{"id":1016481,"date":"2026-07-09T01:35:58","date_gmt":"2026-07-08T23:35:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole-it-91e9f4fd"},"modified":"2026-07-09T01:35:58","modified_gmt":"2026-07-08T23:35:58","slug":"padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole","title":{"rendered":"Padiglione da giardino con tetto in paglia e aiuole"},"content":{"rendered":"

Il tetto in paglia si vede subito, sopra una massa semplice di legno e superfici nette. Da questo angolo laterale, il padiglione da giardino<\/span> raccoglie lo sguardo e lo porta verso il bordo del prato, dove il passaggio tra terrazza e verde \u00e8 segnato con precisione. La scena non punta sull\u2019effetto scenografico: lavora per piani, con il rivestimento scuro sullo sfondo, il piano calpestabile in primo piano e le aiuole che tengono fermo il disegno del giardino.<\/p>\n

La relazione tra materiali \u00e8 chiara. Il pagliaio alleggerisce la copertura, mentre il legno del volume sotto il tetto introduce una trama pi\u00f9 compatta. Dietro, la recinzione scura<\/span> fa da fondo continuo e lascia risaltare le forme chiare del tetto e delle superfici del terrazzo. In un giardino piccolo o grande che sia, questo contrasto ordina la vista senza bisogno di molti elementi aggiunti. Il progetto si legge come una sequenza di linee, ombre e margini ben definiti.<\/p>\n

Vista d\u2019angolo dalla terrazza laterale<\/h2>\n

L\u2019angolo di ripresa laterale mostra come il percorso si agganci alla terrazza e poi si apra sul prato. Non c\u2019\u00e8 una cesura brusca: la pavimentazione accompagna il passaggio, e il bordo del verde resta vicino al volume del padiglione. La terrazza verso prato<\/span> funziona proprio per questa continuit\u00e0 visiva, che rende leggibile l\u2019uso dello spazio anche senza arredi o gesti decorativi. Il risultato \u00e8 sobrio, ma ben costruito nei rapporti tra vuoti, superfici e profondit\u00e0.<\/p>\n

Il punto di vista di taglio permette anche di leggere la geometria delle aiuole. I bordi sono netti, e le aree piantumate si inseriscono come campi controllati tra pavimento e tappeto erboso. Questa scelta evita un passaggio indistinto e mantiene il giardino composto in fasce riconoscibili. Le aiuole piantumate non sono trattate come semplice riempimento: definiscono il margine, accompagnano il tragitto e danno un ritmo visivo al passaggio lungo il padiglione.<\/p>\n

Il tetto in paglia come segno del progetto<\/h2>\n

Dal basso, il bordo del tetto in paglia disegna una linea morbida sopra il volume pi\u00f9 dritto del padiglione. \u00c8 il dettaglio che imprime carattere all\u2019insieme, ma senza sovrastare il resto. La copertura lavora come soglia visiva tra costruito e vegetazione, soprattutto quando si staglia contro la recinzione scura<\/span> e contro il cielo chiaro. Il materiale non \u00e8 trattato come ornamento: incide sul profilo dell\u2019insieme e rende immediatamente riconoscibile il giardino tetto in paglia<\/span>.<\/p>\n

Legno, paglia e superfici minerali<\/h3>\n

Il legno compare come parte del volume del padiglione e come passaggio tra copertura e struttura. Sotto, la superficie minerale della terrazza offre un appoggio pi\u00f9 regolare, adatto a sostenere il ritmo dei percorsi. La combinazione \u00e8 leggibile anche nella fotografia: materia vegetale in alto, materia pi\u00f9 densa in basso, e in mezzo una costruzione che tiene insieme le due scale. \u00c8 una presenza misurata, che non cerca di sparire ma neppure di imporsi sul giardino.<\/p>\n

La pavimentazione guida il corpo verso il prato con un movimento breve e controllato. Le giunzioni del camminamento restano in dialogo con il margine delle bordure, cos\u00ec che il cambio di superficie non interrompa la lettura complessiva. Qui il padiglione da giardino<\/span> non \u00e8 un oggetto isolato: si appoggia alla rete di terrazza e sentieri, e quella rete a sua volta definisce la misura del verde attorno. Anche senza elementi accessori, la struttura dello spazio \u00e8 gi\u00e0 chiara.<\/p>\n

Una recinzione scura che mette in primo piano il verde<\/h2>\n

La recinzione scura<\/span> non attira l\u2019attenzione per s\u00e9, ma per il ruolo che svolge nello sfondo. Chiude la scena e lascia emergere il profilo del tetto in paglia, le tavole in legno e il prato davanti. Questo tipo di fondo compatto rende pi\u00f9 leggibili i contorni del progetto e restituisce peso alle differenze di materiale. Il giardino acquista cos\u00ec una lettura netta: muro o schermatura, volume del padiglione, piano del terreno, poi vegetazione organizzata in bordure.<\/p>\n

