{"id":1281672,"date":"2026-07-09T13:04:27","date_gmt":"2026-07-09T11:04:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal-es-f336a841"},"modified":"2026-07-09T13:04:27","modified_gmt":"2026-07-09T11:04:27","slug":"casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal","title":{"rendered":"Una casa de campo inacabada convertida en un hogar c\u00e1lido y atemporal"},"content":{"rendered":"<p>La encimera de m\u00e1rmol cocina marca el primer plano de una reforma que trabaja con lo existente sin borrar su huella. En la mesa de trabajo, la veta se cruza con los frentes de cocina de madera oscura y con un z\u00f3calo de tono terroso; cerca, el azulejo rojo en zona de cocci\u00f3n introduce una nota m\u00e1s densa. El conjunto no busca lucir nuevo. Se apoya en materiales que envejecen con presencia y en una lectura serena del espacio.<\/p>\n<h2>Un interior de madera y estuco que deja respirar la estructura<\/h2>\n<p>La base de la vivienda la pone el interior de madera y estuco. Las paredes de acabado org\u00e1nico tienen una textura suave, con una superficie que recoge la luz sin brillo excesivo. Ese gesto hace que las estancias parezcan asentadas, aunque el punto de partida fuera una granja sin terminar. El color se mantiene en una gama contenida: arenas, tierras claras, marrones apagados y blancos rotos que no compiten con las piezas de mobiliario ni con la piedra del suelo.<\/p>\n<p>En lugar de corregir la estructura, el proyecto la acompa\u00f1a. Las vigas vistas en la zona de estar, los pa\u00f1os amplios y los huecos rematados con cortinas dibujan una casa donde cada transici\u00f3n se entiende de un vistazo. El estuco org\u00e1nico act\u00faa como fondo continuo y permite que la madera, el textil y las p\u00e1tinas aparezcan en capas discretas, sin interrumpir el recorrido visual entre cocina y sal\u00f3n.<\/p>\n<h2>Encimera de m\u00e1rmol cocina y frentes oscuros en primer plano<\/h2>\n<p>La cocina concentra varios de los elementos m\u00e1s precisos del proyecto. La encimera de m\u00e1rmol cocina muestra una veta marcada en el canto y en la superficie, y ese dibujo dialoga con los frentes de cocina de madera oscura, lisos y sobrios. La combinaci\u00f3n funciona por contraste: la piedra refleja una luz m\u00e1s abierta, mientras la madera absorbe el conjunto y lo lleva hacia un registro m\u00e1s denso. La grifer\u00eda, de perfil delgado y tono oscuro, se lee casi como una l\u00ednea t\u00e9cnica sobre el borde mineral.<\/p>\n<p>El detalle del grifo y borde de m\u00e1rmol aparece con claridad en las tomas cercanas. La arista no queda escondida; se ve el encuentro entre el espesor visual de la piedra y la carpinter\u00eda, as\u00ed como la uni\u00f3n con el lavabo y la continuidad del plano. En otra vista, el azulejo rojo en zona de cocci\u00f3n refuerza la pared de trabajo con una trama peque\u00f1a y un color m\u00e1s intenso que el del resto de la cocina. No rompe la calma general: la fija.<\/p>\n<h3>La pared de cocci\u00f3n y sus peque\u00f1as variaciones de tono<\/h3>\n<p>El azulejo rojo en zona de cocci\u00f3n funciona como una superficie de fondo, no como un gesto decorativo aislado. Su color cambia ligeramente seg\u00fan la luz, pasando de burdeos a un rojo m\u00e1s apagado en las zonas menos expuestas. Frente a \u00e9l, la encimera de m\u00e1rmol cocina vuelve a abrir la escena con su veteado claro. Este intercambio entre superficie lisa y textura mineral evita que la cocina se lea plana. Cada material tiene una tarea visible: sostener, reflejar o recortar.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se aprecia una relaci\u00f3n cuidadosa entre los vol\u00famenes altos y bajos. Los frentes de cocina de madera oscura enmarcan el trabajo principal, mientras las luminarias suspendidas y los focos empujan la atenci\u00f3n hacia el plano horizontal. La cocina no se construye alrededor de un solo elemento, sino de varios gestos de precisi\u00f3n: canto de piedra, tiradores discretos, juntas limpias y una paleta que deja espacio al detalle.<\/p>\n<h2>Una chimenea abierta en nicho que ordena la sala<\/h2>\n<p>La chimenea abierta en nicho aparece como una pieza vertical con peso propio. Su pared tiene una textura m\u00e1s \u00e1spera, casi p\u00e9trea, que la separa del resto de superficies estucadas. En las im\u00e1genes de detalle se ve le\u00f1a apilada en la base y una abertura rematada con una estructura sobria, sin artificios. El detalle de pared de chimenea concentra la vista y ancla el sal\u00f3n, sobre todo cuando se cruza con las vigas del techo y con la gran abertura acristalada vestida por cortinas.<\/p>\n<p>Desde la zona de estar, la casa se lee por capas. Primero el volumen de la chimenea, despu\u00e9s el paramento con paneles de madera y, al fondo, la continuidad hacia la cocina. Ese orden no es r\u00edgido; se percibe por c\u00f3mo cambian los materiales entre un espacio y otro. La piedra del suelo, los paneles de madera y el estuco mantienen una conversaci\u00f3n silenciosa que da ritmo al recorrido interior.<\/p>\n<h3>La le\u00f1a, la textura y la pared que la contiene<\/h3>\n<p>En el nicho, la le\u00f1a no se esconde. Queda a la vista y aporta una referencia material directa frente a la superficie trabajada de la chimenea. El detalle de pared de chimenea, con su acabado rugoso, absorbe m\u00e1s sombra que la cocina y hace que la abertura parezca todav\u00eda m\u00e1s profunda. Esa diferencia de textura tiene un efecto claro en la sala: reduce la sensaci\u00f3n de planitud y convierte la chimenea en un punto de pausa dentro de un conjunto contenido.<\/p>\n<p>La pared contigua, resuelta con madera, refuerza esa lectura de capas. No hay un exceso de recursos; hay una secuencia de elementos que se apoyan unos en otros. La chimenea abierta en nicho cumple entonces una doble funci\u00f3n visual: re\u00fane el foco y suaviza el paso entre el estar y el resto de la casa, sin necesidad de enfatizarse m\u00e1s de lo necesario.