{"id":1062024,"date":"2026-07-09T02:04:56","date_gmt":"2026-07-09T00:04:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/salotto-da-giardino-moderno-it-992d753a"},"modified":"2026-07-09T02:04:56","modified_gmt":"2026-07-09T00:04:56","slug":"salotto-da-giardino-moderno","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/salotto-da-giardino-moderno","title":{"rendered":"Salotto da giardino moderno"},"content":{"rendered":"<p>Le grandi piastrelle del terrazzo impostano subito il ritmo del giardino, mentre la ghiaia ne interrompe la superficie con un segno pi\u00f9 morbido e poroso. In questo <a href=\"\/it\/progetti-giardino\">salotto da giardino moderno<\/a>, il passaggio tra zona seduta, prato e aiuole non avviene per addizione, ma per tagli netti e cambi di materia. Il risultato \u00e8 uno spazio esterno che si legge con chiarezza, dove ogni bordo ha una funzione visibile e ogni piano trova il suo posto accanto alla casa.<\/p>\n<h2>Una terrazza che apre la scena del giardino<\/h2>\n<p>La <a href=\"\/it\/terrazza-moderna\">terrazza in piastrelle e ghiaia<\/a> occupa il centro visivo del progetto. Le superfici rigide disegnano un\u2019area compatta per la seduta, con il lounge posato direttamente sul pavimento chiaro, mentre la ghiaia introduce una fascia di passaggio che alleggerisce la composizione. Accanto, il prato allunga il verde fino ai bordi delle aiuole e rende leggibile il confine tra area conviviale e parte pi\u00f9 vegetale del giardino. Il contrasto tra materiali non \u00e8 decorativo: organizza l\u2019uso dello spazio.<\/p>\n<p>Le immagini mostrano come la zona relax non sia isolata, ma incorniciata da superfici contigue. Le piastrelle ampie danno stabilit\u00e0 alla seduta, la ghiaia accompagna il movimento lungo il margine, e il tappeto erboso apre una pausa visiva tra il terrazzo e le piantumazioni. Questo dialogo tra elementi duri e morbidi sostiene l\u2019idea di <a href=\"\/it\/design-del-giardino\">design del giardino<\/a> che parte dal suolo prima ancora che dalle masse verdi. La lettura \u00e8 sobria, ma molto precisa nei passaggi.<\/p>\n<h2>Schermi in legno per privacy e struttura<\/h2>\n<p>Gli <a href=\"\/it\/privacy-in-giardino\">schermi in legno per privacy<\/a> danno spessore ai margini e schermano le viste pi\u00f9 dirette. Il legno compare come piano verticale, netto, capace di raccogliere la composizione senza appesantirla. Non chiude il giardino: lo organizza. Dietro e accanto a questi elementi, le bordure piantumate proseguono la linea del progetto, alternando volumi bassi e macchie pi\u00f9 piene che si sovrappongono al fondo bruno delle schermature.<\/p>\n<p>In pi\u00f9 punti il giardino mostra una struttura fatta di pieni e vuoti. Le pareti lignee segnano i limiti della zona lounge, mentre il verde li smorza con cuscini di vegetazione e con la presenza di alcuni alberi sullo sfondo. La privacy non viene affidata a un solo gesto, ma a una sequenza di elementi: legno, bordure, altezze diverse del fogliame. \u00c8 qui che il <a href=\"\/it\/giardino-con-privacy\">giardino con privacy<\/a> acquista consistenza, senza perdere apertura.<\/p>\n<h2>Prato e aiuole come sfondo attivo<\/h2>\n<p>Il <a href=\"\/it\/prato-e-aiuole\">prato e aiuole<\/a> funzionano come una grande superficie di respiro, ma anche come parte essenziale della composizione. Il tappeto erboso si estende lungo il fronte del terrazzo e poi si restringe in relazione ai percorsi e alle fasce di ghiaia. Le bordure piantumate definiscono il limite del prato con una trama pi\u00f9 densa, dove si leggono texture diverse e una presenza vegetale stratificata. Nulla appare lasciato al caso; ogni cambio di quota visiva \u00e8 affidato a un bordo ben tracciato.<\/p>\n<p>Le piante non riempiono semplicemente gli angoli. Entrano nel progetto come quinte basse, come fasce laterali o come macchie che accompagnano il cammino dello sguardo. In questo modo il verde non resta sullo sfondo, ma partecipa alla costruzione dello spazio. Il prato tiene insieme le diverse zone del giardino, mentre le aiuole interrompono la continuit\u00e0 con margini pi\u00f9 ricchi e irregolari. \u00c8 una lettura che valorizza il disegno complessivo senza sovraccaricarlo di elementi.<\/p>\n<h3>Materiali chiari, toni naturali, lettura immediata<\/h3>\n<p>Le palette visibili nei dettagli restano essenziali: grigio delle lastre, marrone del legno, bianco e luce sulle superfici pi\u00f9 chiare, verde del prato e delle chiome. Questa combinazione rende immediata la lettura del progetto, soprattutto dove la zona lounge si appoggia al terrazzo e la ghiaia scorre lungo i bordi. Il materiale non viene usato per effetto, ma per distinguere le funzioni. Si riconosce subito dove si sosta, dove si attraversa e dove il giardino si fa pi\u00f9 vegetale.<\/p>\n<p>Il legno ha un ruolo decisivo anche per il modo in cui riceve la luce. Sulle schermature e sulle chiusure laterali la superficie si legge come un piano compatto, capace di fare da sfondo alla seduta e alle bordure vicine. Le piastrelle, invece, riflettono di pi\u00f9 e mantengono il terrazzo visivamente aperto. Tra i due materiali si inserisce la ghiaia, che attenua il passaggio e rende il bordo meno rigido. \u00c8 una soluzione semplice, ma molto efficace nel dare ordine al giardino.<\/p>\n<h3>Linee rette, curve leggere e transizioni di bordo<\/h3>\n<p>Se le superfici principali sono nette, i margini del giardino introducono movimenti pi\u00f9 morbidi. Una fascia di ghiaia curvilinea compare come raccordo tra il verde e le aree costruite, e questo basta a spezzare la geometria pi\u00f9 rigida del terrazzo. La presenza di alberi e arbusti aggiunge profondit\u00e0, perch\u00e9 il giardino non si legge mai tutto in un colpo solo. Le visuali vengono filtrate, alternate, rallentate da strati diversi di vegetazione e da chiusure lignee che restano leggere nel profilo.<\/p>\n<p>La casa, visibile dietro le piantumazioni in alcune inquadrature, trova nel giardino un contrappunto fatto di linee chiare e superfici ordinate. Il progetto non rincorre effetti scenografici. Costruisce invece una sequenza di rapporti: terrazzo, ghiaia, bordo piantumato, prato, schermo in legno, albero. Ogni elemento aggiunge una lettura spaziale concreta e rende il passaggio tra architettura e paesaggio pi\u00f9 leggibile. \u00c8 un modo diretto di impostare un <a href=\"\/it\/paesaggismo\">paesaggismo<\/a> orientato alla fruizione quotidiana.