{"id":1145047,"date":"2026-07-09T03:27:07","date_gmt":"2026-07-09T01:27:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/piscina-rectangular-jardin-es-33dfd257"},"modified":"2026-07-09T03:27:07","modified_gmt":"2026-07-09T01:27:07","slug":"piscina-rectangular-jardin","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-rectangular-jardin","title":{"rendered":"Piscina rectangular en el jard\u00edn con pool house"},"content":{"rendered":"<p>La l\u00ednea recta del vaso marca el centro del jard\u00edn desde el primer vistazo. El agua clara ocupa el plano principal, mientras la terraza de piedra y las lamas de madera dibujan un borde ancho alrededor de la <a href=\"\/piscina-en-el-jardin\">piscina rectangular en el jard\u00edn<\/a>. Frente a ella, el <a href=\"\/pool-house\">pool house<\/a> con gran pa\u00f1o acristalado ampl\u00eda la escena y deja ver la zona de estar bajo la cubierta. No hace falta recorrer mucho para entender la composici\u00f3n: piscina, terraza y refugio exterior se leen como una sola secuencia de planos.<\/p>\n<h2>La piscina y la terraza, colocadas para mirar de frente<\/h2>\n<p>La <a href=\"\/terraza-de-piscina\">piscina y terraza<\/a> comparten una geometr\u00eda muy marcada. El vaso rectangular, de 10 x 4,1 x 1,55 metros, se sit\u00faa en el centro de una parcela amplia y queda rodeado por una pavimentaci\u00f3n cer\u00e1mica de gran formato. En uno de los laterales, las tablas de madera suavizan el paso entre la l\u00e1mina de agua y la zona de estar. Esa mezcla de piedra y madera no compite con el agua; la enmarca y ordena el recorrido alrededor del borde.<\/p>\n<p>La elecci\u00f3n de una piscina blanca, mencionada en la documentaci\u00f3n original, se percibe en la forma en que la luz resbala por el borde y en el contraste con el pavimento m\u00e1s oscuro. El resultado no busca protagonismo por exceso, sino por proporci\u00f3n. La escala del vaso deja sitio para circular con calma, mientras la terraza resuelve el encuentro entre la vivienda, el jard\u00edn y el punto donde la gente se sienta, deja las toallas o cruza hacia el pool house. En un <a href=\"\/jardin-moderno\">jard\u00edn moderno con piscina<\/a>, esa claridad de trazado es la que sostiene toda la escena.<\/p>\n<h2>Un pool house con gran apertura al exterior<\/h2>\n<p>El <a href=\"\/pool-house\">pool house con fachada de vidrio<\/a> funciona como segundo plano y como estancia de apoyo al mismo tiempo. La gran corredera de vidrio permite leer el interior desde la terraza, y esa transparencia hace visible la zona lounge situada bajo la cubierta. Las paredes blancas y la estructura sobria dejan que el protagonismo pase al vac\u00edo central, al mobiliario bajo y a la relaci\u00f3n directa con el agua. Desde fuera, el volumen no cierra el jard\u00edn: lo prolonga.<\/p>\n<p>Visto en conjunto, el espacio cubierto act\u00faa como una pausa entre la casa y la piscina. La transici\u00f3n se hace sin cambios bruscos de material ni de altura. El suelo interior se abre hacia la misma direcci\u00f3n que el pavimento exterior, y las l\u00edneas del marco acristalado repiten la horizontal del vaso. Esa repetici\u00f3n de trazos, tan visible en las fotos, explica por qu\u00e9 la composici\u00f3n funciona sin necesidad de gestos a\u00f1adidos. La arquitectura del exterior se sostiene en planos claros y en una relaci\u00f3n precisa entre llenos y vac\u00edos.<\/p>\n<h3>La zona lounge junto a la piscina<\/h3>\n<p>La <a href=\"\/zona-lounge-junto-a-la-piscina\">zona lounge junto a la piscina<\/a> aparece protegida por parasoles y abierta al jard\u00edn. Los cojines oscuros, la mesa baja y el fondo acristalado del pool house construyen una estancia exterior que se usa tanto para sentarse al abrigo como para mirar el agua. No est\u00e1 aislada del conjunto; queda apoyada contra el borde pavimentado y mantiene la conexi\u00f3n visual con la l\u00e1mina de la piscina. Esa proximidad hace que la terraza no sea solo paso, sino lugar de estancia real.<\/p>\n<p>Desde esa posici\u00f3n, el jard\u00edn se percibe por capas. Primero el mobiliario, despu\u00e9s la l\u00ednea del agua y, al fondo, la vivienda con su cubierta inclinada. La combinaci\u00f3n de materiales ayuda a separar esos planos sin cerrarlos: cer\u00e1mica en la base, madera en el tramo m\u00e1s cercano al descanso, vidrio en el cierre del pool house. La luz entra sin obst\u00e1culos y marca sombras n\u00edtidas sobre el suelo. El conjunto no depende de ornamentaci\u00f3n; depende de c\u00f3mo se colocan las piezas y de la distancia entre ellas.<\/p>\n<h2>Los escalones de acceso como detalle que organiza el interior del vaso<\/h2>\n<p>La <a href=\"\/escalones-de-acceso\">piscina con escalones de acceso<\/a> aparece en los detalles como una pieza clara dentro del vaso. La entrada amplia permite tumbarse en el agua y usar el borde interior como un peque\u00f1o descanso antes de nadar. En las im\u00e1genes, la escalera no se esconde: forma parte del dibujo general y acompa\u00f1a la lectura longitudinal de la piscina. Tambi\u00e9n se aprecian acentos de luz en el per\u00edmetro, un recurso discreto que subraya la l\u00ednea del borde cuando cae la tarde.<\/p>\n<p>Ese tramo de entrada aporta una escala m\u00e1s dom\u00e9stica al conjunto. Frente a la recta limpia del vaso, los pelda\u00f1os introducen una pausa y una relaci\u00f3n m\u00e1s lenta con el agua. No se trata solo de un acceso, sino de una parte del espacio en la que la piscina cambia de uso: de circulaci\u00f3n a estancia. Desde el lado de la terraza, esa transici\u00f3n se ve con claridad y refuerza la idea de una piscina pensada para quedarse, no solo para pasar por ella.<\/p>\n<h2>Instalaci\u00f3n r\u00e1pida y m\u00ednima presencia de obra<\/h2>\n<p>La documentaci\u00f3n del proyecto menciona un sistema de construcci\u00f3n prefabricado con acabado de f\u00e1brica y entrega premontada. Gracias a ese m\u00e9todo, la instalaci\u00f3n se resolvi\u00f3 con rapidez y con una presencia limitada en el terreno. Para una parcela ya consolidada, ese dato pesa tanto como la forma final del vaso: el jard\u00edn no tuvo que transformarse por completo para acoger la nueva pieza. La piscina lleg\u00f3 preparada y se integr\u00f3 en la obra exterior sin alargar innecesariamente el proceso.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se indica que el uso comenz\u00f3 dentro de la misma semana. Esa puntualidad se refleja en la lectura del espacio terminado: no hay restos de transici\u00f3n visibles, sino una composici\u00f3n ya asentada entre agua, pavimento y cubierta. La terraza, el pool house y la piscina quedan alineados con una precisi\u00f3n que sugiere una intervenci\u00f3n resuelta de una sola vez. El jard\u00edn gana profundidad por la relaci\u00f3n entre esas tres partes, no por acumulaci\u00f3n de elementos.