{"id":1096228,"date":"2026-07-09T02:26:30","date_gmt":"2026-07-09T00:26:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni-it-6a3b8b42"},"modified":"2026-07-09T02:26:30","modified_gmt":"2026-07-09T00:26:30","slug":"ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni","title":{"rendered":"Ingresso, terrazza e percorsi in cemento moderni"},"content":{"rendered":"<p>Il cemento levigato guida lo sguardo dall\u2019ingresso alla terrazza, poi si allunga nei percorsi che attraversano il giardino. Le superfici cambiano funzione, ma restano leggibili come un unico disegno: il passo arriva davanti alla casa, svolta accanto alla zona esterna e si apre sui prati con tagli netti. \u00c8 in questa continuit\u00e0 che l\u2019ingresso e terrazza in cemento moderno trova il suo ritmo, senza perdere la misura dei vuoti, dei bordi e delle fughe.<\/p>\n<h2>Una fascia continua tra casa e giardino<\/h2>\n<p>La prima cosa che colpisce \u00e8 la larghezza delle lastre e la loro posa regolare. Accanto alla facciata bianca e ai serramenti neri, il cemento crea una base chiara che non compete con l\u2019architettura, ma la accompagna. I bordi sono netti, le linee dritte, e le superfici non si fermano in un solo punto: si spostano dall\u2019accesso carrabile al patio, fino ai passaggi laterali. In questo progetto, ingresso e terrazza in cemento moderno funziona come una trama che collega gli usi quotidiani della casa.<\/p>\n<p>Il contrasto con ghiaia e prato \u00e8 diretto. Dove il cemento si arresta, il verde entra con ritagli geometrici e con aiuole basse; la ghiaia riempie gli interstizi e alleggerisce le campiture pi\u00f9 ampie. Non c\u2019\u00e8 un passaggio brusco, ma una sequenza di materiali che rende evidente il disegno del lotto. Anche le lastre rettangolari, ripetute in pi\u00f9 punti, rafforzano questa lettura ordinata e fanno da cerniera tra le zone di sosta e quelle di passaggio.<\/p>\n<h2>Il passo, la sosta, il passaggio<\/h2>\n<p>I percorsi in cemento non sono trattati come semplici collegamenti. Sono strisce di appoggio che definiscono la direzione e misurano lo spazio intorno alla casa. In alcuni punti corrono a filo del prato, in altri affiancano il volume dell\u2019abitazione e aprono una piccola distanza dalla facciata. Questa attenzione al tracciato rende il giardino moderno pi\u00f9 facile da leggere: ogni elemento ha una posizione precisa, dal vialetto all\u2019area terrazza, senza sovrapposizioni inutili.<\/p>\n<p>Le immagini mostrano anche un andamento quasi a mosaico nel tappeto erboso. I vuoti verdi sono scanditi da inserti in cemento che emergono come isole ordinate, invece di interrompere il prato in modo casuale. \u00c8 un dettaglio semplice, ma importante: il giardino non si limita a ospitare le superfici dure, le integra nel disegno complessivo. Cos\u00ec l\u2019insieme conserva leggerezza, anche quando il materiale dominante \u00e8 il cemento levigato.<\/p>\n<h3>Ghiaia, prato e bordi bassi<\/h3>\n<p>La ghiaia compare come una fascia di passaggio e come riempimento tra le parti pi\u00f9 solide. Serve a far respirare il progetto, soprattutto dove il cemento incontra il prato o dove i percorsi si avvicinano agli angoli della casa. Le basse piantumazioni restano contenute lungo i margini e non coprono il disegno: lasciano leggere le proporzioni dei blocchi, dei rettangoli e delle piccole rientranze vicino alla zona esterna. In questo modo il materiale non \u00e8 mai isolato dal giardino, ma sempre verificabile nel suo rapporto con il terreno.<\/p>\n<h2>Una facciata che accoglie il disegno esterno<\/h2>\n<p>La casa, con i suoi telai scuri e la parete chiara, fa da sfondo a una composizione molto precisa. Lungo il bordo del patio appare un muretto in pietra naturale, visibile come accento materico e come limite misurato tra le superfici. Questo elemento non domina la scena; la tiene insieme, soprattutto nei punti in cui il cemento arriva vicino alla muratura e il volume esterno sembra allungarsi verso il giardino. Il risultato \u00e8 una lettura chiara della soglia tra interno e esterno.<\/p>\n<p>Anche il rapporto con le lastre rettangolari \u00e8 interessante per la sua semplicit\u00e0. Non c\u2019\u00e8 decorazione superflua: la geometria basta a organizzare l\u2019area davanti alla casa e a dare peso alle zone pi\u00f9 aperte. Il cemento levigato, usato per ingresso, terrazza e camminamenti, rende omogeneo il terreno visivo e lascia emergere il resto per sottrazione. La pietra naturale aggiunge un bordo pi\u00f9 ruvido, utile a distinguere i volumi e a interrompere la continuit\u00e0 quando serve.<\/p>\n<h3>Il patio come estensione della casa<\/h3>\n<p>Sotto la parte coperta, il pavimento in cemento continua a lavorare come superficie di appoggio. Qui il materiale incontra pareti in pietra naturale e grandi aperture vetrate, creando una zona esterna che resta legata al prospetto senza diventare rigida. La luce scorre sulla pavimentazione e sulle pareti laterali, mentre il passaggio tra interno e terrazza si legge attraverso la variazione di riflessi, non attraverso un cambio di linguaggio. \u00c8 un passaggio misurato, costruito con pochi elementi chiari.<\/p>\n<p>In alcuni punti, il cemento occupa una fascia lunga e stretta lungo la facciata; in altri, si allarga in superfici pi\u00f9 generose vicino ai prati. Questa alternanza evita la monotonia e permette al progetto di adattarsi alle diverse funzioni: arrivare, sostare, attraversare, affacciarsi sul verde. I percorsi in cemento, qui, non sono una cornice accessoria ma una parte attiva del disegno, visibile sia dal giardino sia dalle aperture della casa.<\/p>\n<h2>Geometrie sobrie per un giardino ordinato<\/h2>\n<p>Le piante basse, i margini definiti e le campiture di prato mantengono il giardino moderno in una scala misurata. I rettangoli di cemento si inseriscono tra il verde senza spezzarlo, mentre la ghiaia aggiunge una texture pi\u00f9 minuta che alleggerisce l\u2019insieme. Il gesto pi\u00f9 forte resta quello della continuit\u00e0: ingresso e terrazza in cemento moderno, percorsi in cemento, prato e pietra naturale si appoggiano gli uni agli altri con una chiarezza quasi grafica. \u00c8 una scena composta, ma non fredda, perch\u00e9 ogni materiale conserva la propria presenza.