{"id":1139920,"date":"2026-07-09T03:18:21","date_gmt":"2026-07-09T01:18:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/casa-autentica-es-0aadacef"},"modified":"2026-07-09T03:18:21","modified_gmt":"2026-07-09T01:18:21","slug":"casa-autentica","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-autentica","title":{"rendered":"Casa aut\u00e9ntica con toques brit\u00e1nicos y flamencos"},"content":{"rendered":"<p>La casa aut\u00e9ntica se reconoce desde el primer plano por la mezcla entre muros claros, acentos de ladrillo y un trazado exterior que alterna partes de techo de paja con huecos de gran formato. El conjunto no recurre a gestos estridentes. Son los materiales los que ordenan la imagen: la madera del port\u00f3n, los marcos negros de las ventanas y la superficie clara de la fachada, que deja espacio para que el riet de los faldones destaque sobre el volumen.<\/p>\n<h2>Techo de paja, ladrillo y una fachada que cambia de ritmo<\/h2>\n<p>Las distintas piezas del volumen se leen con claridad. Bajo el techo de paja, la l\u00ednea del alero se vuelve m\u00e1s suave, mientras que los pa\u00f1os de ladrillo introducen una base m\u00e1s firme. Esa combinaci\u00f3n refuerza el estilo brit\u00e1nico y flamenco que define la vivienda sin convertirla en una recreaci\u00f3n literal. La casa aut\u00e9ntica avanza entre planos blancos, frentes de ladrillo y remates oscuros que recortan la silueta. En las im\u00e1genes, las chimeneas y los encuentros del tejado a\u00f1aden profundidad a un perfil que se mantiene sereno.<\/p>\n<h3>Marcos negros que dibujan las aperturas<\/h3>\n<p>El contraste m\u00e1s visible aparece en los marcos negros. Se repiten en las ventanas, en los accesos y en las grandes superficies acristaladas, donde el vidrio gana presencia por el borde oscuro que lo contiene. Esa carpinter\u00eda a medida no se limita a cerrar huecos: define la proporci\u00f3n de cada abertura y marca el paso entre interior y exterior. En una de las vistas, un gran ventanal junto al jard\u00edn se abre casi al nivel del c\u00e9sped, y en otra, una abertura arqueada introduce una pausa m\u00e1s expresiva en la fachada.<\/p>\n<h2>Carpinter\u00eda a medida en madera y negro<\/h2>\n<p>La casa aut\u00e9ntica se sostiene tambi\u00e9n en la mezcla entre Afrormosia natural y lacado negro. La madera aporta una lectura m\u00e1s c\u00e1lida en puertas y cerramientos, mientras que el acabado negro endurece el contorno de los vanos. No es una oposici\u00f3n decorativa; funciona como una secuencia de planos que hace m\u00e1s legibles los bordes del edificio. En la fachada, esa carpinter\u00eda a medida se percibe tanto en las ventanas como en el port\u00f3n principal, donde la veta de la madera queda visible bajo una disposici\u00f3n de lamas verticales.<\/p>\n<p>El port\u00f3n corredero de Afrormosia cierra la parcela con un gesto sobrio. Las lamas verticales dejan leer la altura del cierre y repiten una cadencia que aparece tambi\u00e9n en otros elementos de madera del conjunto. Cerca del acceso, el pavimento duro y la transici\u00f3n hacia la zona ajardinada refuerzan esa idea de umbral. La puerta no busca desaparecer; al contrario, se vuelve un plano m\u00e1s dentro de la composici\u00f3n exterior. Su presencia acompa\u00f1a al port\u00f3n de madera y a la l\u00ednea negra de los remates met\u00e1licos visibles en varias fotos.<\/p>\n<h2>Un jard\u00edn con piscina integrada en el trazado exterior<\/h2>\n<p>La piscina integrada en el jard\u00edn aparece encajada en una zona de c\u00e9sped y terrazas de acabado duro. El borde amplio de la l\u00e1mina de agua marca una pausa entre la vivienda y el terreno, y el conjunto se lee con precisi\u00f3n desde las escaleras, el pavimento y la franja verde que lo rodea. Aqu\u00ed la casa aut\u00e9ntica no termina en el muro: se prolonga en una secuencia exterior donde el agua, la piedra y el c\u00e9sped se cruzan sin perder claridad. La geometr\u00eda del jard\u00edn mantiene la atenci\u00f3n en el plano horizontal.<\/p>\n<p>En otra vista, el recorrido hacia la terraza se vuelve m\u00e1s dom\u00e9stico. Las piezas de pavimento, de aspecto p\u00e9treo, acompa\u00f1an el paso hasta la vivienda, mientras los macizos y la l\u00ednea baja del c\u00e9sped suavizan la dureza de los materiales. La piscina queda integrada en esa trama, no como elemento aislado sino como parte de una organizaci\u00f3n exterior pensada por franjas. Desde el borde de la terraza se entiende mejor la relaci\u00f3n entre la casa aut\u00e9ntica, el jard\u00edn y los grandes huecos acristalados que conectan ambas zonas.