{"id":1148583,"date":"2026-07-09T03:30:24","date_gmt":"2026-07-09T01:30:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/en-armonia-con-la-vivienda-es-04e90e4c"},"modified":"2026-07-09T03:30:24","modified_gmt":"2026-07-09T01:30:24","slug":"en-armonia-con-la-vivienda","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/en-armonia-con-la-vivienda","title":{"rendered":"En armon\u00eda con la vivienda"},"content":{"rendered":"<p>La l\u00e1mina de agua alargada marca el eje del jard\u00edn desde el primer vistazo. Entre la vivienda y el poolhouse, la piscina biol\u00f3gica en jard\u00edn queda encajada con precisi\u00f3n, alineada con la fachada lateral de la patio y rodeada por una trama de l\u00edneas rectas que ordena cada transici\u00f3n. El agua refleja el volumen blanco de la casa y los perfiles oscuros de los cerramientos, mientras el c\u00e9sped llega hasta el borde sin interrupciones visuales.<\/p>\n<h2>Una implantaci\u00f3n pensada antes de empezar la obra<\/h2>\n<p>El trazado del jard\u00edn se coordin\u00f3 con los planos de la arquitectura desde la fase previa a la construcci\u00f3n. Esa decisi\u00f3n se nota en detalles muy concretos: los pozos de saneamiento se integraron en la entrada, y las piezas de hormig\u00f3n hechas a medida se colocaron antes del acabado de la fachada para evitar da\u00f1os. El conjunto no depende de correcciones posteriores; se entiende como una secuencia de obra en la que acceso, per\u00edmetro y jardiner\u00eda avanzan al mismo ritmo. La arquitectura exterior queda as\u00ed preparada para recibir el pavimento, el agua y la vegetaci\u00f3n sin choques de escala.<\/p>\n<p>El sistema de riego se apoya en estaciones meteorol\u00f3gicas locales, un dato t\u00e9cnico que aqu\u00ed se traduce en una presencia vegetal constante. Las superficies verdes no se leen como franjas a\u00f1adidas al final, sino como partes activas del dise\u00f1o. La programaci\u00f3n del agua ayuda a sostener el aspecto fresco del c\u00e9sped y de las masas de plantaci\u00f3n, sobre todo en los recorridos m\u00e1s expuestos junto al pavimento. En un riego del jard\u00edn as\u00ed planteado, la infraestructura desaparece y solo queda visible el resultado en las hojas, los bordes y el color del c\u00e9sped.<\/p>\n<h2>Geometr\u00eda estricta, lectura org\u00e1nica<\/h2>\n<p>Aunque el plano es riguroso, el jard\u00edn no se percibe duro. La explicaci\u00f3n est\u00e1 en la vegetaci\u00f3n: nubes de seto de haya, plantaci\u00f3n estilo pradera y grupos sueltos con acentos m\u00e1s c\u00e1lidos suavizan la l\u00ednea de la piscina y de los bordes. Las especies citadas en el proyecto \u2014Echinacea, Gaura, Verbena, Echinops y Achillea \u2018terracotta\u2019\u2014 aportan ritmos distintos entre flor, follaje y volumen. No se colocan como un macizo cerrado, sino como capas que dejan respirar el suelo y abren huecos entre los tallos.<\/p>\n<p>El efecto general recuerda a un jard\u00edn moderno con agua donde la rectitud no excluye la vibraci\u00f3n de los materiales vivos. El espejo de agua es largo y bajo, casi una l\u00ednea m\u00e1s dentro del trazado. A su alrededor, el terreno se fragmenta en bandas de c\u00e9sped, superficies minerales y plantaciones compactas. Esa alternancia permite que la piscina biol\u00f3gica en jard\u00edn no aparezca como una pieza aislada, sino como parte de una composici\u00f3n m\u00e1s amplia en la que cada borde tiene una funci\u00f3n espacial clara.<\/p>\n<h3>Setos, pradera y color medido<\/h3>\n<p>El seto de haya dibuja vol\u00famenes redondeados y compactos que contrastan con la silueta ligera de la pradera. En lugar de cerrar el fondo con una masa uniforme, las plantas dejan ver el movimiento entre tallos y flores. Los tonos terracota, lila, blanco y verde se repiten en peque\u00f1as manchas, suficientes para cambiar la lectura del conjunto sin romper la sobriedad de las l\u00edneas. En las zonas m\u00e1s abiertas, la plantaci\u00f3n se estira y acompa\u00f1a el paso entre la casa, el vaso de agua y el borde del jard\u00edn.<\/p>\n<h2>M\u00e1s atr\u00e1s, privacidad y sombra<\/h2>\n<p>En la parte posterior, se levantaron mont\u00edculos plantados con Salix rosmarinifolia para ganar privacidad. Esa masa baja y extendida funciona como un tel\u00f3n vegetal que corta vistas y da profundidad al fondo. En la zona de acceso, en cambio, un gran Liquidambar introduce sombra sobre la entrada y fija el primer plano del jard\u00edn. Su copa redondeada contrasta con la disciplina del trazado general y a\u00f1ade una lectura m\u00e1s suave al conjunto de pavimentos, c\u00e9sped y l\u00edneas de plantaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n aqu\u00ed aparecen formas redondeadas en los l\u00edmites de las masas plantadas. Los perfiles del c\u00e9sped en los bordes y el sol\u00e1rium sobre soportes introducen una transici\u00f3n menos r\u00edgida entre materiales. La estructura de madera bajo las piezas elevadas deja pasar el aire y separa el plano del descanso del terreno, sin convertirlo en un bloque cerrado. Ese gesto, peque\u00f1o pero visible, encaja con el car\u00e1cter del resto del jard\u00edn: l\u00edneas precisas, apoyos ligeros y una composici\u00f3n que se lee por capas.