{"id":1015666,"date":"2026-07-09T01:35:19","date_gmt":"2026-07-08T23:35:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo-it-446cc822"},"modified":"2026-07-09T01:35:20","modified_gmt":"2026-07-08T23:35:20","slug":"ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo","title":{"rendered":"Ristrutturazione di una casa in citt\u00e0: seminterrato trasformato in spazio abitativo"},"content":{"rendered":"<p>Il seminterrato era ampio, ma il soffitto basso lo rendeva poco utilizzabile. Anche la distribuzione interna non seguiva pi\u00f9 le esigenze dei nuovi proprietari. La ristrutturazione della casa ha quindi lavorato su due punti precisi: recuperare altezza nel livello inferiore e aprire un collegamento diretto con il giardino, cos\u00ec da dare nuova continuit\u00e0 ai percorsi quotidiani.<\/p>\n<h2>Un seminterrato ad uso abitativo con pi\u00f9 altezza e pi\u00f9 luce<\/h2>\n<p>La prima mossa \u00e8 stata tecnica ma leggibile anche negli spazi finiti: i travi del soffitto sono stati alleggeriti per ricavare pi\u00f9 altezza utile in tutto il seminterrato. Il piano, prima troppo basso per essere vissuto, \u00e8 diventato un seminterrato ad uso abitativo a tutti gli effetti. Qui trovano posto una camera per gli ospiti con bagno privato e una grande sala giochi affacciata verso il giardino. Le superfici chiare e la luce che entra dalla nuova apertura spostano la percezione del livello, che non appare pi\u00f9 come un piano di servizio.<\/p>\n<p>La nuova pui sulla facciata posteriore ha cambiato il rapporto con l\u2019esterno. Dal seminterrato si passa direttamente al giardino, senza passaggi intermedi che spezzino il movimento. Nelle immagini si legge bene anche l\u2019effetto di questa scelta: vetro, aperture ampie e una soglia ridotta lasciano scorrere la luce fino in profondit\u00e0. \u00c8 qui che la ristrutturazione di casa in citt\u00e0 mostra il suo punto pi\u00f9 concreto: recuperare metri non solo in pianta, ma anche in altezza e in continuit\u00e0 visiva.<\/p>\n<h2>La zona giorno si sposta al piano nobile<\/h2>\n<p>Il piano nobile \u00e8 stato organizzato come piano living, con una grande cucina su misura al centro della vita domestica. L\u2019elemento principale \u00e8 una cucina con isola ampia, pensata per occupare il centro della stanza senza interrompere i passaggi. La parete cucina in legno su misura introduce una trama verticale che si vede bene nelle immagini: un fronte ordinato, con rientranze e parti integrate che tengono insieme contenimento e piano di lavoro. Il legno alleggerisce la massa della cucina e dialoga con le finiture bianche degli ambienti.<\/p>\n<p>Il piano di lavoro dall\u2019aspetto lapideo segna l\u2019isola con una presenza netta. Sopra, due lampade sospese disegnano una zona precisa per il pranzo informale o per la preparazione dei pasti. La composizione resta aperta, ma non dispersiva: il tavolo, l\u2019isola e la grande parete finestrata organizzano la stanza in sequenza. In questo punto della ristrutturazione della casa, la cucina non \u00e8 solo un ambiente funzionale, ma il nodo attorno a cui ruota l\u2019intero piano giorno.<\/p>\n<h3>Una vetrata a tutta altezza che apre il piano<\/h3>\n<p>Accanto alla cucina \u00e8 stata inserita una vetrata a tutta altezza a fisarmonica, con un nuovo balcone e una scala esterna verso il giardino. Quando le ante sono chiuse, la luce entra comunque in profondit\u00e0 e mette in evidenza le superfici chiare del soffitto e delle pareti. Quando vengono aperte del tutto, il limite tra interno ed esterno si riduce a una soglia sottile. \u00c8 una soluzione che si legge nelle foto sia dal punto di vista architettonico sia nell\u2019uso quotidiano: pi\u00f9 aria, pi\u00f9 passaggio, pi\u00f9 continuit\u00e0 tra il piano giorno e il verde fuori.<\/p>\n<p>Il balcone nuovo non compare come un\u2019aggiunta decorativa, ma come una cerniera tra la stanza e il giardino. La scala esterna porta il movimento verso il basso e rende leggibile la relazione tra i livelli. Anche la facciata posteriore, in mattone, assume un ruolo pi\u00f9 dinamico grazie alle nuove aperture. La casa non si limita a guardare fuori: si apre e organizza il percorso in modo diretto, dal piano nobile al terrazzo e da l\u00ec al giardino.<\/p>\n<h2>Dettagli classici conservati, materiali contemporanei introdotti<\/h2>\n<p>All\u2019interno, gli elementi originali non sono stati cancellati. Le balaustre della scala e le cornici decorative sono rimaste al loro posto, ma ora convivono con superfici pi\u00f9 pulite e con sistemi aggiornati. Le pareti chiare fanno da sfondo ai dettagli storici, mentre i nuovi materiali inseriscono un ritmo pi\u00f9 sobrio. Questo passaggio si legge bene lungo la scala, dove la ringhiera in legno accompagna i gradini e la luce artificiale segue il movimento verso i piani superiori.<\/p>\n<p>Le porte pivot in legno sono uno dei punti pi\u00f9 riconoscibili del progetto. Sono tecnicamente contemporanee, ma il materiale le avvicina al carattere dell\u2019edificio. Il loro movimento \u00e8 diverso da quello di una porta tradizionale: ruotano su un asse centrale e lasciano percepire il passaggio in modo pi\u00f9 fluido. In un interno con cornici, modanature e profili classici, questa scelta evita uno stacco brusco. La ristrutturazione della casa lavora proprio su questo registro, senza forzare il contrasto.<\/p>\n<h3>Il legno come filo conduttore tra cucina, scala e passaggi<\/h3>\n<p>Il legno torna in pi\u00f9 punti, ma con ruoli diversi. Nella cucina costruisce il fronte contenitivo, lungo la scala definisce la presa della mano e nelle porte pivot diventa il materiale che tiene insieme i passaggi. Anche nei vani aperti e nelle nicchie delle immagini si vede la volont\u00e0 di usare il legno per ordinare, non per decorare. La sua presenza si misura in superfici verticali, tagli netti e bordi ben controllati, invece che in effetti scenografici. Cos\u00ec la casa conserva il proprio carattere e acquista una lettura pi\u00f9 chiara.