{"id":822355,"date":"2026-06-28T14:44:36","date_gmt":"2026-06-28T12:44:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente"},"modified":"2026-06-28T14:44:46","modified_gmt":"2026-06-28T12:44:46","slug":"piscina-inox-10x4-m-contracorriente","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente","title":{"rendered":"Piscina de inox elegante (10×4 m) con funciones modernas"},"content":{"rendered":"

La piscina de inox 10×4 m<\/a> se apoya junto a la ampliaci\u00f3n de la vivienda y prolonga la l\u00ednea de la terraza hacia el agua. El vaso alargado queda marcado por bordes rectos, una l\u00ednea de agua visible y reflejos que cambian seg\u00fan cae la luz sobre el acero. Desde la primera vista, el conjunto se lee por sus cortes limpios: el pavimento de madera, el borde met\u00e1lico y la franja vegetal que enmarca el per\u00edmetro.<\/p>\n

piscina de inox 10×4 m en la lectura de la fachada<\/h2>\n

La geometr\u00eda es clara. Los 10 metros de longitud se perciben en la vista en perspectiva, donde el agua acompa\u00f1a la direcci\u00f3n de la terraza y encuentra al fondo una masa de setos y vegetaci\u00f3n baja. El acabado del borde de inox deja una transici\u00f3n precisa entre el vaso y el pavimento, sin gestos superfluos. En varias im\u00e1genes, la superficie muestra un detalle de l\u00ednea de agua limpia, casi dibujado sobre la pared, que refuerza la lectura horizontal del proyecto.<\/p>\n

El material trabaja con la luz de un modo muy concreto: el inox devuelve destellos fr\u00edos, mientras la madera del entorno absorbe parte de esa claridad y la vuelve m\u00e1s calmada. En primer plano, los remates y juntas se ven bien resueltos, y esa precisi\u00f3n hace que el vaso no parezca un objeto a\u00f1adido, sino una pieza encajada en la nueva ampliaci\u00f3n de la vivienda. La piscina integrada en ampliaci\u00f3n de la vivienda<\/a> se entiende precisamente por esa continuidad de planos.<\/p>\n

Detalles visibles en el borde y la l\u00e1mina de agua<\/h2>\n

El borde recto dibuja una l\u00ednea n\u00edtida sobre el agua. En los laterales largos, la imagen deja ver un detalle de retorno o rebose que acompa\u00f1a la pared y subraya el comportamiento sereno de la l\u00e1mina. No se trata de una decoraci\u00f3n a\u00f1adida, sino de una soluci\u00f3n que ordena el per\u00edmetro. Cerca del plano de agua aparecen tambi\u00e9n rejillas e inserciones de inox, peque\u00f1as piezas que explican el car\u00e1cter t\u00e9cnico del conjunto sin romper la limpieza del volumen.<\/p>\n

Los primeros planos insisten en la superficie met\u00e1lica: placas lisas, una uni\u00f3n continua y una marca visible en el interior del vaso. Ese tipo de aproximaci\u00f3n permite leer el acabado del borde de inox con m\u00e1s claridad que en una vista general. Tambi\u00e9n aparece el contraste entre la textura del agua y la rigidez del acero, un contraste que se vuelve especialmente visible cuando el sol golpea la pared y deja una franja de brillo sobre la l\u00e1mina.<\/p>\n

Nataci\u00f3n contracorriente y acceso pensado para usarla<\/h2>\n

El equipamiento responde al uso real de la piscina. La instalaci\u00f3n contracorriente Binder Hydrostar<\/a> est\u00e1 presente como hecho de proyecto y sit\u00faa la nataci\u00f3n contracorriente en el centro del programa. Junto a ello, la zona de playa en la piscina<\/a> ofrece una entrada m\u00e1s baja y una superficie donde el agua ocupa menos profundidad. Esa variaci\u00f3n de cota cambia la relaci\u00f3n con el vaso y crea una pausa antes del tramo de nado.<\/p>\n

