{"id":1115668,"date":"2026-07-09T02:41:43","date_gmt":"2026-07-09T00:41:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia-it-04fdf14d"},"modified":"2026-07-09T02:41:43","modified_gmt":"2026-07-09T00:41:43","slug":"stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia","title":{"rendered":"Stanza da giardino esclusiva con tetto di paglia"},"content":{"rendered":"<p>Il tetto di paglia disegna subito il profilo della stanza da giardino con tetto di paglia: una linea morbida sopra una facciata fatta di legno, vetro e aperture ampie. Il bordo del tetto sporge quel tanto che basta per dare profondit\u00e0 all\u2019ingresso e per lasciare leggere le luci sotto la sporgenza, visibili come piccoli punti caldi lungo la gronda. Davanti, il terrazzo in pietra scura e ghiaia accompagna il volume senza interromperne la presenza nel giardino.<\/p>\n<h2>La copertura in paglia e il taglio del volume<\/h2>\n<p>Da fuori, la copertura \u00e8 la parte che definisce tutto. La paglia segue la falda con un andamento compatto, mentre il colmo e la ciminiera interrompono la superficie e ne segnano la verticalit\u00e0. La stanza da giardino con tetto di paglia non cerca un effetto decorativo aggiunto: lascia che il materiale della copertura resti leggibile, con il suo spessore e con il modo in cui si appoggia alla struttura sottostante. Il risultato \u00e8 un volume riconoscibile, ma ancora legato al paesaggio che lo circonda.<\/p>\n<h2>Legno e vetro sulla facciata della stanza da giardino<\/h2>\n<p>La stanza da giardino facciata in legno e vetro mostra un rapporto diretto tra pieni e trasparenze. I telai lignei incorniciano le grandi superfici vetrate e tengono insieme i diversi campi della parete, quasi come una griglia che ordina la vista verso l\u2019esterno. In alcuni punti il rivestimento in legno scuro si affianca a superfici pi\u00f9 chiuse, mentre il vetro apre il fronte e lascia entrare il verde del giardino. \u00c8 una facciata che lavora per stratificazione, non per effetti di facciata.<\/p>\n<h3>Luce sotto la sporgenza e dettagli della gronda<\/h3>\n<p>Sotto la sporgenza, le luci sono integrate in modo discreto e seguono il bordo del tetto senza attirare troppo l\u2019attenzione. Di sera, questo dettaglio rende pi\u00f9 leggibile il passaggio tra copertura e parete; di giorno, resta quasi nascosto. Anche gli elementi portanti in legno sotto l\u2019aggetto contribuiscono a dare misura alla soglia. Insieme alla finestratura ampia, definiscono una zona di passaggio che funziona come filtro tra terrazza e interno, con una presenza architettonica chiara ma non rigida.<\/p>\n<h2>Il terrazzo tra pietra, ghiaia e prato<\/h2>\n<p>Il terrazzo non \u00e8 un semplice piano d\u2019appoggio. Le lastre scure in pietra dialogano con le fasce di ghiaia e con il verde del prato, creando un margine preciso attorno alla stanza da giardino. Questa scelta rende pi\u00f9 leggibile il perimetro dell\u2019edificio e accompagna il passaggio dal giardino al fronte vetrato. In alcuni punti compare anche un tratto di muratura in mattoni, che introduce un altro materiale nel paesaggio vicino alla casa e spezza la continuit\u00e0 del verde con una nota pi\u00f9 materica.<\/p>\n<p>Vista da vicino, la superficie del terrazzo ha un ritmo regolare, quasi grafico. Le lastre e la ghiaia non servono solo a rifinire l\u2019area esterna: guidano anche il modo in cui ci si avvicina alla stanza da giardino con tetto di paglia. Il fronte della vetrata resta libero, cos\u00ec l\u2019interno appare gi\u00e0 dall\u2019esterno, con il soffitto ligneo e la zona seduta che si intravedono oltre i vetri. \u00c8 un rapporto diretto tra soglia, pavimento e vista.<\/p>\n<h2>Travi in legno e vista aperta verso il giardino<\/h2>\n<p>All\u2019interno, la stanza da giardino con travi in legno cambia registro senza perdere continuit\u00e0 con l\u2019esterno. La struttura del soffitto resta a vista e disegna una sequenza di elementi inclinati e lineari che accompagnano lo spazio verso le finestre. Le pareti chiare in intonaco riflettono la luce e fanno risaltare le parti in legno, mentre i grandi serramenti portano il giardino dentro il campo visivo. Qui la stanza non si legge come volume chiuso, ma come ambiente che trattiene la relazione con l\u2019esterno.<\/p>\n<p>Le aperture sono ampie e ribassano la distanza tra seduta e paesaggio. Da un lato, la struttura lignea del soffitto scandisce il ritmo dello spazio; dall\u2019altro, le superfici vetrate lasciano entrare il verde e la luce del giorno senza interrompere la lettura degli spazi. La stanza da giardino con tetto di paglia acquista cos\u00ec una qualit\u00e0 precisa: si percepisce la costruzione, ma anche il modo in cui ogni elemento serve a tenere aperta la vista. Non \u00e8 un interno isolato, ma un passaggio abitato tra casa e giardino.<\/p>\n<h3>La stufa a legna come centro della scena<\/h3>\n<p>La stufa a legna occupa una posizione centrale e si legge subito nel campo visivo. Il vetro della porta mette in evidenza il focolare e introduce una nota pi\u00f9 scura contro le pareti chiare. Intorno, il rivestimento resta semplice, cos\u00ec il dispositivo non si perde nel resto dell\u2019arredo. In un interno fatto di travi in legno, finestre grandi e finiture chiare, la presenza della stufa a legna d\u00e0 un punto di riferimento chiaro, quasi un perno attorno a cui si organizza la stanza.<\/p>\n<p>Anche gli arredi e le quinte interne seguono questa logica sobria. Una porta lignea scura, con tavole verticali, chiude o separa uno spazio laterale; vicino, le pareti intonacate e i corpi illuminanti a parete mantengono il linguaggio essenziale dell\u2019interno. I pavimenti in grandi lastre grigie riprendono il tono delle superfici esterne e tengono insieme la sequenza tra terrazza e stanza. La stanza da giardino con stufa a legna non cerca effetti scenografici: mette in relazione materiali diversi e lascia che sia la struttura a parlare.