{"id":820550,"date":"2026-06-26T19:50:24","date_gmt":"2026-06-26T17:50:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/ampliacion-vivienda-sotano"},"modified":"2026-06-26T19:50:32","modified_gmt":"2026-06-26T17:50:32","slug":"ampliacion-vivienda-sotano","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/ampliacion-vivienda-sotano","title":{"rendered":"Ampliaci\u00f3n de vivienda y s\u00f3tano con materiales naturales"},"content":{"rendered":"<p>El ampliaci\u00f3n de vivienda dise\u00f1o marca desde el primer vistazo el car\u00e1cter de la casa. La ampliaci\u00f3n se distingue por una fachada en la que el acero y el vidrio forman grandes pa\u00f1os que contrastan con la textura del ladrillo oscuro y el revestimiento de listones horizontales de madera, continuando la l\u00ednea material de la vivienda original. En un lateral, un espacio destinado al almacenamiento de le\u00f1a se incorpora discretamente, conjugando utilidad y est\u00e9tica sin alterar la composici\u00f3n general del volumen.<\/p>\n<p>El paso del interior al exterior se realiza a trav\u00e9s de puertas correderas met\u00e1licas que abren la sala y la cocina hacia una terraza de madera. Esta conexi\u00f3n se refuerza con un detalle singular: un ventanal instalado en el suelo de la terraza que hace posible la entrada de luz natural al s\u00f3tano situado debajo. Este recurso inusual aten\u00faa la percepci\u00f3n de encierro del espacio subterr\u00e1neo y establece un v\u00ednculo visual con el exterior.<\/p>\n<p>Desde el comedor, una escalera con barandilla de cristal, libre de marcos visibles, desciende hacia el s\u00f3tano, manteniendo la continuidad visual y facilitando la difusi\u00f3n de la luz natural. La transparencia de este elemento contribuye a integrar espacialmente las distintas plantas.<\/p>\n<p>La cocina se ubica en el centro de la ampliaci\u00f3n, con muebles lacados en un azul intenso y acabado brillante que destaca frente al entorno. Su dise\u00f1o evita detalles superfluos, confiando en la fuerza del color para aportar car\u00e1cter. Encimeras de m\u00e1rmol blanco y detalles met\u00e1licos en cobre cierran el conjunto, equilibrando el contraste crom\u00e1tico y material. Una vinoteca integrada permanece discreta dentro del mobiliario.<\/p>\n<p>El pavimento contin\u00faa sin interrupciones desde la sala principal, pasando por la cocina hasta alcanzar el comedor. La madera dispuesta en espiga establece un recorrido visual que une las estancias y favorece la fluidez en el uso cotidiano.<\/p>\n<p>La vegetaci\u00f3n de interior se presenta en grandes plantas distribuidas en distintos puntos, sin macetas visibles que resten naturalidad. Cerca de la escalera, una obra con reflejos azulados dialoga sutilmente con la luz que entra desde el ventanal del suelo, enlazando arte, arquitectura y naturaleza.<\/p>\n<p>El contraste entre la textura rugosa del ladrillo oscuro y la calidez de la madera modifica la lectura de la fachada seg\u00fan la incidencia de la luz y el \u00e1ngulo desde el que se observe. La transici\u00f3n hacia la terraza se realiza a trav\u00e9s de una continuidad material que genera relaciones con el jard\u00edn, donde especies vegetales seleccionadas complementan la paleta crom\u00e1tica y dotan al espacio exterior de presencia natural. As\u00ed, el ampliaci\u00f3n de vivienda dise\u00f1o forma parte de la lectura arquitect\u00f3nica.<\/p>\n<p>El ventanal de vidrio transitable en la terraza naturaliza la iluminaci\u00f3n del s\u00f3tano, funcionando como fuente directa de luz diurna para un espacio tradicionalmente oscuro.<\/p>\n<p>La zona de servicio, reconvertida en espacio de almacenamiento, conecta con el exterior mediante un acceso independiente y se alinea con los acabados principales, evitando rupturas visuales en la fachada y el interior.<\/p>\n<p>La paleta de colores se organiza en torno al ladrillo oscuro, la madera c\u00e1lida y el m\u00e1rmol blanco fr\u00edo, mientras los acentos met\u00e1licos otorgan profundidad sin a\u00f1adir saturaci\u00f3n. Estos tonos determinan jerarqu\u00edas espaciales y transiciones crom\u00e1ticas dentro de la ampliaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El volumen a\u00f1adido facilita un acceso fluido hacia el jard\u00edn y la terraza de madera, que funciona como espacio de transici\u00f3n integrado en el contexto natural circundante. Los materiales seleccionados resaltan la sencillez estructural y respetan la base arquitect\u00f3nica original.<\/p>\n<p>Las superficies claras de la madera y los grandes ventanales dialogan con la luz y la sombra, modificando la percepci\u00f3n espacial. El ladrillo aporta textura y sensaci\u00f3n de robustez, mientras la madera regula la iluminaci\u00f3n y acompa\u00f1a en la transici\u00f3n entre interior y exterior.<\/p>\n<p>El jard\u00edn complementa la terraza con vegetaci\u00f3n seleccionada por su escala y respuesta lum\u00ednica, integrando tambi\u00e9n un espacio para almacenamiento de le\u00f1a que se muestra sin perturbaciones en la composici\u00f3n exterior.<\/p>\n<p>La arquitectura evita adornos innecesarios. Cada material y detalle se selecciona para equilibrar funci\u00f3n y expresi\u00f3n visual, dejando que la interacci\u00f3n de luces y texturas defina los ambientes. As\u00ed, el ampliaci\u00f3n de vivienda dise\u00f1o forma parte de la lectura arquitect\u00f3nica.