{"id":1188870,"date":"2026-07-09T10:03:24","date_gmt":"2026-07-09T08:03:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-es-7b8d3807"},"modified":"2026-07-09T10:03:24","modified_gmt":"2026-07-09T08:03:24","slug":"jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3","title":{"rendered":"Jard\u00edn moderno con piscina y terraza"},"content":{"rendered":"<p>La l\u00e1mina de agua alargada corta el jard\u00edn con una l\u00ednea limpia. A su alrededor, las losas de terraza grises dibujan una superficie amplia y sobria, sin cambios bruscos entre el vaso y el descanso exterior. En este jard\u00edn moderno con piscina, la composici\u00f3n se apoya en rectas claras, en juntas discretas y en una paleta contenida que deja que el agua, la grava y la madera trabajen juntos sin competir por atenci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Piscina rectangular con borde limpio<\/h2>\n<p>La piscina rectangular aparece como el centro visual del conjunto. Su borde continuo refuerza la sensaci\u00f3n de orden, y el agua espejada introduce una superficie m\u00e1s lenta frente al pavimento mineral. Desde el lateral se lee bien la relaci\u00f3n entre piscina y terraza: el per\u00edmetro duro acompa\u00f1a el vaso, mientras las piezas grandes del suelo ampl\u00edan el plano alrededor. Ese contraste entre l\u00ednea de agua y solado define el ritmo del jard\u00edn moderno con piscina.<\/p>\n<p>Las losas de terraza grises no se limitan a enmarcar el vaso. Tambi\u00e9n organizan el paso y la estancia, porque sus formatos amplios evitan una lectura fragmentada del suelo. Cerca del agua, el gris recoge la luz de forma tenue; m\u00e1s lejos, contin\u00faa hacia las zonas de acceso y conecta con el resto de la parcela. El resultado es una piscina y terraza que se entienden como una misma pieza espacial, abierta y f\u00e1cil de leer desde distintos \u00e1ngulos.<\/p>\n<h2>Losas de terraza grises y recorrido exterior<\/h2>\n<p>En el pavimento se nota la intenci\u00f3n de ordenar el recorrido con pocas decisiones visibles. Las losas de terraza grises se apoyan sobre un fondo de grava y franjas minerales que separan las \u00e1reas sin necesidad de muros pesados. Esa mezcla permite pasar del borde de la piscina a la entrada moderna con una secuencia clara: primero el suelo plano, luego la textura suelta de la grava, despu\u00e9s los elementos verticales de la fachada. El jard\u00edn con grava gana as\u00ed precisi\u00f3n y no se convierte en un fondo neutro.<\/p>\n<p>Los peque\u00f1os cambios de nivel y las l\u00edneas bajas junto a los bordes introducen pausas en el conjunto. No rompen el trazado, pero s\u00ed lo delimitan. El jard\u00edn se mantiene despejado, con plantaci\u00f3n estructurada en franjas estrechas y superficies limpias que dejan respirar las piezas principales. En lugar de acumular elementos, la composici\u00f3n apuesta por vac\u00edos bien medidos, algo que se aprecia especialmente desde el acceso y desde la zona de terraza junto al vaso.<\/p>\n<h3>Un jard\u00edn con grava que ordena sin recargar<\/h3>\n<p>La grava aparece como una materia de transici\u00f3n. Marca bordes, acompa\u00f1a el camino y separa las piezas duras de la casa y la terraza. Frente a las losas grandes, su textura m\u00e1s suelta introduce un cambio claro de lectura. Tambi\u00e9n ayuda a que la vegetaci\u00f3n, dispuesta en l\u00edneas contenidas, no invada el plano principal. En un jard\u00edn con grava, ese control del detalle hace que cada tramo tenga una funci\u00f3n visible: conducir, separar o enmarcar.<\/p>\n<p>Desde las im\u00e1genes se percibe un uso medido de los materiales. El conjunto combina piedra, grava, madera y carpinter\u00edas oscuras sin saturar el ambiente visual. El blanco del cerramiento y de los pa\u00f1os de fachada aporta fondo; el gris del suelo fija el plano; y los elementos negros de las ventanas y marcos recortan las aberturas con una lectura n\u00edtida. Todo eso sit\u00faa el jard\u00edn moderno con piscina dentro de una arquitectura exterior muy contenida en color.<\/p>\n<h2>Entrada moderna con madera y marcos negros<\/h2>\n<p>La entrada moderna cambia el registro del conjunto sin perder la misma gram\u00e1tica de materiales. La puerta de madera destaca sobre el blanco del paramento y sobre los marcos negros de las ventanas, que hacen de contorno visual. En esa zona, la grava no queda en segundo plano: acompa\u00f1a la llegada y remarca el acceso con una franja mineral que separa el paso del plano construido. El gesto es sencillo, pero deja clara la jerarqu\u00eda entre puerta, muro y recorrido.<\/p>\n<p>Las luminarias exteriores a\u00f1aden otra capa de lectura al atardecer. No dominan la escena, pero s\u00ed dibujan el borde del camino y subrayan el volumen de los muros y de la zona de entrada. La iluminaci\u00f3n se integra en la arquitectura exterior sin gestos decorativos excesivos, de modo que el frente de la vivienda conserva la misma calma visual que el jard\u00edn. Esa continuidad entre acceso y terraza es una de las claves del proyecto.<\/p>\n<h3>La fachada como tel\u00f3n de fondo del jard\u00edn<\/h3>\n<p>La fachada combina revoco blanco, madera y huecos oscuros, y ese contraste la hace legible desde el jard\u00edn. El techo de paja suaviza la silueta superior y enlaza con la escala dom\u00e9stica del volumen, mientras los marcos negros tensan la composici\u00f3n. Frente a esa presencia arquitect\u00f3nica, la piscina y terraza permanecen bajas, horizontales, casi pausadas. La relaci\u00f3n entre ambas partes no busca un efecto escenogr\u00e1fico; se basa en proporciones claras y en materiales que se repiten con coherencia visual.<\/p>\n<p>En los encuentros entre muro, suelo y acceso aparecen detalles que refuerzan la lectura del conjunto. Los cambios entre pavimento de grandes piezas, grava y z\u00f3calos bajos ayudan a distinguir cada zona sin cortar la continuidad del recorrido. Tambi\u00e9n se aprecia c\u00f3mo la plantaci\u00f3n queda contenida para no competir con la geometr\u00eda del agua ni con la l\u00ednea de la fachada. As\u00ed, el jard\u00edn moderno con piscina funciona como una secuencia de planos: agua, piedra, grava y arquitectura.