{"id":1120283,"date":"2026-07-09T02:45:11","date_gmt":"2026-07-09T00:45:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati-it-a9fd0f83"},"modified":"2026-07-09T02:45:11","modified_gmt":"2026-07-09T00:45:11","slug":"piscina-effetto-marmo-scalini-integrati","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati","title":{"rendered":"Piscina effetto marmo con scalini integrati"},"content":{"rendered":"<p>La superficie bianca e grigia legge subito come una <a href=\"\/piscine\">piscina effetto marmo<\/a>: venature ampie, tagli netti e un disegno che richiama la pietra naturale senza perdere precisione nelle giunzioni. Il rivestimento \u00e8 in Neolith, nella tonalit\u00e0 Estatuario, con un motivo open-book che apre le lastre in modo speculare sulle pareti e sul fondo. La vasca si presenta come un volume compatto, definito dal bordo acqua e dalla luce blu che corre lungo il perimetro.<\/p>\n<h2>Venature speculari e disegno open-book<\/h2>\n<p>Il <a href=\"\/finiture-ceramiche\">motivo open-book<\/a> \u00e8 il dettaglio che guida la lettura del progetto. Le venature si incontrano al centro e si riflettono sui pannelli, creando una simmetria evidente sia nei campi pi\u00f9 ampi sia nelle zone di passaggio vicino alla scala. Qui l\u2019effetto marmo non \u00e8 un semplice rivestimento decorativo: diventa la misura stessa della piscina, perch\u00e9 marca la continuit\u00e0 tra pareti, fondo e punti di accesso. Il risultato \u00e8 sobrio, ma molto leggibile da vicino.<\/p>\n<p>La scelta di una finitura ceramica con questa grafica lascia emergere i toni freddi del bianco e del grigio, con sfumature pi\u00f9 scure nelle venature. Nelle immagini si vede come la superficie reagisca alla luce riflessa dall\u2019acqua: i disegni sembrano muoversi, ma restano ben definiti. \u00c8 un effetto che funziona soprattutto nelle campiture grandi, dove il decoro pu\u00f2 svilupparsi senza interruzioni e senza perdere il suo asse centrale.<\/p>\n<h2>Scalini integrati nella massa della vasca<\/h2>\n<p>La <a href=\"\/piscine-di-lusso\">piscina con scalini integrati<\/a> introduce l\u2019accesso in modo diretto, senza elementi separati o contrasti di materiale. I gradini sono tagliati a filo e seguono la stessa finitura marmerizzata del resto della vasca. Questo li fa rientrare nel disegno complessivo, invece di staccarli come un inserto tecnico. La sequenza delle alzate \u00e8 visibile, ordinata, e accompagna lo sguardo verso l\u2019acqua con una geometria molto chiara.<\/p>\n<p>Da vicino, la scala mostra anche il lavoro sui bordi: i profili sono netti, i passaggi tra un gradino e l\u2019altro restano sottili, e la continuit\u00e0 del rivestimento rende l\u2019insieme pi\u00f9 compatto. Nella foto si percepisce una zona di ingresso pensata per essere letta subito, quasi come una soglia interna alla piscina. \u00c8 proprio qui che l\u2019effetto marmo si fa pi\u00f9 concreto, perch\u00e9 segue la forma dei gradini e non si limita a rivestire una superficie piana.<\/p>\n<h3>Un ingresso che resta dentro il progetto<\/h3>\n<p>La scala non interrompe la vasca: la disegna. Ogni gradino prende luce in modo diverso, grazie alla finitura lucida dell\u2019acqua e al fondo chiaro, e questo aiuta a percepire il volume della piscina anche prima di entrarvi. La scelta di uno sviluppo integrato evita stacchi visivi inutili e mantiene il disegno open-book leggibile fino al punto di accesso. \u00c8 un dettaglio funzionale, ma soprattutto un dettaglio che organizza lo spazio.<\/p>\n<h2>La parete in vetro sul lato finestrato<\/h2>\n<p>Sul lato della finestra compare una <a href=\"\/pareti-in-vetro\">parete in vetro piscina<\/a> spessa 10 cm, pensata per aprire la vista e lasciare passare lo sguardo oltre la vasca. Il vetro introduce un cambio di materia molto netto rispetto al rivestimento ceramico: da una parte la massa delle superfici marmerizzate, dall\u2019altra una lastra trasparente che alleggerisce il bordo. In immagine la barriera resta discreta, ma \u00e8 uno degli elementi che definiscono di pi\u00f9 la lettura del progetto.<\/p>\n<p>Questa presenza in vetro non serve solo a chiudere il perimetro. Modifica il rapporto tra acqua, luce e ambiente esterno visibile oltre la finestra. La piscina guadagna profondit\u00e0 visiva, perch\u00e9 il bordo non si ferma sul materiale opaco ma continua in un passaggio trasparente. Anche qui la precisione costruttiva \u00e8 percepibile nei dettagli: l\u2019innesto tra vetro e vasca \u00e8 pulito, lineare, senza effetti di peso superflui.<\/p>\n<h2>Luce blu lungo il bordo acqua<\/h2>\n<p>La <a href=\"\/progetti-interni\">illuminazione blu piscina<\/a> si legge come una linea sottile lungo il livello dell\u2019acqua, con un alone che riprende il bordo e ne accentua il profilo. Non copre la materia del rivestimento; la mette in evidenza. Nelle riprese fotografiche la luce blu compare come riflesso, ma anche come traccia continua che separa la superficie dell\u2019acqua dalle pareti chiare della vasca. \u00c8 un segno piccolo, per\u00f2 decisivo nella percezione notturna o in penombra.<\/p>\n<p>Il blu introduce una temperatura visiva diversa rispetto al bianco e al grigio del rivestimento. L\u2019acqua prende volume, la linea perimetrale si chiarisce e il bordo sembra disegnato con maggiore precisione. In un progetto cos\u00ec essenziale, un dettaglio luminoso basta a cambiare il modo in cui si legge la piscina: da volume chiuso a superficie che riflette, delimita e risponde alla luce. Il risultato resta controllato, senza effetti scenografici eccessivi.<\/p>\n<h3>Materia chiara, riflessi scuri, linea di luce<\/h3>\n<p>La forza di questa vasca sta nel contrasto tra i materiali. La ceramica effetto marmo offre un fondo chiaro e continuo, il vetro apre una pausa visiva sul lato finestrato, e la luce blu introduce un bordo pi\u00f9 deciso. Tutto ruota attorno a pochi elementi, ma ciascuno ha un ruolo preciso nella costruzione dell\u2019immagine finale. Le superfici restano pulite, i passaggi sono misurati e la lettura complessiva della piscina resta immediata.