{"id":1027248,"date":"2026-07-09T01:44:12","date_gmt":"2026-07-08T23:44:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150-it-3f3214fd"},"modified":"2026-07-09T01:44:12","modified_gmt":"2026-07-08T23:44:12","slug":"piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150","title":{"rendered":"Piscina rettangolare al sale con luci LED bianco caldo e disinfezione automatica"},"content":{"rendered":"

Il bordo netto della si legge subito nel giardino: un bacino costruito in muratura, con dimensioni piscina al sale 1000 x 500 x 150 cm, incastonato tra la pavimentazione in pietra naturale e un alto muro in mattoni. L\u2019acqua occupa il centro della scena senza effetti decorativi superflui; attorno, le superfici rigide disegnano un perimetro preciso. La lettura \u00e8 chiara anche nelle immagini dall\u2019alto, dove la forma del vasca e la relazione con la terrazza risultano immediatamente evidenti.<\/p>\n

Una vasca rettangolare al centro del giardino<\/h2>\n

La vasca ha proporzioni allungate e una geometria essenziale, evidente da pi\u00f9 punti di vista. Il rivestimento bianco rinforzato da 1,5 mm alleggerisce il volume dell\u2019acqua e mantiene leggibile il profilo interno. Sul lato lungo, il bordo incontra la pavimentazione in modo diretto, senza passaggi marcati, mentre la fascia verde lungo la riva introduce una pausa tra il blu dell\u2019acqua e la muratura. \u00c8 una piscina pensata per essere letta da vicino e da lontano, con linee che restano stabili anche nelle inquadrature panoramiche.<\/p>\n

Il muro in mattoni accompagna il perimetro della zona piscina e d\u00e0 un limite fisico ben visibile allo spazio. La sua massa arancione, attraversata da rientranze e punti di ancoraggio, contrasta con la superficie liscia dell\u2019acqua e con la pietra del terrazzo. In questo contesto la non cerca effetti scenografici: si appoggia alla materia esistente e la mette in relazione con la vasca, la camminata e la seduta sotto la copertura in legno. Ne risulta un insieme leggibile, costruito per strati, dove ogni bordo ha una funzione visiva precisa.<\/p>\n

Dotazioni tecniche integrate nella vasca<\/h2>\n

Le immagini e la scheda indicano una dotazione completa ma discreta. La piscina \u00e8 un impianto al sale con Daisy e disinfezione automatica, una soluzione che evita la presenza di elementi visibili ingombranti lungo il bordo. A livello tecnico compaiono anche la filtrazione AFM e la pompa di calore Full Inverter, collocate nel sistema complessivo della vasca e non raccontate come oggetti a s\u00e9. La copertura solare a lamelle chiude il quadro operativo sopra la superficie, mentre il sistema Jetstream introduce un uso pi\u00f9 dinamico del bacino.<\/p>\n

LED bianco caldo e superficie dell\u2019acqua<\/h3>\n

L\u2019illuminazione LED bianco caldo agisce soprattutto quando il giardino si fa pi\u00f9 scuro, ma il suo effetto si intuisce gi\u00e0 nella lettura diurna delle immagini: il bordo chiaro, la linea dell\u2019acqua e la profondit\u00e0 del bacino restano ben separati. La luce non copre la materia; la mette in rilievo. Accanto a questo, i dettagli dell\u2019impianto non invadono la composizione del terrazzo, che resta dominato dalla pietra naturale e dal taglio rettangolare della vasca.<\/p>\n

Il sistema Jetstream aggiunge una funzione precisa alla geometria della piscina. In un bacino di queste proporzioni, la spinta dell\u2019acqua introduce un uso pi\u00f9 attivo della lunghezza interna, senza alterare la semplicit\u00e0 della forma. Anche qui il progetto resta misurato: l\u2019attrezzatura non interrompe la lettura della vasca, ma si inserisce nella sua logica costruttiva. La continua cos\u00ec a essere il fulcro del giardino, con un impianto tecnico che lavora dietro le quinte.<\/p>\n

Terrazza in pietra naturale e percorsi intorno all\u2019acqua<\/h2>\n

La pavimentazione in pietra naturale costruisce una fascia continua attorno alla piscina e collega la vasca ai percorsi laterali del giardino. Il tono grigio scuro assorbe la luce e mette in risalto il blu dell\u2019acqua, mentre le fughe e i moduli della posa danno ritmo alla superficie. Non c\u2019\u00e8 una soglia netta tra zona relax e zona di passaggio: il bordo della piscina si appoggia al terrazzo e lascia che il movimento attorno all\u2019acqua resti fluido, con cambi di prospettiva molto chiari nelle viste dall\u2019alto e di tre quarti.<\/p>\n

Il rapporto tra la pietra e il muro in mattoni \u00e8 uno degli aspetti pi\u00f9 leggibili del progetto. La muratura definisce il limite verticale, la pavimentazione costruisce la base orizzontale. Tra le due, la piscina assume il ruolo di asse centrale. La copertura solare a lamelle si colloca come elemento funzionale sopra il bacino, senza distogliere l\u2019attenzione dalla forma rettangolare. \u00c8 una composizione che si legge per piani, dove il materiale fa da guida pi\u00f9 della decorazione.<\/p>\n

