{"id":1137674,"date":"2026-07-09T03:13:11","date_gmt":"2026-07-09T01:13:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista-es-22fa7f0f"},"modified":"2026-07-09T03:13:11","modified_gmt":"2026-07-09T01:13:11","slug":"piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista","title":{"rendered":"Piscina skimmer moderna en jard\u00edn minimalista"},"content":{"rendered":"<p>La l\u00e1mina azul queda pegada al borde de hormig\u00f3n y dibuja una piscina skimmer moderna de proporci\u00f3n rectangular, asentada en un jard\u00edn de trazos limpios. La l\u00ednea de agua corre casi al ras, y ese gesto hace que el vaso se lea entero, sin interrupciones. A un lado aparecen el porche de madera y las aberturas acristaladas; al otro, un pavimento de piezas claras y franjas de vegetaci\u00f3n estrecha ordenan el recorrido. La escena se entiende de un vistazo: agua, terraza y estructura trabajan a la misma altura visual.<\/p>\n<h2>La geometr\u00eda manda desde el primer plano<\/h2>\n<p>La piscina liner rectangular no busca protagonismo por exceso, sino por la precisi\u00f3n de sus bordes. El contorno recto marca un per\u00edmetro n\u00edtido frente al pavimento, mientras la superficie del agua recoge la luz con un tono azul uniforme. En lugar de suavizar el trazado, el conjunto lo acent\u00faa: la transici\u00f3n entre el vaso y la terraza se resuelve con una arista clara, y el resultado es una piscina de jard\u00edn minimalista que se apoya en la repetici\u00f3n de l\u00edneas rectas, juntas visibles y superficies calmadas.<\/p>\n<p>Ese orden tambi\u00e9n se percibe en la relaci\u00f3n con la vivienda y las piezas anexas. Los paramentos de ladrillo, el hormig\u00f3n y la madera aparecen como planos distintos, no como una sola piel continua. La composici\u00f3n deja respirar cada material. En las zonas de paso, el suelo embaldosado prolonga la lectura longitudinal del jard\u00edn, mientras los vac\u00edos entre terraza y piscina mantienen la vista abierta hacia el fondo. No hay gestos sobrantes: todo se organiza alrededor del rect\u00e1ngulo de agua.<\/p>\n<h2>Borde de hormig\u00f3n y l\u00ednea de agua<\/h2>\n<p>El borde de hormig\u00f3n de la piscina es uno de los elementos m\u00e1s visibles del proyecto. Su espesor visual enmarca el vaso y contrasta con la transparencia del agua, que llega hasta la cota superior con una l\u00ednea muy limpia. En los acercamientos se aprecia c\u00f3mo el remate funciona casi como una repisa continua, s\u00f3lida y sobria, que sostiene la lectura del conjunto. La superficie gris no compite con el azul; lo hace m\u00e1s legible y le da un l\u00edmite exacto.<\/p>\n<h3>Un remate que ordena la terraza<\/h3>\n<p>Alrededor del vaso, el pavimento se ajusta al mismo lenguaje material. Las piezas de la terraza acompa\u00f1an el borde sin romperlo, y las franjas de plantaci\u00f3n estrechas introducen una variaci\u00f3n medida entre mineral y vegetal. Esa combinaci\u00f3n evita que la piscina quede aislada. El agua se acerca a la casa por medio del suelo, de la misma manera que la terraza se proyecta hacia el vaso con una continuidad de uso clara. La vista no se pierde; se dirige.<\/p>\n<h2>Un porche de madera que acompa\u00f1a el recorrido<\/h2>\n<p>El porche de madera junto a piscina aparece como una pieza arquitect\u00f3nica que da espesor al conjunto. Sus postes negros, las superficies de madera y los vac\u00edos amplios crean un borde habitable junto al agua. No se trata solo de una cubierta: es una transici\u00f3n entre la casa y el exterior, entre el interior protegido y la terraza abierta. La madera introduce un registro c\u00e1lido frente al hormig\u00f3n, pero lo hace desde la estructura y no desde la decoraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Desde ese punto, la mirada se estira hacia la piscina y vuelve a la zona cubierta por una vista desde terraza cubierta que encuadra el vaso con claridad. Las aperturas de vidrio dejan pasar el fondo azul y, al mismo tiempo, mantienen una separaci\u00f3n f\u00edsica entre los espacios. El efecto es directo: desde la sombra del porche se controla toda la longitud del jard\u00edn y se entiende la relaci\u00f3n entre la cubierta, el pavimento y la l\u00e1mina de agua. La secuencia se lee en profundidad.<\/p>\n<h3>Vidrio, sombra y l\u00edneas de paso<\/h3>\n<p>Las aperturas acristaladas y la balaustrada de vidrio en la zona elevada afinan a\u00fan m\u00e1s esa lectura. Permiten mirar sin cerrar el paso visual, y por eso la piscina aparece tambi\u00e9n como una pieza de paisaje interior al jard\u00edn. Junto a ellas, una peque\u00f1a zona de acceso y una escalera o tramo de conexi\u00f3n conducen hacia la estructura de madera. Son movimientos discretos, pero fijan la circulaci\u00f3n del proyecto. El camino no se impone; se entiende por la posici\u00f3n de cada plano.<\/p>\n<h2>La terraza como extensi\u00f3n \u00fatil del agua<\/h2>\n<p>La terraza no queda tratada como un borde neutro, sino como una superficie activa que acompa\u00f1a la piscina en todo su per\u00edmetro visible. El pavimento claro refleja la luz y deja que el azul del vaso destaque sin artificios. En algunos puntos aparecen tumbonas, colocadas sobre la franja de hormig\u00f3n o piedra, que subrayan la dimensi\u00f3n dom\u00e9stica del conjunto sin desordenarlo. La pieza importante sigue siendo la geometr\u00eda general: un rect\u00e1ngulo de agua, una franja de estancia y una estructura de madera que protege el fondo.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n pesa la forma en que los materiales se alternan. El ladrillo aporta masa en los cerramientos, la madera introduce una textura m\u00e1s c\u00e1lida en el porche y el hormig\u00f3n estabiliza los bordes. Entre ellos, el agua act\u00faa como superficie de uni\u00f3n. Esa combinaci\u00f3n se entiende mejor en los \u00e1ngulos laterales, donde el vaso deja ver su longitud completa y el jard\u00edn se estrecha en bandas de uso. La piscina con porche de madera no aparece como una suma de piezas sueltas, sino como una secuencia bien medida de planos y distancias.