{"id":1112382,"date":"2026-07-09T02:39:31","date_gmt":"2026-07-09T00:39:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/giardino-naturale-con-laghetto-it-4906d497"},"modified":"2026-07-09T02:39:31","modified_gmt":"2026-07-09T00:39:31","slug":"giardino-naturale-con-laghetto","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-naturale-con-laghetto","title":{"rendered":"Giardino naturale con laghetto"},"content":{"rendered":"

La linea dell\u2019acqua si piega con naturalezza, senza un bordo rigido a trattenerla. Nel giardino naturale con laghetto<\/span> la sponda curva del laghetto disegna un margine morbido, mentre l\u2019erba alta e i riflessi sulla superficie rendono il passaggio tra acqua e terra pi\u00f9 lento, quasi misurato. Le forme arrotondate non restano isolate: si ritrovano nel terrazzo vicino al laghetto e nelle piccole transizioni in ghiaia e pietra che accompagnano il percorso visivo da un\u2019immagine all\u2019altra.<\/p>\n

Sponda curva e margini che seguono l\u2019acqua<\/h2>\n

Il bordo del laghetto \u00e8 il punto pi\u00f9 leggibile del progetto. La sponda curva del laghetto scende con un andamento dolce, e l\u2019effetto \u00e8 quello di una vasca che non cerca di imporsi sul terreno ma di aderirgli. Nell\u2019acqua si vedono piante galleggianti e una fascia di vegetazione che sfiora la riva, mentre la finitura tipo pietra interrompe il verde con una nota pi\u00f9 compatta. \u00c8 una presenza discreta, ma definisce con precisione la geometria del bacino.<\/p>\n

Vicino all\u2019acqua, la sponda con effetto pietra lavora come una linea di contenimento visiva. Non chiude il laghetto in modo netto; lo accompagna. In alcuni punti il margine sembra quasi assottigliarsi, in altri si fa pi\u00f9 leggibile, soprattutto dove il prato arriva a ridosso della riva e l\u2019ombra delle piante crea una fascia pi\u00f9 scura. Questo alternarsi di pieni e vuoti d\u00e0 ritmo alla superficie e rende il laghetto centrale anche quando non occupa tutto il campo visivo.<\/p>\n

Graminacee ornamentali e bordure a pi\u00f9 strati<\/h2>\n

Le graminacee ornamentali compaiono come una massa leggera e verticale, distribuita in bordure stratificate lungo il prato e attorno alle parti pi\u00f9 basse del giardino. Non sono usate come semplice riempitivo: costruiscono il passaggio tra il verde del tappeto erboso, i cespugli giovani e le zone di ghiaia. Da vicino si leggono le differenze di altezza e di densit\u00e0, con alcune piante pi\u00f9 aperte e altre pi\u00f9 compatte, che lasciano intravedere il suolo e le linee dell\u2019impianto.<\/p>\n

La bordura non segue una regola rigida. Si allarga, si stringe, poi si apre di nuovo vicino al bordo del laghetto. Questa variazione rende il giardino meno lineare e pi\u00f9 vicino al suo tema naturale. Le masse di graminacee ornamentali smorzano il passaggio verso il sentiero in ghiaia e verso le aree pi\u00f9 costruite, mentre i giovani alberi aggiungono una seconda quota di verticalit\u00e0. Il risultato \u00e8 un disegno fatto di strati, non di singole aiuole isolate.<\/p>\n

Ghiaia, pietra e un bordo che resta leggibile<\/h3>\n

Il sentiero in ghiaia accompagna i margini senza rubare attenzione alla vegetazione. Compare accanto alla casa e lungo il perimetro delle aiuole, con una grana minuta che contrasta con le foglie e con le punte delle graminacee. In alcuni passaggi la ghiaia diventa una fascia di raccordo; in altri segna il limite tra prato e bordo piantumato. \u00c8 una presenza pratica ma anche visiva, perch\u00e9 tiene insieme il giardino nelle zone pi\u00f9 attraversate.<\/p>\n