La copertura in legno e la zona seduta<\/h2>\n

Su un lato compare una copertura in legno con finestre e seduta, riconoscibile come un volume autonomo rispetto alla piscina. Il tetto a falda e le aperture vetrate danno profondit\u00e0 alla scena, mentre il legno introduce una texture diversa dalla pietra e dal mattone. Da sotto questa struttura il giardino cambia scala: la vasca viene osservata attraverso telai, riflessi e aperture, e il bordo della piscina si misura con il volume dell\u2019architettura leggera. La copertura in legno per piscina non chiude lo spazio; lo organizza per affacci e soste.<\/p>\n

Questa parte del progetto \u00e8 importante anche per il modo in cui incornicia il paesaggio domestico. Le sedute sotto la copertura guardano verso l\u2019acqua e verso la fascia di pavimentazione che la circonda. Nei fotogrammi laterali si notano i serramenti, la linea del colmo e la porzione vetrata che alleggerisce la massa del tetto. L\u2019insieme dialoga con la piscina rettangolare al sale senza forzare il contrasto: legno, vetro, mattone e pietra restano distinti, ma leggibili nello stesso sguardo.<\/p>\n

Materiali che restano visibili<\/h3>\n

La forza del progetto sta nella presenza simultanea di materiali molto concreti: mattone, pietra naturale e legno. Ciascuno occupa una fascia precisa del quadro. Il muro contiene, la pavimentazione distribuisce il passaggio, la copertura in legno offre un riparo laterale. In mezzo, l\u2019acqua della piscina al sale introduce il colore pi\u00f9 acceso dell\u2019insieme. Questo equilibrio non dipende da effetti scenici, ma dalla chiarezza con cui ogni elemento mantiene il proprio ruolo.<\/p>\n

Anche la fascia verde lungo il bordo contribuisce a rendere leggibile il perimetro. Non copre la struttura, la accompagna. Nelle viste ravvicinate la vegetazione smorza il passaggio tra pietra e muratura; nelle viste pi\u00f9 ampie aiuta a distinguere le quote del giardino. La emerge cos\u00ec come un volume preciso dentro una cornice domestica ampia, dove la composizione \u00e8 affidata a poche scelte materiali e a una forma molto chiara.<\/p>\n

Nel suo insieme, la piscina costruita in muratura si presenta come un progetto ordinato intorno a una geometria semplice e a dotazioni tecniche ben integrate. Le dimensioni piscina al sale 1000 x 500 x 150 cm determinano la presenza del bacino, mentre il liner bianco rinforzato, le luci LED bianco caldo, la disinfezione automatica, la filtrazione AFM, la pompa di calore full inverter, la copertura solare a lamelle e il Jetstream completano il quadro funzionale. Intorno, il muro in mattoni, la pietra naturale e la copertura in legno danno al giardino una lettura chiara, fatta di soglie, superfici e linee nette.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1027250,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"piscina rettangolare al sale","_yoast_wpseo_title":"Piscina rettangolare al sale: LED e disinfezione","_yoast_wpseo_metadesc":"Piscina rettangolare al sale 1000 x 500 x 150 cm con liner bianco rinforzato, LED bianco caldo, disinfezione automatica e Jetstream.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3052],"class_list":["post-1027248","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-copertura-terrazza"],"acf":{"hoog_project_owner":855066,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1027250,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1027249,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1027251,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1027252,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"\nPiscina rettangolare al sale: LED e disinfezione<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Piscina rettangolare al sale 1000 x 500 x 150 cm con liner bianco rinforzato, LED bianco caldo, disinfezione automatica e Jetstream.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1027248\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piscina rettangolare al sale con luci LED bianco caldo e disinfezione automatica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Piscina rettangolare al sale 1000 x 500 x 150 cm con liner bianco rinforzato, LED bianco caldo, disinfezione automatica e Jetstream.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/06\/11021916\/MetaalArtDesign_31-uitgelichte-foto.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150\",\"name\":\"Piscina rettangolare al sale: LED e disinfezione\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/06\\\/11021916\\\/MetaalArtDesign_31-uitgelichte-foto.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-08T23:44:12+00:00\",\"description\":\"Piscina rettangolare al sale 1000 x 500 x 150 cm con liner bianco rinforzato, LED bianco caldo, disinfezione automatica e Jetstream.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/06\\\/11021916\\\/MetaalArtDesign_31-uitgelichte-foto.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/06\\\/11021916\\\/MetaalArtDesign_31-uitgelichte-foto.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Piscina rettangolare al sale con luci LED bianco caldo e disinfezione automatica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piscina rettangolare al sale: LED e disinfezione","description":"Piscina rettangolare al sale 1000 x 500 x 150 cm con liner bianco rinforzato, LED bianco caldo, disinfezione automatica e Jetstream.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1027248","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Piscina rettangolare al sale con luci LED bianco caldo e disinfezione automatica","og_description":"Piscina rettangolare al sale 1000 x 500 x 150 cm con liner bianco rinforzato, LED bianco caldo, disinfezione automatica e Jetstream.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/06\/11021916\/MetaalArtDesign_31-uitgelichte-foto.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150","name":"Piscina rettangolare al sale: LED e disinfezione","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/06\/11021916\/MetaalArtDesign_31-uitgelichte-foto.jpg","datePublished":"2026-07-08T23:44:12+00:00","description":"Piscina rettangolare al sale 1000 x 500 x 150 cm con liner bianco rinforzato, LED bianco caldo, disinfezione automatica e Jetstream.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/06\/11021916\/MetaalArtDesign_31-uitgelichte-foto.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/06\/11021916\/MetaalArtDesign_31-uitgelichte-foto.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-rettangolare-al-sale-1000x500x150#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Piscina rettangolare al sale con luci LED bianco caldo e disinfezione automatica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7679584,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1027248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/855066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1027250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1027248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1027248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}