Anche il prato assume un ruolo preciso, perch\u00e9 non resta un vuoto generico. Si stende fino al limite della terrazza e si inserisce tra le aiuole come una superficie di pausa tra gli altri materiali. La transizione dal percorso al tappeto erboso \u00e8 breve, ma importante: segna il cambio di uso dello spazio senza interrompere la continuit\u00e0 visiva. In questo modo, il giardino tiene insieme elementi costruiti e superficie verde con un ordine facilmente leggibile.<\/p>\n

Le aiuole piantumate lungo i margini<\/h3>\n

Le aiuole piantumate<\/span> portano il segno pi\u00f9 minuto del progetto. Sono collocate ai margini, dove possono accompagnare il percorso e delimitare il prato senza chiuderlo. La loro forma tiene insieme bordo e profondit\u00e0, e il contenuto vegetale rompe la rigidezza delle linee pi\u00f9 dure. Proprio per questo risultano importanti: non fanno scena da sole, ma sostengono la struttura del giardino, soprattutto nel tratto tra terrazza e area a verde aperto.<\/p>\n

Guardando l\u2019insieme, il progetto si affida a pochi elementi ben visibili: copertura in paglia, volume in legno, sfondo scuro, terrazza minerale, prato e bordure piantumate. \u00c8 questa sequenza a costruire la lettura del luogo. Il padiglione da giardino<\/span> resta il fulcro, ma non stacca mai il collegamento con il suolo e con il verde circostante. La fotografia laterale mette in evidenza proprio questo rapporto, dove ogni elemento trova il suo posto senza sovraccaricare la scena.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1016482,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"padiglione da giardino","_yoast_wpseo_title":"Padiglione da giardino con terrazza verso il prato","_yoast_wpseo_metadesc":"Padiglione da giardino con tetto in paglia, recinzione scura, terrazza, percorsi, prato e aiuole piantumate in una composizione essenziale.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3078],"class_list":["post-1016481","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-design-esterni"],"acf":{"hoog_project_owner":851306,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1016482,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1016483,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1016484,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1016485,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1016486,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1016487,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1016488,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1016489,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1016490,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1016491,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1016492,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"\nPadiglione da giardino con terrazza verso il prato<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Padiglione da giardino con tetto in paglia, recinzione scura, terrazza, percorsi, prato e aiuole piantumate in una composizione essenziale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1016481\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Padiglione da giardino con tetto in paglia e aiuole\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Padiglione da giardino con tetto in paglia, recinzione scura, terrazza, percorsi, prato e aiuole piantumate in una composizione essenziale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/05\/17152536\/Teo-van-Dorssen-Klassieke-Moderne-Tuin-Te-Rotterdam-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole\",\"name\":\"Padiglione da giardino con terrazza verso il prato\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/05\\\/17152536\\\/Teo-van-Dorssen-Klassieke-Moderne-Tuin-Te-Rotterdam-01.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-08T23:35:58+00:00\",\"description\":\"Padiglione da giardino con tetto in paglia, recinzione scura, terrazza, percorsi, prato e aiuole piantumate in una composizione essenziale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/05\\\/17152536\\\/Teo-van-Dorssen-Klassieke-Moderne-Tuin-Te-Rotterdam-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/05\\\/17152536\\\/Teo-van-Dorssen-Klassieke-Moderne-Tuin-Te-Rotterdam-01.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1066,\"caption\":\"Teo van Dorssen tuinen, klassieke moderne tuin, luxe tuin, tuininspiratie, villa tuin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Padiglione da giardino con tetto in paglia e aiuole\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Padiglione da giardino con terrazza verso il prato","description":"Padiglione da giardino con tetto in paglia, recinzione scura, terrazza, percorsi, prato e aiuole piantumate in una composizione essenziale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1016481","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Padiglione da giardino con tetto in paglia e aiuole","og_description":"Padiglione da giardino con tetto in paglia, recinzione scura, terrazza, percorsi, prato e aiuole piantumate in una composizione essenziale.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/05\/17152536\/Teo-van-Dorssen-Klassieke-Moderne-Tuin-Te-Rotterdam-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole","name":"Padiglione da giardino con terrazza verso il prato","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/05\/17152536\/Teo-van-Dorssen-Klassieke-Moderne-Tuin-Te-Rotterdam-01.jpg","datePublished":"2026-07-08T23:35:58+00:00","description":"Padiglione da giardino con tetto in paglia, recinzione scura, terrazza, percorsi, prato e aiuole piantumate in una composizione essenziale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/05\/17152536\/Teo-van-Dorssen-Klassieke-Moderne-Tuin-Te-Rotterdam-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/05\/17152536\/Teo-van-Dorssen-Klassieke-Moderne-Tuin-Te-Rotterdam-01.jpg","width":1600,"height":1066,"caption":"Teo van Dorssen tuinen, klassieke moderne tuin, luxe tuin, tuininspiratie, villa tuin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/padiglione-da-giardino-con-tetto-in-paglia-e-aiuole#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Padiglione da giardino con tetto in paglia e aiuole"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":4734785,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1016481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/851306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1016482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1016481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1016481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}