{"id":1144004,"date":"2026-07-09T03:26:12","date_gmt":"2026-07-09T01:26:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/jardin-con-desniveles-y-piscina-es-511c032c"},"modified":"2026-07-09T03:26:12","modified_gmt":"2026-07-09T01:26:12","slug":"jardin-con-desniveles-y-piscina","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-con-desniveles-y-piscina","title":{"rendered":"Jard\u00edn con desniveles y piscina"},"content":{"rendered":"

El primer plano lo marca la piedra clara de la terraza, interrumpida por escalones anchos que resuelven la diferencia de nivel sin perder continuidad visual. Desde ah\u00ed se entiende la composici\u00f3n del jard\u00edn con desniveles<\/span>: una secuencia de planos, una piscina rectangular al lado derecho y un pabell\u00f3n al fondo que cierra las l\u00edneas de visi\u00f3n. El verde aparece en bandas y setos, mientras los tonos grises del pavimento de piedra ordenan el recorrido.<\/p>\n

Un jard\u00edn moderno con varios niveles<\/h2>\n

La lectura del espacio cambia a medida que suben o bajan los pelda\u00f1os. En lugar de un terreno uniforme, el jard\u00edn se articula con terrazas, plataformas y tramos de paso que conectan las zonas de estar con el c\u00e9sped y las \u00e1reas de plantaci\u00f3n. Esa organizaci\u00f3n hace visible el desnivel, pero tambi\u00e9n lo aprovecha: cada plano tiene un borde claro, cada transici\u00f3n se apoya en una l\u00ednea de piedra. El resultado es un jard\u00edn con desniveles<\/span> que se recorre casi como una secuencia de escenas.<\/p>\n

En las im\u00e1genes, el mobiliario exterior se coloca sobre el pavimento de piedra sin competir con el trazado general. Un parasol grande, sillas de descanso y una zona cubierta aparecen como piezas puntuales dentro de una estructura m\u00e1s amplia. Lo que domina no es el objeto aislado, sino la manera en que el jard\u00edn re\u00fane terrazas, agua y vegetaci\u00f3n en distintos niveles. Esa distribuci\u00f3n deja espacio para mirar, bajar, subir y volver a abrir la vista hacia el conjunto.<\/p>\n

Piscina rectangular con terraza alrededor<\/h2>\n

La piscina rectangular aparece como un rect\u00e1ngulo claro dentro del jard\u00edn, rodeada por una terraza de losas claras que la separa del c\u00e9sped y de las plantaciones. En una de las vistas se aprecia el borde del vaso y una escalera o salida de agua en el extremo, mientras el resto del per\u00edmetro queda resuelto con una superficie continua. La relaci\u00f3n entre el agua y el pavimento de piedra fija el centro visual del proyecto: una piscina en jard\u00edn moderno<\/span> que no se a\u00edsla, sino que queda integrada en la circulaci\u00f3n.<\/p>\n

Desde el lateral, el pabell\u00f3n de jard\u00edn aparece como fondo y referencia. Sus paneles de madera se leen junto al cierre de vidrio o apertura frontal, y esa presencia introduce un cambio de textura frente a la piedra y el agua. La piscina rectangular con terraza<\/span> no se presenta como una pieza suelta, sino como parte de una zona exterior que une estancia, tr\u00e1nsito y mirada. La terraza bordea el agua con un ancho suficiente para sentarse, caminar o detenerse.<\/p>\n

El encuentro entre agua, piedra y madera<\/h3>\n

En el lado de la piscina, la piedra clara refleja la luz y hace m\u00e1s visible el contorno del vaso. La madera aparece en la envolvente del pabell\u00f3n, no como adorno, sino como un plano c\u00e1lido que acompa\u00f1a el frente del espacio cubierto. Entre ambos, el borde de la piscina y las juntas del pavimento marcan una geometr\u00eda precisa. Ese contraste de materiales sostiene buena parte de la imagen del proyecto.<\/p>\n