<\/p>\n<p>Guardando l\u2019insieme, emerge soprattutto il modo in cui il progetto usa il suolo per dare ordine al lotto. Il cemento levigato definisce i movimenti, la ghiaia marca i passaggi, il prato assorbe gli intervalli e la pietra naturale chiude alcuni bordi con pi\u00f9 peso visivo. Non c\u2019\u00e8 un centro unico; ci sono pi\u00f9 punti di attenzione, distribuiti lungo la casa e nel giardino. \u00c8 questa distribuzione che rende leggibile il progetto e fa dialogare accesso, sosta e percorrenza senza enfasi.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1096230,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"ingresso e terrazza in cemento moderno","_yoast_wpseo_title":"Ingresso e terrazza in cemento moderno","_yoast_wpseo_metadesc":"Superfici in cemento, ingresso, terrazza e percorsi si alternano a ghiaia, prato e pietra naturale in un giardino ordinato.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3079],"class_list":["post-1096228","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-exterieur-inspiratie"],"acf":{"hoog_project_owner":844732,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1096230,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1096229,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1096231,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1096232,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1096233,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1096234,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1096235,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1096236,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1096237,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1096240,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1096238,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1096239,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ingresso e terrazza in cemento moderno<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Superfici in cemento, ingresso, terrazza e percorsi si alternano a ghiaia, prato e pietra naturale in un giardino ordinato.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1096228\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ingresso, terrazza e percorsi in cemento moderni\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Superfici in cemento, ingresso, terrazza e percorsi si alternano a ghiaia, prato e pietra naturale in un giardino ordinato.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/01\/26215835\/Willem-Designvloeren-Gevlinderd-betonnen-terras-oprit-in-Oisterwijk-02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni\",\"name\":\"Ingresso e terrazza in cemento moderno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/01\\\/26215835\\\/Willem-Designvloeren-Gevlinderd-betonnen-terras-oprit-in-Oisterwijk-02.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:26:30+00:00\",\"description\":\"Superfici in cemento, ingresso, terrazza e percorsi si alternano a ghiaia, prato e pietra naturale in un giardino ordinato.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/01\\\/26215835\\\/Willem-Designvloeren-Gevlinderd-betonnen-terras-oprit-in-Oisterwijk-02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/01\\\/26215835\\\/Willem-Designvloeren-Gevlinderd-betonnen-terras-oprit-in-Oisterwijk-02.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1920,\"caption\":\"Luxe meubelen in royale tuin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ingresso, terrazza e percorsi in cemento moderni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ingresso e terrazza in cemento moderno","description":"Superfici in cemento, ingresso, terrazza e percorsi si alternano a ghiaia, prato e pietra naturale in un giardino ordinato.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1096228","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ingresso, terrazza e percorsi in cemento moderni","og_description":"Superfici in cemento, ingresso, terrazza e percorsi si alternano a ghiaia, prato e pietra naturale in un giardino ordinato.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1280,"height":1920,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/01\/26215835\/Willem-Designvloeren-Gevlinderd-betonnen-terras-oprit-in-Oisterwijk-02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni","name":"Ingresso e terrazza in cemento moderno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/01\/26215835\/Willem-Designvloeren-Gevlinderd-betonnen-terras-oprit-in-Oisterwijk-02.jpg","datePublished":"2026-07-09T00:26:30+00:00","description":"Superfici in cemento, ingresso, terrazza e percorsi si alternano a ghiaia, prato e pietra naturale in un giardino ordinato.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/01\/26215835\/Willem-Designvloeren-Gevlinderd-betonnen-terras-oprit-in-Oisterwijk-02.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/01\/26215835\/Willem-Designvloeren-Gevlinderd-betonnen-terras-oprit-in-Oisterwijk-02.jpg","width":1280,"height":1920,"caption":"Luxe meubelen in royale tuin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/ingresso-terrazza-e-percorsi-in-cemento-moderni#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ingresso, terrazza e percorsi in cemento moderni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":5897949,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1096228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/844732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1096230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1096228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1096228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}