{"id":1116786,"date":"2026-07-09T02:42:41","date_gmt":"2026-07-09T00:42:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/casa-sul-water-it-b5c8d940"},"modified":"2026-07-09T02:42:41","modified_gmt":"2026-07-09T00:42:41","slug":"casa-sul-water","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-sul-water","title":{"rendered":"Casa sul water con frontoni in mattoni"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019acqua arriva quasi fino alla soglia visiva di questa casa sul water: il volume in mattoni si riflette nella superficie davanti alla casa, mentre il tetto scuro taglia netto il cielo. Le linee restano sobrie, ma non rigide. Tra i piani, le finestre nere e i frontoni in mattoni costruiscono un ritmo preciso, leggibile gi\u00e0 dal primo sguardo. \u00c8 una presenza solida, con un lessico classico che si sposta verso un registro pi\u00f9 attuale grazie ai contrasti cromatici.<\/p>\n<h2>Una presenza solida lungo il bordo dell\u2019acqua<\/h2>\n<p>La casa si sviluppa in altezza e si impone senza ricorrere a gesti spettacolari. Il volume principale \u00e8 scandito da aperture rettangolari distribuite su pi\u00f9 livelli, mentre il fronte sull\u2019acqua mantiene un ordine misurato. La casa sul water trova qui il suo carattere: non nel decorativismo, ma nella chiarezza della composizione. I mattoni, con le fughe grigie ben visibili, danno peso alla facciata e fanno risaltare gli infissi scuri.<\/p>\n<p>Il rapporto con l\u2019acqua \u00e8 diretto. Davanti alla casa compare una scogliera di contenimento e, pi\u00f9 avanti, una terrazza in legno con ringhiera che segue il margine della riva. Questo passaggio tra muratura, bordo tecnico e piattaforma lignea rende evidente la transizione dall\u2019edificio allo spazio esterno. La scena non \u00e8 chiusa: l\u2019architettura si apre verso il fronte d\u2019acqua attraverso un insieme di aperture, soglie e affacci che restano ben riconoscibili anche a distanza.<\/p>\n<h2>Frontoni in mattoni e facciata simmetrica<\/h2>\n<p>I frontoni in mattoni sono il segno pi\u00f9 chiaro del progetto. La loro sagoma ordina il prospetto e richiama una grammatica classica, ma il disegno generale evita ogni effetto pesante. La facciata simmetrica si legge nel ritmo delle finestre e nella distribuzione degli abbaini, che tengono insieme i vari livelli della casa. Le aperture scure interrompono la massa muraria con precisione, quasi come tagli netti nella tessitura del laterizio.<\/p>\n<p>In alcuni punti il mattone mostra una variazione sottile di tono, pi\u00f9 evidente nei dettagli ravvicinati. Le superfici non sono levigate: si percepisce la materia, la fuga, la porosit\u00e0 del paramento. Questa lettura ravvicinata rende il prospetto meno astratto e pi\u00f9 concreto. Anche gli elementi laterali, come l\u2019accesso e la parte di garage visibile nelle immagini, restano inseriti nella stessa logica compositiva, con aperture scure e linee essenziali.<\/p>\n<h3>Il contrasto tra mattoni e infissi scuri<\/h3>\n<p>Gli infissi scuri giocano un ruolo importante perch\u00e9 definiscono il bordo delle aperture e concentrano l\u2019attenzione sul disegno delle finestre. Su una base in mattoni chiari e rossi, il nero dei telai introduce un contrasto netto, quasi grafico. Non alleggerisce la casa; la mette a fuoco. Anche nella zona d\u2019ingresso, dove compare una cornice pi\u00f9 chiara, il passaggio tra pieno e vuoto resta ben leggibile e aiuta a ordinare il prospetto.<\/p>\n<h2>Abbaini simmetrici e profilo del tetto<\/h2>\n<p>Il tetto in ardesia chiude il volume con una linea scura e compatta, attraversata da pi\u00f9 camini alti. Sulla falda verso l\u2019acqua si leggono due abbaini simmetrici, inseriti con misura nel piano inclinato. Sono elementi piccoli rispetto all\u2019intera massa della casa, ma hanno un effetto chiaro: rompono la continuit\u00e0 del tetto e rafforzano l\u2019idea di un prospetto composto con attenzione alle proporzioni. La copertura lavora quasi come una quinta, pi\u00f9 che come semplice coronamento.<\/p>\n<p>Guardando il tetto da vicino, la relazione tra le aperture e la copertura diventa centrale. Gli abbaini non sono aggiunte isolate: si allineano alle finestre inferiori e partecipano allo stesso ordine verticale. Le linee del colmo, delle falde e delle aperture sul tetto mantengono una tensione regolare, che rende il volume stabile anche quando l\u2019occhio sale verso i dettagli pi\u00f9 alti. Il risultato \u00e8 una casa che tiene insieme massa muraria e leggerezza delle aperture senza forzature.<\/p>\n<h3>Camini, falde e piccoli scarti di luce<\/h3>\n<p>I camini emergono dal tetto come segni verticali molto netti. Insieme alle falde scure, creano una silhouette riconoscibile contro il cielo. La luce non colpisce tutto allo stesso modo: sulle superfici in ardesia lascia riflessi bassi, mentre sui mattoni mette in evidenza il rilievo dei corsi e delle fughe. \u00c8 un contrasto misurato, fatto di pochi materiali e di un disegno che lavora soprattutto con proporzioni e direzioni.<\/p>\n<h2>Una terrazza in legno a contatto con la riva<\/h2>\n<p>La terrazza in legno con ringhiera \u00e8 il punto in cui la casa incontra davvero l\u2019acqua. Il piano orizzontale del deck alleggerisce la base muraria e introduce una superficie pi\u00f9 calda alla vista, senza uscire dalla sobriet\u00e0 generale del progetto. La ringhiera disegna un bordo sottile, utile a leggere il passaggio tra la casa e il margine della riva. Qui il materiale cambia, ma il linguaggio resta coerente con il resto dell\u2019edificio.<\/p>\n<p>Da questa piattaforma la facciata si vede in controluce, con le finestre scure che punteggiano il mattone e gli abbaini che riprendono il tema della simmetria. La relazione tra acqua e casa non \u00e8 decorativa: \u00e8 parte della composizione. La terrazza accompagna il prospetto e ne prolunga la lettura verso l\u2019esterno, mentre la scogliera di contenimento tiene fermo il confine con il bacino d\u2019acqua. Ne deriva una scena precisa, quasi misurata a passi e a quote.<\/p>\n<h2>Quando il classico prende un tono pi\u00f9 attuale<\/h2>\n<p>La definizione di stile classico moderno nasce soprattutto dal contrasto tra i frontoni in mattoni e i serramenti scuri. Non c\u2019\u00e8 una trasformazione radicale del linguaggio, ma una revisione sobria dei suoi elementi principali. La casa conserva l\u2019impianto del herenhuis, con la sua verticalit\u00e0 e la scansione regolare delle finestre, per\u00f2 evita ogni enfasi ornamentale. A contare sono le soglie, il ritmo delle aperture e la continuit\u00e0 tra facciata e copertura.