{"id":1099485,"date":"2026-07-09T02:29:06","date_gmt":"2026-07-09T00:29:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness-it-45f8a080"},"modified":"2026-07-09T02:29:06","modified_gmt":"2026-07-09T00:29:06","slug":"camino-gas-come-divisorio-area-wellness","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness","title":{"rendered":"Camino a gas come divisorio in area wellness"},"content":{"rendered":"<p>Tra il bordo della piscina e la zona wellness, il fuoco disegna una soglia precisa. Il camino a gas come divisorio occupa il centro della scena senza interrompere la continuit\u00e0 della parete, e la sua presenza si legge subito nel vetro, nella linea pulita dell\u2019incasso e nella relazione diretta con l\u2019area relax. Qui non serve alzare il tono: basta la fiamma, visibile da pi\u00f9 punti, a segnare il passaggio da uno spazio all\u2019altro.<\/p>\n<h2>Una separazione che resta aperta alla vista<\/h2>\n<p>Il caminetto a gas su tre lati permette di seguire il fuoco da diverse posizioni della stanza. \u00c8 una scelta che cambia il modo di leggere l\u2019ambiente, perch\u00e9 il volume non chiude ma collega. Da un lato si intuisce la vicinanza dell\u2019acqua, dall\u2019altro la zona wellness con i posti a sedere e il tavolo basso. Il vetro frontale lascia filtrare la luce della fiamma e mette in evidenza il taglio netto dell\u2019inserto, mentre il resto dell\u2019insieme rimane misurato e integrato.<\/p>\n<h2>La parete su misura come struttura continua<\/h2>\n<p>La fiamma \u00e8 stata inserita in una parete su misura che corre senza interruzioni lungo la stanza. Questa scelta fa s\u00ec che il camino non sembri un elemento aggiunto, ma parte dell\u2019architettura interna. Le superfici chiare e i rivestimenti dalle linee tese costruiscono un fondo ordinato, su cui il fuoco emerge con forza. La misura del mobile contenitivo e la precisione dell\u2019incasso tengono insieme la composizione, lasciando che siano le proporzioni a parlare.<\/p>\n<p>Il risultato \u00e8 un punto di pausa ben definito, ma non isolato. La parete continua guida lo sguardo verso il fondo della stanza, mentre il camino interrompe con decisione la lunga orizzontalit\u00e0 del rivestimento. In un ambiente come questo, dove acqua, sedute e superfici riflettenti convivono, la presenza del fuoco aggiunge un riferimento visivo immediato. \u00c8 un elemento centrale, ma non invadente; si fa notare perch\u00e9 lavora con la geometria della stanza.<\/p>\n<h3>Vetro frontale e fuoco leggibile da vicino<\/h3>\n<p>Il caminetto a gas con vetro frontale mostra una fiamma nitida, protetta ma ben visibile. Il vetro crea una barriera discreta e lascia emergere il movimento del fuoco, che resta il vero protagonista della composizione. Attorno, le superfici scure della parete e il contrasto con i materiali pi\u00f9 chiari della stanza danno profondit\u00e0 all\u2019incasso. Non \u00e8 un dettaglio decorativo: \u00e8 il punto in cui il progetto si concentra e rallenta.<\/p>\n<h2>Materiali sobri, letti attraverso la luce<\/h2>\n<p>Le immagini mostrano un interno costruito con pochi materiali, ma molto leggibili: piastrelle di grande formato, legno scuro nel soffitto e vetro intorno al focolare. Le travi a vista sopra la zona relax segnano il ritmo del soffitto e accompagnano l\u2019orizzontalit\u00e0 della stanza. Sotto, il rivestimento a parete e il pavimento in continuit\u00e0 rafforzano l\u2019idea di uno spazio controllato, dove ogni superficie ha una funzione precisa nella percezione dell\u2019insieme.<\/p>\n<p>La zona seduta si raccoglie davanti al camino con un divano basso e un tavolino moderno, elementi che danno scala all\u2019ambiente. Il fuoco si colloca tra loro e il bordo della piscina, cos\u00ec da diventare un riferimento condiviso per chi attraversa la stanza. Anche per questo il camino a gas in area wellness funziona come cerniera: non divide in modo rigido, ma organizza il passaggio tra due usi diversi dello stesso spazio.<\/p>\n<h2>Un punto caldo dentro una stanza ampia<\/h2>\n<p>Il linguaggio visivo del progetto resta essenziale, ma non freddo. La luce del fuoco introduce una variazione evidente rispetto alle superfici minerali e alle finiture regolari della stanza. In mezzo a piani continui e a linee rette, la fiamma porta movimento. \u00c8 proprio questa alternanza tra massa e leggerezza, tra parete e trasparenza, a dare al progetto il suo carattere pi\u00f9 riconoscibile.<\/p>\n<p>Il camino a gas moderno da incasso non cerca un effetto scenografico isolato. Lavora invece sul rapporto con la stanza intera. La posizione centrale, la visione su tre lati e l\u2019inserimento nella parete su misura fanno s\u00ec che l\u2019elemento risulti leggibile da ogni angolazione utile. Chi entra nella zona relax incontra prima il vetro, poi la fiamma, poi la continuit\u00e0 della parete: una sequenza semplice, ma molto chiara.<\/p>\n<h3>Tra piscina e area relax, senza soluzione brusca<\/h3>\n<p>La presenza del camino tra piscina e wellness crea una transizione misurata tra ambienti diversi. Da una parte si percepisce la superficie dell\u2019acqua, dall\u2019altra il tempo pi\u00f9 lento della zona lounge. Il fuoco sta nel mezzo e ne assorbe le differenze, rendendo il passaggio meno brusco. Anche la scelta dei materiali aiuta: il vetro mantiene la trasparenza, il legno sopra di esso introduce un segno pi\u00f9 scuro, le piastrelle ordinano il fondo.