<\/p>\n<p>Vista da vicino, la finitura Estatuario mostra un disegno che non si limita a imitare la pietra: la rielabora in chiave ceramica, con venature regolari e campiture ampie. La scala, il lato in vetro e il profilo luminoso funzionano come tre riferimenti distinti dentro lo stesso volume. \u00c8 un insieme che si riconosce per continuit\u00e0 materiale e per poche interruzioni ben posizionate, pi\u00f9 che per accumulo di elementi.<\/p>\n<p>La piscina effetto marmo trova qui il suo centro nel rapporto tra superficie e soglia. Da un lato ci sono i pannelli speculari del motivo open-book; dall\u2019altro, il passaggio in acqua attraverso gli scalini integrati; infine, il vetro che tiene aperta la vista sul lato finestrato. Ogni parte \u00e8 leggibile, ogni cambio di materiale \u00e8 dichiarato. \u00c8 questa chiarezza a dare peso all\u2019insieme e a rendere il progetto molto preciso nella percezione, anche senza ricorrere a elementi decorativi aggiuntivi.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1120287,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"piscina effetto marmo","_yoast_wpseo_title":"Piscina effetto marmo con scalini integrati","_yoast_wpseo_metadesc":"Piscina effetto marmo con motivo open-book, scalini integrati, parete in vetro e luce blu lungo il bordo acqua.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3054],"class_list":["post-1120283","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-piscina-design"],"acf":{"hoog_project_owner":873755,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1120287,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1120284,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1120285,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1120286,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1120288,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1120289,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1120290,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Piscina effetto marmo con scalini integrati<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Piscina effetto marmo con motivo open-book, scalini integrati, parete in vetro e luce blu lungo il bordo acqua.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1120283\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piscina effetto marmo con scalini integrati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Piscina effetto marmo con motivo open-book, scalini integrati, parete in vetro e luce blu lungo il bordo acqua.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/04\/20100742\/Jan-Reek-Natuursteen-Zwembad-In-Penthouse-26th-Floor-04.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati\",\"name\":\"Piscina effetto marmo con scalini integrati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/04\\\/20100742\\\/Jan-Reek-Natuursteen-Zwembad-In-Penthouse-26th-Floor-04.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T00:45:11+00:00\",\"description\":\"Piscina effetto marmo con motivo open-book, scalini integrati, parete in vetro e luce blu lungo il bordo acqua.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/04\\\/20100742\\\/Jan-Reek-Natuursteen-Zwembad-In-Penthouse-26th-Floor-04.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/04\\\/20100742\\\/Jan-Reek-Natuursteen-Zwembad-In-Penthouse-26th-Floor-04.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"caption\":\"Prachtig natuursteen zwembad, luxe wit\\\/grijs marmer, high end penthouse\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Piscina effetto marmo con scalini integrati\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piscina effetto marmo con scalini integrati","description":"Piscina effetto marmo con motivo open-book, scalini integrati, parete in vetro e luce blu lungo il bordo acqua.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1120283","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Piscina effetto marmo con scalini integrati","og_description":"Piscina effetto marmo con motivo open-book, scalini integrati, parete in vetro e luce blu lungo il bordo acqua.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/04\/20100742\/Jan-Reek-Natuursteen-Zwembad-In-Penthouse-26th-Floor-04.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati","name":"Piscina effetto marmo con scalini integrati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/04\/20100742\/Jan-Reek-Natuursteen-Zwembad-In-Penthouse-26th-Floor-04.jpg","datePublished":"2026-07-09T00:45:11+00:00","description":"Piscina effetto marmo con motivo open-book, scalini integrati, parete in vetro e luce blu lungo il bordo acqua.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/04\/20100742\/Jan-Reek-Natuursteen-Zwembad-In-Penthouse-26th-Floor-04.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/04\/20100742\/Jan-Reek-Natuursteen-Zwembad-In-Penthouse-26th-Floor-04.jpg","width":1600,"height":1200,"caption":"Prachtig natuursteen zwembad, luxe wit\/grijs marmer, high end penthouse"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-effetto-marmo-scalini-integrati#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Piscina effetto marmo con scalini integrati"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":4725765,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1120283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/873755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1120287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1120283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1120283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}