{"id":1097508,"date":"2026-07-09T02:27:26","date_gmt":"2026-07-09T00:27:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate-it-5efe3df6"},"modified":"2026-07-09T02:27:26","modified_gmt":"2026-07-09T00:27:26","slug":"villa-di-campagna-con-grandi-vetrate","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate","title":{"rendered":"Villa di campagna con grandi vetrate"},"content":{"rendered":"<p>Il fronte si presenta raccolto, con aperture contenute e un ritmo regolare di finestre in mattoni. Sul retro, invece, la villa di campagna con grandi vetrate apre il volume verso il verde e lascia entrare molta luce. Il passaggio tra le due facce della casa \u00e8 netto: da un lato un carattere pi\u00f9 chiuso, dall\u2019altro superfici ampie che guardano il terreno e il giardino. \u00c8 questo contrasto, pi\u00f9 che ogni effetto decorativo, a definire la lettura del progetto.<\/p>\n<h2>Un fronte che trattiene lo sguardo<\/h2>\n<p>La facciata in mattoni con grandi finestre mostra un disegno ordinato, con bucature allineate e dettagli scuri nei telai e nella copertura. La massa muraria resta prevalente, cos\u00ec il volume conserva una presenza solida verso l\u2019ingresso. Le aperture non cercano di espandersi in ogni direzione: si limitano a scandire la superficie e a dare misura al prospetto. Anche in questa parte pi\u00f9 riservata, la posa del mattone e la precisione dei bordi attorno ai serramenti costruiscono la qualit\u00e0 dell\u2019insieme.<\/p>\n<p>Davanti alla casa, il vialetto in giardino verso la villa guida il percorso tra prato, fioriture basse e nuove piantumazioni. Il cammino non \u00e8 lungo, ma basta a isolare la soglia dal resto del terreno e a far percepire il cambio di scala. La vegetazione accompagna l\u2019avvicinamento senza coprire il volume principale. Ne risulta una scena ordinata, dove il percorso, il verde e il mattone lavorano insieme per mettere in evidenza la forma compatta dell\u2019edificio.<\/p>\n<h2>Le grandi vetrate aprono il retro al paesaggio<\/h2>\n<p>\u00c8 sul lato posteriore che la villa cambia ritmo. Le grandi vetrate occupano buona parte della parete e trasformano il retro in un fronte molto pi\u00f9 aperto, capace di catturare la luce e di allargare la vista sul terreno. Le superfici trasparenti non sono isolate: seguono la lunghezza del volume e si affiancano alle parti murarie, creando una sequenza di pieni e vuoti facile da leggere. Qui la casa si misura con il paesaggio attraverso la finestra, non con una decorazione aggiunta.<\/p>\n<p>La terrazza coperta sul retro introduce un filtro preciso tra interno ed esterno. La struttura lignea resta visibile, con travi e appoggi che disegnano la profondit\u00e0 della copertura e ne chiariscono il funzionamento. Sotto questa protezione, il bordo della casa acquista uno spazio di sosta che prolunga la vita della zona giorno verso l\u2019aperto. Il tetto che sporge, il legno a vista e le vetrate allineate costruiscono una sequenza leggibile, fatta di passaggi pi\u00f9 che di effetti scenografici.<\/p>\n<h3>Legno, vetro e ombra sotto la copertura<\/h3>\n<p>La copertura disegna una fascia d\u2019ombra che alleggerisce la facciata vetrata e rende pi\u00f9 misurato il passaggio verso il prato. Le travi in legno introducono una materia calda al centro di una composizione altrimenti dominata da mattone, vetro e superfici scure. Questa presenza non serve a decorare: d\u00e0 profondit\u00e0 al prospetto posteriore e rende leggibile il bordo della terrazza. Dal giardino, la villa appare cos\u00ec stratificata, con un primo piano di copertura e un secondo piano di aperture.<\/p>\n<h2>Dentro, la luce entra in profondit\u00e0<\/h2>\n<p>L\u2019open space con finestre alte \u00e8 il punto in cui la casa mostra con pi\u00f9 chiarezza il proprio rapporto con la luce. Le aperture si sviluppano in verticale e accompagnano la stanza con un taglio ampio, portando il paesaggio dentro la zona pranzo e il soggiorno. Il tavolo occupa il centro della scena senza chiuderla; attorno, le superfici chiare e il soffitto teso lasciano respirare l\u2019ambiente. La presenza delle grandi vetrate si percepisce anche dall\u2019interno come una continuit\u00e0 di vista, non come una semplice parete trasparente.<\/p>\n<p>La schouw\/haardpartij si colloca come elemento fermo nella composizione. La finitura scura, quasi materica, contrasta con la luminosit\u00e0 delle finestre e d\u00e0 un punto di raccolta alla stanza. Non domina lo spazio, ma ne definisce l\u2019asse visivo insieme al tavolo e alle aperture alte. In una casa cos\u00ec aperta verso l\u2019esterno, il camino nel soggiorno serve a stabilire una pausa, una presenza verticale che ancora la zona giorno al pavimento e alle pareti.<\/p>\n<h3>Una stanza ampia, ma letta per parti<\/h3>\n<p>La disposizione degli arredi resta semplice e lascia emergere la geometria della stanza. Le sedute non interrompono il rapporto con le vetrate, mentre la luce laterale mette in evidenza i bordi del tavolo e la superficie del pavimento. L\u2019insieme non punta sull\u2019effetto d\u2019insieme, ma sulla chiarezza dei rapporti: finestra, focolare, tavolo, passaggio. Sono questi elementi a costruire la percezione dell\u2019open space con finestre alte e a rendere evidente la profondit\u00e0 della stanza.<\/p>\n<h2>Materiali che tengono insieme il volume<\/h2>\n<p>Il mattone resta il materiale che definisce la massa, sia nel prospetto principale sia negli angoli dove incontra il vetro. I telai scuri introducono un segno netto lungo i bordi delle aperture, mentre il legno compare come elemento strutturale sotto la terrazza coperta. Questa combinazione non cerca contrasti forti per principio; piuttosto, distribuisce i materiali secondo il loro ruolo visivo. Il mattone d\u00e0 peso, il vetro apre, il legno misura la soglia e la copertura.