{"id":1132312,"date":"2026-07-09T02:57:48","date_gmt":"2026-07-09T00:57:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas-es-029bcde6"},"modified":"2026-07-09T02:57:48","modified_gmt":"2026-07-09T00:57:48","slug":"sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas","title":{"rendered":"Sala de jard\u00edn independiente con techo de lamas"},"content":{"rendered":"<p>Las lamas del techo dibujan una ret\u00edcula precisa sobre el suelo y sobre el vidrio. Esa l\u00ednea horizontal ordena la escena desde el primer vistazo, mientras la estructura de aluminio antracita sostiene una sala de jard\u00edn que se abre y se cierra seg\u00fan la luz. El resultado es un espacio exterior con presencia propia, colocado entre la vegetaci\u00f3n y el pavimento como una pieza m\u00e1s del conjunto.<\/p>\n<h2>Una sala de jard\u00edn entre apertura y resguardo<\/h2>\n<p>La planta libre se organiza en dos partes. En el tramo delantero, los laterales abiertos dejan pasar el aire y la vista hacia el jard\u00edn. Es el punto m\u00e1s expuesto, pensado para la primera taza de caf\u00e9 en primavera o para una cena al aire libre cuando cae la tarde. Detr\u00e1s, la sala de jard\u00edn independiente gana resguardo: una pared fija con lamas orientables de aluminio filtra las miradas y deja ajustar la privacidad sin cerrar del todo el espacio.<\/p>\n<p>Las paredes correderas de vidrio aparecen en los cerramientos laterales y cambian la lectura del volumen. Abiertas, prolongan la terraza hacia el jard\u00edn; cerradas, recortan un interno exterior claro, con reflejos suaves y un l\u00edmite muy delgado entre dentro y fuera. El vidrio no compite con la vegetaci\u00f3n ni con los perfiles oscuros. M\u00e1s bien deja que el verde siga presente a trav\u00e9s de cada plano.<\/p>\n<h2>Techo de lamas para modular la luz<\/h2>\n<p>El techo de lamas concentra gran parte del car\u00e1cter del proyecto. Sus listones orientables permiten regular la entrada de sol y la sombra que cae sobre la terraza. En las im\u00e1genes, esa decisi\u00f3n se traduce en franjas marcadas sobre el pavimento y en una sombra m\u00e1s densa bajo la cubierta. El espacio cambia con el d\u00eda sin perder definici\u00f3n. Por la ma\u00f1ana recibe una luz m\u00e1s franca; al avanzar la jornada, el techo de lamas convierte el resguardo en un lugar m\u00e1s tamizado.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hay una lectura m\u00e1s silenciosa en ese plano superior. La repetici\u00f3n de las lamas crea un ritmo que acompa\u00f1a la estancia sin imponerse. Bajo esa trama, la zona lounge exterior queda protegida de una manera ligera, sin muros pesados ni cierres opacos. La cubierta no es un fondo neutro: participa en la atm\u00f3sfera del lugar y deja ver c\u00f3mo se mueve la luz entre una lama y otra.<\/p>\n<h3>Lamas orientables y privacidad medida<\/h3>\n<p>La pared fija con lamas orientables a\u00f1ade otra capa de control. Desde el exterior se intuye la funci\u00f3n de filtro; desde dentro, la vista hacia el jard\u00edn sigue teniendo profundidad. Esa combinaci\u00f3n permite graduar la intimidad sin perder relaci\u00f3n con el entorno verde. Frente a ella, las superficies acristaladas mantienen la apertura visual. El conjunto funciona como una secuencia de grados, desde el aire libre hasta un rinc\u00f3n m\u00e1s protegido.<\/p>\n<p>El acabado en aluminio antracita refuerza las l\u00edneas rectas y hace que los planos se lean con claridad. Sobre ese tono oscuro, el vidrio gana ligereza y los reflejos del jard\u00edn quedan mejor recortados. La sala de jard\u00edn independiente no busca ocultarse entre la plantaci\u00f3n; se coloca con nitidez, apoyada en perfiles finos y en una geometr\u00eda que deja respirar el per\u00edmetro.<\/p>\n<h2>Una zona lounge exterior que cambia con el tiempo<\/h2>\n<p>Dentro de la cubierta, la escena se parece a una sala abierta al jard\u00edn. En invierno, el cerramiento de vidrio ayuda a retener el uso del espacio y el rinc\u00f3n lounge adquiere una presencia m\u00e1s recogida. En verano, la apertura de los laterales y el control de la sombra hacen que el aire circule con mayor libertad. No hace falta transformar el lugar; bastan los paneles correderos y la orientaci\u00f3n de las lamas para ajustar el ambiente a cada momento.<\/p>\n<p>La iluminaci\u00f3n LED regulable a\u00f1ade otro registro al final del d\u00eda. Con la luz encendida, el techo y los perfiles adquieren una lectura m\u00e1s suave, mientras el pavimento sigue mostrando sus dibujos de adoquines de hormig\u00f3n decorativos. La noche no borra la estructura; la destaca con una luz contenida que permite seguir usando la sala sin perder la relaci\u00f3n con el exterior.<\/p>\n<h3>El pavimento tambi\u00e9n cuenta la escena<\/h3>\n<p>El suelo no act\u00faa como un soporte neutro. Los motivos del pavimento de hormig\u00f3n introducen una trama distinta bajo la cubierta y acompa\u00f1an el trazado recto del aluminio. Esa diferencia entre el dibujo del suelo y la l\u00ednea limpia de la estructura hace que la terraza se lea por capas. En una de las vistas aparece incluso una l\u00e1mina de agua en primer plano, que introduce un plano m\u00e1s bajo y ampl\u00eda la sensaci\u00f3n de profundidad alrededor de la sala de jard\u00edn.<\/p>\n<p>La vegetaci\u00f3n enmarca el volumen sin cerrarlo. Hedges, plantaci\u00f3n y c\u00e9sped rodean la construcci\u00f3n y suavizan la transici\u00f3n hacia el resto del jard\u00edn. Desde algunas vistas, el volumen parece asentarse entre masas verdes y superficies minerales, con una relaci\u00f3n muy directa entre el cerramiento oscuro, el vidrio y las piezas claras del suelo. Nada resulta sobrante; cada elemento deja ver su funci\u00f3n en la composici\u00f3n.