<\/p>\n<p>Nella zona giorno, la luce naturale entra da aperture ampie e incontra una palette ridotta: bianco, legno chiaro, vetro e toni pietra del piano cucina. L\u2019insieme non cerca enfasi. Lavora piuttosto per piani sovrapposti, con una sequenza che va dalla cucina al tavolo, dalla scala alla panca o alle armadiature integrate, fino al fuori. \u00c8 una ristrutturazione di casa in citt\u00e0 che usa pochi materiali, ma li mette in relazione con precisione, facendo emergere la profondit\u00e0 delle stanze e la qualit\u00e0 dei percorsi.<\/p>\n<p>Fotografia: Wim Hanenberg<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1015667,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"ristrutturazione della casa","_yoast_wpseo_title":"Ristrutturazione della casa: seminterrato abitabile","_yoast_wpseo_metadesc":"Seminterrato trasformato in zona abitabile, nuova vetrata verso il giardino e cucina con isola su misura in una casa in citt\u00e0 ristrutturata.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3036,3050,3051],"class_list":["post-1015666","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-idee-bagno","hoog_category-idee-cucina","hoog_category-idee-soggiorno"],"acf":{"hoog_project_owner":851227,"hoog_contributors":[{"contributor_specialism":"","contributor_company":873755}],"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1015667,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1015668,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1015669,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1015670,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1015671,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1015672,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1015673,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1015674,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1015675,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ristrutturazione della casa: seminterrato abitabile<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Seminterrato trasformato in zona abitabile, nuova vetrata verso il giardino e cucina con isola su misura in una casa in citt\u00e0 ristrutturata.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1015666\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ristrutturazione di una casa in citt\u00e0: seminterrato trasformato in spazio abitativo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seminterrato trasformato in zona abitabile, nuova vetrata verso il giardino e cucina con isola su misura in una casa in citt\u00e0 ristrutturata.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-08T23:35:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/10\/22015118\/BNLA-Architecten-Stijlvolle-stadswoning-01-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo\",\"name\":\"Ristrutturazione della casa: seminterrato abitabile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/10\\\/22015118\\\/BNLA-Architecten-Stijlvolle-stadswoning-01-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-08T23:35:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T23:35:20+00:00\",\"description\":\"Seminterrato trasformato in zona abitabile, nuova vetrata verso il giardino e cucina con isola su misura in una casa in citt\u00e0 ristrutturata.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/10\\\/22015118\\\/BNLA-Architecten-Stijlvolle-stadswoning-01-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/10\\\/22015118\\\/BNLA-Architecten-Stijlvolle-stadswoning-01-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Luxe woonkamer met design meubelen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ristrutturazione di una casa in citt\u00e0: seminterrato trasformato in spazio abitativo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ristrutturazione della casa: seminterrato abitabile","description":"Seminterrato trasformato in zona abitabile, nuova vetrata verso il giardino e cucina con isola su misura in una casa in citt\u00e0 ristrutturata.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1015666","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ristrutturazione di una casa in citt\u00e0: seminterrato trasformato in spazio abitativo","og_description":"Seminterrato trasformato in zona abitabile, nuova vetrata verso il giardino e cucina con isola su misura in una casa in citt\u00e0 ristrutturata.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","article_modified_time":"2026-07-08T23:35:20+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/10\/22015118\/BNLA-Architecten-Stijlvolle-stadswoning-01-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo","name":"Ristrutturazione della casa: seminterrato abitabile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/10\/22015118\/BNLA-Architecten-Stijlvolle-stadswoning-01-scaled.jpg","datePublished":"2026-07-08T23:35:19+00:00","dateModified":"2026-07-08T23:35:20+00:00","description":"Seminterrato trasformato in zona abitabile, nuova vetrata verso il giardino e cucina con isola su misura in una casa in citt\u00e0 ristrutturata.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/10\/22015118\/BNLA-Architecten-Stijlvolle-stadswoning-01-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/10\/22015118\/BNLA-Architecten-Stijlvolle-stadswoning-01-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Luxe woonkamer met design meubelen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-casa-seminterrato-spazio-abitativo#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ristrutturazione di una casa in citt\u00e0: seminterrato trasformato in spazio abitativo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":5923567,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1015666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/851227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1015667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1015666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1015666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}