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":820991,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"ampliaci\u00f3n de vivienda dise\u00f1o","_yoast_wpseo_title":"ampliaci\u00f3n de vivienda dise\u00f1o en una casa rural renovada","_yoast_wpseo_metadesc":"ampliaci\u00f3n de vivienda dise\u00f1o: la ampliaci\u00f3n presenta una fachada en acero, vidrio, ladrillo y madera, con cocina central azul y terraza con","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[2187,2198],"class_list":["post-820550","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-cocina","hoog_category-cocinas"],"acf":{"hoog_project_owner":null,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":820991,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":682510,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":682513,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":682516,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":682519,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":682522,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":682528,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":682531,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":682534,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":682540,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":682537,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>ampliaci\u00f3n de vivienda dise\u00f1o en una casa rural renovada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ampliaci\u00f3n de vivienda dise\u00f1o: la ampliaci\u00f3n presenta una fachada en acero, vidrio, ladrillo y madera, con cocina central azul y terraza con\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/820550\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ampliaci\u00f3n de vivienda y s\u00f3tano con materiales naturales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ampliaci\u00f3n de vivienda dise\u00f1o: la ampliaci\u00f3n presenta una fachada en acero, vidrio, ladrillo y madera, con cocina central azul y terraza con\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/ampliacion-vivienda-sotano\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-26T17:50:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/01\/20180343\/Uitbouw-en-onderkeldering-Kraal-Architecten-Utrecht-6.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/ampliacion-vivienda-sotano\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/ampliacion-vivienda-sotano\",\"name\":\"ampliaci\u00f3n de vivienda dise\u00f1o en una casa rural renovada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/ampliacion-vivienda-sotano#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/ampliacion-vivienda-sotano#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/01\\\/20180343\\\/Uitbouw-en-onderkeldering-Kraal-Architecten-Utrecht-6.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-26T17:50:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T17:50:32+00:00\",\"description\":\"ampliaci\u00f3n de vivienda dise\u00f1o: la ampliaci\u00f3n presenta una fachada en acero, vidrio, ladrillo y madera, con cocina central azul y terraza con\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/ampliacion-vivienda-sotano#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/ampliacion-vivienda-sotano\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/ampliacion-vivienda-sotano#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/01\\\/20180343\\\/Uitbouw-en-onderkeldering-Kraal-Architecten-Utrecht-6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/01\\\/20180343\\\/Uitbouw-en-onderkeldering-Kraal-Architecten-Utrecht-6.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Facade and outdoor terrace\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/ampliacion-vivienda-sotano#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ampliaci\u00f3n de vivienda y s\u00f3tano con materiales naturales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ampliaci\u00f3n de vivienda dise\u00f1o en una casa rural renovada","description":"ampliaci\u00f3n de vivienda dise\u00f1o: la ampliaci\u00f3n presenta una fachada en acero, vidrio, ladrillo y madera, con cocina central azul y terraza con","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/820550","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ampliaci\u00f3n de vivienda y s\u00f3tano con materiales naturales","og_description":"ampliaci\u00f3n de vivienda dise\u00f1o: la ampliaci\u00f3n presenta una fachada en acero, vidrio, ladrillo y madera, con cocina central azul y terraza con","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/ampliacion-vivienda-sotano","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","article_modified_time":"2026-06-26T17:50:32+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/01\/20180343\/Uitbouw-en-onderkeldering-Kraal-Architecten-Utrecht-6.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/ampliacion-vivienda-sotano","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/ampliacion-vivienda-sotano","name":"ampliaci\u00f3n de vivienda dise\u00f1o en una casa rural renovada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/ampliacion-vivienda-sotano#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/ampliacion-vivienda-sotano#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/01\/20180343\/Uitbouw-en-onderkeldering-Kraal-Architecten-Utrecht-6.jpg","datePublished":"2026-06-26T17:50:24+00:00","dateModified":"2026-06-26T17:50:32+00:00","description":"ampliaci\u00f3n de vivienda dise\u00f1o: la ampliaci\u00f3n presenta una fachada en acero, vidrio, ladrillo y madera, con cocina central azul y terraza con","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/ampliacion-vivienda-sotano#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/ampliacion-vivienda-sotano"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/ampliacion-vivienda-sotano#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/01\/20180343\/Uitbouw-en-onderkeldering-Kraal-Architecten-Utrecht-6.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/01\/20180343\/Uitbouw-en-onderkeldering-Kraal-Architecten-Utrecht-6.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Facade and outdoor terrace"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/ampliacion-vivienda-sotano#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ampliaci\u00f3n de vivienda y s\u00f3tano con materiales naturales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7822716,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/820550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/820991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=820550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=820550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}