{"id":1187021,"date":"2026-07-09T10:03:19","date_gmt":"2026-07-09T08:03:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage-fr-42ba8491"},"modified":"2026-07-09T10:03:19","modified_gmt":"2026-07-09T08:03:19","slug":"jardin-moderne-avec-bassin-de-nage","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage","title":{"rendered":"Jardin avec grand bassin de nage"},"content":{"rendered":"<p>Le grand bassin de nage impose d\u2019embl\u00e9e son trac\u00e9 long et droit, pos\u00e9 dans un jardin aux lignes \u00e9pur\u00e9es. L\u2019eau occupe le centre de la composition, mais ce sont surtout les bords nets, la pelouse coup\u00e9e au cordeau et les bandes de gravier qui donnent le rythme. Dans ce jardin avec bassin de nage moderne, chaque surface sert de transition: b\u00e9ton gris, pierres claires, v\u00e9g\u00e9tation basse et massifs plus denses dessinent une lecture imm\u00e9diate du lieu.<\/p>\n<h2>Un bassin long, net et lisible<\/h2>\n<p>Vu de c\u00f4t\u00e9, le bassin pr\u00e9sente un bord du bassin de nage tr\u00e8s rectiligne, presque architectural. La rive sombre, en b\u00e9ton ou en pierre, d\u00e9coupe l\u2019eau avec pr\u00e9cision et souligne la longueur de la pi\u00e8ce d\u2019eau. Sur le pourtour, les alignements de gazon restent francs, sans d\u00e9bordement visuel. Cette g\u00e9om\u00e9trie simple convient au jardin avec bassin de nage moderne: elle laisse la surface d\u2019eau respirer et met les mat\u00e9riaux en avant plut\u00f4t qu\u2019un d\u00e9cor charg\u00e9.<\/p>\n<p>La lecture du bassin change selon l\u2019angle. Par endroits, l\u2019eau longe un large tapis de pelouse; ailleurs, elle s\u2019appuie sur des rives plus min\u00e9rales, avec une bordure en gravier jardin moderne et des plantations en retrait. Le regard glisse alors du plan d\u2019eau vers les massifs, puis vers les zones de repos. Rien ne coupe la perspective. Les lignes restent continues, du bord du bassin jusqu\u2019aux terrasses.<\/p>\n<h2>Le coin salon au bord de l\u2019eau<\/h2>\n<p>Au bord de l\u2019eau, un coin salon au bord de l\u2019eau s\u2019installe sous un auvent au bassin ou une zone d\u2019ombre l\u00e9g\u00e8re. Les assises se placent pr\u00e8s de la rive, \u00e0 hauteur du paysage min\u00e9ral et v\u00e9g\u00e9tal. On voit ici comment la terrasse moderne pr\u00e8s du bassin devient un vrai poste d\u2019observation: elle fait face au grand bassin de nage, au gazon et aux plantations, sans multiplier les effets. Le mobilier reste discret; ce sont le dessin du sol et l\u2019ouverture sur l\u2019eau qui structurent la sc\u00e8ne.<\/p>\n<p>Cette zone abrit\u00e9e apporte une rupture de rythme entre les volumes de la maison et le plan d\u2019eau. La couverture projette une ligne horizontale au-dessus des si\u00e8ges, tandis que les grandes baies vitr\u00e9es en arri\u00e8re-plan refl\u00e8tent la lumi\u00e8re du jardin. Le passage entre int\u00e9rieur et ext\u00e9rieur se lit dans la continuit\u00e9 des dalles, dans la teinte grise des surfaces et dans les vues franches vers le bassin. Le jardin avec bassin de nage moderne gagne ici une pi\u00e8ce de s\u00e9jour ext\u00e9rieure, simple et bien cadr\u00e9e.<\/p>\n<h3>Une terrasse qui regarde l\u2019eau<\/h3>\n<p>Depuis la terrasse, la vue s\u2019ouvre directement sur l\u2019eau et sur les massifs plant\u00e9s. Les dalles rectangulaires, les joints droits et les petits d\u00e9calages de niveaux cr\u00e9ent une base nette pour les assises. \u00c0 ce point du projet, la terrasse ne sert pas seulement de seuil: elle oriente le regard. L\u2019eau, le gazon et les zones de gravier se r\u00e9pondent dans un encha\u00eenement sobre, tr\u00e8s lisible, qui fait ressortir le grand bassin de nage sans l\u2019\u00e9craser par des effets de mati\u00e8re.<\/p>\n<h2>Gravier, plantations et bordures franches<\/h2>\n<p>Les bordures en gravier jardin moderne apportent une respiration visuelle entre la pelouse et les massifs. Le gravier forme une bande interm\u00e9diaire qui capte la lumi\u00e8re et marque la limite des plantations. Les gramin\u00e9es, les arbustes et quelques sujets plus denses introduisent des nuances de vert contre le gris des dalles et du b\u00e9ton. Cette alternance de surfaces min\u00e9rales et v\u00e9g\u00e9tales donne au jardin aux lignes \u00e9pur\u00e9es une profondeur discr\u00e8te, sans rompre sa structure.<\/p>\n<p>Sur les images, la v\u00e9g\u00e9tation reste contenue dans des poches pr\u00e9cises: bordures \u00e9troites, bandes plant\u00e9es, \u00eelots de gravier. Le projet pr\u00e9f\u00e8re la lecture par plans successifs. Devant, une rive; au milieu, le bassin; derri\u00e8re, les plantations et les volumes de la maison. Le noir du garde-corps vertical et le blanc des baies renforcent encore ce contraste. Tout est tenu, mais rien ne para\u00eet fig\u00e9. Les mati\u00e8res gardent une pr\u00e9sence franche, presque tactile.<\/p>\n<h3>Des mat\u00e9riaux visibles, sans surcharge<\/h3>\n<p>Le b\u00e9ton, la pierre naturelle et la brique apparaissent par touches claires dans les rev\u00eatements, les rives et les murs de la maison. Ces mat\u00e9riaux n\u2019essaient pas de se faire oublier. Ils d\u00e9coupent les limites du projet et cadrent l\u2019eau avec franchise. Le gris domine, avec le noir de la cl\u00f4ture ext\u00e9rieure et le vert de la pelouse. Cette palette r\u00e9duite permet au bassin, aux terrasses et aux massifs de rester faciles \u00e0 lire, m\u00eame dans les vues les plus ouvertes.<\/p>\n<h2>Une relation directe entre maison et bassin<\/h2>\n<p>La maison n\u2019entre pas en concurrence avec le jardin; elle le prolonge. Les grandes surfaces vitr\u00e9es ouvrent les pi\u00e8ces sur le bassin, tandis que la terrasse couverte reprend la logique horizontale de l\u2019eau. Depuis l\u2019int\u00e9rieur, le regard traverse d\u2019abord la terrasse moderne pr\u00e8s du bassin, puis la bordure min\u00e9rale, puis le plan d\u2019eau. Cette succession de plans cr\u00e9e une profondeur nette, tr\u00e8s adapt\u00e9e \u00e0 un jardin avec bassin de nage moderne o\u00f9 la vue fait partie de l\u2019usage quotidien.