{"id":993684,"date":"2026-07-09T01:20:15","date_gmt":"2026-07-08T23:20:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda-fr-34822d6b"},"modified":"2026-07-09T01:20:15","modified_gmt":"2026-07-08T23:20:15","slug":"jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda","title":{"rendered":"Jardin de maison de campagne avec piscine et v\u00e9randa"},"content":{"rendered":"<p>La ligne de la piscine suit le bord de la terrasse et organise tout de suite la lecture du jardin de maison de campagne. Le bassin occupe un axe clair, pos\u00e9 entre la pelouse et la maison, avec une bordure nette qui guide le regard vers la v\u00e9randa. Autour de cette composition, les masses v\u00e9g\u00e9tales restent basses et taill\u00e9es, ce qui laisse parler les surfaces min\u00e9rales et l\u2019eau. Le projet se lit d\u2019un seul mouvement : terrasse, bassin, espace couvert.<\/p>\n<h2>La piscine comme pi\u00e8ce centrale du jardin<\/h2>\n<p>Dans ce jardin avec piscine, la relation entre le bassin et la terrasse fait le dessin principal. Le sol min\u00e9ral accompagne le bord de l\u2019eau sans rupture visible, tandis que le gazon prend le relais sur les c\u00f4t\u00e9s. Les haies et arbustes taill\u00e9s forment un pourtour discret, suffisant pour tenir l\u2019espace sans le fermer. Cette sobri\u00e9t\u00e9 des trac\u00e9s met en avant les proportions du bassin et la pr\u00e9sence calme du terrain autour de la maison de campagne.<\/p>\n<p>Le jardin de maison de campagne s\u2019appuie ici sur des lignes nettes plut\u00f4t que sur un foisonnement de plantations. La pelouse occupe de larges plages, et les haies basses dessinent des limites lisibles pr\u00e8s de la piscine. Ce cadrage v\u00e9g\u00e9tal laisse appara\u00eetre les mat\u00e9riaux du projet : la pierre naturelle au sol, la brique du b\u00e2ti, le bois de la v\u00e9randa. Rien ne vient concurrencer la lecture du plan, qui reste simple et direct.<\/p>\n<h3>Pelouse et haies pr\u00e8s de la piscine<\/h3>\n<p>Les bords du bassin sont bord\u00e9s par une pelouse soign\u00e9e et par des haies qui gardent une hauteur mesur\u00e9e. Ce traitement \u00e9vite l\u2019effet de masse et d\u00e9gage les vues depuis la terrasse. Le jardin para\u00eet ainsi plus ouvert, avec un encha\u00eenement lisible entre la zone de baignade et les surfaces herbeuses. Les plantes ne cherchent pas \u00e0 dominer l\u2019espace ; elles le d\u00e9coupent avec pr\u00e9cision.<\/p>\n<h2>Une v\u00e9randa couverte tourn\u00e9e vers le bassin<\/h2>\n<p>La v\u00e9randa avec grandes baies constitue l\u2019autre p\u00f4le du projet. Sa structure en bois marque le dessus de la composition, tandis que les vitrages larges ouvrent la pi\u00e8ce sur la terrasse et la piscine. Vue depuis le jardin, elle agit comme un espace ext\u00e9rieur couvert qui prolonge la maison sans effacer la fronti\u00e8re entre int\u00e9rieur et dehors. Les montants de bois donnent du rythme \u00e0 la fa\u00e7ade vitr\u00e9e et encadrent les vues.<\/p>\n<p>L\u2019alignement entre la v\u00e9randa, le bord du bassin et la terrasse cr\u00e9e une s\u00e9quence tr\u00e8s lisible. On passe du sol min\u00e9ral \u00e0 l\u2019abri couvert sans changement brutal de mati\u00e8re. La pierre, le bois et la brique se r\u00e9pondent par touches visibles. Cette association n\u2019a rien d\u2019ornemental : elle sert la lecture du lieu et souligne la position de la v\u00e9randa face au jardin.<\/p>\n<h3>Un espace ext\u00e9rieur couvert qui prolonge la maison<\/h3>\n<p>Depuis la terrasse, la v\u00e9randa fonctionne comme un seuil habit\u00e9. Les grandes baies vitr\u00e9es ouvrent la profondeur du volume et captent les reflets de la piscine. Le bois de la structure adoucit la ligne du toit, pendant que les surfaces vitr\u00e9es gardent le contact visuel avec le jardin. L\u2019ensemble donne un abri clair, dessin\u00e9 par quelques \u00e9l\u00e9ments lisibles plut\u00f4t que par une accumulation de d\u00e9tails.<\/p>\n<h2>Mat\u00e9riaux visibles et cadrage du paysage<\/h2>\n<p>Le projet repose sur trois mati\u00e8res visibles : le bois, la brique et la pierre naturelle. Le bois structure la v\u00e9randa, la brique situe le b\u00e2timent dans un registre de maison de campagne, et la pierre accompagne les sols du pourtour de piscine. Cette combinaison reste sobre parce qu\u2019elle est toujours lisible \u00e0 l\u2019\u0153il. Le jardin ne cherche pas \u00e0 multiplier les effets ; il met en regard des surfaces franches et des textures concr\u00e8tes.<\/p>\n<p>La composition du terrain s\u2019organise aussi par la coupe des masses v\u00e9g\u00e9tales. Les haies et les arbustes, taill\u00e9s de fa\u00e7on r\u00e9guli\u00e8re, dessinent une bordure basse autour du bassin et renforcent les lignes de jardin minimalistes. \u00c0 travers ces limites, la pelouse s\u2019\u00e9tend comme une surface stable qui laisse respirer la terrasse. Le regard passe alors des plantes au bord de l\u2019eau, puis \u00e0 la v\u00e9randa, sans heurt ni surcharge.<\/p>\n<h2>Une lecture claire entre eau, sol et volume couvert<\/h2>\n<p>Ce jardin de maison de campagne tire sa force de la nettet\u00e9 de ses transitions. L\u2019eau du bassin, le dallage de la terrasse et le volume couvert de la v\u00e9randa restent distincts, mais leur encha\u00eenement se fait sans cassure visuelle. La composition donne une place pr\u00e9cise \u00e0 chaque \u00e9l\u00e9ment : la piscine comme c\u0153ur du terrain, la terrasse comme zone de passage, la v\u00e9randa comme abri ouvert sur le jardin. Le r\u00e9sultat repose sur des rapports de proportion plus que sur des effets d\u00e9coratifs.<\/p>\n<p>Les vues lat\u00e9rales montrent combien le projet d\u00e9pend de la ligne horizontale. Le bassin suit le niveau du terrain, la terrasse le prolonge, et la v\u00e9randa s\u2019installe au-dessus avec sa charpente en bois et ses grandes baies. Cette superposition reste l\u00e9g\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 la clart\u00e9 des mat\u00e9riaux et \u00e0 la retenue des plantations. Le jardin avec piscine garde ainsi une image pr\u00e9cise, presque dessin\u00e9e au cordeau, o\u00f9 chaque bord compte.