{"id":1140058,"date":"2026-07-09T03:18:28","date_gmt":"2026-07-09T01:18:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/villa-di-campagna-it-0c52b14c"},"modified":"2026-07-09T03:18:28","modified_gmt":"2026-07-09T01:18:28","slug":"villa-di-campagna","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna","title":{"rendered":"Villa di campagna"},"content":{"rendered":"<p>La villa di campagna si legge subito nel contrasto tra la facciata bianca, le tegole rosse e i serramenti neri. Gli archi disegnano le aperture pi\u00f9 ampie, mentre il legno naturale introduce una nota pi\u00f9 chiara sotto alcune finestre e attorno agli ingressi. Il risultato non si affida a un solo materiale: qui sono le differenze di colore e di taglio a dare ritmo all\u2019insieme.<\/p>\n<h2>La facciata bianca e le tegole rosse<\/h2>\n<p>Le pareti bianche tengono fermo il volume, mentre il tetto in coppi rossi porta subito il progetto nel paesaggio della villa di campagna. Le linee del cornicione e delle grondaie scure corrono sotto la copertura e tracciano un bordo netto. In primo piano, la pavimentazione in toni rosso-bruni riprende la materia del tetto e accompagna l\u2019accesso verso la casa senza spezzare il fronte.<\/p>\n<p>Questa facciata bianca e tegole rosse lavora per piani: muratura chiara, apertura, soglia, poi giardino. I dettagli in laterizio e le superfici intonacate si alternano con misura, cos\u00ec l\u2019occhio passa con facilit\u00e0 dalle finestre al terrazzo e di nuovo verso il prato. \u00c8 una composizione che si affida alla geometria delle aperture pi\u00f9 che alla decorazione.<\/p>\n<h2>Vetrate ad arco e aperture che guidano lo sguardo<\/h2>\n<p>Le vetrate ad arco sono il segno pi\u00f9 evidente del progetto. Una grande apertura curva raccoglie luce e riflessi del giardino, mentre altre nicchie ad arco segnano gli ingressi e danno spessore alla facciata. Le proporzioni sono diverse da una finestra all\u2019altra: alcune aperture sono ampie e vetrate, altre pi\u00f9 strette, ma tutte mantengono lo stesso linguaggio di curva e soglia.<\/p>\n<p>In queste vetrate ad arco si legge anche il rapporto tra interno ed esterno. Il vetro occupa una parte ampia dell\u2019involucro e lascia entrare la vista del prato, delle siepi e della terrazza. Dove l\u2019arco si chiude, il bordo bianco della muratura diventa una cornice precisa; dove si apre, il nero dei profili fa emergere la sagoma della finestra con maggiore forza.<\/p>\n<h3>La nicchia ad arco per la porta d\u2019ingresso<\/h3>\n<p>La nicchia ad arco per la porta d\u2019ingresso introduce un passaggio pi\u00f9 raccolto. La porta scura si inserisce nel rientro curvo e viene affiancata da finestre con telai chiari, cos\u00ec l\u2019ingresso non si perde nel prospetto ma resta leggibile a distanza. Il dettaglio funziona proprio perch\u00e9 \u00e8 semplice: un vuoto, una porta, un bordo netto in intonaco.<\/p>\n<p>In alcuni punti il legno naturale compare come piano di contrasto sotto le finestre o attorno alle aperture. La sua tonalit\u00e0 pi\u00f9 morbida alleggerisce il passaggio tra muro bianco e serramenti neri. Anche quando resta in secondo piano, quel materiale cambia il passo della facciata e rende pi\u00f9 leggibile la sequenza delle aperture.<\/p>\n<h2>Infissi neri e legno naturale a contrasto<\/h2>\n<p>Gli infissi neri incorniciano le vetrate con una presenza precisa. Non cercano di mimetizzarsi, anzi marcano la griglia dei vetri e mettono in evidenza la forma degli archi e delle finestre rettangolari. Accanto a loro, il legno naturale introduce una superficie pi\u00f9 materica, visibile nelle fasce sottofinestra e nei rivestimenti che interrompono il bianco della muratura.<\/p>\n<p>Questa alternanza tra infissi neri e legno naturale evita un effetto uniforme. Il nero disegna il profilo, il legno smorza il passaggio, il bianco contiene tutto il resto. In alcune finestre la suddivisione interna dei vetri aggiunge un ulteriore ritmo, soprattutto nei punti in cui il prospetto si fa pi\u00f9 stretto e verticale.<\/p>\n<h3>Finestre, porte e cancelli come parte della stessa lettura<\/h3>\n<p>Finestre, porte e cancelli vengono richiamati nella traccia del progetto come elementi dello stesso sistema. Non sono dettagli separati, ma parti di un fronte che alterna aperture, chiusure e passaggi. Le diverse dimensioni delle finestre, le porte in nicchia e le possibili chiusure esterne seguono un linguaggio coerente, fatto di linee chiare e di materiali riconoscibili.<\/p>\n<p>Il rapporto tra questi elementi si vede bene anche nel passaggio dal fronte alla terrazza. La soglia non \u00e8 brusca: la porta si appoggia all\u2019arco, la pavimentazione accompagna il movimento, il giardino resta sempre vicino. \u00c8 una villa di campagna che lavora pi\u00f9 sulle transizioni che sull\u2019effetto scenografico.<\/p>\n<h2>Terrazza, giardino e pavimentazione in dialogo con la casa<\/h2>\n<p>La terrazza si appoggia alla villa con una pavimentazione in pietra o laterizio dai toni caldi, visibile sia in prossimit\u00e0 dell\u2019ingresso sia lungo i camminamenti. Le fughe chiare disegnano una trama regolare e tengono insieme le diverse superfici. Intorno, il prato e la vegetazione bassa creano un bordo morbido che avvicina il giardino alla casa senza coprire il basamento.<\/p>\n<p>Da questa distanza, la villa di campagna mostra il suo equilibrio di pieni e vuoti. I volumi bianchi restano compatti, le aperture ad arco alleggeriscono il fronte e il legno naturale introduce un passaggio meno rigido tra muro e vetro. Il giardino non \u00e8 un fondale, ma una parte visibile della scena: accompagna le finestre, assorbe la luce e definisce il margine del terrazzo.<\/p>\n<p>\u00c8 soprattutto nel rapporto tra materiali che il progetto prende forma. I coppi rossi, i profili neri, il bianco della muratura e le note pi\u00f9 chiare del legno naturale costruiscono una sequenza leggibile gi\u00e0 da lontano. La villa di campagna mantiene cos\u00ec un carattere preciso, fondato su aperture ad arco, su finestre porte e cancelli ben distinti e su un uso misurato del contrasto.