<\/p>\n<h2>El agua como eje entre casa y patio<\/h2>\n<p>La piscina biol\u00f3gica en jard\u00edn queda situada entre la vivienda y el poolhouse, y ese intervalo organiza todo lo dem\u00e1s. Desde la terraza, la superficie del agua alargada acompa\u00f1a el recorrido de la mirada hasta el lateral del patio. Las grandes carpinter\u00edas de vidrio abren el interior hacia el exterior, y los voladizos horizontales refuerzan esa direcci\u00f3n. En la imagen, la casa no domina al jard\u00edn ni el jard\u00edn a la casa: ambos comparten una misma l\u00ednea de horizonte marcada por el agua.<\/p>\n<p>La composici\u00f3n funciona porque cada material ocupa un papel legible. El hormig\u00f3n define los recorridos y las piezas a medida; el vidrio abre la relaci\u00f3n con el entorno; la madera aparece en pa\u00f1os verticales y en la base del sol\u00e1rium; el gravilla y las bandas vegetales filtran los l\u00edmites. Frente a la dureza potencial de una planta tan ortogonal, la vegetaci\u00f3n introduce pausa. Ese contraste es lo que mantiene viva la lectura del espacio y evita que la geometr\u00eda se vuelva plana.<\/p>\n<h3>Una colaboraci\u00f3n que se lee en la obra<\/h3>\n<p>El proyecto se desarroll\u00f3 junto a un equipo de arquitectura y construcci\u00f3n, y esa coordinaci\u00f3n se nota en la secuencia de detalles. Las piezas de hormig\u00f3n hechas a medida encajan con los remates del volumen construido, mientras la piscina biol\u00f3gica de PPC con efecto infinity prolonga la l\u00ednea del agua hacia el entorno inmediato. La transici\u00f3n entre vaso y jard\u00edn se resuelve sin un borde pesado; el espejo parece extenderse junto al c\u00e9sped y el patio, con una lectura limpia desde distintos \u00e1ngulos.<\/p>\n<p>En las fotograf\u00edas, el jard\u00edn aparece como una suma de planos: agua, vidrio, madera, c\u00e9sped y plantaci\u00f3n. Cada uno mantiene su papel, pero ninguno queda aislado. La horizontalidad de la casa encuentra respuesta en la longitud de la piscina, y las masas vegetales aportan volumen sin ocultar la estructura del trazado. Es ah\u00ed donde la piscina biol\u00f3gica en jard\u00edn cobra sentido, no como objeto suelto, sino como pieza central de una composici\u00f3n exterior que se ha resuelto desde el inicio junto a la vivienda.<\/p>\n<p>Fotograf\u00eda \u2013 Annick Vernimmen<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1148591,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"piscina biol\u00f3gica en jard\u00edn","_yoast_wpseo_title":"Piscina biol\u00f3gica en jard\u00edn: vivienda y agua","_yoast_wpseo_metadesc":"Coordinaci\u00f3n entre vivienda y jard\u00edn, piscina biol\u00f3gica, riego con estaciones meteorol\u00f3gicas y plantaci\u00f3n en l\u00edneas rectas con pradera.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[2998,3011],"class_list":["post-1148583","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-ideas-para-jardines","hoog_category-piscinas-de-diseno"],"acf":{"hoog_project_owner":832723,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1148591,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1148589,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1148590,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1148592,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1148597,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1148593,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1148594,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1148595,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1148596,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1148599,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Piscina biol\u00f3gica en jard\u00edn: vivienda y agua<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Coordinaci\u00f3n entre vivienda y jard\u00edn, piscina biol\u00f3gica, riego con estaciones meteorol\u00f3gicas y plantaci\u00f3n en l\u00edneas rectas con pradera.