<\/p>\n<h2>Un cerramiento hecho para este lugar<\/h2>\n<p>No hay dos salas de jard\u00edn iguales en este tipo de proyecto. Aqu\u00ed, la soluci\u00f3n responde a una combinaci\u00f3n concreta de cubierta de lamas, vidrio corredero y lamas orientables, pensada para dar uso al espacio en distintas estaciones. El frente abierto, el fondo m\u00e1s protegido y los laterales acristalados construyen una experiencia gradual, casi por estratos. Esa manera de ordenar el volumen hace que la sala de jard\u00edn independiente funcione como estancia exterior y como transici\u00f3n con el jard\u00edn a la vez.<\/p>\n<p>La lectura final depende de esas decisiones visibles: la cubierta de lamas que filtra, el vidrio que despeja, el aluminio antracita que dibuja el contorno y el pavimento que ancla todo al suelo. As\u00ed se forma una zona lounge exterior con una presencia precisa, pensada para sentarse, mirar y dejar que cambien la luz y la sombra sobre la terraza.<\/p>\n<p>Fotograf\u00eda: Linda van der Leer<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1132322,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"sala de jard\u00edn","_yoast_wpseo_title":"Sala de jard\u00edn independiente con techo de lamas","_yoast_wpseo_metadesc":"Una sala de jard\u00edn independiente con techo de lamas, paredes correderas de vidrio, lamas orientables y luz regulada para usarla todo el a\u00f1o.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3070],"class_list":["post-1132312","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-terrasoverkapping-inspiratie"],"acf":{"hoog_project_owner":838327,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1132322,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1132313,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1132314,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1132315,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1132316,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1132317,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1132318,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1132319,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1132320,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1132321,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sala de jard\u00edn independiente con techo de lamas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una sala de jard\u00edn independiente con techo de lamas, paredes correderas de vidrio, lamas orientables y luz regulada para usarla todo el a\u00f1o.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1132312\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sala de jard\u00edn independiente con techo de lamas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una sala de jard\u00edn independiente con techo de lamas, paredes correderas de vidrio, lamas orientables y luz regulada para usarla todo el a\u00f1o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/01\/14234743\/CORNELS-Originele-tuinkamer-met-lamellendak-Amstelveen-10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1277\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas\",\"name\":\"Sala de jard\u00edn independiente con techo de lamas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/01\\\/14234743\\\/CORNELS-Originele-tuinkamer-met-lamellendak-Amstelveen-10.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:57:48+00:00\",\"description\":\"Una sala de jard\u00edn independiente con techo de lamas, paredes correderas de vidrio, lamas orientables y luz regulada para usarla todo el a\u00f1o.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/01\\\/14234743\\\/CORNELS-Originele-tuinkamer-met-lamellendak-Amstelveen-10.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/01\\\/14234743\\\/CORNELS-Originele-tuinkamer-met-lamellendak-Amstelveen-10.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1277},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sala de jard\u00edn independiente con techo de lamas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sala de jard\u00edn independiente con techo de lamas","description":"Una sala de jard\u00edn independiente con techo de lamas, paredes correderas de vidrio, lamas orientables y luz regulada para usarla todo el a\u00f1o.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1132312","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sala de jard\u00edn independiente con techo de lamas","og_description":"Una sala de jard\u00edn independiente con techo de lamas, paredes correderas de vidrio, lamas orientables y luz regulada para usarla todo el a\u00f1o.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1920,"height":1277,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/01\/14234743\/CORNELS-Originele-tuinkamer-met-lamellendak-Amstelveen-10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas","name":"Sala de jard\u00edn independiente con techo de lamas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/01\/14234743\/CORNELS-Originele-tuinkamer-met-lamellendak-Amstelveen-10.jpg","datePublished":"2026-07-09T00:57:48+00:00","description":"Una sala de jard\u00edn independiente con techo de lamas, paredes correderas de vidrio, lamas orientables y luz regulada para usarla todo el a\u00f1o.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/01\/14234743\/CORNELS-Originele-tuinkamer-met-lamellendak-Amstelveen-10.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/01\/14234743\/CORNELS-Originele-tuinkamer-met-lamellendak-Amstelveen-10.jpg","width":1920,"height":1277},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/sala-de-jardin-independiente-techo-de-lamas#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sala de jard\u00edn independiente con techo de lamas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7775006,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1132312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/838327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1132322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1132312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1132312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}