<\/p>\n<h2>Dettagli di luce e di bordo<\/h2>\n<p>Le immagini mostrano anche dettagli pi\u00f9 piccoli, ma decisivi: la curva del bordo intonacato, la fascia scura della gronda, il rosso del tetto che riappare sopra le aperture. Sono segni semplici, per\u00f2 tengono insieme la composizione. Quando la luce cambia, il bianco della parete riflette in modo diverso rispetto al nero degli infissi e al legno naturale, e ogni materiale conserva una propria lettura.<\/p>\n<p>Per questo la villa di campagna non dipende da un singolo fronte. Funziona nella successione delle vedute: una vetrata ad arco, una finestra con suddivisione in riquadri, una nicchia per la porta, poi il terrazzo e il giardino. Ogni passaggio \u00e8 chiaro, ogni materiale ha un ruolo visibile, e il progetto si lascia leggere con facilit\u00e0 proprio grazie a questa struttura sobria.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1140075,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"villa di campagna","_yoast_wpseo_title":"Villa di campagna con dettagli senza tempo e puliti","_yoast_wpseo_metadesc":"Villa di campagna con vetrate ad arco, infissi neri, legno naturale e facciata bianca con tegole rosse, tra casa e giardino.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3078],"class_list":["post-1140058","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-design-esterni"],"acf":{"hoog_project_owner":836645,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1140075,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140060,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140061,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140062,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140064,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140065,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140066,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140067,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140068,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140069,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140063,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140070,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140071,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140072,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140059,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140073,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140076,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140074,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140077,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140078,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Villa di campagna con dettagli senza tempo e puliti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Villa di campagna con vetrate ad arco, infissi neri, legno naturale e facciata bianca con tegole rosse, tra casa e giardino.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1140058\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Villa di campagna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Villa di campagna con vetrate ad arco, infissi neri, legno naturale e facciata bianca con tegole rosse, tra casa e giardino.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/02\/18233609\/Pouleyn-Landelijke-woning-25.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-di-campagna\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-di-campagna\",\"name\":\"Villa di campagna con dettagli senza tempo e puliti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-di-campagna#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-di-campagna#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/02\\\/18233609\\\/Pouleyn-Landelijke-woning-25.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T01:18:28+00:00\",\"description\":\"Villa di campagna con vetrate ad arco, infissi neri, legno naturale e facciata bianca con tegole rosse, tra casa e giardino.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-di-campagna#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-di-campagna\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-di-campagna#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/02\\\/18233609\\\/Pouleyn-Landelijke-woning-25.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2022\\\/02\\\/18233609\\\/Pouleyn-Landelijke-woning-25.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1920,\"caption\":\"Luxueuze villa met royale tuin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-di-campagna#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Villa di campagna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Villa di campagna con dettagli senza tempo e puliti","description":"Villa di campagna con vetrate ad arco, infissi neri, legno naturale e facciata bianca con tegole rosse, tra casa e giardino.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1140058","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Villa di campagna","og_description":"Villa di campagna con vetrate ad arco, infissi neri, legno naturale e facciata bianca con tegole rosse, tra casa e giardino.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1280,"height":1920,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/02\/18233609\/Pouleyn-Landelijke-woning-25.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna","name":"Villa di campagna con dettagli senza tempo e puliti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/02\/18233609\/Pouleyn-Landelijke-woning-25.jpg","datePublished":"2026-07-09T01:18:28+00:00","description":"Villa di campagna con vetrate ad arco, infissi neri, legno naturale e facciata bianca con tegole rosse, tra casa e giardino.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/02\/18233609\/Pouleyn-Landelijke-woning-25.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2022\/02\/18233609\/Pouleyn-Landelijke-woning-25.jpg","width":1280,"height":1920,"caption":"Luxueuze villa met royale tuin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-di-campagna#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Villa di campagna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":5900600,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1140058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/836645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1140075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1140058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1140058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}