<\/p>\n<h2>Techo de paja, madera y l\u00edneas contempor\u00e1neas<\/h2>\n<p>La vivienda aporta el contraste material m\u00e1s marcado del proyecto. El techo de paja introduce una textura visible que rompe la dureza del pavimento, mientras la madera en la entrada y en algunos pa\u00f1os de la envolvente conecta el acceso con el jard\u00edn. Los cerramientos negros y la carpinter\u00eda oscura fijan las aberturas y evitan que el blanco se vuelva plano. Desde lejos, la casa se reconoce por capas: cubierta, muros, huecos y el plano bajo del exterior.<\/p>\n<p>En conjunto, la imagen del proyecto se construye con muy pocos recursos, pero todos bien definidos. La piscina rectangular, las losas de terraza grises, el jard\u00edn con grava y la entrada moderna hablan el mismo idioma material. No hay un elemento que sobresalga por exceso; lo que se impone es la relaci\u00f3n entre superficies, pasos y bordes. Ese es el inter\u00e9s de este jard\u00edn moderno con piscina: una organizaci\u00f3n clara que deja ver c\u00f3mo la casa, la terraza y el acceso comparten una misma idea espacial.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1188919,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"jard\u00edn moderno con piscina","_yoast_wpseo_title":"Jard\u00edn moderno con piscina y terraza","_yoast_wpseo_metadesc":"Piscina rectangular, losas grises, grava y una entrada moderna marcan este jard\u00edn contempor\u00e1neo con terraza y fachada clara.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3076,2998,3011],"class_list":["post-1188870","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-diseno-exterior","hoog_category-ideas-para-jardines","hoog_category-piscinas-de-diseno"],"acf":{"hoog_project_owner":1181306,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1188919,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1188908,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1188911,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1188914,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1188917,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jard\u00edn moderno con piscina y terraza<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Piscina rectangular, losas grises, grava y una entrada moderna marcan este jard\u00edn contempor\u00e1neo con terraza y fachada clara.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1188870\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jard\u00edn moderno con piscina y terraza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Piscina rectangular, losas grises, grava y una entrada moderna marcan este jard\u00edn contempor\u00e1neo con terraza y fachada clara.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/11\/20010315\/Schellevis-Zwembad-en-entree-in-Sint-Oedenrode-05.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3\",\"name\":\"Jard\u00edn moderno con piscina y terraza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/11\\\/20010315\\\/Schellevis-Zwembad-en-entree-in-Sint-Oedenrode-05.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T08:03:24+00:00\",\"description\":\"Piscina rectangular, losas grises, grava y una entrada moderna marcan este jard\u00edn contempor\u00e1neo con terraza y fachada clara.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/11\\\/20010315\\\/Schellevis-Zwembad-en-entree-in-Sint-Oedenrode-05.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/11\\\/20010315\\\/Schellevis-Zwembad-en-entree-in-Sint-Oedenrode-05.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067,\"caption\":\"Luxe meubelen in royale tuin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jard\u00edn moderno con piscina y terraza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jard\u00edn moderno con piscina y terraza","description":"Piscina rectangular, losas grises, grava y una entrada moderna marcan este jard\u00edn contempor\u00e1neo con terraza y fachada clara.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1188870","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Jard\u00edn moderno con piscina y terraza","og_description":"Piscina rectangular, losas grises, grava y una entrada moderna marcan este jard\u00edn contempor\u00e1neo con terraza y fachada clara.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/11\/20010315\/Schellevis-Zwembad-en-entree-in-Sint-Oedenrode-05.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3","name":"Jard\u00edn moderno con piscina y terraza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/11\/20010315\/Schellevis-Zwembad-en-entree-in-Sint-Oedenrode-05.jpg","datePublished":"2026-07-09T08:03:24+00:00","description":"Piscina rectangular, losas grises, grava y una entrada moderna marcan este jard\u00edn contempor\u00e1neo con terraza y fachada clara.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/11\/20010315\/Schellevis-Zwembad-en-entree-in-Sint-Oedenrode-05.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/11\/20010315\/Schellevis-Zwembad-en-entree-in-Sint-Oedenrode-05.jpg","width":1600,"height":1067,"caption":"Luxe meubelen in royale tuin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-con-piscina-y-terraza-3#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jard\u00edn moderno con piscina y terraza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7663324,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1188870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/1181306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1188919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1188870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1188870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}