Escalones de terraza que ordenan el recorrido<\/h2>\n

Los escalones de terraza son anchos y horizontales, casi como plataformas. No solo salvan el desnivel; tambi\u00e9n convierten el paso en una parte legible del dise\u00f1o. En una de las fotos, una secuencia de pelda\u00f1os en piedra clara avanza hacia una zona de c\u00e9sped y setos densos. En otra, la escalera se ve cerca del plano de plantaci\u00f3n, con los bordes oscuros que remarcan cada pieza. El conjunto hace que el movimiento por el jard\u00edn quede claro desde el primer vistazo.<\/p>\n

El pavimento de piedra se repite en distintos puntos, pero no de forma mec\u00e1nica. Cambia de escala, se extiende en terrazas m\u00e1s amplias o se estrecha en un sendero que conduce hacia la zona cubierta. Esa variedad mantiene la lectura del jard\u00edn con desniveles: algunas partes invitan a permanecer, otras a cruzar. Las juntas, los cantos y los cambios de direcci\u00f3n ayudan a entender c\u00f3mo se conectan las diferentes cotas.<\/p>\n

Un sendero que conduce hacia la zona cubierta<\/h3>\n

El camino m\u00e1s largo aparece en una vista casi axial, con losas grises claras y plantaci\u00f3n a ambos lados. A medida que avanza, el pabell\u00f3n de jard\u00edn se convierte en punto de llegada. Ese recorrido tiene algo de gu\u00eda visual: las bandas verdes acompa\u00f1an la marcha y el pavimento mantiene una direcci\u00f3n n\u00edtida. No hace falta a\u00f1adir m\u00e1s elementos; el propio trazado explica c\u00f3mo se usa el jard\u00edn y d\u00f3nde se concentra la vida exterior.<\/p>\n

Setos en jard\u00edn moderno y plantaci\u00f3n en capas<\/h2>\n

La vegetaci\u00f3n no se dispone como un fondo plano. Los setos altos, los arbustos y los bordes floridos forman franjas que acompa\u00f1an las terrazas y suavizan los cambios de nivel. En primer plano, una bordura con flores abre color antes de llegar a la piscina; en otros puntos, la masa verde se eleva junto a la escalera y refuerza el l\u00edmite entre un plano y otro. Los setos en jard\u00edn moderno<\/span> cumplen aqu\u00ed una funci\u00f3n espacial muy clara: separar, enmarcar y dar continuidad entre las cotas.<\/p>\n

Visto desde una de las terrazas, el jard\u00edn se despliega en capas: piedra, agua, vegetaci\u00f3n y pabell\u00f3n. Los colores se mantienen contenidos, con grises claros en el suelo, antracita en algunos remates y verdes intensos en las plantaciones. Esa paleta deja que se lean bien los vol\u00famenes. Incluso en las vistas con sillas o un parasol grande, el fondo sigue siendo el mismo: el trazado escalonado, la piscina rectangular y la presencia de la estructura cubierta al final de la composici\u00f3n.<\/p>\n

El pabell\u00f3n de jard\u00edn como remate visual<\/h2>\n

La zona cubierta no funciona como ap\u00e9ndice aislado. Se percibe desde varias posiciones del jard\u00edn y act\u00faa como remate de las l\u00edneas de paso. Sus paneles de madera, la apertura frontal y la relaci\u00f3n directa con la terraza hacen que el espacio cubierto forme parte del recorrido exterior. Desde la piscina o desde el sendero, el pabell\u00f3n de jard\u00edn ayuda a entender la profundidad del proyecto y el paso entre las distintas plataformas.<\/p>\n