<\/p>\n<p>Le grand bassin de nage prend alors le r\u00f4le d\u2019axe principal. Ses lignes droites guident la composition enti\u00e8re, des dalles jusqu\u2019aux plantations. Les espaces de repos s\u2019alignent sur ce trac\u00e9 plut\u00f4t que de le perturber. On lit le projet comme une suite de surfaces calmes et de seuils pr\u00e9cis: terrasse, auvent, rive, eau, gazon. Cette continuit\u00e9 visuelle donne au jardin une pr\u00e9sence sobre, construite par la proportion et par la clart\u00e9 des bords.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":333973,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"jardin avec bassin de nage moderne","_yoast_wpseo_title":"Jardin avec bassin de nage moderne","_yoast_wpseo_metadesc":"Jardin moderne avec grand bassin de nage, bord rectiligne, coin salon sous auvent et terrasses ouvertes sur l\u2019eau.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3062,3071],"class_list":["post-1187021","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-tuin-inspiratie","hoog_category-zwembad-inspiratie"],"acf":{"hoog_project_owner":1180855,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":333973,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":333955,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":333958,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":333961,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":333964,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":333967,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":333970,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jardin avec bassin de nage moderne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jardin moderne avec grand bassin de nage, bord rectiligne, coin salon sous auvent et terrasses ouvertes sur l\u2019eau.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1187021\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jardin avec grand bassin de nage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jardin moderne avec grand bassin de nage, bord rectiligne, coin salon sous auvent et terrasses ouvertes sur l\u2019eau.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/06\/04161244\/Schellevis-Moderne-tuin-met-terrasoverkapping-07.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\\\/visite-interieur\\\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\\\/visite-interieur\\\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage\",\"name\":\"Jardin avec bassin de nage moderne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\\\/visite-interieur\\\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\\\/visite-interieur\\\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/06\\\/04161244\\\/Schellevis-Moderne-tuin-met-terrasoverkapping-07.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T08:03:19+00:00\",\"description\":\"Jardin moderne avec grand bassin de nage, bord rectiligne, coin salon sous auvent et terrasses ouvertes sur l\u2019eau.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\\\/visite-interieur\\\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\\\/visite-interieur\\\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\\\/visite-interieur\\\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/06\\\/04161244\\\/Schellevis-Moderne-tuin-met-terrasoverkapping-07.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/06\\\/04161244\\\/Schellevis-Moderne-tuin-met-terrasoverkapping-07.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\\\/visite-interieur\\\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jardin avec grand bassin de nage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jardin avec bassin de nage moderne","description":"Jardin moderne avec grand bassin de nage, bord rectiligne, coin salon sous auvent et terrasses ouvertes sur l\u2019eau.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1187021","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Jardin avec grand bassin de nage","og_description":"Jardin moderne avec grand bassin de nage, bord rectiligne, coin salon sous auvent et terrasses ouvertes sur l\u2019eau.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/06\/04161244\/Schellevis-Moderne-tuin-met-terrasoverkapping-07.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage","url":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage","name":"Jardin avec bassin de nage moderne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/06\/04161244\/Schellevis-Moderne-tuin-met-terrasoverkapping-07.jpg","datePublished":"2026-07-09T08:03:19+00:00","description":"Jardin moderne avec grand bassin de nage, bord rectiligne, coin salon sous auvent et terrasses ouvertes sur l\u2019eau.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/06\/04161244\/Schellevis-Moderne-tuin-met-terrasoverkapping-07.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/06\/04161244\/Schellevis-Moderne-tuin-met-terrasoverkapping-07.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-moderne-avec-bassin-de-nage#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jardin avec grand bassin de nage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/fr","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":5910947,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1187021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/1180855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/333973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1187021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1187021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}