{"id":1264136,"date":"2026-07-09T10:16:06","date_gmt":"2026-07-09T08:16:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/jardin-moderno-piscina-rectangular-es-2e7664e6"},"modified":"2026-07-09T10:16:06","modified_gmt":"2026-07-09T08:16:06","slug":"jardin-moderno-piscina-rectangular","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-piscina-rectangular","title":{"rendered":"Jard\u00edn moderno con piscina rectangular"},"content":{"rendered":"

La l\u00e1mina azul oscuro de la piscina corta el pavimento en l\u00edneas rectas y deja clara la idea del conjunto: una jard\u00edn moderno con piscina<\/span> donde el agua, la terraza y el volumen acristalado se leen casi de un vistazo. No hay cambios bruscos ni gestos superfluos. El borde recto, las losas grandes y el remate limpio de la piscina fijan una escena serena, construida desde la geometr\u00eda y el material.<\/p>\n

Piscina rectangular con agua oscura y borde preciso<\/h2>\n

La piscina rectangular<\/span> aparece como una pieza contenida, con una superficie de agua azul profundo que refuerza la sensaci\u00f3n de profundidad. Su contorno recto se apoya junto a la terraza sin interrupciones innecesarias, y esa cercan\u00eda hace que el conjunto se lea como una \u00fanica operaci\u00f3n espacial. En los detalles del borde se aprecia una transici\u00f3n n\u00edtida entre el vaso y el pavimento, con juntas controladas y una resoluci\u00f3n sobria. Todo est\u00e1 organizado para que la forma del agua sea la protagonista.<\/p>\n

En lugar de separar zonas con elementos a\u00f1adidos, el proyecto trabaja con una l\u00ednea continua entre la piscina y la terraza. Esa decisi\u00f3n deja libre el per\u00edmetro y ordena la vista hacia el fondo del jard\u00edn. El tono oscuro del agua contrasta con las superficies claras del entorno inmediato, y ese contraste basta para marcar el centro de la composici\u00f3n. La escena gana fuerza precisamente por lo poco que interfiere alrededor.<\/p>\n

Una gran terraza con losas que prolonga la escena<\/h2>\n

La gran terraza con losas<\/span> recorre el borde de la piscina con piezas de formato amplio que reducen la fragmentaci\u00f3n visual. Las placas, de color claro y acabado tranquilo, construyen una base continua sobre la que se entienden bien las proporciones del espacio. Se ve la trama de las juntas, el ritmo entre una pieza y otra, y el modo en que el pavimento acompa\u00f1a el eje de la piscina sin competir con \u00e9l. El suelo no acompa\u00f1a de fondo; estructura el recorrido.<\/p>\n

Tambi\u00e9n se percibe la presencia de hormig\u00f3n y material p\u00e9treo en la definici\u00f3n del conjunto, sobre todo en la relaci\u00f3n entre la piscina, el pavimento y los muros que enmarcan la escena. Esa mezcla de superficies duras da peso al jard\u00edn y hace que la terraza tenga un car\u00e1cter m\u00e1s arquitect\u00f3nico que decorativo. La lectura es clara: aqu\u00ed la base mineral sostiene todo lo dem\u00e1s, desde la zona de paso hasta el borde de descanso junto al agua.<\/p>\n

El pavimento como pieza de enlace<\/h3>\n

La continuidad de la terraza permite que la mirada avance sin tropezar con cambios de nivel innecesarios. Las losas grandes alargan la perspectiva y conducen hacia la zona de estar exterior<\/span>, que queda integrada junto al plano del suelo. No se trata de colocar muebles sobre un vac\u00edo, sino de aprovechar una superficie ya ordenada por el propio trazado del proyecto. El resultado es una lectura limpia del espacio exterior, donde cada l\u00ednea tiene una funci\u00f3n visible.<\/p>\n

