{"id":1099769,"date":"2026-07-09T02:29:25","date_gmt":"2026-07-09T00:29:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/camino-elettrico-girevole-it-cab16c53"},"modified":"2026-07-09T02:29:25","modified_gmt":"2026-07-09T00:29:25","slug":"camino-elettrico-girevole","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-elettrico-girevole","title":{"rendered":"Camino elettrico girevole"},"content":{"rendered":"<p>Il primo elemento che si nota \u00e8 il taglio netto del vetrino nero, inserito in un volume bianco che divide la stanza senza chiuderla. Il <a href=\"\/it\/camino-elettrico-girevole\/\">camino elettrico girevole<\/a> lavora come una soglia interna: da un lato raccoglie lo sguardo nella zona salotto, dall\u2019altro lascia posto a una parete attrezzata con schermo. La base rotante a 360 gradi permette alla composizione di servire due lati diversi, mentre il fronte rettangolare concentra la scena su una fiamma che resta sempre visibile attraverso il suo profilo scuro.<\/p>\n<h2>Una presenza centrale tra due funzioni<\/h2>\n<p>Qui il camino non occupa un angolo, ma il centro del passaggio visivo. La struttura si legge come un camino elettrico divisorio che organizza la stanza in due prospettive complementari: una pi\u00f9 legata alla seduta, l\u2019altra pi\u00f9 adatta alla visione dello schermo. Il movimento girevole non \u00e8 un gesto decorativo, ma il modo in cui l\u2019intero blocco dialoga con gli ambienti adiacenti. La forma resta essenziale: superfici bianche, bordo nero, aperture laterali e una linea orizzontale molto chiara che stabilisce il ritmo dell\u2019insieme.<\/p>\n<p>Dal lato opposto, il volume si apre con una lettura pi\u00f9 domestica. Le nicchie integrano mensole e lasciano respirare il mobile, invece di trasformarlo in una massa piena. Ogni lato offre due rientranze con ripiani, una scelta che alleggerisce la parte bassa e introduce oggetti, libri o piccoli elementi d\u2019uso. \u00c8 un mobile su misura con nicchie pensato per accompagnare il camino, non per competere con esso. L\u2019effetto \u00e8 quello di una presenza ordinata, dove il vuoto conta quanto il pieno.<\/p>\n<h2>Il mobile su misura con nicchie e il taglio della luce<\/h2>\n<p>Sopra il blocco principale corre una cornice pi\u00f9 marcata, quasi una piccola trave sospesa che guida l\u2019occhio verso la parete vetrata. In questa fascia sono inseriti i faretti incassati, orientati verso il lato finestra. La luce non invade la scena, la scandisce. Evidenzia il bordo superiore del mobile, accompagna il volume bianco e mette in rilievo le aperture laterali. L\u2019insieme rende leggibile la stratificazione del progetto: base, focolare, fascia luminosa e chiusura superiore si susseguono con una precisione molto controllata.<\/p>\n<p>Il richiamo pi\u00f9 forte arriva dalla finestra nera per le fiamme, un rettangolo scuro che contrasta con il rivestimento chiaro del mobile. Dentro quel perimetro la fiamma si presenta come immagine, non come oggetto. Nelle foto il vetro e il telaio nero costruiscono una cornice compatta, quasi grafica, che d\u00e0 peso al camino anche quando il resto della stanza resta aperto e luminoso. Questo contrasto tra bianco e nero \u00e8 il punto di tensione pi\u00f9 evidente della composizione.<\/p>\n<h3>Una base che consente il cambiamento di punto di vista<\/h3>\n<p>La base rotante a 360 gradi rende possibile il passaggio da una vista all\u2019altra senza interrompere la continuit\u00e0 dell\u2019arredo. Da un lato il camino accompagna la conversazione; dall\u2019altro si allinea con la zona in cui compare lo schermo. \u00c8 un dettaglio meccanico, ma nella lettura dell\u2019interno produce soprattutto una variazione spaziale. La stanza cambia uso senza cambiare struttura. Anche per questo il camino elettrico girevole funziona come divisorio per ambienti interni: non impone una separazione rigida, ma crea un\u2019asse centrale che si pu\u00f2 attraversare con lo sguardo.<\/p>\n<h2>Nicchie, ripiani e proporzioni del volume bianco<\/h2>\n<p>La massa bianca attorno al camino non \u00e8 piatta. Sporgenze, rientranze e cambi di profondit\u00e0 danno un ordine pi\u00f9 preciso al volume. Le nicchie laterali con ripiani non servono solo a riempire lo spazio: interrompono la continuit\u00e0 del fronte e alleggeriscono l\u2019impatto del mobile. \u00c8 proprio questa alternanza tra chiuso e aperto a rendere leggibile il progetto. Il camino elettrico girevole resta il fulcro, ma il mobile su misura con nicchie stabilisce il resto della grammatica visiva.<\/p>\n<p>Le immagini mostrano anche il rapporto con i materiali circostanti: pavimento in legno chiaro, superfici bianche, inserti scuri e qualche riflesso di vetro lungo il passaggio. Il mobile agisce come una soglia tra due aree della casa, lasciando intravedere la zona pranzo e, in altre inquadrature, la cucina. Questa continuit\u00e0 di vista \u00e8 importante quanto la funzione del camino. Il divisorio non blocca la stanza; la orienta, la accompagna e mette in scena il passaggio da un ambiente all\u2019altro.<\/p>\n<h2>Come la luce integra il camino nel soggiorno<\/h2>\n<p>I faretti incassati nella cornice superiore cambiano la lettura del blocco nelle ore in cui la luce naturale si attenua. La fascia luminosa sottolinea il profilo del mobile e porta attenzione sulle nicchie, che altrimenti resterebbero pi\u00f9 in ombra. La luce integrata negli interni lavora qui in modo lineare, senza effetti teatrali: evidenzia i bordi, separa i piani, alleggerisce la presenza del volume. Il risultato \u00e8 una composizione che resta chiara anche quando il camino diventa l\u2019unico punto focale della stanza.<\/p>\n<p>In primo piano, il rettangolo nero del focolare rimane essenziale e misurato. Non ci sono cornici superflue n\u00e9 elementi che dilatano il disegno. La superficie bianca attorno lo mette in risalto, mentre la finestra nera per le fiamme ne concentra la lettura. \u00c8 un rapporto semplice ma molto efficace tra pieno e vuoto, tra massa e apertura. Il camino elettrico divisorio acquisisce cos\u00ec una presenza precisa, adatta a un interno che punta su linee pulite e su un uso chiaro delle profondit\u00e0.<\/p>\n<h3>Un passaggio visivo tra sala, pranzo e cucina<\/h3>\n<p>Guardando attraverso l\u2019apertura accanto al volume, si intuisce come il mobile lavori anche come punto di orientamento. La vista si sposta dalla zona seduta verso la sala da pranzo e, in alcune immagini, verso la cucina con fronti chiari. Questo collegamento visivo rende la stanza pi\u00f9 leggibile. Il camino elettrico girevole non divide in modo assoluto: definisce una soglia, lascia passare la luce e tiene insieme gli usi diversi con un solo elemento centrale.