{"id":1057745,"date":"2026-07-09T02:01:33","date_gmt":"2026-07-09T00:01:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo-it-5026f7fd"},"modified":"2026-07-09T02:01:33","modified_gmt":"2026-07-09T00:01:33","slug":"scala-design-microtopping-nucleo-curvo","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo","title":{"rendered":"Scala di design con microtopping e nucleo curvo"},"content":{"rendered":"

La curva della parete guida subito lo sguardo verso la scala di design con microtopping<\/span>. I gradini chiari si allineano a una massa compatta, mentre la luce incassata lungo il muro disegna ombre sottili sui bordi. L\u2019insieme resta essenziale, ma non rigido: il legno, il getto di calcestruzzo previsto in una fase successiva e la finitura continua della superficie costruiscono una presenza molto precisa nello spazio.<\/p>\n

Una scala chiusa in legno che lavora per sottrazione<\/h2>\n

Qui la scala chiusa in legno non cerca di mostrarsi come un elemento separato, ma come una parte integrata dell\u2019interno. La struttura segue un tracciato netto, con fianchi compatti e una sequenza di gradini che resta leggibile anche da lontano. La scelta del legno chiaro alleggerisce la massa visiva e fa risaltare i punti di raccordo con la parete, dove la superficie cambia appena tono e texture. \u00c8 una costruzione misurata, fatta di linee tese e di passaggi controllati.<\/p>\n

La scala \u00e8 stata messa in opera in modo da consentire in seguito il getto di calcestruzzo da parte di una ditta esterna. Questo passaggio si legge nel progetto come una fase tecnica, non come un dettaglio nascosto. La precisione della posa permette alla struttura di accogliere il materiale successivo senza perdere continuit\u00e0 nei bordi e nelle quote. In una scala di questo tipo, la definizione del profilo conta quanto la materia che la ricopre.<\/p>\n

Il nucleo curvo e la luce che corre lungo la parete<\/h2>\n

Il nucleo scala curvo \u00e8 la parte che rompe la rigidit\u00e0 dell\u2019insieme. La parete arrotondata accompagna la salita e crea un movimento lento, percepibile soprattutto nei punti in cui la luce radente intercetta la superficie. Le incisioni luminose lungo il muro non sono invadenti: ritagliano una linea scura sotto ogni gradino e accentuano la profondit\u00e0 dei piani. Il risultato \u00e8 una lettura chiara della struttura, ottenuta con pochi segni.<\/p>\n

L\u2019illuminazione incassata a parete funziona anche come misura spaziale. Definisce il passo, marca il bordo e rende evidente il rapporto tra parete e scala. Nelle immagini, il chiarore non arriva dall\u2019alto in modo uniforme; scivola lungo la superficie e mette in risalto i cambi di materiale tra intonaco, legno e microtopping. \u00c8 un modo diretto per dare ritmo a una scala interna senza ricorrere a effetti superflui.<\/p>\n

Dettaglio con onda organica nei punti di raccordo<\/h3>\n

Il dettaglio con onda organica nasce dai pezzi in legno che seguono la rotazione della scala. I cosiddetti wrongstukken accompagnano il cambio di direzione e introducono una piccola variazione nella continuit\u00e0 del profilo. Non si tratta di un gesto decorativo aggiunto dopo, ma di una scelta costruttiva che rende il bordo pi\u00f9 fluido. Da vicino si percepisce il movimento dei singoli elementi, che si avvitano uno nell\u2019altro con una cadenza regolare.<\/p>\n

Anche la leuning a blocco, realizzata in legno, partecipa a questa lettura. Ha un volume pieno, netto, che segue il tracciato della scala senza interromperlo. Dove il profilo cambia, la curva resta leggibile e accompagna il passaggio tra un tratto e l\u2019altro. L\u2019effetto complessivo \u00e8 sobrio, ma il dettaglio restituisce una presenza forte: la scala non si limita a collegare due livelli, definisce la parete su cui si appoggia.<\/p>\n

La finitura microtopping come superficie continua<\/h2>\n

La finitura microtopping chiude il progetto con una pelle sottile e materica. Sulle immagini la superficie appare compatta, leggermente tattile, capace di catturare la luce senza rifletterla in modo diretto. Questo trattamento rende pi\u00f9 netto il passaggio tra i diversi elementi della scala e attenua la distinzione tra struttura e rivestimento. Il segno del materiale resta visibile, ma non pesa sulla lettura complessiva dell\u2019ambiente.<\/p>\n