Marquesina acristalada y l\u00edneas ligeras junto al jard\u00edn<\/h2>\n

La marquesina acristalada<\/span> aporta un borde m\u00e1s liviano al conjunto. Sus perfiles claros y los cerramientos de vidrio dejan pasar la luz y, al mismo tiempo, recortan el espacio con precisi\u00f3n. Frente al peso visual del pavimento y la piedra, el vidrio introduce una nota m\u00e1s abierta, casi transparente, que hace legible la relaci\u00f3n entre interior y exterior sin necesidad de explicarla. La cubierta no domina; encuadra y ordena.<\/p>\n

Junto a esa estructura se reconoce una secuencia de planos rectos, con marcos oscuros y encuentros limpios que refuerzan la sensaci\u00f3n de exactitud. La transici\u00f3n entre la cubierta y la terraza no se resuelve con artificio, sino con una uni\u00f3n directa de materiales y alturas. Ese tipo de detalle es el que define el car\u00e1cter del lugar: una construcci\u00f3n exterior donde el vidrio no se usa como adorno, sino como herramienta para abrir el espacio.<\/p>\n

Vidrio, piedra y una lectura muy clara del volumen<\/h3>\n

La pared de fondo aporta una pared de acento de piedra<\/span> en tonos marrones que sostiene visualmente la marquesina y da profundidad a la composici\u00f3n. La textura del aparejo se distingue incluso desde lejos: piezas irregulares, juntas visibles y una superficie que rompe con la regularidad de las losas. Ese contraste entre la piedra y el vidrio evita que el conjunto se vuelva plano. Uno marca presencia; el otro aligera el borde.<\/p>\n

En esa misma zona aparecen detalles de mamposter\u00eda y piedra natural que enlazan con el resto del jard\u00edn. El muro no act\u00faa como cierre neutro, sino como fondo material que fija la posici\u00f3n de la cubierta y de la zona de descanso. Gracias a ese plano m\u00e1s oscuro, el agua de la piscina y el pavimento claro se leen con m\u00e1s definici\u00f3n. La arquitectura exterior se entiende por capas: suelo, agua, vidrio y piedra.<\/p>\n

Zona de estar exterior junto a la piscina y la terraza<\/h2>\n

La zona de estar exterior<\/span> se apoya en la misma l\u00f3gica del resto del proyecto: muebles bajos, colocaci\u00f3n lineal y una relaci\u00f3n directa con el borde de la terraza. No invade la escena; la completa a partir de la misma ret\u00edcula de suelo. Desde ah\u00ed, la vista queda abierta hacia la piscina y hacia el volumen acristalado, de modo que la zona lounge participa del conjunto sin quedar aislada. Su posici\u00f3n junto al pavimento amplio permite leer con facilidad el uso previsto de ese espacio.<\/p>\n

Lo m\u00e1s llamativo es c\u00f3mo el proyecto une piscina y terraza<\/span> en una sola franja de uso. El agua queda al alcance del suelo, y el suelo, a su vez, prolonga la percepci\u00f3n de la piscina m\u00e1s all\u00e1 del vaso. Esa cercan\u00eda entre las dos superficies crea un exterior muy directo, pensado desde la proporci\u00f3n y la continuidad material. No hay elementos sobrantes; hay una secuencia precisa de planos, sombras y reflejos.<\/p>\n

Detalles de borde y juntas que ordenan la composici\u00f3n<\/h2>\n

Los detalles cercanos del borde de la piscina muestran un remate limpio, con una lectura clara de las piezas y de las juntas del pavimento. Esa precisi\u00f3n es importante porque da escala al conjunto. Las l\u00edneas de corte, la separaci\u00f3n entre las losas y el encuentro con el agua explican c\u00f3mo se construye la imagen general. Incluso en primer plano, el proyecto mantiene la misma idea: rectitud, control y una relaci\u00f3n muy directa entre material y forma.<\/p>\n