La escalera flotante de piscina<\/a> introduce un gesto ligero en el borde. No invade la lectura del conjunto; al contrario, deja libre la vista sobre la pared y acompa\u00f1a la entrada al agua con una pieza muy contenida. En una piscina de inox 10×4 m, este tipo de acceso funciona casi como un corte en la continuidad del plano met\u00e1lico. El resultado es una suma de elementos puntuales que no compiten entre s\u00ed: nado, descanso y acceso quedan diferenciados por el propio dise\u00f1o.<\/p>\n

La zona de playa como umbral<\/h3>\n

La parte de playa se percibe como una plataforma cercana a la terraza, una franja donde el agua toca con menos profundidad y el contacto visual con el jard\u00edn se vuelve m\u00e1s directo. En las im\u00e1genes, esa zona ayuda a suavizar el paso entre el pavimento de madera y el vaso de inox. La transici\u00f3n no depende de un cambio brusco, sino de una cota intermedia que alarga el uso de la piscina hacia el borde.<\/p>\n

Un acceso que no corta la vista<\/h3>\n

La escalera flotante mantiene la lectura limpia de la pared. Al separarse del suelo y resolverse con un perfil ligero, deja que el acabado del inox siga siendo protagonista. Es un detalle peque\u00f1o, pero visible en la composici\u00f3n general, sobre todo cuando se mira la piscina desde el extremo largo. El borde permanece despejado y la l\u00ednea del agua sigue continua, sin perder protagonismo ante el equipamiento.<\/p>\n

La terraza de madera y el jard\u00edn ordenan el entorno<\/h2>\n

Alrededor del vaso, las lamas de madera trazan una plataforma c\u00e1lida en tono y muy recta en su dibujo. La terraza acompa\u00f1a el lado de la piscina y crea una banda de estancia que conecta con la vivienda. En algunas vistas, el pavimento se mezcla con una zona m\u00e1s mineral, de piedra o hormig\u00f3n, y ese cambio de material marca los accesos sin necesidad de muros ni filtros visuales. La relaci\u00f3n con el agua se hace m\u00e1s directa cuando la madera llega hasta el borde.<\/p>\n

El jard\u00edn se desarrolla con c\u00e9sped, setos y gram\u00edneas que suavizan la dureza del metal. No hay una vegetaci\u00f3n recargada; lo que aparece es una secuencia de masas bajas y l\u00edneas verdes que encuadran el vaso. Desde ciertas perspectivas, la casa queda al fondo con grandes pa\u00f1os acristalados y un volumen de ampliaci\u00f3n que dialoga con la piscina sin competir con ella. La presencia de paneles solares en una de las tomas a\u00f1ade contexto a ese conjunto dom\u00e9stico, aunque la atenci\u00f3n sigue en el agua y en el per\u00edmetro inmediato.<\/p>\n

C\u00f3mo se lee la piscina desde el conjunto exterior<\/h2>\n

Las im\u00e1genes m\u00e1s abiertas muestran una piscina alargada, muy horizontal, donde la superficie del agua act\u00faa como una banda reflectante entre la terraza y el jard\u00edn. La casa, los setos y las piezas vegetales se organizan alrededor de esa franja. En ese marco, la piscina de inox 10×4 m no busca imponerse; se define por la precisi\u00f3n del borde y por la forma en que recoge el cielo, la madera y el verde cercano.<\/p>\n

Visto de cerca, el proyecto gana en detalle. Visto desde la terraza, gana en relaci\u00f3n con el entorno. Esa doble lectura es la que mejor explica este caso: una piscina integrada en ampliaci\u00f3n de la vivienda, con nataci\u00f3n contracorriente, zona de playa y escalera flotante, pero tambi\u00e9n con una presencia material muy clara. El inox, la madera y la vegetaci\u00f3n hacen visible cada transici\u00f3n, desde la entrada al agua hasta la \u00faltima l\u00ednea del borde.<\/p>\n