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019\u00e9chelle de la parcelle, le paysage para\u00eet ouvert sans \u00eatre vide. Le gazon occupe les vides, les haies tiennent les limites, la pierre ancre le sol et la v\u00e9randa cr\u00e9e un abri visible depuis la piscine. C\u2019est cette relation entre terre, eau et volume couvert qui donne sa personnalit\u00e9 au projet. Le jardin de maison de campagne se lit alors comme une suite de plans nets, ordonn\u00e9s autour d\u2019un bassin et d\u2019une terrasse bien plac\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":268133,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"jardin de maison de campagne","_yoast_wpseo_title":"Jardin de maison de campagne avec piscine, terrasse et v\u00e9randa","_yoast_wpseo_metadesc":"Piscine, terrasse et v\u00e9randa structurent ce jardin de maison de campagne, entre pelouse taill\u00e9e, haies basses et mat\u00e9riaux naturels visibles.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3062],"class_list":["post-993684","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-tuin-inspiratie"],"acf":{"hoog_project_owner":847782,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":268133,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":993685,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":993686,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":993687,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":993688,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":993689,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jardin de maison de campagne avec piscine, terrasse et v\u00e9randa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Piscine, terrasse et v\u00e9randa structurent ce jardin de maison de campagne, entre pelouse taill\u00e9e, haies basses et mat\u00e9riaux naturels visibles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/993684\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jardin de maison de campagne avec piscine et v\u00e9randa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Piscine, terrasse et v\u00e9randa structurent ce jardin de maison de campagne, entre pelouse taill\u00e9e, haies basses et mat\u00e9riaux naturels visibles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2019\/12\/08134735\/kevin-mampay-Open-Landschapstuin03-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"908\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\\\/visite-interieur\\\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\\\/visite-interieur\\\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda\",\"name\":\"Jardin de maison de campagne avec piscine, terrasse et v\u00e9randa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\\\/visite-interieur\\\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\\\/visite-interieur\\\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2019\\\/12\\\/08134735\\\/kevin-mampay-Open-Landschapstuin03-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-08T23:20:15+00:00\",\"description\":\"Piscine, terrasse et v\u00e9randa structurent ce jardin de maison de campagne, entre pelouse taill\u00e9e, haies basses et mat\u00e9riaux naturels visibles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\\\/visite-interieur\\\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\\\/visite-interieur\\\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\\\/visite-interieur\\\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2019\\\/12\\\/08134735\\\/kevin-mampay-Open-Landschapstuin03-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2019\\\/12\\\/08134735\\\/kevin-mampay-Open-Landschapstuin03-1.jpg\",\"width\":908,\"height\":1360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\\\/visite-interieur\\\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jardin de maison de campagne avec piscine et v\u00e9randa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jardin de maison de campagne avec piscine, terrasse et v\u00e9randa","description":"Piscine, terrasse et v\u00e9randa structurent ce jardin de maison de campagne, entre pelouse taill\u00e9e, haies basses et mat\u00e9riaux naturels visibles.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/993684","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Jardin de maison de campagne avec piscine et v\u00e9randa","og_description":"Piscine, terrasse et v\u00e9randa structurent ce jardin de maison de campagne, entre pelouse taill\u00e9e, haies basses et mat\u00e9riaux naturels visibles.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":908,"height":1360,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2019\/12\/08134735\/kevin-mampay-Open-Landschapstuin03-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda","url":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda","name":"Jardin de maison de campagne avec piscine, terrasse et v\u00e9randa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2019\/12\/08134735\/kevin-mampay-Open-Landschapstuin03-1.jpg","datePublished":"2026-07-08T23:20:15+00:00","description":"Piscine, terrasse et v\u00e9randa structurent ce jardin de maison de campagne, entre pelouse taill\u00e9e, haies basses et mat\u00e9riaux naturels visibles.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2019\/12\/08134735\/kevin-mampay-Open-Landschapstuin03-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2019\/12\/08134735\/kevin-mampay-Open-Landschapstuin03-1.jpg","width":908,"height":1360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur\/jardin-maison-de-campagne-piscine-terrasse-veranda#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jardin de maison de campagne avec piscine et v\u00e9randa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/fr","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":777,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/993684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/847782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/268133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=993684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=993684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}