<\/p>\n<h2>Un progetto leggibile dal tetto fino al pavimento<\/h2>\n<p>Quello che colpisce, osservando le immagini nel loro insieme, \u00e8 la continuit\u00e0 tra copertura, facciata, terrazzo e interno. Il tetto di paglia definisce il carattere del volume; il legno introduce ritmo e calore visivo; il vetro amplia le prospettive; la pietra e la ghiaia ancorano l\u2019edificio al suolo. Ogni parte ha una funzione visibile nella composizione, e nessun materiale resta isolato dagli altri. La stanza da giardino con tetto di paglia si legge cos\u00ec come un ambiente esterno e interno allo stesso tempo, costruito per essere guardato nei dettagli e vissuto nella sua interezza.<\/p>\n<p>La luce contribuisce a rendere chiaro questo insieme. Fuori, passa sotto la sporgenza e disegna il bordo del tetto; dentro, rimbalza sulle pareti chiare e mette in risalto le travi in legno. Tra i due lati resta sempre il vetro, che permette al giardino di restare presente anche quando ci si trova seduti all\u2019interno. \u00c8 questo il tratto pi\u00f9 evidente del progetto: una stanza da giardino che non nasconde la propria costruzione, ma la mostra attraverso materiali riconoscibili e passaggi ben leggibili.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1115669,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"stanza da giardino con tetto di paglia","_yoast_wpseo_title":"Stanza da giardino con tetto di paglia e legno","_yoast_wpseo_metadesc":"Progetto di stanza da giardino con tetto di paglia, facciata in legno, ampie vetrate e interno con travi in legno e stufa a legna.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3078,3051,3038],"class_list":["post-1115668","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-design-esterni","hoog_category-idee-soggiorno","hoog_category-idee-veranda"],"acf":{"hoog_project_owner":873403,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1115669,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1115670,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1115671,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1115672,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1115673,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1115674,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1115675,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1115676,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1115677,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1115679,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1115678,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Stanza da giardino con tetto di paglia e legno<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Progetto di stanza da giardino con tetto di paglia, facciata in legno, ampie vetrate e interno con travi in legno e stufa a legna.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1115668\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stanza da giardino esclusiva con tetto di paglia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Progetto di stanza da giardino con tetto di paglia, facciata in legno, ampie vetrate e interno con travi in legno e stufa a legna.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/09\/15155513\/Buitenpracht-Houtbouw-Exclusieve-Tuinkamer-Laren-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1068\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia\",\"name\":\"Stanza da giardino con tetto di paglia e legno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2020\\\/09\\\/15155513\\\/Buitenpracht-Houtbouw-Exclusieve-Tuinkamer-Laren-01.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:41:43+00:00\",\"description\":\"Progetto di stanza da giardino con tetto di paglia, facciata in legno, ampie vetrate e interno con travi in legno e stufa a legna.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2020\\\/09\\\/15155513\\\/Buitenpracht-Houtbouw-Exclusieve-Tuinkamer-Laren-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2020\\\/09\\\/15155513\\\/Buitenpracht-Houtbouw-Exclusieve-Tuinkamer-Laren-01.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1068,\"caption\":\"terrastegels, tuinset, tuinhuis, rieten dak\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Stanza da giardino esclusiva con tetto di paglia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stanza da giardino con tetto di paglia e legno","description":"Progetto di stanza da giardino con tetto di paglia, facciata in legno, ampie vetrate e interno con travi in legno e stufa a legna.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1115668","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Stanza da giardino esclusiva con tetto di paglia","og_description":"Progetto di stanza da giardino con tetto di paglia, facciata in legno, ampie vetrate e interno con travi in legno e stufa a legna.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1600,"height":1068,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/09\/15155513\/Buitenpracht-Houtbouw-Exclusieve-Tuinkamer-Laren-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia","name":"Stanza da giardino con tetto di paglia e legno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/09\/15155513\/Buitenpracht-Houtbouw-Exclusieve-Tuinkamer-Laren-01.jpg","datePublished":"2026-07-09T00:41:43+00:00","description":"Progetto di stanza da giardino con tetto di paglia, facciata in legno, ampie vetrate e interno con travi in legno e stufa a legna.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/09\/15155513\/Buitenpracht-Houtbouw-Exclusieve-Tuinkamer-Laren-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/09\/15155513\/Buitenpracht-Houtbouw-Exclusieve-Tuinkamer-Laren-01.jpg","width":1600,"height":1068,"caption":"terrastegels, tuinset, tuinhuis, rieten dak"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/stanza-da-giardino-esclusiva-tetto-di-paglia#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Stanza da giardino esclusiva con tetto di paglia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":3434,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1115668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/873403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1115669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1115668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1115668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}