{"id":1024020,"date":"2026-07-09T01:41:36","date_gmt":"2026-07-08T23:41:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata-it-c3a4877a"},"modified":"2026-07-09T01:41:36","modified_gmt":"2026-07-08T23:41:36","slug":"interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata","title":{"rendered":"Interni casa di chiostro con scala in rovere e mansarda riorganizzata"},"content":{"rendered":"<p>Il muro in mattoni nell\u2019ingresso segna subito il passaggio tra la memoria del chiostro e la nuova vita domestica. Qui gli interni casa di chiostro non cercano di nascondere la struttura esistente: la conservano, la leggono e la accompagnano con interventi precisi. Le superfici chiare, i serramenti neri e la luce diffusa delle stanze costruiscono un percorso netto, mentre il legno di rovere introduce una presenza materica che guida lo sguardo verso i livelli superiori e verso gli spazi di servizio e riposo.<\/p>\n<h2>Un ex chiostro trasformato senza cancellarne i segni<\/h2>\n<p>La trasformazione riguarda una parte di un ex monastero e la converte in una casa articolata su pi\u00f9 quote, senza rimuovere i tratti che le danno identit\u00e0. Volte, pareti spesse e aperture esistenti restano leggibili come fondo del progetto. L\u2019intervento lavora per sottrazione e per innesto: dove prima c\u2019era una successione di ambienti poco connessi, ora il movimento interno diventa chiaro, con passaggi diretti tra la zona giorno, la cantina, la camera dei bambini e la mansarda multifunzionale. \u00c8 una casa costruita attorno alle soglie, non attorno all\u2019effetto.<\/p>\n<h2>Scala in rovere con corrimano in acciaio come asse della casa<\/h2>\n<p>Al centro del percorso c\u2019\u00e8 la scala in rovere con corrimano in acciaio, un elemento nuovo che mette in relazione la zona abitata con il piano inferiore e con i livelli superiori. La sezione del legno \u00e8 piena, leggibile, e il metallo alleggerisce il profilo della salita. La scala non si limita a collegare: rende comprensibile la distribuzione interna, perch\u00e9 accompagna il passaggio dalla quotidianit\u00e0 della zona giorno al piano dei bambini e alla mansarda. In un interno cos\u00ec stratificato, la direzione del movimento conta quasi quanto lo spazio stesso.<\/p>\n<h3>Connessioni tra cantina, zona giorno e piani superiori<\/h3>\n<p>Il rapporto tra i diversi livelli \u00e8 uno dei punti pi\u00f9 concreti del progetto. Dalla zona giorno si scende in cantina, mentre la risalita porta verso la camera dei bambini e verso la copertura abitata. Questa sequenza evita interruzioni brusche. Ogni tratto ha una misura precisa, e la scala in rovere con corrimano in acciaio diventa il filo che tiene insieme spazi diversi per funzione e atmosfera. Il risultato non dipende da un gesto scenografico, ma dalla chiarezza con cui i piani vengono messi in relazione.<\/p>\n<h2>Mattoni a vista, metallo nero e intonaco chiaro nell\u2019ingresso<\/h2>\n<p>Nell\u2019ingresso il mattone a vista introduce una nota pi\u00f9 ruvida, quasi tattile, che si confronta con le pareti intonacate e con i profili neri dei serramenti. Il contrasto non \u00e8 forte per colore, ma per materia e spessore. Il vetro fisso incorniciato da metallo scuro porta luce in profondit\u00e0, mentre il soffitto con punti luce distribuiti in modo regolare mantiene leggibile il disegno dello spazio. Questo equilibrio tra peso visivo e superfici lisce prepara il passaggio alle stanze interne, dove il rovere riprende il ruolo di elemento guida.<\/p>\n<h2>Mansarda con capriate autentiche e un grande elemento in rovere<\/h2>\n<p>La mansarda con capriate autentiche \u00e8 il punto in cui la struttura originaria diventa parte dell\u2019organizzazione domestica. Un robusto elemento in rovere divide la grande stanza in aree distinte senza chiuderla del tutto. Le capriate restano a vista e definiscono la quota del tetto, mentre il nuovo inserto in legno ordina il programma: zona notte, bagno, cabina armadio e soppalco con postazioni di lavoro. La forza del progetto sta qui, nella capacit\u00e0 di usare un solo materiale per dare misura a uno spazio ampio e irregolare.<\/p>\n<h3>Soppalco con postazioni di lavoro sopra la zona notte<\/h3>\n<p>Il soppalco con postazioni di lavoro si colloca sopra parte della distribuzione principale e sfrutta l\u2019altezza disponibile senza frammentare la mansarda. La presenza della zona studio introduce una seconda lettura dello spazio: sotto, il riposo; sopra, il lavoro. Questa sovrapposizione \u00e8 resa possibile dal legno massiccio, che agisce come elemento costruttivo e arredo insieme. Anche qui la struttura non viene mascherata. Le capriate autentiche restano visibili e mantengono la scala del volume, mentre il soppalco definisce un bordo preciso alla stanza.<\/p>\n<h2>Podio rialzato per letto e jacuzzi<\/h2>\n<p>Il letto e la jacuzzi sono inseriti in un podio rialzato che modifica il modo di abitare la mansarda. Il dislivello crea una pausa netta nella stanza e distingue l\u2019area del riposo da quella di passaggio. Non c\u2019\u00e8 un gesto decorativo, ma una soluzione spaziale che organizza il pavimento e d\u00e0 peso all\u2019insieme. Il podio contiene gli elementi principali e li solleva dal resto della stanza, lasciando libero il percorso attorno a loro. In una mansarda con capriate autentiche, questa scelta evita dispersioni e rende leggibile la gerarchia degli usi.<\/p>\n<h2>Una casa definita da passaggi chiari e materiali leggibili<\/h2>\n<p>La parte pi\u00f9 interessante degli interni casa di chiostro \u00e8 la disciplina con cui ogni livello assume un ruolo preciso. La cantina rimane parte del sistema domestico, la zona dei bambini trova un piano dedicato e la mansarda ospita funzioni diverse senza perdere coerenza spaziale. Il rovere d\u00e0 continuit\u00e0 visiva, l\u2019acciaio alleggerisce la scala, il mattone introduce un punto di attrito, e l\u2019intonaco chiaro restituisce luce. Sono scelte misurate, ma ognuna sposta davvero il modo in cui la casa viene attraversata e usata.