{"id":1182878,"date":"2026-07-09T10:03:08","date_gmt":"2026-07-09T08:03:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/villa-moderna-con-fogata-exterior-es-bc463a60"},"modified":"2026-07-09T10:03:08","modified_gmt":"2026-07-09T08:03:08","slug":"villa-moderna-con-fogata-exterior","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-con-fogata-exterior","title":{"rendered":"Villa moderna con fogata exterior"},"content":{"rendered":"<p>La piedra gris del pavimento marca el ritmo desde la primera imagen: una villa moderna con fogata exterior donde la transici\u00f3n entre casa y jard\u00edn se resuelve con l\u00edneas limpias, ventanales amplios y una zona de asientos hundida que queda incrustada en la terraza. El fuego aparece en el centro, rodeado por bancos integrados con remate de madera, mientras el resto de la superficie de hormig\u00f3n mantiene la lectura clara del espacio. La escena no busca exceso; trabaja con proporciones amplias, perfiles rectos y un uso muy medido de cada material.<\/p>\n<h2>Una villa minimalista abierta al exterior<\/h2>\n<p>La vivienda se presenta con una fachada con grandes ventanales y pa\u00f1os blancos y oscuros que se alternan con el revestimiento de madera en la fachada. Los marcos negros dibujan los huecos con precisi\u00f3n y dejan que el vidrio tenga un papel protagonista. En la planta baja, las puertas acristaladas abren la casa hacia una terraza ancha, casi como una prolongaci\u00f3n del interior. El contraste entre el fondo claro y los vol\u00famenes m\u00e1s oscuros da peso al conjunto sin recargarlo.<\/p>\n<p>En el tejado, los paneles solares en el tejado se alinean sobre la cubierta y se leen como una capa m\u00e1s del perfil arquitect\u00f3nico. No interrumpen la composici\u00f3n; la acompa\u00f1an. Abajo, la base construida se apoya sobre un frente recto, con una presencia serena que deja espacio para que la luz resbale por el vidrio y la madera. La villa moderna con fogata exterior gana as\u00ed una relaci\u00f3n directa con el entorno, sin depender de gestos decorativos.<\/p>\n<h2>La zona de asientos hundida como centro de la escena<\/h2>\n<p>La zona de asientos hundida se organiza alrededor de una fogata redonda, colocada en el punto exacto donde convergen la conversaci\u00f3n y la mirada. El banco integrado sigue el contorno y crea un borde continuo que recoge a quienes se sientan all\u00ed. La madera visible en la estructura aporta una lectura c\u00e1lida al conjunto, pero lo que realmente define el lugar es la geometr\u00eda: un c\u00edrculo dentro de una superficie plana de losas de hormig\u00f3n, con el fuego como eje.<\/p>\n<p>En la imagen m\u00e1s cercana, los troncos quedan apilados junto al fuego y subrayan el uso real de este rinc\u00f3n exterior. No se trata de una pieza simb\u00f3lica, sino de una zona pensada para ocuparla. Los bancos integrados alrededor del fuego se extienden con un gesto bajo y estable, y la continuidad de la pavimentaci\u00f3n ayuda a que la terraza y el hueco central se lean como una sola construcci\u00f3n exterior. Esa relaci\u00f3n entre nivel, borde y vac\u00edo sostiene todo el proyecto.<\/p>\n<h3>Fuego, madera y hormig\u00f3n en una sola pieza<\/h3>\n<p>La combinaci\u00f3n de materiales es contenida, pero no mon\u00f3tona. El hormig\u00f3n aparece en las losas grandes, con juntas visibles que ordenan la superficie; la madera resuelve el per\u00edmetro del asiento y marca el contacto con la zona central; y la luz del fuego introduce un punto vivo en medio de la composici\u00f3n. Esa mezcla hace que la villa moderna con fogata exterior se entienda tambi\u00e9n por tacto y no solo por forma. Cada material ocupa un lugar claro y evita competir con el resto.<\/p>\n<h2>Terraza de losas de hormig\u00f3n y juntas precisas<\/h2>\n<p>La terraza con losas de hormig\u00f3n recorre la casa y acompa\u00f1a el acceso junto al jard\u00edn contempor\u00e1neo. Las piezas son grandes, con juntas rectas y muy legibles, algo que refuerza la sensaci\u00f3n de orden en el suelo. Cerca del muro, la uni\u00f3n entre el pavimento y la base de la fachada se resuelve con un detalle sobrio: una l\u00ednea oscura, un cambio de plano, una esquina limpia. Ese borde hace visible la transici\u00f3n entre arquitectura y jard\u00edn sin convertirla en un corte brusco.