<\/p>\n<h2>Vegetaci\u00f3n contenida y vistas despejadas<\/h2>\n<p>Las franjas verdes no invaden el centro de la escena. Se quedan en los m\u00e1rgenes, entre los pa\u00f1os de suelo y las piezas estructurales, para suavizar la dureza del hormig\u00f3n y marcar el l\u00edmite del recorrido. Esa decisi\u00f3n mantiene despejada la vista desde la casa y desde el porche hacia el agua. El jard\u00edn minimalista con piscina se apoya en esa contenci\u00f3n: pocas especies, colocaci\u00f3n precisa y suficiente espacio mineral para que el rect\u00e1ngulo del vaso siga siendo el elemento principal.<\/p>\n<p>Visto en conjunto, el proyecto se apoya en tres gestos claros: una piscina skimmer moderna de forma rectangular, un borde de hormig\u00f3n que la define con exactitud y un porche de madera que prolonga el uso exterior. Todo lo dem\u00e1s \u2014el vidrio, el pavimento, la vegetaci\u00f3n y los pasos laterales\u2014 acompa\u00f1a esa estructura sin taparla. Es una composici\u00f3n que se entiende por sus recorridos y por sus encuentros materiales, desde la terraza cubierta hasta el borde del agua.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1137677,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"piscina skimmer moderna","_yoast_wpseo_title":"Piscina skimmer moderna en jard\u00edn minimalista","_yoast_wpseo_metadesc":"Piscina rectangular con borde de hormig\u00f3n, porche de madera y vistas desde la terraza cubierta en un jard\u00edn de l\u00edneas limpias.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3009,3076,3011],"class_list":["post-1137674","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-cubiertas-para-terrazas","hoog_category-diseno-exterior","hoog_category-piscinas-de-diseno"],"acf":{"hoog_project_owner":847065,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1137677,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1137675,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1137676,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1137678,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1137679,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1137680,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1137681,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1137682,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Piscina skimmer moderna en jard\u00edn minimalista<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Piscina rectangular con borde de hormig\u00f3n, porche de madera y vistas desde la terraza cubierta en un jard\u00edn de l\u00edneas limpias.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1137674\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piscina skimmer moderna en jard\u00edn minimalista\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Piscina rectangular con borde de hormig\u00f3n, porche de madera y vistas desde la terraza cubierta en un jard\u00edn de l\u00edneas limpias.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/04\/12123329\/Zwedak-Project-Mierlo-Skimmer-foliezwembad-03.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1319\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista\",\"name\":\"Piscina skimmer moderna en jard\u00edn minimalista\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/04\\\/12123329\\\/Zwedak-Project-Mierlo-Skimmer-foliezwembad-03.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T01:13:11+00:00\",\"description\":\"Piscina rectangular con borde de hormig\u00f3n, porche de madera y vistas desde la terraza cubierta en un jard\u00edn de l\u00edneas limpias.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/04\\\/12123329\\\/Zwedak-Project-Mierlo-Skimmer-foliezwembad-03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/04\\\/12123329\\\/Zwedak-Project-Mierlo-Skimmer-foliezwembad-03.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1319,\"caption\":\"Strak zwembad met houten veranda\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Piscina skimmer moderna en jard\u00edn minimalista\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piscina skimmer moderna en jard\u00edn minimalista","description":"Piscina rectangular con borde de hormig\u00f3n, porche de madera y vistas desde la terraza cubierta en un jard\u00edn de l\u00edneas limpias.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1137674","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Piscina skimmer moderna en jard\u00edn minimalista","og_description":"Piscina rectangular con borde de hormig\u00f3n, porche de madera y vistas desde la terraza cubierta en un jard\u00edn de l\u00edneas limpias.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1920,"height":1319,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/04\/12123329\/Zwedak-Project-Mierlo-Skimmer-foliezwembad-03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista","name":"Piscina skimmer moderna en jard\u00edn minimalista","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/04\/12123329\/Zwedak-Project-Mierlo-Skimmer-foliezwembad-03.jpg","datePublished":"2026-07-09T01:13:11+00:00","description":"Piscina rectangular con borde de hormig\u00f3n, porche de madera y vistas desde la terraza cubierta en un jard\u00edn de l\u00edneas limpias.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/04\/12123329\/Zwedak-Project-Mierlo-Skimmer-foliezwembad-03.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/04\/12123329\/Zwedak-Project-Mierlo-Skimmer-foliezwembad-03.jpg","width":1920,"height":1319,"caption":"Strak zwembad met houten veranda"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-skimmer-moderna-jardin-minimalista#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Piscina skimmer moderna en jard\u00edn minimalista"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":5905574,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1137674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/847065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1137677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1137674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1137674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}