La superficie di ghiaia si combina con una sponda con effetto pietra che compare vicino al laghetto e lungo alcune finiture del bordo. Questo materiale non viene mostrato come elemento decorativo autonomo, ma come parte del tracciato complessivo. Dove la pietra si avvicina all\u2019acqua, il giardino acquista un registro pi\u00f9 sobrio; dove torna la ghiaia, il terreno sembra aprirsi di nuovo. L\u2019alternanza tra i due materiali stabilisce un passaggio chiaro tra percorsi e margini.<\/p>\n

Pergola in legno e accento in paglia vicino alla casa<\/h2>\n

Accanto alla casa cambia il carattere del progetto, ma non il suo linguaggio. La pergola in legno compare come un elemento leggero, appoggiato alla zona di ingresso e leggibile insieme ai telai delle finestre e al piccolo tratto di pavimentazione in ghiaia. Sopra, l\u2019accento in paglia richiama il tetto e rende pi\u00f9 morbida la linea del volume. \u00c8 un dettaglio semplice, ma sufficiente a collegare la casa al giardino senza passaggi bruschi.<\/p>\n

Qui il sentiero in ghiaia si avvicina alla facciata e accompagna la soglia con una direzione chiara. La pergola in legno non costruisce un ambiente separato; definisce una zona di passaggio, quasi un margine abitato tra edificio e verde. Le ombre che si raccolgono sotto la struttura alleggeriscono la massa del legno e lasciano percepire il rapporto con la bordura vicina. Anche in questo punto, il progetto preferisce linee semplici e materiali leggibili.<\/p>\n

Terrazzo e pedana a bordo acqua<\/h2>\n

Il bordo del terrazzo vicino al laghetto introduce un cambio di quota molto misurato. La pedana e il terrazzo si piegano con angoli morbidi, seguendo la curva dell\u2019acqua invece di opporvisi. Nelle immagini il legno della zona di sosta si affaccia sul laghetto con un profilo basso, e la presenza di una piccola scalinata o di passaggi arrotondati rende pi\u00f9 fluida la connessione tra seduta, bordo e superficie d\u2019acqua. Non c\u2019\u00e8 una separazione netta tra area di sosta e paesaggio.<\/p>\n

La parte seduta, affiancata da una finitura in laterizio lungo il margine, aggiunge una linea pi\u00f9 solida dentro un insieme altrimenti molto morbido. Il contrasto \u00e8 utile: la curva del terrazzo vicino al laghetto trova un appoggio nel bordo pi\u00f9 deciso, mentre le graminacee dirette verso l\u2019acqua mantengono il tono naturale del quadro. Anche da questo punto il laghetto rimane vicino, quasi a portata di mano, ma sempre mediato da un disegno preciso delle sue sponde.<\/p>\n

Un giardino letto per passaggi, non per assi rigidi<\/h3>\n

Il progetto si muove per soglie successive: la casa con la pergola in legno, il sentiero in ghiaia, le bordure stratificate, poi l\u2019acqua. Ogni passaggio ha un materiale riconoscibile e una curva che lo rende meno brusco. Il giardino naturale con laghetto non viene costruito con una grande simmetria, ma con una serie di margini che si avvicinano e si allontanano. \u00c8 questo movimento a tenere insieme le immagini, pi\u00f9 ancora della singola presenza del bacino.<\/p>\n

