{"id":1053961,"date":"2026-07-09T01:59:24","date_gmt":"2026-07-08T23:59:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno-it-b6f36661"},"modified":"2026-07-09T01:59:25","modified_gmt":"2026-07-08T23:59:25","slug":"ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno","title":{"rendered":"Ristrutturazione d\u2019interni di casa signorile: classico e moderno su misura"},"content":{"rendered":"<p>La ristrutturazione d\u2019interni di casa signorile qui parte da un contrasto molto leggibile: cornici classiche e superfici nuove si incontrano senza cancellarsi a vicenda. Nelle camere da letto e nel bagno, le moulures dipinte di bianco restano al loro posto e segnano il perimetro delle stanze, mentre il mobilio entra con linee tese, metallo e piani continui. \u00c8 una casa che non rinuncia al proprio lessico originario, ma lo affianca a soluzioni costruite su misura per cambiare il modo in cui gli ambienti vengono usati.<\/p>\n<h2>Una cucina costruita attorno al marmo e all\u2019isola rotonda<\/h2>\n<p>In cucina, il punto di partenza \u00e8 il camino in marmo restaurato. La sua superficie venata rimane il riferimento visivo della stanza, anche quando l\u2019attenzione scivola verso l\u2019isola cucina rotonda, disegnata con un profilo netto e rivestita in acciaio blu. Il piano effetto cemento stende una massa chiara e compatta al centro dell\u2019ambiente, mentre le parti scure e i profili metallici introducono un segno pi\u00f9 deciso. Il risultato non dipende dal colore, ma dal modo in cui materiali diversi si guardano da vicino.<\/p>\n<p>Il volume dell\u2019isola cucina rotonda occupa lo spazio con una presenza precisa, ma non rigida. Attorno, il lavoro dei vetri e dei telai in acciaio lascia entrare la luce e apre la vista verso l\u2019esterno, cos\u00ec il blocco centrale non chiude la stanza. Sulla parete, i passaggi tra marmo, piano chiaro e dettagli scuri costruiscono una sequenza leggibile. Anche la zona di appoggio e lavaggio resta essenziale, con finiture che mettono in evidenza la continuit\u00e0 dei piani.<\/p>\n<h3>Arredi su misura in impiallacciatura nella zona di servizio<\/h3>\n<p>Nella bijkeuken, gli arredi su misura in impiallacciatura cambiano registro e diventano pi\u00f9 tecnici. Le ante lisce, i volumi pieni e le apparecchiature integrate disegnano una parete ordinata, ma non anonima, perch\u00e9 il legno introduce una grana visibile che alleggerisce la presenza dei fronti. Qui il progetto lavora per contenere: ripiani, vani chiusi e attrezzature si inseriscono in un insieme compatto, pensato per restare allineato e facilmente leggibile.<\/p>\n<p>La scelta del rivestimento in impiallacciatura ricompare anche nella camera da letto con toeletta, dove il mobile centrale assume un ruolo pi\u00f9 morbido. Il testata, collocata al centro della stanza, include sotto il piano superiore una toeletta nascosta alla vista diretta. L\u2019elemento non appare come un\u2019aggiunta, ma come una piega del mobile stesso. Cos\u00ec la camera da letto con toeletta sfrutta il volume centrale per separare funzione e presenza, lasciando libere le pareti e mantenendo la stanza aperta attorno al letto.<\/p>\n<h2>Bagno con disposizione centrale e finiture in microtopping<\/h2>\n<p>Il bagno segue una logica meno convenzionale. Il mobile \u00e8 collocato al centro della stanza e rende immediata la lettura dello spazio. Due lavabi sono inseriti nel piano, insieme a un ampio bagno vasca, tutti raccolti in un unico intervento di arredo. Il microtopping in bagno copre le superfici con una tonalit\u00e0 grigia che smorza i riflessi e accompagna la presenza dei volumi senza appesantirli. \u00c8 una soluzione che lascia parlare i profili, le aperture e le distanze tra un elemento e l\u2019altro.<\/p>\n<p>La parete doccia in acciaio e vetro aggiunge un segno pi\u00f9 tecnico. Il telaio metallico viene realizzato su misura e il vetro crepi introduce una trama sottile, appena opaca, che filtra la luce e separa la zona umida senza isolarla del tutto. Anche qui l\u2019insieme non punta sull\u2019effetto scenico, ma sulla precisione del taglio: la colonna centrale, lo specchio montato su di essa e l\u2019illuminazione integrata diventano un unico asse visivo, quasi una spina dorsale per la stanza.<\/p>\n<h3>Un asse metallico tra specchio, luce e doccia<\/h3>\n<p>La presenza della colonna centrale in acciaio ordina il bagno con un gesto molto chiaro. Su questo elemento sono fissati lo specchio e la luce, cos\u00ec la composizione si sviluppa in verticale e libera il resto della stanza da supporti superflui. Il contrasto tra il metallo scuro, il piano microtoppato e le pareti chiare rende leggibile ogni passaggio. La vasca ampia resta incassata nel mobile e dialoga con i due lavabi, mentre la zona doccia si chiude con una superficie di vetro che non interrompe del tutto la vista.<\/p>\n<p>Le moulures dipinte di bianco fanno il resto nelle camere e nel bagno. Restano visibili, ma perdono peso grazie alla tinta chiara, che le appiattisce sulla parete e le porta in dialogo con gli arredi contemporanei. In questo modo l\u2019ornamento non diventa decorazione nostalgica: continua a definire le proporzioni delle stanze e lascia spazio a inserimenti pi\u00f9 netti, come gli elementi in acciaio, i piani lisci e i volumi centrali.<\/p>\n<h2>Tra dettagli storici e tagli contemporanei<\/h2>\n<p>La qualit\u00e0 del progetto sta nel modo in cui ogni stanza accetta un elemento di rottura senza perdere il proprio carattere. Il camino in marmo restaurato conserva la memoria della cucina, ma viene affiancato da un\u2019isola cucina rotonda che cambia il centro di gravit\u00e0 della stanza. Nella zona notte, la camera da letto con toeletta usa il mobile centrale per ridurre la frammentazione dell\u2019arredo. Nel bagno, la disposizione centrale e il microtopping in bagno lavorano sulla chiarezza dell\u2019impianto, mentre la parete doccia in acciaio e vetro introduce un bordo preciso e discreto.