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1148583\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En armon\u00eda con la vivienda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Coordinaci\u00f3n entre vivienda y jard\u00edn, piscina biol\u00f3gica, riego con estaciones meteorol\u00f3gicas y plantaci\u00f3n en l\u00edneas rectas con pradera.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/en-armonia-con-la-vivienda\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/05\/29155050\/Naadloos-in-harmonie-met-de-woning-Arte-Verde-06.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1279\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/en-armonia-con-la-vivienda\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/en-armonia-con-la-vivienda\",\"name\":\"Piscina biol\u00f3gica en jard\u00edn: vivienda y agua\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/en-armonia-con-la-vivienda#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/en-armonia-con-la-vivienda#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/05\\\/29155050\\\/Naadloos-in-harmonie-met-de-woning-Arte-Verde-06.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T01:30:24+00:00\",\"description\":\"Coordinaci\u00f3n entre vivienda y jard\u00edn, piscina biol\u00f3gica, riego con estaciones meteorol\u00f3gicas y plantaci\u00f3n en l\u00edneas rectas con pradera.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/en-armonia-con-la-vivienda#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/en-armonia-con-la-vivienda\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/en-armonia-con-la-vivienda#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/05\\\/29155050\\\/Naadloos-in-harmonie-met-de-woning-Arte-Verde-06.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/05\\\/29155050\\\/Naadloos-in-harmonie-met-de-woning-Arte-Verde-06.jpg\",\"width\":1279,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/en-armonia-con-la-vivienda#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En armon\u00eda con la vivienda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piscina biol\u00f3gica en jard\u00edn: vivienda y agua","description":"Coordinaci\u00f3n entre vivienda y jard\u00edn, piscina biol\u00f3gica, riego con estaciones meteorol\u00f3gicas y plantaci\u00f3n en l\u00edneas rectas con pradera.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1148583","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"En armon\u00eda con la vivienda","og_description":"Coordinaci\u00f3n entre vivienda y jard\u00edn, piscina biol\u00f3gica, riego con estaciones meteorol\u00f3gicas y plantaci\u00f3n en l\u00edneas rectas con pradera.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/en-armonia-con-la-vivienda","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1279,"height":1920,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/05\/29155050\/Naadloos-in-harmonie-met-de-woning-Arte-Verde-06.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/en-armonia-con-la-vivienda","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/en-armonia-con-la-vivienda","name":"Piscina biol\u00f3gica en jard\u00edn: vivienda y agua","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/en-armonia-con-la-vivienda#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/en-armonia-con-la-vivienda#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/05\/29155050\/Naadloos-in-harmonie-met-de-woning-Arte-Verde-06.jpg","datePublished":"2026-07-09T01:30:24+00:00","description":"Coordinaci\u00f3n entre vivienda y jard\u00edn, piscina biol\u00f3gica, riego con estaciones meteorol\u00f3gicas y plantaci\u00f3n en l\u00edneas rectas con pradera.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/en-armonia-con-la-vivienda#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/en-armonia-con-la-vivienda"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/en-armonia-con-la-vivienda#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/05\/29155050\/Naadloos-in-harmonie-met-de-woning-Arte-Verde-06.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/05\/29155050\/Naadloos-in-harmonie-met-de-woning-Arte-Verde-06.jpg","width":1279,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/en-armonia-con-la-vivienda#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En armon\u00eda con la vivienda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7791771,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1148583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/832723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1148591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1148583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1148583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}