<\/p>\n<p>\u00c8 qui che il caminetto a gas chiuso mostra la sua forza compositiva. La camera di combustione resta protetta, ma l\u2019esperienza visiva \u00e8 aperta, grazie alla visione da tre lati. Non c\u2019\u00e8 nulla di superfluo nel disegno: solo una fiamma ben collocata, una parete su misura e una stanza che lascia respirare le sue proporzioni. Il risultato \u00e8 un interno che si legge per piani, dal bordo della piscina fino alla seduta, passando per il taglio netto del camino.<\/p>\n<p>Il valore di questo intervento sta nella precisione con cui il fuoco \u00e8 stato integrato. Non compare come un oggetto autonomo, ma come parte della parete e dell\u2019assetto complessivo della stanza. La camino a gas come divisorio qui definisce un modo di abitare lo spazio: vedere il fuoco mentre si resta nella zona relax, percepirne la presenza da pi\u00f9 lati e usare la parete come supporto architettonico. Tutto ruota intorno a questa relazione, semplice e molto leggibile.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1099486,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"camino a gas come divisorio","_yoast_wpseo_title":"Camino a gas come divisorio in area wellness","_yoast_wpseo_metadesc":"Camino a gas chiuso e su tre lati, integrato in una parete su misura tra piscina e area wellness, con vista del fuoco da ogni lato.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3049],"class_list":["post-1099485","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-spa-domestica"],"acf":{"hoog_project_owner":872077,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1099486,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Camino a gas come divisorio in area wellness<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Camino a gas chiuso e su tre lati, integrato in una parete su misura tra piscina e area wellness, con vista del fuoco da ogni lato.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1099485\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Camino a gas come divisorio in area wellness\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Camino a gas chiuso e su tre lati, integrato in una parete su misura tra piscina e area wellness, con vista del fuoco da ogni lato.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/01\/05155719\/Jos-Harm-12.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1070\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"713\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness\",\"name\":\"Camino a gas come divisorio in area wellness\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/01\\\/05155719\\\/Jos-Harm-12.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:29:06+00:00\",\"description\":\"Camino a gas chiuso e su tre lati, integrato in una parete su misura tra piscina e area wellness, con vista del fuoco da ogni lato.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/01\\\/05155719\\\/Jos-Harm-12.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/01\\\/05155719\\\/Jos-Harm-12.jpg\",\"width\":1070,\"height\":713,\"caption\":\"jos harm luxe interieur\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Camino a gas come divisorio in area wellness\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Camino a gas come divisorio in area wellness","description":"Camino a gas chiuso e su tre lati, integrato in una parete su misura tra piscina e area wellness, con vista del fuoco da ogni lato.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1099485","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Camino a gas come divisorio in area wellness","og_description":"Camino a gas chiuso e su tre lati, integrato in una parete su misura tra piscina e area wellness, con vista del fuoco da ogni lato.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1070,"height":713,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/01\/05155719\/Jos-Harm-12.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness","name":"Camino a gas come divisorio in area wellness","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/01\/05155719\/Jos-Harm-12.jpg","datePublished":"2026-07-09T00:29:06+00:00","description":"Camino a gas chiuso e su tre lati, integrato in una parete su misura tra piscina e area wellness, con vista del fuoco da ogni lato.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/01\/05155719\/Jos-Harm-12.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/01\/05155719\/Jos-Harm-12.jpg","width":1070,"height":713,"caption":"jos harm luxe interieur"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-gas-come-divisorio-area-wellness#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Camino a gas come divisorio in area wellness"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":5482,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1099485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/872077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1099486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1099485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1099485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}