Guardato nel suo insieme, il giardino si affida a pochi elementi chiari: la sponda curva del laghetto, le graminacee ornamentali, la ghiaia, la sponda con effetto pietra, il terrazzo vicino all\u2019acqua e la pergola in legno presso la casa. Ognuno occupa una posizione precisa, e nessuno cerca di dominare il resto. Il risultato \u00e8 un paesaggio domestico misurato, dove la forma dell\u2019acqua e quella delle bordure restano costantemente in dialogo.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1112384,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"giardino naturale con laghetto","_yoast_wpseo_title":"Giardino naturale con laghetto e graminacee","_yoast_wpseo_metadesc":"Laghetto dalle forme curve, graminacee, ghiaia e dettagli in legno e paglia: un giardino naturale con laghetto visto attraverso pi\u00f9 scorci.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3078,3042],"class_list":["post-1112382","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-design-esterni","hoog_category-idee-giardino"],"acf":{"hoog_project_owner":873335,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1112384,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1112383,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1112385,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1112386,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"\nGiardino naturale con laghetto e graminacee<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Laghetto dalle forme curve, graminacee, ghiaia e dettagli in legno e paglia: un giardino naturale con laghetto visto attraverso pi\u00f9 scorci.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1112382\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Giardino naturale con laghetto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Laghetto dalle forme curve, graminacee, ghiaia e dettagli in legno e paglia: un giardino naturale con laghetto visto attraverso pi\u00f9 scorci.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-naturale-con-laghetto\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/02\/23142157\/Tuintechnisch-Bureau-Smeulders-Natuurlijke-Tuin-Met-Vijver-02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-naturale-con-laghetto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-naturale-con-laghetto\",\"name\":\"Giardino naturale con laghetto e graminacee\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-naturale-con-laghetto#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-naturale-con-laghetto#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/02\\\/23142157\\\/Tuintechnisch-Bureau-Smeulders-Natuurlijke-Tuin-Met-Vijver-02.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:39:31+00:00\",\"description\":\"Laghetto dalle forme curve, graminacee, ghiaia e dettagli in legno e paglia: un giardino naturale con laghetto visto attraverso pi\u00f9 scorci.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-naturale-con-laghetto#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-naturale-con-laghetto\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-naturale-con-laghetto#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/02\\\/23142157\\\/Tuintechnisch-Bureau-Smeulders-Natuurlijke-Tuin-Met-Vijver-02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/02\\\/23142157\\\/Tuintechnisch-Bureau-Smeulders-Natuurlijke-Tuin-Met-Vijver-02.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1066,\"caption\":\"tuintechnisch bureau luxe tuin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-naturale-con-laghetto#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Giardino naturale con laghetto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Giardino naturale con laghetto e graminacee","description":"Laghetto dalle forme curve, graminacee, ghiaia e dettagli in legno e paglia: un giardino naturale con laghetto visto attraverso pi\u00f9 scorci.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1112382","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Giardino naturale con laghetto","og_description":"Laghetto dalle forme curve, graminacee, ghiaia e dettagli in legno e paglia: un giardino naturale con laghetto visto attraverso pi\u00f9 scorci.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-naturale-con-laghetto","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/02\/23142157\/Tuintechnisch-Bureau-Smeulders-Natuurlijke-Tuin-Met-Vijver-02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-naturale-con-laghetto","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-naturale-con-laghetto","name":"Giardino naturale con laghetto e graminacee","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-naturale-con-laghetto#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-naturale-con-laghetto#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/02\/23142157\/Tuintechnisch-Bureau-Smeulders-Natuurlijke-Tuin-Met-Vijver-02.jpg","datePublished":"2026-07-09T00:39:31+00:00","description":"Laghetto dalle forme curve, graminacee, ghiaia e dettagli in legno e paglia: un giardino naturale con laghetto visto attraverso pi\u00f9 scorci.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-naturale-con-laghetto#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-naturale-con-laghetto"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-naturale-con-laghetto#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/02\/23142157\/Tuintechnisch-Bureau-Smeulders-Natuurlijke-Tuin-Met-Vijver-02.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/02\/23142157\/Tuintechnisch-Bureau-Smeulders-Natuurlijke-Tuin-Met-Vijver-02.jpg","width":1600,"height":1066,"caption":"tuintechnisch bureau luxe tuin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-naturale-con-laghetto#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Giardino naturale con laghetto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":256899,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1112382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/873335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1112384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1112382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1112382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}