<\/p>\n<p>Il risultato \u00e8 un interno che non si limita a rinnovare un volume storico. Lo mette in ordine dall\u2019interno, partendo dai collegamenti e arrivando alla distribuzione delle stanze. La scala in rovere con corrimano in acciaio, la mansarda con capriate autentiche, il soppalco con postazioni di lavoro e il podio rialzato per letto e jacuzzi compongono una sequenza leggibile, dove ogni dettaglio ha una funzione concreta. Il carattere del chiostro resta percepibile, ma viene accompagnato da un disegno domestico pi\u00f9 chiaro e pi\u00f9 preciso.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1024022,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"interni casa di chiostro","_yoast_wpseo_title":"Interni casa di chiostro con scala in rovere","_yoast_wpseo_metadesc":"Trasformazione di un ex chiostro in casa con scala in rovere, corrimano in acciaio, capriate a vista e soppalco con studio.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3036,3037,3044],"class_list":["post-1024020","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-idee-bagno","hoog_category-idee-camera-da-letto","hoog_category-idee-ingresso"],"acf":{"hoog_project_owner":853739,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1024022,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1024021,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1024023,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1024024,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1024025,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1024026,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1024027,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1024028,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Interni casa di chiostro con scala in rovere<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trasformazione di un ex chiostro in casa con scala in rovere, corrimano in acciaio, capriate a vista e soppalco con studio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1024020\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interni casa di chiostro con scala in rovere e mansarda riorganizzata\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trasformazione di un ex chiostro in casa con scala in rovere, corrimano in acciaio, capriate a vista e soppalco con studio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/06\/09122100\/Bureau-Fraai-Kloosterwoning-Bennebroek-02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1136\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata\",\"name\":\"Interni casa di chiostro con scala in rovere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/06\\\/09122100\\\/Bureau-Fraai-Kloosterwoning-Bennebroek-02.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-08T23:41:36+00:00\",\"description\":\"Trasformazione di un ex chiostro in casa con scala in rovere, corrimano in acciaio, capriate a vista e soppalco con studio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/06\\\/09122100\\\/Bureau-Fraai-Kloosterwoning-Bennebroek-02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/06\\\/09122100\\\/Bureau-Fraai-Kloosterwoning-Bennebroek-02.jpg\",\"width\":1136,\"height\":1600,\"caption\":\"Luxe slaapkamer met design meubelen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Interni casa di chiostro con scala in rovere e mansarda riorganizzata\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interni casa di chiostro con scala in rovere","description":"Trasformazione di un ex chiostro in casa con scala in rovere, corrimano in acciaio, capriate a vista e soppalco con studio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1024020","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Interni casa di chiostro con scala in rovere e mansarda riorganizzata","og_description":"Trasformazione di un ex chiostro in casa con scala in rovere, corrimano in acciaio, capriate a vista e soppalco con studio.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1136,"height":1600,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/06\/09122100\/Bureau-Fraai-Kloosterwoning-Bennebroek-02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata","name":"Interni casa di chiostro con scala in rovere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/06\/09122100\/Bureau-Fraai-Kloosterwoning-Bennebroek-02.jpg","datePublished":"2026-07-08T23:41:36+00:00","description":"Trasformazione di un ex chiostro in casa con scala in rovere, corrimano in acciaio, capriate a vista e soppalco con studio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/06\/09122100\/Bureau-Fraai-Kloosterwoning-Bennebroek-02.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/06\/09122100\/Bureau-Fraai-Kloosterwoning-Bennebroek-02.jpg","width":1136,"height":1600,"caption":"Luxe slaapkamer met design meubelen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/interni-casa-di-chiostro-scala-rovere-mansarda-riorganizzata#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Interni casa di chiostro con scala in rovere e mansarda riorganizzata"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":4923780,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1024020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/853739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1024022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1024020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1024020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}