{"id":1060885,"date":"2026-07-09T02:04:14","date_gmt":"2026-07-09T00:04:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/giardino-contemporaneo-vario-it-527f0660"},"modified":"2026-07-09T02:04:14","modified_gmt":"2026-07-09T00:04:14","slug":"giardino-contemporaneo-vario","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-contemporaneo-vario","title":{"rendered":"Giardino contemporaneo vario"},"content":{"rendered":"<p>Le lastre di cemento guidano lo sguardo in linea retta, poi si aprono su bordi curvi, ciottoli e macchie di verde pi\u00f9 dense. In questo <\/p>\n<p>giardino contemporaneo vario<\/p>\n<p> la struttura \u00e8 chiara, ma ogni zona ha un uso preciso: passaggio, sosta, gioco, ricevimento. La ristrutturazione ha riordinato un\u2019area ampia senza irrigidirla, mettendo in relazione percorsi rettilinei in giardino, aiuole di forme diverse e una vegetazione pensata per essere gestita con facilit\u00e0.<\/p>\n<p>Il disegno parte da una griglia sobria. I camminamenti in cemento hanno un andamento netto e si leggono come una sequenza di piani, con margini ben definiti e cambi di materiale che segnano le transizioni. Tra una corsia e l\u2019altra compaiono bordi bassi, ghiaia e superfici piantumate; il risultato non \u00e8 statico, perch\u00e9 le forme rotonde delle aiuole interrompono la rigidit\u00e0 delle linee e portano movimento vicino ai passaggi. \u00c8 qui che il giardino contemporaneo vario mostra il suo carattere pi\u00f9 chiaro.<\/p>\n<h2>Percorsi netti e bordi che cambiano ritmo<\/h2>\n<p>Nel giardino moderno i percorsi non servono solo a collegare i punti principali: costruiscono anche la lettura dello spazio. Le grandi lastre in cemento scandiscono il suolo con una cadenza regolare, mentre i bordi in calcestruzzo e i piccoli dislivelli definiscono le aiuole senza appesantirle. Si alternano superfici rettangolari e forme pi\u00f9 morbide, cos\u00ec il passaggio dal cammino alla vegetazione avviene senza bruschi tagli. La materia resta sobria, ma il contrasto tra cemento, ghiaia e piante rende pi\u00f9 chiaro ogni tratto del percorso.<\/p>\n<p>Questa alternanza di volumi \u00e8 visibile anche nei punti di sosta. Alcune aree sono pi\u00f9 aperte, altre raccolgono la vegetazione in vasche basse con profili arrotondati. Le piante a bassa manutenzione riempiono i vuoti con masse ordinate, senza richiedere una presenza continua. Nei dettagli emergono graminacee, fioriture viola e arbusti sagomati, elementi che alleggeriscono il disegno lineare e danno profondit\u00e0 ai bordi. Il linguaggio resta coerente con un <\/p>\n<p>giardino contemporaneo vario<\/p>\n<p>, ma evita la monotonia di una sola geometria.<\/p>\n<h2>Una zona lounge con pensilina per stare fuori pi\u00f9 a lungo<\/h2>\n<p>Sotto la zona lounge con pensilina, la superficie cambia registro. La copertura su misura crea un piano protetto sopra l\u2019area di seduta e pranzo, con una struttura metallica leggera e un telo teso che disegna una sagoma netta nel cielo. Sotto di essa, le lastre di cemento formano una base continua per tavolo e sedute, mentre lo spazio intorno resta aperto verso il resto del giardino. La funzione \u00e8 chiara: fermarsi, ricevere ospiti, usare il terrazzo come estensione quotidiana della casa.<\/p>\n<h3>Un\u2019area che non isola il resto del giardino<\/h3>\n<p>La copertura non chiude la scena. Lascia leggere il rapporto con i bordi piantumati e con i percorsi che arrivano fino alla lounge. Il passaggio tra terrazza e verde avviene con soglie basse, bordi netti e cambi di texture. Anche qui il progetto evita soluzioni decorative superflue: la struttura serve a dare ombra e ordine, ma non interrompe la continuit\u00e0 visiva. In un giardino contemporaneo vario, questo equilibrio tra riparo e apertura \u00e8 decisivo per far convivere l\u2019uso quotidiano con una lettura pulita dello spazio.<\/p>\n<p>Accanto alla seduta compare anche una zona pi\u00f9 libera, pensata per il gioco dei bambini. Non \u00e8 separata con barriere pesanti, ma ricavata all\u2019interno della stessa organizzazione generale. Cos\u00ec il giardino resta leggibile in un solo sguardo, pur ospitando funzioni diverse. L\u2019ampiezza del terreno permette questa distribuzione, e la ristrutturazione ha sfruttato lo spazio senza riempirlo troppo. Le funzioni richieste dai proprietari trovano posto in sequenza, non una accanto all\u2019altra in modo casuale.<\/p>\n<h2>Luce calda nei bordi, anche quando il giardino si svuota<\/h2>\n<p>La sera cambia il ruolo delle aiuole. L\u2019illuminazione da giardino nei bordi disegna linee basse lungo i muretti e tra le masse vegetali, con una luce calda che mette in evidenza i contorni delle piante e delle superfici in cemento. Le sagome degli arbusti rotondi emergono dal buio, mentre i tronchi e le graminacee ricevono una luce dal basso che ne accentua la verticalit\u00e0. Non si tratta di un effetto scenografico fine a s\u00e9 stesso: la luce serve a orientare lo spazio e a far leggere i passaggi principali.<\/p>\n<p>Le immagini notturne mostrano bene come i diversi materiali reagiscono alla luce. Il cemento perde la sua compattezza visiva e diventa una superficie su cui scorrono riflessi morbidi; la ghiaia assorbe il chiarore e lascia risaltare le bordure; le piante, invece, costruiscono volume. Nei punti pi\u00f9 vicini ai bordi, le lampade inserite tra il verde danno continuit\u00e0 ai camminamenti in cemento e alle aree di sosta. Il giardino contemporaneo vario acquista cos\u00ec una seconda lettura, pi\u00f9 misurata ma altrettanto precisa.<\/p>\n<h3>Vegetazione ordinata, senza appiattire il disegno<\/h3>\n<p>La scelta delle piante a bassa manutenzione tiene insieme tutte le zone. Gli arbusti sagomati e le specie che compongono i bordi non sovrastano il progetto, ma lo accompagnano con volumi misurati. Le fioriture viola introducono un accento di colore vicino ai percorsi, mentre le masse verdi pi\u00f9 compatte stabilizzano l\u2019insieme. Non c\u2019\u00e8 una ricerca di abbondanza, piuttosto un controllo attento delle proporzioni: il verde riempie, delimita e alleggerisce, lasciando respirare le superfici in cemento e le aree pi\u00f9 aperte del giardino.