<\/p>\n<p>La forza del progetto sta proprio in questa combinazione di parti misurate. Il camino girevole, la base rotante a 360 gradi, le nicchie aperte, i faretti incassati e il fronte nero della fiamma costruiscono un mobile che cambia funzione a seconda del lato da cui lo si guarda. Da un punto di vista \u00e8 un camino; dall\u2019altro \u00e8 un supporto per lo schermo e una parete attrezzata. In entrambi i casi resta saldo il ruolo di divisorio per ambienti interni, impostato con pochi materiali e con una geometria molto chiara.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1099772,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"camino elettrico girevole","_yoast_wpseo_title":"Camino elettrico girevole per interni","_yoast_wpseo_metadesc":"Un camino elettrico girevole divide la zona giorno con mobile su misura, nicchie, faretti incassati e un vetrino nero per le fiamme.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3051],"class_list":["post-1099769","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-idee-soggiorno"],"acf":{"hoog_project_owner":872077,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1099772,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1099770,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1099771,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1099773,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1099774,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1099775,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Camino elettrico girevole per interni<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un camino elettrico girevole divide la zona giorno con mobile su misura, nicchie, faretti incassati e un vetrino nero per le fiamme.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1099769\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Camino elettrico girevole\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un camino elettrico girevole divide la zona giorno con mobile su misura, nicchie, faretti incassati e un vetrino nero per le fiamme.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-elettrico-girevole\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/03\/20222454\/Jos-Harm-Haarden-Draaibare-E-One-03.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1279\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/camino-elettrico-girevole\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/camino-elettrico-girevole\",\"name\":\"Camino elettrico girevole per interni\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/camino-elettrico-girevole#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/camino-elettrico-girevole#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/03\\\/20222454\\\/Jos-Harm-Haarden-Draaibare-E-One-03.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:29:25+00:00\",\"description\":\"Un camino elettrico girevole divide la zona giorno con mobile su misura, nicchie, faretti incassati e un vetrino nero per le fiamme.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/camino-elettrico-girevole#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/camino-elettrico-girevole\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/camino-elettrico-girevole#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/03\\\/20222454\\\/Jos-Harm-Haarden-Draaibare-E-One-03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/03\\\/20222454\\\/Jos-Harm-Haarden-Draaibare-E-One-03.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1279,\"caption\":\"Jos Harm Haarden, luxe open haard, moderne open haard, elektrische haard\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/camino-elettrico-girevole#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Camino elettrico girevole\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Camino elettrico girevole per interni","description":"Un camino elettrico girevole divide la zona giorno con mobile su misura, nicchie, faretti incassati e un vetrino nero per le fiamme.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1099769","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Camino elettrico girevole","og_description":"Un camino elettrico girevole divide la zona giorno con mobile su misura, nicchie, faretti incassati e un vetrino nero per le fiamme.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-elettrico-girevole","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1920,"height":1279,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/03\/20222454\/Jos-Harm-Haarden-Draaibare-E-One-03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-elettrico-girevole","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-elettrico-girevole","name":"Camino elettrico girevole per interni","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-elettrico-girevole#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-elettrico-girevole#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/03\/20222454\/Jos-Harm-Haarden-Draaibare-E-One-03.jpg","datePublished":"2026-07-09T00:29:25+00:00","description":"Un camino elettrico girevole divide la zona giorno con mobile su misura, nicchie, faretti incassati e un vetrino nero per le fiamme.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-elettrico-girevole#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-elettrico-girevole"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-elettrico-girevole#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/03\/20222454\/Jos-Harm-Haarden-Draaibare-E-One-03.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/03\/20222454\/Jos-Harm-Haarden-Draaibare-E-One-03.jpg","width":1920,"height":1279,"caption":"Jos Harm Haarden, luxe open haard, moderne open haard, elektrische haard"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/camino-elettrico-girevole#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Camino elettrico girevole"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7673495,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1099769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/872077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1099772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1099769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1099769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}