<\/p>\n<p>En una de las vistas laterales, el pavimento contin\u00faa como zona de paso y como superficie de estancia. Las losas llevan la mirada hacia el volumen principal y tambi\u00e9n hacia el lateral con revestimiento de madera, donde la fachada se vuelve m\u00e1s cerrada. El resultado es un exterior que se mueve por capas: entrada, terraza, asiento hundido y jard\u00edn. No hay elementos sobrantes; cada tramo cumple una funci\u00f3n espacial muy concreta.<\/p>\n<h2>Un jard\u00edn contempor\u00e1neo con bordes y franjas de sombra<\/h2>\n<p>El jard\u00edn contempor\u00e1neo aparece contenido por bordes vegetales que enmarcan la casa y suavizan la dureza del pavimento. Las plantaciones no ocupan todo el plano, sino que se agrupan en franjas y parterres que dejan respirar el suelo. Esa alternancia entre vegetaci\u00f3n y mineralidad hace m\u00e1s clara la lectura de la parcela. La sombra de los voladizos y de la propia vegetaci\u00f3n cae sobre la terraza y rompe la uniformidad de la superficie sin necesidad de artificios.<\/p>\n<p>Desde el frente, la casa abre grandes superficies acristaladas hacia el exterior. Las puertas y los ventanales hacen visible la relaci\u00f3n entre interior y terraza, mientras que el jard\u00edn mantiene un trazado contenido, casi geom\u00e9trico. En lugar de competir con la arquitectura, las borduras la acompa\u00f1an. La villa moderna con fogata exterior encuentra ah\u00ed su apoyo m\u00e1s discreto: un exterior ordenado que deja espacio al vidrio, al pavimento y a la pieza central del fuego.<\/p>\n<h3>Materiales que se leen en el borde<\/h3>\n<p>Al acercarse al encuentro entre suelo y fachada, el detalle gana protagonismo. El cambio entre el hormig\u00f3n de las losas, la madera del asiento y los pa\u00f1os oscuros de la base revela una construcci\u00f3n pensada desde las juntas. Ese borde es importante porque hace visible c\u00f3mo se apoya la casa sobre la terraza. La arquitectura no flota; se ancla con precisi\u00f3n. Y en esa precisi\u00f3n reside parte del car\u00e1cter de la propuesta.<\/p>\n<h2>Una fachada con contraste entre blanco, oscuro y madera<\/h2>\n<p>La fachada con grandes ventanales combina pa\u00f1os blancos y zonas m\u00e1s oscuras con un revestimiento de madera en la fachada que aparece en laterales y planos concretos. Esa mezcla introduce profundidad sin fragmentar el volumen. Los vanos rectangulares, los perfiles finos y la base sobria hacen que la villa conserve una presencia rotunda, pero sin rigidez. El vidrio refleja el exterior y al mismo tiempo abre la casa hacia la zona de fuego, que queda siempre a la vista desde distintos \u00e1ngulos.<\/p>\n<p>Vista de frente, la composici\u00f3n se apoya sobre una plataforma clara y una cubierta limpia en la que los paneles solares en el tejado quedan integrados visualmente. El conjunto no se dispersa: fachada, terraza y jard\u00edn se sostienen mutuamente. La villa moderna con fogata exterior termina de definirse justo ah\u00ed, en la relaci\u00f3n entre el volumen principal y el espacio exterior que lo rodea. Lo que permanece en la memoria es la secuencia de planos, el c\u00edrculo del fuego y la calma geom\u00e9trica del pavimento.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1182931,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"villa moderna con fogata exterior","_yoast_wpseo_title":"Villa moderna con fogata exterior y zona de asientos hundida","_yoast_wpseo_metadesc":"Villa moderna con grandes ventanales, jard\u00edn ordenado, terraza de hormig\u00f3n y una zona de asientos hundida con fogata central.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3062],"class_list":["post-1182878","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-tuin-inspiratie"],"acf":{"hoog_project_owner":1181306,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1182931,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1182915,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1182919,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1182922,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1182925,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1182928,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Villa moderna con fogata exterior y zona de asientos hundida<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Villa moderna con grandes ventanales, jard\u00edn ordenado, terraza de hormig\u00f3n y una zona de asientos hundida con fogata central.