<\/p>\n<p>Vista nel suo insieme, la ristrutturazione ha trasformato un giardino ampio in una sequenza di luoghi leggibili. I percorsi rettilinei in giardino, la zona lounge con pensilina, l\u2019area per i bambini e i bordi illuminati rispondono a esigenze diverse, ma condividono la stessa grammatica di linee pulite e materiali semplici. \u00c8 proprio questa variet\u00e0 ordinata a definire il progetto: un <\/p>\n<p>giardino contemporaneo vario<\/p>\n<p> in cui ogni funzione trova posto senza cancellare la relazione tra le parti.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1060886,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"giardino contemporaneo vario","_yoast_wpseo_title":"Giardino contemporaneo vario con linee pulite","_yoast_wpseo_metadesc":"Disegno moderno, percorsi rettilinei, zona lounge con pensilina, piante a bassa manutenzione e luce calda nei bordi.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3052,3042],"class_list":["post-1060885","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-copertura-terrazza","hoog_category-idee-giardino"],"acf":{"hoog_project_owner":858770,"hoog_contributors":[{"contributor_specialism":"","contributor_company":857494}],"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1060886,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1060887,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1060888,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1060889,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1060890,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1060891,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1060892,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1060893,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Giardino contemporaneo vario con linee pulite<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Disegno moderno, percorsi rettilinei, zona lounge con pensilina, piante a bassa manutenzione e luce calda nei bordi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1060885\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Giardino contemporaneo vario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Disegno moderno, percorsi rettilinei, zona lounge con pensilina, piante a bassa manutenzione e luce calda nei bordi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-contemporaneo-vario\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/12\/29200952\/Erik-van-Gelder-Hedendaagse-Tuin-Met-Afwisseling-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-contemporaneo-vario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-contemporaneo-vario\",\"name\":\"Giardino contemporaneo vario con linee pulite\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-contemporaneo-vario#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-contemporaneo-vario#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/12\\\/29200952\\\/Erik-van-Gelder-Hedendaagse-Tuin-Met-Afwisseling-01.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:04:14+00:00\",\"description\":\"Disegno moderno, percorsi rettilinei, zona lounge con pensilina, piante a bassa manutenzione e luce calda nei bordi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-contemporaneo-vario#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-contemporaneo-vario\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-contemporaneo-vario#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/12\\\/29200952\\\/Erik-van-Gelder-Hedendaagse-Tuin-Met-Afwisseling-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/12\\\/29200952\\\/Erik-van-Gelder-Hedendaagse-Tuin-Met-Afwisseling-01.jpg\",\"width\":2050,\"height\":1367,\"caption\":\"Luxe meubelen in royale tuin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-contemporaneo-vario#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Giardino contemporaneo vario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Giardino contemporaneo vario con linee pulite","description":"Disegno moderno, percorsi rettilinei, zona lounge con pensilina, piante a bassa manutenzione e luce calda nei bordi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1060885","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Giardino contemporaneo vario","og_description":"Disegno moderno, percorsi rettilinei, zona lounge con pensilina, piante a bassa manutenzione e luce calda nei bordi.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-contemporaneo-vario","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":2050,"height":1367,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/12\/29200952\/Erik-van-Gelder-Hedendaagse-Tuin-Met-Afwisseling-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-contemporaneo-vario","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-contemporaneo-vario","name":"Giardino contemporaneo vario con linee pulite","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-contemporaneo-vario#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-contemporaneo-vario#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/12\/29200952\/Erik-van-Gelder-Hedendaagse-Tuin-Met-Afwisseling-01.jpg","datePublished":"2026-07-09T00:04:14+00:00","description":"Disegno moderno, percorsi rettilinei, zona lounge con pensilina, piante a bassa manutenzione e luce calda nei bordi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-contemporaneo-vario#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-contemporaneo-vario"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-contemporaneo-vario#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/12\/29200952\/Erik-van-Gelder-Hedendaagse-Tuin-Met-Afwisseling-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/12\/29200952\/Erik-van-Gelder-Hedendaagse-Tuin-Met-Afwisseling-01.jpg","width":2050,"height":1367,"caption":"Luxe meubelen in royale tuin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-contemporaneo-vario#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Giardino contemporaneo vario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":5894380,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1060885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/858770"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1060886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1060885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1060885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}