<\/p>\n<p>Lo que permanece en la memoria es la secuencia completa: el rect\u00e1ngulo de agua, la losa cer\u00e1mica, la franja de madera y el volumen acristalado del pool house. Cada material ocupa su sitio y deja que el siguiente se lea sin esfuerzo. Esa claridad hace que la piscina rectangular en el jard\u00edn no funcione como un objeto aislado, sino como el centro de una escena exterior donde nadar, sentarse y mirar forman parte del mismo recorrido.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1145048,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"piscina rectangular en el jard\u00edn","_yoast_wpseo_title":"Piscina rectangular en el jard\u00edn con terraza","_yoast_wpseo_metadesc":"Una piscina rectangular con escalones de acceso, terraza de piedra y pool house con fachada de vidrio organiza este jard\u00edn moderno.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3062,3071],"class_list":["post-1145047","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-tuin-inspiratie","hoog_category-zwembad-inspiratie"],"acf":{"hoog_project_owner":994089,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1145048,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1145049,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1145050,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1145051,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1145052,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1145053,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Piscina rectangular en el jard\u00edn con terraza<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una piscina rectangular con escalones de acceso, terraza de piedra y pool house con fachada de vidrio organiza este jard\u00edn moderno.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1145047\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piscina rectangular en el jard\u00edn con pool house\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una piscina rectangular con escalones de acceso, terraza de piedra y pool house con fachada de vidrio organiza este jard\u00edn moderno.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-rectangular-jardin\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/07\/30004558\/Starline-Zwembaden-Magisch-Starline-zwembad-in-Bavel-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1278\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-rectangular-jardin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-rectangular-jardin\",\"name\":\"Piscina rectangular en el jard\u00edn con terraza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-rectangular-jardin#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-rectangular-jardin#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/07\\\/30004558\\\/Starline-Zwembaden-Magisch-Starline-zwembad-in-Bavel-01.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T01:27:07+00:00\",\"description\":\"Una piscina rectangular con escalones de acceso, terraza de piedra y pool house con fachada de vidrio organiza este jard\u00edn moderno.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-rectangular-jardin#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-rectangular-jardin\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-rectangular-jardin#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/07\\\/30004558\\\/Starline-Zwembaden-Magisch-Starline-zwembad-in-Bavel-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/07\\\/30004558\\\/Starline-Zwembaden-Magisch-Starline-zwembad-in-Bavel-01.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1278},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-rectangular-jardin#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Piscina rectangular en el jard\u00edn con pool house\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piscina rectangular en el jard\u00edn con terraza","description":"Una piscina rectangular con escalones de acceso, terraza de piedra y pool house con fachada de vidrio organiza este jard\u00edn moderno.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1145047","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Piscina rectangular en el jard\u00edn con pool house","og_description":"Una piscina rectangular con escalones de acceso, terraza de piedra y pool house con fachada de vidrio organiza este jard\u00edn moderno.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-rectangular-jardin","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1920,"height":1278,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/07\/30004558\/Starline-Zwembaden-Magisch-Starline-zwembad-in-Bavel-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-rectangular-jardin","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-rectangular-jardin","name":"Piscina rectangular en el jard\u00edn con terraza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-rectangular-jardin#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-rectangular-jardin#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/07\/30004558\/Starline-Zwembaden-Magisch-Starline-zwembad-in-Bavel-01.jpg","datePublished":"2026-07-09T01:27:07+00:00","description":"Una piscina rectangular con escalones de acceso, terraza de piedra y pool house con fachada de vidrio organiza este jard\u00edn moderno.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-rectangular-jardin#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-rectangular-jardin"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-rectangular-jardin#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/07\/30004558\/Starline-Zwembaden-Magisch-Starline-zwembad-in-Bavel-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/07\/30004558\/Starline-Zwembaden-Magisch-Starline-zwembad-in-Bavel-01.jpg","width":1920,"height":1278},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-rectangular-jardin#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Piscina rectangular en el jard\u00edn con pool house"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7683235,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1145047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/994089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1145048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1145047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1145047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}