La precisi\u00f3n del inox en un jard\u00edn contempor\u00e1neo<\/h2>\n

Lo que m\u00e1s permanece en la memoria es la relaci\u00f3n entre la superficie met\u00e1lica y el trazado exterior. El agua refleja, la madera ordena y los setos encuadran. Entre esos tres planos, la piscina encuentra su lugar sin necesidad de ornamento. La piscina de inox 10×4 m<\/a> se apoya en esa sobriedad material para mostrar sus piezas: el borde recto, la l\u00ednea de agua visible, el detalle t\u00e9cnico en la pared y el acceso ligero. Todo se entiende a primera vista, pero mejora cuando se observa con calma desde la terraza.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":659370,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"piscina de inox 10x4 m","_yoast_wpseo_title":"Piscina de inox 10x4 m con contracorriente","_yoast_wpseo_metadesc":"Piscina de inox 10x4 m integrada en una ampliaci\u00f3n de la vivienda, con contracorriente Binder Hydrostar, zona de playa y escalera flotante.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[2883],"class_list":["post-822355","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-zwembad"],"acf":{"hoog_project_owner":null,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":659370,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":659346,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":659355,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":659364,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":659358,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":659376,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":659382,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":659388,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":659394,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":659400,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":659406,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":659412,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"\nPiscina de inox 10x4 m con contracorriente<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Piscina de inox 10x4 m integrada en una ampliaci\u00f3n de la vivienda, con contracorriente Binder Hydrostar, zona de playa y escalera flotante.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/822355\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piscina de inox elegante (10x4 m) con funciones modernas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Piscina de inox 10x4 m integrada en una ampliaci\u00f3n de la vivienda, con contracorriente Binder Hydrostar, zona de playa y escalera flotante.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-28T12:44:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/10\/15132121\/Nouveau-Meise-09.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente\",\"name\":\"Piscina de inox 10x4 m con contracorriente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/10\\\/15132121\\\/Nouveau-Meise-09.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-28T12:44:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-28T12:44:46+00:00\",\"description\":\"Piscina de inox 10x4 m integrada en una ampliaci\u00f3n de la vivienda, con contracorriente Binder Hydrostar, zona de playa y escalera flotante.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/10\\\/15132121\\\/Nouveau-Meise-09.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/10\\\/15132121\\\/Nouveau-Meise-09.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Piscina moderna in inox con terrazza in legno\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\\\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\\\/visita-al-interior\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Piscina de inox elegante (10×4 m) con funciones modernas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piscina de inox 10x4 m con contracorriente","description":"Piscina de inox 10x4 m integrada en una ampliaci\u00f3n de la vivienda, con contracorriente Binder Hydrostar, zona de playa y escalera flotante.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/822355","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Piscina de inox elegante (10x4 m) con funciones modernas","og_description":"Piscina de inox 10x4 m integrada en una ampliaci\u00f3n de la vivienda, con contracorriente Binder Hydrostar, zona de playa y escalera flotante.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","article_modified_time":"2026-06-28T12:44:46+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/10\/15132121\/Nouveau-Meise-09.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente","name":"Piscina de inox 10x4 m con contracorriente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/10\/15132121\/Nouveau-Meise-09.jpg","datePublished":"2026-06-28T12:44:36+00:00","dateModified":"2026-06-28T12:44:46+00:00","description":"Piscina de inox 10x4 m integrada en una ampliaci\u00f3n de la vivienda, con contracorriente Binder Hydrostar, zona de playa y escalera flotante.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/10\/15132121\/Nouveau-Meise-09.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/10\/15132121\/Nouveau-Meise-09.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Piscina moderna in inox con terrazza in legno"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior\/piscina-inox-10x4-m-contracorriente#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/visita-al-interior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Piscina de inox elegante (10×4 m) con funciones modernas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7802164,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/822355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/659370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=822355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=822355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}