En conjunto, el jard\u00edn con desniveles se construye con decisiones simples y visibles: piedra clara en las superficies, agua en un rect\u00e1ngulo preciso, escalones amplios y plantaci\u00f3n escalonada. No hay gestos sobrantes. Cada nivel resuelve una transici\u00f3n y cada vista muestra c\u00f3mo la terraza, la piscina y la zona cubierta se enlazan. Por eso el proyecto se lee con facilidad, incluso antes de recorrerlo f\u00edsicamente.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1144011,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"jard\u00edn con desniveles","_yoast_wpseo_title":"Jard\u00edn con desniveles y piscina","_yoast_wpseo_metadesc":"Un jard\u00edn con desniveles, piscina rectangular, terrazas de piedra y pabell\u00f3n, organizado en varios niveles y con recorridos claros.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3071],"class_list":["post-1144004","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-zwembad-inspiratie"],"acf":{"hoog_project_owner":993817,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1144011,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144005,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144006,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144007,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144008,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144009,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144010,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"\nJard\u00edn con desniveles y piscina<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un jard\u00edn con desniveles, piscina rectangular, terrazas de piedra y pabell\u00f3n, organizado en varios niveles y con recorridos claros.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1144004\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jard\u00edn con desniveles y piscina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un jard\u00edn con desniveles, piscina rectangular, terrazas de piedra y pabell\u00f3n, organizado en varios niveles y con recorridos claros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-con-desniveles-y-piscina\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/05\/03231013\/Barten-Exclusieve-Tuinen-Tuin-met-hoogteverschillen-en-zwembad-07.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-con-desniveles-y-piscina\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-con-desniveles-y-piscina\",\"name\":\"Jard\u00edn con desniveles y piscina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-con-desniveles-y-piscina#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-con-desniveles-y-piscina#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/05\\\/03231013\\\/Barten-Exclusieve-Tuinen-Tuin-met-hoogteverschillen-en-zwembad-07.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T01:26:12+00:00\",\"description\":\"Un jard\u00edn con desniveles, piscina rectangular, terrazas de piedra y pabell\u00f3n, organizado en varios niveles y con recorridos claros.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-con-desniveles-y-piscina#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-con-desniveles-y-piscina\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-con-desniveles-y-piscina#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/05\\\/03231013\\\/Barten-Exclusieve-Tuinen-Tuin-met-hoogteverschillen-en-zwembad-07.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/05\\\/03231013\\\/Barten-Exclusieve-Tuinen-Tuin-met-hoogteverschillen-en-zwembad-07.jpeg\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"Luxe moderne royale tuin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-con-desniveles-y-piscina#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jard\u00edn con desniveles y piscina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jard\u00edn con desniveles y piscina","description":"Un jard\u00edn con desniveles, piscina rectangular, terrazas de piedra y pabell\u00f3n, organizado en varios niveles y con recorridos claros.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1144004","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Jard\u00edn con desniveles y piscina","og_description":"Un jard\u00edn con desniveles, piscina rectangular, terrazas de piedra y pabell\u00f3n, organizado en varios niveles y con recorridos claros.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-con-desniveles-y-piscina","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/05\/03231013\/Barten-Exclusieve-Tuinen-Tuin-met-hoogteverschillen-en-zwembad-07.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-con-desniveles-y-piscina","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-con-desniveles-y-piscina","name":"Jard\u00edn con desniveles y piscina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-con-desniveles-y-piscina#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-con-desniveles-y-piscina#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/05\/03231013\/Barten-Exclusieve-Tuinen-Tuin-met-hoogteverschillen-en-zwembad-07.jpeg","datePublished":"2026-07-09T01:26:12+00:00","description":"Un jard\u00edn con desniveles, piscina rectangular, terrazas de piedra y pabell\u00f3n, organizado en varios niveles y con recorridos claros.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-con-desniveles-y-piscina#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-con-desniveles-y-piscina"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-con-desniveles-y-piscina#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/05\/03231013\/Barten-Exclusieve-Tuinen-Tuin-met-hoogteverschillen-en-zwembad-07.jpeg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/05\/03231013\/Barten-Exclusieve-Tuinen-Tuin-met-hoogteverschillen-en-zwembad-07.jpeg","width":1024,"height":768,"caption":"Luxe moderne royale tuin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-con-desniveles-y-piscina#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jard\u00edn con desniveles y piscina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":5907263,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1144004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/993817"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1144011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1144004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1144004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}