<\/p>\n<h2>Herrajes de bronce oscuro como cierre del conjunto<\/h2>\n<p>El \u00faltimo gesto del proyecto est\u00e1 en los herrajes. Los pomos elegidos para el mobiliario, de la colecci\u00f3n PTT en bronce oscuro, a\u00f1aden un punto de densidad sobre puertas y frentes. Su color c\u00e1lido, con una p\u00e1tina que se ir\u00e1 marcando con el uso, enlaza con los tonos del resto del interior sin copiar ninguno de ellos. Son piezas peque\u00f1as, pero en una cocina y en un mueble a medida el tama\u00f1o no reduce su papel: ordenan la mano y precisan el contacto.<\/p>\n<p>La elecci\u00f3n de estos tiradores encaja con la l\u00f3gica general de la reforma: respetar la estructura existente y dejar que cada material tenga un papel legible. Entre el estuco org\u00e1nico, la madera oscura, la piedra y el textil suave, el metal act\u00faa como un remate contenido. No busca protagonismo. Se limita a cerrar puertas y cajones con una presencia que sigue el tono del resto de la casa.<\/p>\n<p>Fotograf\u00eda: Bert Demasure.<\/p>\n<p>Colaboradores: Dauby, colecci\u00f3n PTT, pomos de mueble en Bronce R\u00fastico (RB); materiales: estuco org\u00e1nico, tonos naturales contenidos, acentos de madera, textil suave y p\u00e1tinas refinadas.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1281684,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"encimera de m\u00e1rmol cocina","_yoast_wpseo_title":"Encimera de m\u00e1rmol cocina en una casa de campo renovada","_yoast_wpseo_metadesc":"Una casa de campo inacabada se transforma con estuco org\u00e1nico, madera oscura, m\u00e1rmol y detalles de chimenea que ordenan el interior.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3006,3008],"class_list":["post-1281672","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-ideas-para-cocinas","hoog_category-ideas-para-salas-de-estar"],"acf":{"hoog_project_owner":1167641,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1281684,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1281673,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1281674,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1281675,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1281676,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1281677,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1281678,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1281679,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1281680,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1281685,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1281681,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1281682,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1281683,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1281686,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Encimera de m\u00e1rmol cocina en una casa de campo renovada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una casa de campo inacabada se transforma con estuco org\u00e1nico, madera oscura, m\u00e1rmol y detalles de chimenea que ordenan el interior.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1281672\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una casa de campo inacabada convertida en un hogar c\u00e1lido y atemporal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una casa de campo inacabada se transforma con estuco org\u00e1nico, madera oscura, m\u00e1rmol y detalles de chimenea que ordenan el interior.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/09\/12105832\/dauby_Authentieke-hoeve-12.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1279\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal\",\"name\":\"Encimera de m\u00e1rmol cocina en una casa de campo renovada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/09\\\/12105832\\\/dauby_Authentieke-hoeve-12.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T11:04:27+00:00\",\"description\":\"Una casa de campo inacabada se transforma con estuco org\u00e1nico, madera oscura, m\u00e1rmol y detalles de chimenea que ordenan el interior.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/09\\\/12105832\\\/dauby_Authentieke-hoeve-12.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/09\\\/12105832\\\/dauby_Authentieke-hoeve-12.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1279},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Una casa de campo inacabada convertida en un hogar c\u00e1lido y atemporal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Encimera de m\u00e1rmol cocina en una casa de campo renovada","description":"Una casa de campo inacabada se transforma con estuco org\u00e1nico, madera oscura, m\u00e1rmol y detalles de chimenea que ordenan el interior.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1281672","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Una casa de campo inacabada convertida en un hogar c\u00e1lido y atemporal","og_description":"Una casa de campo inacabada se transforma con estuco org\u00e1nico, madera oscura, m\u00e1rmol y detalles de chimenea que ordenan el interior.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1920,"height":1279,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/09\/12105832\/dauby_Authentieke-hoeve-12.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal","name":"Encimera de m\u00e1rmol cocina en una casa de campo renovada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/09\/12105832\/dauby_Authentieke-hoeve-12.jpg","datePublished":"2026-07-09T11:04:27+00:00","description":"Una casa de campo inacabada se transforma con estuco org\u00e1nico, madera oscura, m\u00e1rmol y detalles de chimenea que ordenan el interior.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/09\/12105832\/dauby_Authentieke-hoeve-12.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/09\/12105832\/dauby_Authentieke-hoeve-12.jpg","width":1920,"height":1279},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/casa-campo-inacabada-hogar-calido-atemporal#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Una casa de campo inacabada convertida en un hogar c\u00e1lido y atemporal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7838635,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1281672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/1167641"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1281684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1281672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1281672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}