{"id":1154055,"date":"2026-07-09T03:33:41","date_gmt":"2026-07-09T01:33:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/mesa-epoxi-nogal-es-b855a15f"},"modified":"2026-07-09T03:33:41","modified_gmt":"2026-07-09T01:33:41","slug":"mesa-epoxi-nogal","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/mesa-epoxi-nogal","title":{"rendered":"Mesa de epoxi en nogal"},"content":{"rendered":"<p>La veta del nogal recorre el tablero ovalado y se detiene en franjas de epoxi negra que marcan el borde con una l\u00ednea oscura. La pieza mide m\u00e1s de tres metros y, vista desde arriba, deja claro el peso visual de la madera maciza frente al trazo compacto de la resina.<\/p>\n<h2>Un tablero ovalado con mucho recorrido<\/h2>\n<p>La forma alargada da protagonismo a la superficie. No hay esquinas que interrumpan la lectura del conjunto; el contorno ovalado gu\u00eda la mirada de un extremo al otro y hace que las vetas de madera se desplieguen en toda su anchura. En el centro, el nogal conserva variaciones naturales de tono y peque\u00f1as irregularidades que hacen m\u00e1s evidente el paso de la fibra. La mesa de epoxi en nogal se presenta as\u00ed como una pieza pensada desde la materia, no desde un gesto ornamental a\u00f1adido.<\/p>\n<h3>Epoxi negra en la transici\u00f3n del borde<\/h3>\n<p>La epoxi negra aparece como una banda oscura junto a la madera, no como un efecto separado del tablero. Ese contraste aprieta la silueta y subraya la longitud de la mesa ovalada de epoxi. Desde el \u00e1ngulo cenital se leen bien las uniones y los cambios de plano entre la superficie clara del nogal y el tramo m\u00e1s oscuro de la resina. El resultado depende precisamente de esa tensi\u00f3n entre textura natural y masa oscura, una relaci\u00f3n que se mantiene visible en todo el per\u00edmetro.<\/p>\n<h2>Nogal macizo con presencia de fibra y nudos<\/h2>\n<p>En el tablero se distinguen nudos, vetas marcadas y una superficie que no oculta el car\u00e1cter del material. El nogal aporta una base c\u00e1lida y variable, con zonas m\u00e1s abiertas y otras m\u00e1s densas, mientras la resina recoge el borde y refuerza la lectura de la pieza. Esta mesa de nogal no busca disimular las diferencias del tablero; al contrario, las deja trabajar en la vista. La madera sigue siendo la protagonista principal, y la epoxi entra como un segundo plano oscuro que ordena el conjunto.<\/p>\n<p>La escala tambi\u00e9n importa. Con una longitud de m\u00e1s de tres metros, la mesa ocupa la estancia con una sola pieza continua, sin fragmentar el plano visual. Las sillas tapizadas que la rodean ayudan a medir ese tama\u00f1o y sit\u00faan la mesa dentro de un comedor amplio. Visto as\u00ed, el proyecto no depende de adornos ni de recursos excesivos: la masa del nogal, el borde de epoxi y la forma ovalada bastan para definirla. Es una mesa a medida que se entiende por proporci\u00f3n, material y trazo.<\/p>\n<h3>Hecha en taller, de principio a fin<\/h3>\n<p>El proceso descrito es \u00edntegro: seleccionar la madera, cortarla, secarla y rematarla con un acabado fino. Esa secuencia se intuye en la pieza terminada, donde el tablero conserva una lectura clara del material y una superficie cuidada sin perder huella org\u00e1nica. La mesa hecha a mano no se presenta como una variaci\u00f3n industrial, sino como una construcci\u00f3n pausada en la que cada paso deja su rastro en la madera y en el encuentro con la resina.<\/p>\n<h2>Una pieza distinta en cada proyecto de epoxi<\/h2>\n<p>La propia l\u00f3gica del proyecto hace que no existan dos mesas iguales. Cada tablero muestra otra combinaci\u00f3n de vetas, nudos y bordes, y eso cambia la imagen final aunque la idea de partida sea la misma. En esta mesa de epoxi, el dibujo natural del nogal tiene tanto peso como la resina oscura que lo acompa\u00f1a. Esa diferencia entre una pieza y otra se percibe enseguida en la superficie: cambian las curvas, cambian las l\u00edneas internas y cambia tambi\u00e9n la manera en que la luz se posa sobre la madera.<\/p>\n<p>En la fotograf\u00eda, la mesa se lee casi como un plano arquitect\u00f3nico del material. La vista superior deja ver la relaci\u00f3n exacta entre el acabado del tablero y el per\u00edmetro negro, mientras el entorno dom\u00e9stico, con tapicer\u00edas claras alrededor, refuerza el uso de comedor. No hace falta a\u00f1adir m\u00e1s para entender su intenci\u00f3n: una mesa ovalada de epoxi donde el nogal, el borde oscuro y la escala de la pieza sostienen toda la composici\u00f3n. Es una presencia que se apoya en la materia y en la medida, no en gestos sobrantes.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n destaca la manera en que la resina acompa\u00f1a la madera sin borrar sus trazas. Las vetas de madera siguen siendo visibles a lo largo del tablero, y esa lectura continua evita que la superficie se vea plana. El negro de la epoxi act\u00faa como una pausa visual entre zonas de nogal y marca la transici\u00f3n en los laterales. Por eso, la mesa de epoxi en nogal funciona mejor cuando se mira en conjunto: forma, longitud, borde y dibujo del material forman una sola secuencia visual.