<\/p>\n<p>Anche i dettagli dell\u2019angolo tra facciata e copertura meritano attenzione. Il punto in cui il volume murario si arresta e la struttura lignea continua verso il retro mostra bene come la casa sia costruita per passaggi successivi. Non c\u2019\u00e8 un unico fronte dominante, ma una sequenza di superfici che cambiano in base alla funzione e alla luce. Questa lettura, precisa ma non rigida, \u00e8 ci\u00f2 che rende convincente la villa di campagna con grandi vetrate.<\/p>\n<h2>Il giardino come prosecuzione del progetto<\/h2>\n<p>Dal retro la casa dialoga con il prato in modo diretto. Le grandi aperture riflettono il verde e rendono il paesaggio parte della stanza, mentre il bordo della terrazza coperta segna il punto in cui il pavimento interno lascia spazio all\u2019esterno. Le piantumazioni basse e i gruppi di fiori non competono con il volume; accompagnano invece la lettura del lotto e guidano lo sguardo verso la villa. Il risultato \u00e8 una relazione chiara tra edificio, soglia e terreno, costruita con pochi elementi ben visibili.<\/p>\n<p>Nel percorso di avvicinamento, il vialetto in giardino verso la villa ritorna come linea concreta che ordina l\u2019esperienza del sito. Non introduce effetti scenografici, ma serve a far leggere il fronte, la copertura e l\u2019apertura del retro come parti di un unico organismo. \u00c8 proprio questo alternarsi tra chiusura e trasparenza, tra mattone e vetro, che d\u00e0 carattere alla casa e spiega perch\u00e9 le sue grandi vetrate siano il punto pi\u00f9 riconoscibile dell\u2019intero progetto.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1097510,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"villa di campagna con grandi vetrate","_yoast_wpseo_title":"Villa di campagna con grandi vetrate e terrazza coperta","_yoast_wpseo_metadesc":"Fronte chiuso, grandi vetrate sul retro, luce naturale, mattone a vista e terrazza coperta definiscono questa villa di campagna.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3078],"class_list":["post-1097508","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-design-esterni"],"acf":{"hoog_project_owner":871756,"hoog_contributors":[{"contributor_specialism":"","contributor_company":871220}],"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1097510,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1097512,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1097509,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1097513,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1097511,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Villa di campagna con grandi vetrate e terrazza coperta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fronte chiuso, grandi vetrate sul retro, luce naturale, mattone a vista e terrazza coperta definiscono questa villa di campagna.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1097508\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Villa di campagna con grandi vetrate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fronte chiuso, grandi vetrate sul retro, luce naturale, mattone a vista e terrazza coperta definiscono questa villa di campagna.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/07\/15133234\/Breeuwer_Landelijke_Villa-02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate\",\"name\":\"Villa di campagna con grandi vetrate e terrazza coperta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/07\\\/15133234\\\/Breeuwer_Landelijke_Villa-02.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:27:26+00:00\",\"description\":\"Fronte chiuso, grandi vetrate sul retro, luce naturale, mattone a vista e terrazza coperta definiscono questa villa di campagna.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/07\\\/15133234\\\/Breeuwer_Landelijke_Villa-02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/07\\\/15133234\\\/Breeuwer_Landelijke_Villa-02.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"luxe villa, design villa, moderne villa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Villa di campagna con grandi vetrate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Villa di campagna con grandi vetrate e terrazza coperta","description":"Fronte chiuso, grandi vetrate sul retro, luce naturale, mattone a vista e terrazza coperta definiscono questa villa di campagna.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1097508","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Villa di campagna con grandi vetrate","og_description":"Fronte chiuso, grandi vetrate sul retro, luce naturale, mattone a vista e terrazza coperta definiscono questa villa di campagna.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/07\/15133234\/Breeuwer_Landelijke_Villa-02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate","name":"Villa di campagna con grandi vetrate e terrazza coperta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/07\/15133234\/Breeuwer_Landelijke_Villa-02.jpg","datePublished":"2026-07-09T00:27:26+00:00","description":"Fronte chiuso, grandi vetrate sul retro, luce naturale, mattone a vista e terrazza coperta definiscono questa villa di campagna.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/07\/15133234\/Breeuwer_Landelijke_Villa-02.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/07\/15133234\/Breeuwer_Landelijke_Villa-02.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"luxe villa, design villa, moderne villa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna-con-grandi-vetrate#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Villa di campagna con grandi vetrate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7835423,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1097508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/871756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1097510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1097508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1097508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}