<\/p>\n<p>Visto nel suo insieme, questo <a href=\"\/it\/salotto-da-giardino-moderno\">salotto da giardino moderno<\/a> lavora per piani successivi: superficie dura per la seduta, ghiaia per i raccordi, prato per la continuit\u00e0 visiva, bordure per il disegno dei margini. I <a href=\"\/it\/progetti-giardino\">progetti giardino<\/a> pi\u00f9 riusciti spesso si riconoscono proprio da questa chiarezza. Qui la composizione resta misurata, ma non fredda; lascia spazio alle piante, ai vuoti e alla luce che scorre sulle piastrelle. \u00c8 un giardino che si osserva bene da vicino, perch\u00e9 ogni dettaglio ha una posizione precisa.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1062026,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"salotto da giardino moderno","_yoast_wpseo_title":"Salotto da giardino moderno: terrazza, ghiaia e legno","_yoast_wpseo_metadesc":"Terrazza in piastrelle, ghiaia, schermi in legno, prato e bordure piantumate definiscono un salotto da giardino moderno e riservato.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3042],"class_list":["post-1062024","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-idee-giardino"],"acf":{"hoog_project_owner":858846,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1062026,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1062029,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1062025,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1062027,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1062028,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1062030,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1062031,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Salotto da giardino moderno: terrazza, ghiaia e legno<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Terrazza in piastrelle, ghiaia, schermi in legno, prato e bordure piantumate definiscono un salotto da giardino moderno e riservato.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1062024\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Salotto da giardino moderno\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terrazza in piastrelle, ghiaia, schermi in legno, prato e bordure piantumate definiscono un salotto da giardino moderno e riservato.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/salotto-da-giardino-moderno\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/11\/07003414\/Jeamie-Hendrickx-Project-Schilde-02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/salotto-da-giardino-moderno\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/salotto-da-giardino-moderno\",\"name\":\"Salotto da giardino moderno: terrazza, ghiaia e legno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/salotto-da-giardino-moderno#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/salotto-da-giardino-moderno#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/11\\\/07003414\\\/Jeamie-Hendrickx-Project-Schilde-02.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:04:56+00:00\",\"description\":\"Terrazza in piastrelle, ghiaia, schermi in legno, prato e bordure piantumate definiscono un salotto da giardino moderno e riservato.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/salotto-da-giardino-moderno#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/salotto-da-giardino-moderno\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/salotto-da-giardino-moderno#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/11\\\/07003414\\\/Jeamie-Hendrickx-Project-Schilde-02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/11\\\/07003414\\\/Jeamie-Hendrickx-Project-Schilde-02.jpg\",\"width\":1440,\"height\":1920,\"caption\":\"Luxe meubelen in royale tuin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/salotto-da-giardino-moderno#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Salotto da giardino moderno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Salotto da giardino moderno: terrazza, ghiaia e legno","description":"Terrazza in piastrelle, ghiaia, schermi in legno, prato e bordure piantumate definiscono un salotto da giardino moderno e riservato.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1062024","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Salotto da giardino moderno","og_description":"Terrazza in piastrelle, ghiaia, schermi in legno, prato e bordure piantumate definiscono un salotto da giardino moderno e riservato.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/salotto-da-giardino-moderno","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1440,"height":1920,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/11\/07003414\/Jeamie-Hendrickx-Project-Schilde-02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/salotto-da-giardino-moderno","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/salotto-da-giardino-moderno","name":"Salotto da giardino moderno: terrazza, ghiaia e legno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/salotto-da-giardino-moderno#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/salotto-da-giardino-moderno#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/11\/07003414\/Jeamie-Hendrickx-Project-Schilde-02.jpg","datePublished":"2026-07-09T00:04:56+00:00","description":"Terrazza in piastrelle, ghiaia, schermi in legno, prato e bordure piantumate definiscono un salotto da giardino moderno e riservato.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/salotto-da-giardino-moderno#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/salotto-da-giardino-moderno"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/salotto-da-giardino-moderno#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/11\/07003414\/Jeamie-Hendrickx-Project-Schilde-02.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/11\/07003414\/Jeamie-Hendrickx-Project-Schilde-02.jpg","width":1440,"height":1920,"caption":"Luxe meubelen in royale tuin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/salotto-da-giardino-moderno#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Salotto da giardino moderno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7661915,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1062024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/858846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1062026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1062024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1062024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}