<\/p>\n<p>La pieza termina de explicarse al observar su contorno. El \u00f3valo suaviza el tama\u00f1o largo del tablero y hace que la mesa se lea con fluidez desde cualquier punto de la estancia. Frente a ella, las sillas tapizadas introducen una escala m\u00e1s dom\u00e9stica, pero el centro sigue siendo la superficie de nogal y epoxi negra. Esa relaci\u00f3n entre el volumen de la mesa y el mobiliario alrededor resume bien el proyecto: una mesa de nogal grande, hecha a mano, donde la madera y la resina comparten el protagonismo sin competir entre s\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1154056,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"mesa de epoxi en nogal","_yoast_wpseo_title":"Mesa de nogal y epoxi negra, de forma ovalada","_yoast_wpseo_metadesc":"Mesa ovalada de nogal macizo con epoxi negra y vetas visibles, hecha a mano y con un car\u00e1cter irrepetible.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3008],"class_list":["post-1154055","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-ideas-para-salas-de-estar"],"acf":{"hoog_project_owner":999927,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1154056,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mesa de nogal y epoxi negra, de forma ovalada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mesa ovalada de nogal macizo con epoxi negra y vetas visibles, hecha a mano y con un car\u00e1cter irrepetible.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1154055\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mesa de epoxi en nogal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mesa ovalada de nogal macizo con epoxi negra y vetas visibles, hecha a mano y con un car\u00e1cter irrepetible.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/mesa-epoxi-nogal\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/06\/06143616\/Jelsan-Epoxytafel-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/mesa-epoxi-nogal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/mesa-epoxi-nogal\",\"name\":\"Mesa de nogal y epoxi negra, de forma ovalada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/mesa-epoxi-nogal#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/mesa-epoxi-nogal#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/06\\\/06143616\\\/Jelsan-Epoxytafel-01.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T01:33:41+00:00\",\"description\":\"Mesa ovalada de nogal macizo con epoxi negra y vetas visibles, hecha a mano y con un car\u00e1cter irrepetible.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/mesa-epoxi-nogal#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/mesa-epoxi-nogal\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/mesa-epoxi-nogal#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/06\\\/06143616\\\/Jelsan-Epoxytafel-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/06\\\/06143616\\\/Jelsan-Epoxytafel-01.jpg\",\"width\":1281,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/mesa-epoxi-nogal#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mesa de epoxi en nogal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mesa de nogal y epoxi negra, de forma ovalada","description":"Mesa ovalada de nogal macizo con epoxi negra y vetas visibles, hecha a mano y con un car\u00e1cter irrepetible.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1154055","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mesa de epoxi en nogal","og_description":"Mesa ovalada de nogal macizo con epoxi negra y vetas visibles, hecha a mano y con un car\u00e1cter irrepetible.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/mesa-epoxi-nogal","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1281,"height":1920,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/06\/06143616\/Jelsan-Epoxytafel-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/mesa-epoxi-nogal","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/mesa-epoxi-nogal","name":"Mesa de nogal y epoxi negra, de forma ovalada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/mesa-epoxi-nogal#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/mesa-epoxi-nogal#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/06\/06143616\/Jelsan-Epoxytafel-01.jpg","datePublished":"2026-07-09T01:33:41+00:00","description":"Mesa ovalada de nogal macizo con epoxi negra y vetas visibles, hecha a mano y con un car\u00e1cter irrepetible.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/mesa-epoxi-nogal#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/mesa-epoxi-nogal"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/mesa-epoxi-nogal#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/06\/06143616\/Jelsan-Epoxytafel-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/06\/06143616\/Jelsan-Epoxytafel-01.jpg","width":1281,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/mesa-epoxi-nogal#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mesa de epoxi en nogal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7833201,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1154055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/999927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1154056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1154055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1154055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}