<\/p>\n<h2>Terraza cubierta y abertura arqueada<\/h2>\n<p>Bajo la cubierta, la estructura de madera crea una escala m\u00e1s cercana. Las vigas quedan a la vista y dibujan un ritmo que contrasta con la limpieza de los paramentos blancos. Esa terraza cubierta act\u00faa como un umbral entre interior y jard\u00edn, con sombra sobre el pavimento y una apertura amplia hacia el exterior. En una de las im\u00e1genes, la pieza arqueada de la fachada introduce una curva que rompe con la geometr\u00eda dominante y da al acceso un car\u00e1cter m\u00e1s preciso que el del resto de los huecos.<\/p>\n<p>La abertura arqueada se repite en la lectura de la fachada como un detalle que ordena la composici\u00f3n. A su alrededor, la carpinter\u00eda negra y la madera generan una tensi\u00f3n visual clara: l\u00ednea recta junto a curva, oscuridad junto a superficie clara. Esa relaci\u00f3n aparece tambi\u00e9n en el modo en que la vivienda alterna zonas m\u00e1s cerradas con vanos amplios. La casa aut\u00e9ntica se apoya en esas diferencias para evitar una imagen plana. Cada cambio de material ayuda a entender el volumen y el modo en que se abre al jard\u00edn.<\/p>\n<h3>Puertas, cierres y pasos entre interior y exterior<\/h3>\n<p>Las puertas y los cierres exteriores no se plantean como piezas aparte, sino como parte del mismo lenguaje. El port\u00f3n de madera, los marcos negros y los accesos vidriados comparten una misma l\u00f3gica de borde. En las fotos, ese lenguaje aparece tanto en la zona de entrada como en los laterales de la vivienda, donde las aperturas se escalonan seg\u00fan la funci\u00f3n de cada frente. La carpinter\u00eda a medida permite que cada tramo tenga su propio gesto sin perder continuidad visual.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hay una lectura material en la manera en que la madera envejece frente al blanco de los muros y al negro de los perfiles. Afrormosia, vidrio y ladrillo se reparten el protagonismo sin que uno eclipse al otro. La casa aut\u00e9ntica mantiene as\u00ed una imagen exterior precisa, apoyada en piezas reconocibles: techo de paja, marcos negros, port\u00f3n corredero de Afrormosia y una piscina integrada en el jard\u00edn. Son elementos distintos, pero el recorrido de uno a otro est\u00e1 medido por el mismo cuidado en los encuentros.<\/p>\n<p>Fotograf\u00eda: Gerald Van Rafelghem<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1139925,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"casa aut\u00e9ntica","_yoast_wpseo_title":"Casa aut\u00e9ntica con toques brit\u00e1nicos y flamencos","_yoast_wpseo_metadesc":"Casa aut\u00e9ntica con marcos negros, carpinter\u00eda a medida y port\u00f3n corredero de Afrormosia, con jard\u00edn y piscina integrada.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3079,3071],"class_list":["post-1139920","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-exterieur-inspiratie","hoog_category-zwembad-inspiratie"],"acf":{"hoog_project_owner":836640,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1139925,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1139921,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1139922,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1139923,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1139924,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1139926,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1139927,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1139928,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1139929,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1139930,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1139931,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1139932,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1139933,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1139934,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1139935,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Casa aut\u00e9ntica con toques brit\u00e1nicos y flamencos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Casa aut\u00e9ntica con marcos negros, carpinter\u00eda a medida y port\u00f3n corredero de Afrormosia, con jard\u00edn y piscina integrada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1139920\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casa aut\u00e9ntica con toques brit\u00e1nicos y flamencos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Casa aut\u00e9ntica con marcos negros, carpinter\u00eda a medida y port\u00f3n corredero de Afrormosia, con jard\u00edn y piscina integrada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-autentica\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/05\/31134925\/Pouleyn-authentieke-woning-06.