<\/p>\n<p>Questa ristrutturazione d\u2019interni di casa signorile non cerca un effetto uniforme. Preferisce lasciare visibili le differenze: il marmo resta freddo e venato, l\u2019impiallacciatura mostra la sua trama, l\u2019acciaio blu porta una nota pi\u00f9 scura, il grigio del microtopping assorbe la luce. Sono queste differenze a costruire il percorso da una stanza all\u2019altra, con un linguaggio misurato che lascia spazio sia agli elementi storici sia ai nuovi pezzi su misura.<\/p>\n<p>Fotografia \u2013 Evenbeeld<\/p>\n<p><\/html><\/p>\n","protected":false},"featured_media":1053967,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"ristrutturazione d\u2019interni di casa signorile","_yoast_wpseo_title":"Ristrutturazione d\u2019interni di casa signorile","_yoast_wpseo_metadesc":"Camino in marmo restaurato, isola rotonda con piano effetto cemento, arredi in impiallacciatura e bagno centrale con microtopping grigio.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3050,3041],"class_list":["post-1053961","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-idee-cucina","hoog_category-idee-sala-da-pranzo"],"acf":{"hoog_project_owner":857911,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1053967,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1053962,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1053963,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1053964,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1053965,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1053977,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1053978,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1053979,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1053968,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1053969,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1053970,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1053972,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1053980,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1053973,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1053974,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1053975,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1053976,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ristrutturazione d\u2019interni di casa signorile<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Camino in marmo restaurato, isola rotonda con piano effetto cemento, arredi in impiallacciatura e bagno centrale con microtopping grigio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1053961\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ristrutturazione d\u2019interni di casa signorile: classico e moderno su misura\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Camino in marmo restaurato, isola rotonda con piano effetto cemento, arredi in impiallacciatura e bagno centrale con microtopping grigio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-08T23:59:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/07\/07145024\/Foam-Architecten-Herenhuis-PW7-09.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1279\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno\",\"name\":\"Ristrutturazione d\u2019interni di casa signorile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/07\\\/07145024\\\/Foam-Architecten-Herenhuis-PW7-09.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-08T23:59:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T23:59:25+00:00\",\"description\":\"Camino in marmo restaurato, isola rotonda con piano effetto cemento, arredi in impiallacciatura e bagno centrale con microtopping grigio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/07\\\/07145024\\\/Foam-Architecten-Herenhuis-PW7-09.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/07\\\/07145024\\\/Foam-Architecten-Herenhuis-PW7-09.jpg\",\"width\":1279,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ristrutturazione d\u2019interni di casa signorile: classico e moderno su misura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ristrutturazione d\u2019interni di casa signorile","description":"Camino in marmo restaurato, isola rotonda con piano effetto cemento, arredi in impiallacciatura e bagno centrale con microtopping grigio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1053961","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ristrutturazione d\u2019interni di casa signorile: classico e moderno su misura","og_description":"Camino in marmo restaurato, isola rotonda con piano effetto cemento, arredi in impiallacciatura e bagno centrale con microtopping grigio.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","article_modified_time":"2026-07-08T23:59:25+00:00","og_image":[{"width":1279,"height":1920,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/07\/07145024\/Foam-Architecten-Herenhuis-PW7-09.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno","name":"Ristrutturazione d\u2019interni di casa signorile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/07\/07145024\/Foam-Architecten-Herenhuis-PW7-09.jpg","datePublished":"2026-07-08T23:59:24+00:00","dateModified":"2026-07-08T23:59:25+00:00","description":"Camino in marmo restaurato, isola rotonda con piano effetto cemento, arredi in impiallacciatura e bagno centrale con microtopping grigio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/07\/07145024\/Foam-Architecten-Herenhuis-PW7-09.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/07\/07145024\/Foam-Architecten-Herenhuis-PW7-09.jpg","width":1279,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ristrutturazione-interni-casa-signorile-classico-moderno#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ristrutturazione d\u2019interni di casa signorile: classico e moderno su misura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7681333,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1053961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/857911"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1053967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1053961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1053961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}