{"id":1061887,"date":"2026-07-09T02:04:49","date_gmt":"2026-07-09T00:04:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta-it-10964445"},"modified":"2026-07-09T02:04:50","modified_gmt":"2026-07-09T00:04:50","slug":"giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta","title":{"rendered":"Giardino moderno con laghetto e terrazza coperta"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019acqua prende subito il comando, con una superficie ferma che riflette i bordi in pietra e le masse verdi attorno. In questo giardino moderno con laghetto, la scena non si costruisce con un solo gesto, ma con una sequenza precisa di passaggi: la pavimentazione dalle linee nette, il prato, le aiuole a strati e le sedute che si affacciano sulla zona d\u2019acqua. Il risultato \u00e8 sobrio, misurato, e lascia parlare i materiali.<\/p>\n<h2>Un bordo in pietra che tiene insieme acqua e percorso<\/h2>\n<p>Il primo elemento che si legge \u00e8 il margine del laghetto, trattenuto da una corona di pietra naturale o di pietra dura che ne disegna il profilo. La superficie dell\u2019acqua resta bassa e visibile, quasi a sfiorare il piano del giardino, mentre le lastre attorno impongono una direzione chiara allo sguardo. Il giardino moderno con laghetto lavora proprio su questo contrasto: il taglio regolare del bordo contro il movimento pi\u00f9 libero delle piante.<\/p>\n<p>Accanto alla vasca rettangolare, la composizione diventa pi\u00f9 grafica. La forma allungata introduce una pausa netta nel verde e mette ordine tra le zone di passaggio e le aree di sosta. La luce, nelle immagini, cambia il carattere dell\u2019acqua: di giorno restituisce un blu compatto, al tramonto raccoglie i riflessi delle lampade basse e dei margini vegetali. \u00c8 un punto focale che non alza il volume, ma tiene insieme l\u2019intero disegno esterno.<\/p>\n<h2>Sedute, ombra e una terrazza coperta che prolunga il giardino<\/h2>\n<p>La terrazza coperta con sedute si legge come una stanza aperta sul prato. Le sedute non sono isolate, ma si appoggiano a una sequenza di superfici chiare, tavoli bassi e strutture leggere che schermano il sole senza chiudere la vista. In un punto compare anche un ombrellone, in un altro una copertura pi\u00f9 ampia: due modi diversi di abitare l\u2019esterno, entrambi legati al bordo del giardino e alla presenza dell\u2019acqua.<\/p>\n<p>Il passaggio tra terrazza e prato \u00e8 molto controllato. Non ci sono interruzioni brusche, ma cambi di quota minimi, giunti regolari e linee di taglio che portano verso le bordure. La pavimentazione dalle linee nette accompagna questi spostamenti e rende leggibile ogni area: il piano per sedersi, quello per camminare, quello riservato alle piante. Il giardino moderno con laghetto trova qui il suo ritmo pi\u00f9 quotidiano, nella relazione diretta tra chi si siede e ci\u00f2 che accade oltre il bordo.<\/p>\n<h3>Materiali chiari, ombre leggere<\/h3>\n<p>Nei momenti di piena luce, il contrasto pi\u00f9 evidente viene dai materiali: pietra chiara, cemento, legno e superfici minerali che assorbono o restituiscono il sole in modo diverso. La copertura alleggerisce il taglio del volume, mentre le sedute mantengono una presenza discreta davanti al prato. La scena non cerca effetti teatrali; lavora invece per piani successivi, cos\u00ec che lo sguardo possa passare dal tavolo alla vasca d\u2019acqua, poi alle aiuole, senza perdere orientamento.<\/p>\n<h2>Aiuole a strati e bordo vegetale sotto il sole<\/h2>\n<p>Le aiuole a strati sono il contrappunto pi\u00f9 morbido a tanta precisione geometrica. Arbusti bassi, masse intermedie e chiome pi\u00f9 alte costruiscono una fascia vegetale che accompagna la recinzione e protegge le viste laterali. Nei punti pi\u00f9 aperti il prato resta ben definito, con margini curvi o tagliati in modo quasi grafico, mentre le bordure inseriscono movimento senza diventare decorative in modo eccessivo. Il giardino moderno con laghetto acquista cos\u00ec profondit\u00e0, perch\u00e9 ogni livello ha un ruolo leggibile.<\/p>\n<p>In alcune immagini la vegetazione si avvicina molto al percorso, quasi a sfiorare la lastra o il bordo del camminamento. Questo avvicinamento rende il giardino pi\u00f9 vicino e pi\u00f9 misurabile: non \u00e8 una distesa indistinta, ma una sequenza di margini. Anche le piante pi\u00f9 leggere, illuminate dal sole o prese di sbieco, servono a filtrare la vista verso l\u2019acqua e a ridurre la durezza dei piani pavimentati. \u00c8 qui che il progetto mostra la sua parte pi\u00f9 pacata, con un verde che struttura invece di riempire.<\/p>\n<h2>Illuminazione discreta lungo i passaggi<\/h2>\n<p>Al calare della luce, il giardino cambia registro senza cambiare struttura. Le lampade basse lungo il bordo e i punti illuminati vicino ai percorsi fanno emergere la trama del progetto: il prato resta scuro, le aiuole perdono volume, mentre i camminamenti diventano linee calde e continue. L\u2019illuminazione d\u2019atmosfera non punta a scenografie forti; serve piuttosto a far leggere il perimetro, a segnare il passaggio tra le zone e a dare profondit\u00e0 alla vasca rettangolare.<\/p>\n<p>Questa presenza luminosa \u00e8 particolarmente chiara nella zona pi\u00f9 vicina alla casa, dove i piani pavimentati e le fioriere rialzate si raccolgono in un insieme ordinato. La luce segue il bordo dei materiali e non lo sovrasta. Di sera il laghetto resta una massa pi\u00f9 scura, ma il riflesso dell\u2019acqua continua a farsi notare tra i tagli netti del progetto. Il giardino moderno con laghetto trova cos\u00ec una seconda lettura, pi\u00f9 silenziosa, costruita per frammenti di luce.