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/casa-autentica\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/casa-autentica\",\"name\":\"Casa aut\u00e9ntica con toques brit\u00e1nicos y flamencos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/casa-autentica#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/casa-autentica#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/05\\\/31134925\\\/Pouleyn-authentieke-woning-06.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T01:18:21+00:00\",\"description\":\"Casa aut\u00e9ntica con marcos negros, carpinter\u00eda a medida y port\u00f3n corredero de Afrormosia, con jard\u00edn y piscina integrada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/casa-autentica#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/casa-autentica\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/casa-autentica#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/05\\\/31134925\\\/Pouleyn-authentieke-woning-06.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/05\\\/31134925\\\/Pouleyn-authentieke-woning-06.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1066,\"caption\":\"Luxe landelijke villa met hout accenten, prachtige open tuin, modern rieten dak, zwart stalen ramen, prachtige houten overkapping, zwart rieten tuinset met donkergrijze kussens, high end ingebouwd zwembad\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/casa-autentica#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Casa aut\u00e9ntica con toques brit\u00e1nicos y flamencos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casa aut\u00e9ntica con toques brit\u00e1nicos y flamencos","description":"Casa aut\u00e9ntica con marcos negros, carpinter\u00eda a medida y port\u00f3n corredero de Afrormosia, con jard\u00edn y piscina integrada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1139920","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Casa aut\u00e9ntica con toques brit\u00e1nicos y flamencos","og_description":"Casa aut\u00e9ntica con marcos negros, carpinter\u00eda a medida y port\u00f3n corredero de Afrormosia, con jard\u00edn y piscina integrada.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-autentica","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/05\/31134925\/Pouleyn-authentieke-woning-06.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-autentica","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-autentica","name":"Casa aut\u00e9ntica con toques brit\u00e1nicos y flamencos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-autentica#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-autentica#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/05\/31134925\/Pouleyn-authentieke-woning-06.jpg","datePublished":"2026-07-09T01:18:21+00:00","description":"Casa aut\u00e9ntica con marcos negros, carpinter\u00eda a medida y port\u00f3n corredero de Afrormosia, con jard\u00edn y piscina integrada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-autentica#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-autentica"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-autentica#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/05\/31134925\/Pouleyn-authentieke-woning-06.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/05\/31134925\/Pouleyn-authentieke-woning-06.jpg","width":1600,"height":1066,"caption":"Luxe landelijke villa met hout accenten, prachtige open tuin, modern rieten dak, zwart stalen ramen, prachtige houten overkapping, zwart rieten tuinset met donkergrijze kussens, high end ingebouwd zwembad"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-autentica#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Casa aut\u00e9ntica con toques brit\u00e1nicos y flamencos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":4743941,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1139920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/836640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1139925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1139920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1139920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}