Visto de cerca, el jard\u00edn se apoya en una paleta reducida de azul, gris claro, piedra y tonos marrones. Esa selecci\u00f3n hace que cada textura tenga m\u00e1s presencia: el brillo del agua, la superficie mate de las losas, la rugosidad del muro y la transparencia del vidrio. El resultado es un jard\u00edn moderno con piscina<\/span> donde la composici\u00f3n se entiende por lo que muestra, no por lo que a\u00f1ade. Cada elemento ocupa su lugar y deja respirar al siguiente.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1264138,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"jard\u00edn moderno con piscina","_yoast_wpseo_title":"Jard\u00edn moderno con piscina rectangular y gran terraza","_yoast_wpseo_metadesc":"Un jard\u00edn moderno con piscina rectangular, gran terraza con losas, marquesina acristalada y zona de estar integrada.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3009,3011],"class_list":["post-1264136","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-cubiertas-para-terrazas","hoog_category-piscinas-de-diseno"],"acf":{"hoog_project_owner":1263863,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1264138,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1264137,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1264139,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1264140,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"\nJard\u00edn moderno con piscina rectangular y gran terraza<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un jard\u00edn moderno con piscina rectangular, gran terraza con losas, marquesina acristalada y zona de estar integrada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1264136\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jard\u00edn moderno con piscina rectangular\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un jard\u00edn moderno con piscina rectangular, gran terraza con losas, marquesina acristalada y zona de estar integrada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-piscina-rectangular\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/05\/06225626\/Van-Gemert-Zwembaden-Luxe-tuin-met-zwembad-02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-piscina-rectangular\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-piscina-rectangular\",\"name\":\"Jard\u00edn moderno con piscina rectangular y gran terraza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-piscina-rectangular#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-piscina-rectangular#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/05\\\/06225626\\\/Van-Gemert-Zwembaden-Luxe-tuin-met-zwembad-02.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T08:16:06+00:00\",\"description\":\"Un jard\u00edn moderno con piscina rectangular, gran terraza con losas, marquesina acristalada y zona de estar integrada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-piscina-rectangular#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-piscina-rectangular\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-piscina-rectangular#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/05\\\/06225626\\\/Van-Gemert-Zwembaden-Luxe-tuin-met-zwembad-02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/05\\\/06225626\\\/Van-Gemert-Zwembaden-Luxe-tuin-met-zwembad-02.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Hoogwaardig zwembad in moderne tuin bij luxe villa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/jardin-moderno-piscina-rectangular#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jard\u00edn moderno con piscina rectangular\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jard\u00edn moderno con piscina rectangular y gran terraza","description":"Un jard\u00edn moderno con piscina rectangular, gran terraza con losas, marquesina acristalada y zona de estar integrada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1264136","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Jard\u00edn moderno con piscina rectangular","og_description":"Un jard\u00edn moderno con piscina rectangular, gran terraza con losas, marquesina acristalada y zona de estar integrada.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-piscina-rectangular","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/05\/06225626\/Van-Gemert-Zwembaden-Luxe-tuin-met-zwembad-02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-piscina-rectangular","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-piscina-rectangular","name":"Jard\u00edn moderno con piscina rectangular y gran terraza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-piscina-rectangular#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-piscina-rectangular#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/05\/06225626\/Van-Gemert-Zwembaden-Luxe-tuin-met-zwembad-02.jpg","datePublished":"2026-07-09T08:16:06+00:00","description":"Un jard\u00edn moderno con piscina rectangular, gran terraza con losas, marquesina acristalada y zona de estar integrada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-piscina-rectangular#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-piscina-rectangular"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-piscina-rectangular#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/05\/06225626\/Van-Gemert-Zwembaden-Luxe-tuin-met-zwembad-02.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/05\/06225626\/Van-Gemert-Zwembaden-Luxe-tuin-met-zwembad-02.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Hoogwaardig zwembad in moderne tuin bij luxe villa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/jardin-moderno-piscina-rectangular#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jard\u00edn moderno con piscina rectangular"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":5907574,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1264136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/1263863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1264138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1264136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1264136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}