<\/p>\n<h3>Una sequenza di piani, dal prato all\u2019acqua<\/h3>\n<p>Il valore di questo progetto sta nella continuit\u00e0 dei passaggi. Il prato non \u00e8 un semplice sfondo, ma una superficie che fa respirare il disegno; le aiuole a strati ne prendono il bordo; la pavimentazione dalle linee nette unisce i diversi punti di sosta; l\u2019acqua chiude la prospettiva con una superficie riflettente. Ogni elemento \u00e8 riconoscibile da solo, ma trova senso nella distanza che mantiene dagli altri. \u00c8 una composizione costruita per guardare e per sostare, non per accumulare effetti.<\/p>\n<p>La presenza della terrazza coperta con sedute, della vasca rettangolare e del laghetto rende il giardino leggibile in tutte le ore del giorno. A volte prevale la materia, a volte il riflesso, a volte il verde stratificato che si addensa ai margini. Insieme, questi elementi disegnano un esterno che resta ordinato senza irrigidirsi, e che usa la luce per cambiare tono senza cambiare impianto. \u00c8 questa precisione calma a dare identit\u00e0 al progetto.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1061888,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"giardino moderno con laghetto","_yoast_wpseo_title":"Giardino moderno con laghetto e terrazza coperta","_yoast_wpseo_metadesc":"Laghetto, vasca rettangolare, pavimentazione netta, sedute coperte e aiuole a strati definiscono questo giardino moderno.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3042,3054],"class_list":["post-1061887","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-idee-giardino","hoog_category-piscina-design"],"acf":{"hoog_project_owner":858846,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1061888,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1061895,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1061890,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1061889,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1061892,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1061894,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1061891,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1061893,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Giardino moderno con laghetto e terrazza coperta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Laghetto, vasca rettangolare, pavimentazione netta, sedute coperte e aiuole a strati definiscono questo giardino moderno.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1061887\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Giardino moderno con laghetto e terrazza coperta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Laghetto, vasca rettangolare, pavimentazione netta, sedute coperte e aiuole a strati definiscono questo giardino moderno.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T00:04:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/11\/06234342\/Jeamie-Hendrickx-Project-s-gravenwezel-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta\",\"name\":\"Giardino moderno con laghetto e terrazza coperta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/11\\\/06234342\\\/Jeamie-Hendrickx-Project-s-gravenwezel-01.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:04:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T00:04:50+00:00\",\"description\":\"Laghetto, vasca rettangolare, pavimentazione netta, sedute coperte e aiuole a strati definiscono questo giardino moderno.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/11\\\/06234342\\\/Jeamie-Hendrickx-Project-s-gravenwezel-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/11\\\/06234342\\\/Jeamie-Hendrickx-Project-s-gravenwezel-01.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1440,\"caption\":\"Luxe meubelen in royale tuin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Giardino moderno con laghetto e terrazza coperta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Giardino moderno con laghetto e terrazza coperta","description":"Laghetto, vasca rettangolare, pavimentazione netta, sedute coperte e aiuole a strati definiscono questo giardino moderno.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1061887","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Giardino moderno con laghetto e terrazza coperta","og_description":"Laghetto, vasca rettangolare, pavimentazione netta, sedute coperte e aiuole a strati definiscono questo giardino moderno.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","article_modified_time":"2026-07-09T00:04:50+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/11\/06234342\/Jeamie-Hendrickx-Project-s-gravenwezel-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta","name":"Giardino moderno con laghetto e terrazza coperta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/11\/06234342\/Jeamie-Hendrickx-Project-s-gravenwezel-01.jpg","datePublished":"2026-07-09T00:04:49+00:00","dateModified":"2026-07-09T00:04:50+00:00","description":"Laghetto, vasca rettangolare, pavimentazione netta, sedute coperte e aiuole a strati definiscono questo giardino moderno.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/11\/06234342\/Jeamie-Hendrickx-Project-s-gravenwezel-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/11\/06234342\/Jeamie-Hendrickx-Project-s-gravenwezel-01.jpg","width":1920,"height":1440,"caption":"Luxe meubelen in royale tuin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-con-laghetto-e-terrazza-coperta#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Giardino moderno con laghetto e terrazza coperta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7661856,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1061887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/858846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1061888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1061887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1061887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}