Accanto al microtopping, il legno mantiene il ruolo principale nelle parti a contatto con la mano e nei gradini. La combinazione tra le due materie non punta sul contrasto forte: lavora piuttosto sulla continuit\u00e0 delle linee e sulla precisione dei bordi. Anche la parete texturizzata attorno alla scala contribuisce a questo effetto, perch\u00e9 raccoglie la luce in modo irregolare e fa risaltare i margini chiari della scala stessa.<\/p>\n

Materiali e struttura della scala<\/h3>\n

La struttura \u00e8 realizzata in LVL (Kerto), un materiale che permette di ottenere elementi stabili e ben definiti. Nella scheda del progetto la scala \u00e8 indicata come scala in LVL (Kerto), con una costruzione chiusa e una finitura pensata per lavorare insieme al calcestruzzo successivo. Il legno compare in pi\u00f9 punti: nei gradini, nella leuning a blocco e nei pezzi che seguono la curva. Ogni parte resta leggibile, senza sovrapporsi alle altre.<\/p>\n

Questa scelta di materiali si legge bene anche nelle immagini ravvicinate. Il legno chiaro mette in evidenza i giunti, il bordo dei gradini e l\u2019incontro con la parete. La microtopping finish non nasconde la struttura, la accompagna. Cos\u00ec la scala mantiene una presenza compatta, ma lascia emergere la logica della costruzione, dalle linee portanti fino al trattamento finale delle superfici.<\/p>\n

Dettagli del progetto<\/h2>\n

La scala \u00e8 stata realizzata come scala chiusa in legno, con struttura in LVL (Kerto) e finitura microtopping. La posa \u00e8 stata eseguita in modo da consentire il successivo getto di calcestruzzo da parte di una ditta esterna. Il progetto include una leuning a blocco in legno, elementi di raccordo che ruotano con la scala e un movimento leggermente ondulato nei punti di passaggio. La luce incassata lungo la parete completa la lettura dei gradini e del nucleo curvo.<\/p>\n

Fotografia di Iris van Loon.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1057752,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"scala di design con microtopping","_yoast_wpseo_title":"Scala di design con microtopping e nucleo curvo","_yoast_wpseo_metadesc":"Scala chiusa in legno con struttura in LVL, nucleo curvo, illuminazione incassata a parete e finitura microtopping.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3040],"class_list":["post-1057745","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-scale-design"],"acf":{"hoog_project_owner":858375,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1057752,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057746,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057747,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057748,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057749,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057750,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057751,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057753,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057754,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057756,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057757,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057759,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057758,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057760,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057761,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057762,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057764,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057763,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057765,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057766,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057767,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1057768,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"\nScala di design con microtopping e nucleo curvo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scala chiusa in legno con struttura in LVL, nucleo curvo, illuminazione incassata a parete e finitura microtopping.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1057745\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scala di design con microtopping e nucleo curvo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scala chiusa in legno con struttura in LVL, nucleo curvo, illuminazione incassata a parete e finitura microtopping.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/10\/29135418\/Design-trap-in-Kapellen-wim-van-loon-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo\",\"name\":\"Scala di design con microtopping e nucleo curvo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/10\\\/29135418\\\/Design-trap-in-Kapellen-wim-van-loon-7.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:01:33+00:00\",\"description\":\"Scala chiusa in legno con struttura in LVL, nucleo curvo, illuminazione incassata a parete e finitura microtopping.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/10\\\/29135418\\\/Design-trap-in-Kapellen-wim-van-loon-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/10\\\/29135418\\\/Design-trap-in-Kapellen-wim-van-loon-7.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Scala di design con microtopping e nucleo curvo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scala di design con microtopping e nucleo curvo","description":"Scala chiusa in legno con struttura in LVL, nucleo curvo, illuminazione incassata a parete e finitura microtopping.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1057745","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Scala di design con microtopping e nucleo curvo","og_description":"Scala chiusa in legno con struttura in LVL, nucleo curvo, illuminazione incassata a parete e finitura microtopping.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/10\/29135418\/Design-trap-in-Kapellen-wim-van-loon-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo","name":"Scala di design con microtopping e nucleo curvo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/10\/29135418\/Design-trap-in-Kapellen-wim-van-loon-7.jpg","datePublished":"2026-07-09T00:01:33+00:00","description":"Scala chiusa in legno con struttura in LVL, nucleo curvo, illuminazione incassata a parete e finitura microtopping.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/10\/29135418\/Design-trap-in-Kapellen-wim-van-loon-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/10\/29135418\/Design-trap-in-Kapellen-wim-van-loon-7.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/scala-design-microtopping-nucleo-curvo#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Scala di design con microtopping e nucleo curvo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7841337,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1057745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/858375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1057752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1057745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1057745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}