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1182878\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Villa moderna con fogata exterior\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Villa moderna con grandes ventanales, jard\u00edn ordenado, terraza de hormig\u00f3n y una zona de asientos hundida con fogata central.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-con-fogata-exterior\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/04\/08152141\/Schellevis-Design-Villa-06.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/villa-moderna-con-fogata-exterior\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/villa-moderna-con-fogata-exterior\",\"name\":\"Villa moderna con fogata exterior y zona de asientos hundida\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/villa-moderna-con-fogata-exterior#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/villa-moderna-con-fogata-exterior#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/04\\\/08152141\\\/Schellevis-Design-Villa-06.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T08:03:08+00:00\",\"description\":\"Villa moderna con grandes ventanales, jard\u00edn ordenado, terraza de hormig\u00f3n y una zona de asientos hundida con fogata central.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/villa-moderna-con-fogata-exterior#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/villa-moderna-con-fogata-exterior\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/villa-moderna-con-fogata-exterior#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/04\\\/08152141\\\/Schellevis-Design-Villa-06.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/04\\\/08152141\\\/Schellevis-Design-Villa-06.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067,\"caption\":\"zitkuil, vuurplaats, ingebouwde buitenzitplek, ingebouwde tuinset\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/villa-moderna-con-fogata-exterior#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Villa moderna con fogata exterior\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Villa moderna con fogata exterior y zona de asientos hundida","description":"Villa moderna con grandes ventanales, jard\u00edn ordenado, terraza de hormig\u00f3n y una zona de asientos hundida con fogata central.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1182878","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Villa moderna con fogata exterior","og_description":"Villa moderna con grandes ventanales, jard\u00edn ordenado, terraza de hormig\u00f3n y una zona de asientos hundida con fogata central.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-con-fogata-exterior","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/04\/08152141\/Schellevis-Design-Villa-06.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-con-fogata-exterior","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-con-fogata-exterior","name":"Villa moderna con fogata exterior y zona de asientos hundida","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-con-fogata-exterior#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-con-fogata-exterior#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/04\/08152141\/Schellevis-Design-Villa-06.jpg","datePublished":"2026-07-09T08:03:08+00:00","description":"Villa moderna con grandes ventanales, jard\u00edn ordenado, terraza de hormig\u00f3n y una zona de asientos hundida con fogata central.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-con-fogata-exterior#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-con-fogata-exterior"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-con-fogata-exterior#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/04\/08152141\/Schellevis-Design-Villa-06.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/04\/08152141\/Schellevis-Design-Villa-06.jpg","width":1600,"height":1067,"caption":"zitkuil, vuurplaats, ingebouwde buitenzitplek, ingebouwde tuinset"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/villa-moderna-con-fogata-exterior#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Villa moderna con fogata exterior"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":4372901,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1182878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/1181306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1182931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1182878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1182878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}