas aporten una segunda capa, m\u00e1s blanda, frente al contorno oscuro de los marcos. No hace falta a\u00f1adir m\u00e1s. La villa conserva sus ra\u00edces de los sesenta, pero ahora las l\u00edneas se leen mejor y cada material encuentra un papel definido. Esa es la virtud de la renovaci\u00f3n de una villa sixties aqu\u00ed: no cambia la memoria del lugar, sino la manera en que esa memoria se ve.<\/p>\n<p>Fotograf\u00eda del proyecto: Buro Bonito<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1119169,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"renovaci\u00f3n de una villa sixties","_yoast_wpseo_title":"Renovaci\u00f3n de una villa sixties con ventanas efecto acero","_yoast_wpseo_metadesc":"Una villa sixties renovada con elementos aut\u00e9nticos conservados, ventanas en efecto acero, perfiles de madera y una gran puerta de garaje de madera.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3076,2993],"class_list":["post-1119168","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-diseno-exterior","hoog_category-puertas-de-diseno"],"acf":{"hoog_project_owner":837537,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1119169,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1119174,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1119170,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1119171,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1119172,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1119175,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1119173,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Renovaci\u00f3n de una villa sixties con ventanas efecto acero<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una villa sixties renovada con elementos aut\u00e9nticos conservados, ventanas en efecto acero, perfiles de madera y una gran puerta de garaje de madera.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1119168\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Renovaci\u00f3n de una villa sixties\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una villa sixties renovada con elementos aut\u00e9nticos conservados, ventanas en efecto acero, perfiles de madera y una gran puerta de garaje de madera.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/renovacion-villa-sixties\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T00:44:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/03\/02113221\/Engels_ramen_en_deuren_Verbouwing_van_een_sixties_villa-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/renovacion-villa-sixties\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/renovacion-villa-sixties\",\"name\":\"Renovaci\u00f3n de una villa sixties con ventanas efecto acero\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/renovacion-villa-sixties#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/renovacion-villa-sixties#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/03\\\/02113221\\\/Engels_ramen_en_deuren_Verbouwing_van_een_sixties_villa-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:44:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T00:44:10+00:00\",\"description\":\"Una villa sixties renovada con elementos aut\u00e9nticos conservados, ventanas en efecto acero, perfiles de madera y una gran puerta de garaje de madera.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/renovacion-villa-sixties#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/renovacion-villa-sixties\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/renovacion-villa-sixties#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/03\\\/02113221\\\/Engels_ramen_en_deuren_Verbouwing_van_een_sixties_villa-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/03\\\/02113221\\\/Engels_ramen_en_deuren_Verbouwing_van_een_sixties_villa-1.jpg\",\"width\":1281,\"height\":1920,\"caption\":\"Stalen ramen, luxe ramen, ramen en deuren, luxe wooninspiratie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/renovacion-villa-sixties#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Renovaci\u00f3n de una villa sixties\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Renovaci\u00f3n de una villa sixties con ventanas efecto acero","description":"Una villa sixties renovada con elementos aut\u00e9nticos conservados, ventanas en efecto acero, perfiles de madera y una gran puerta de garaje de madera.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1119168","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Renovaci\u00f3n de una villa sixties","og_description":"Una villa sixties renovada con elementos aut\u00e9nticos conservados, ventanas en efecto acero, perfiles de madera y una gran puerta de garaje de madera.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/renovacion-villa-sixties","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","article_modified_time":"2026-07-09T00:44:10+00:00","og_image":[{"width":1281,"height":1920,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/03\/02113221\/Engels_ramen_en_deuren_Verbouwing_van_een_sixties_villa-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/renovacion-villa-sixties","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/renovacion-villa-sixties","name":"Renovaci\u00f3n de una villa sixties con ventanas efecto acero","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/renovacion-villa-sixties#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/renovacion-villa-sixties#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/03\/02113221\/Engels_ramen_en_deuren_Verbouwing_van_een_sixties_villa-1.jpg","datePublished":"2026-07-09T00:44:09+00:00","dateModified":"2026-07-09T00:44:10+00:00","description":"Una villa sixties renovada con elementos aut\u00e9nticos conservados, ventanas en efecto acero, perfiles de madera y una gran puerta de garaje de madera.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/renovacion-villa-sixties#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/renovacion-villa-sixties"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/renovacion-villa-sixties#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/03\/02113221\/Engels_ramen_en_deuren_Verbouwing_van_een_sixties_villa-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/03\/02113221\/Engels_ramen_en_deuren_Verbouwing_van_een_sixties_villa-1.jpg","width":1281,"height":1920,"caption":"Stalen ramen, luxe ramen, ramen en deuren, luxe wooninspiratie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/renovacion-villa-sixties#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Renovaci\u00f3n de una villa sixties"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7781188,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1119168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/837537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1119169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1119168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1119168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}