<\/p>\n<p>Nel complesso, la casa sul water mostra come pochi materiali possano costruire un\u2019immagine molto leggibile: mattone, ardesia, vetro scuro e legno. Ogni elemento ha un ruolo preciso. I frontoni danno profilo, gli abbaini ordinano la falda, il deck avvicina l\u2019edificio alla riva. \u00c8 una composizione chiara, osservabile da pi\u00f9 punti, che trova nel rapporto con l\u2019acqua la sua parte pi\u00f9 evidente.<\/p>\n<p>L\u2019insieme lascia spazio allo sguardo senza disperderlo. Prima si legge la massa del volume, poi il gioco delle aperture, infine il bordo della terrazza e la superficie dell\u2019acqua. \u00c8 questa progressione, pi\u00f9 che un singolo dettaglio, a definire l\u2019identit\u00e0 della casa sul water e a rendere evidente la cura del disegno architettonico.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1116787,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"casa sul water","_yoast_wpseo_title":"Casa sul water | stile classico moderno con abbaini","_yoast_wpseo_metadesc":"Frontoni in mattoni, infissi scuri, abbaini e tetto in ardesia definiscono questa casa sul water con terrazza in legno.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3078],"class_list":["post-1116786","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-design-esterni"],"acf":{"hoog_project_owner":873446,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1116787,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1116788,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1116789,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1116790,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1116791,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1116792,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1116793,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Casa sul water | stile classico moderno con abbaini<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Frontoni in mattoni, infissi scuri, abbaini e tetto in ardesia definiscono questa casa sul water con terrazza in legno.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1116786\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casa sul water con frontoni in mattoni\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Frontoni in mattoni, infissi scuri, abbaini e tetto in ardesia definiscono questa casa sul water con terrazza in legno.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-sul-water\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/07\/19150635\/Groothuisbouw-Indrukwekkend-Herenhuis-aan-het-water-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-sul-water\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-sul-water\",\"name\":\"Casa sul water | stile classico moderno con abbaini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-sul-water#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-sul-water#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/07\\\/19150635\\\/Groothuisbouw-Indrukwekkend-Herenhuis-aan-het-water-01.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:42:41+00:00\",\"description\":\"Frontoni in mattoni, infissi scuri, abbaini e tetto in ardesia definiscono questa casa sul water con terrazza in legno.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-sul-water#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-sul-water\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-sul-water#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/07\\\/19150635\\\/Groothuisbouw-Indrukwekkend-Herenhuis-aan-het-water-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/07\\\/19150635\\\/Groothuisbouw-Indrukwekkend-Herenhuis-aan-het-water-01.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1066,\"caption\":\"Modern herenhuis aan het water, zwarte stalen ramen met witte kozijnen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-sul-water#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Casa sul water con frontoni in mattoni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casa sul water | stile classico moderno con abbaini","description":"Frontoni in mattoni, infissi scuri, abbaini e tetto in ardesia definiscono questa casa sul water con terrazza in legno.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1116786","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Casa sul water con frontoni in mattoni","og_description":"Frontoni in mattoni, infissi scuri, abbaini e tetto in ardesia definiscono questa casa sul water con terrazza in legno.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-sul-water","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/07\/19150635\/Groothuisbouw-Indrukwekkend-Herenhuis-aan-het-water-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-sul-water","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-sul-water","name":"Casa sul water | stile classico moderno con abbaini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-sul-water#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-sul-water#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/07\/19150635\/Groothuisbouw-Indrukwekkend-Herenhuis-aan-het-water-01.jpg","datePublished":"2026-07-09T00:42:41+00:00","description":"Frontoni in mattoni, infissi scuri, abbaini e tetto in ardesia definiscono questa casa sul water con terrazza in legno.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-sul-water#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-sul-water"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-sul-water#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/07\/19150635\/Groothuisbouw-Indrukwekkend-Herenhuis-aan-het-water-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/07\/19150635\/Groothuisbouw-Indrukwekkend-Herenhuis-aan-het-water-01.jpg","width":1600,"height":1066,"caption":"Modern herenhuis aan het water, zwarte stalen ramen met witte kozijnen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-sul-water#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Casa sul water con frontoni in mattoni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":4931677,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1116786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/873446"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1116787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1116786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1116786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}