{"id":1140959,"date":"2026-07-09T03:19:01","date_gmt":"2026-07-09T01:19:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate-it-bce0d7ff"},"modified":"2026-07-09T03:19:01","modified_gmt":"2026-07-09T01:19:01","slug":"casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate","title":{"rendered":"Casa di campagna dal carattere contemporaneo"},"content":{"rendered":"<p>La massa bianca delle murature e i coppi rosso-bruni fissano subito il tono della casa di campagna con grandi vetrate: un edificio rurale, letto oggi attraverso aperture ampie e telai scuri. Le superfici vetrate interrompono il pieno dei prospetti e portano lo sguardo verso il giardino, mentre il legno tinto nero segnala gli accessi e alcuni punti della facciata con un tratto netto. L\u2019insieme non cerca effetti scenografici, ma lavora per contrasti misurati tra intonaco, vetro, legno e copertura inclinata.<\/p>\n<h2>Murature bianche, tetto in coppi e tagli scuri<\/h2>\n<p>Il primo impatto arriva dal dialogo tra i volumi chiari e la copertura in coppi, dove il rosso spento del tetto trova un contrappunto nelle cornici scure delle finestre. I serramenti in legno tinta nera disegnano un bordo preciso attorno alle aperture e rendono pi\u00f9 leggibile la geometria della casa. Su alcuni fronti, il rivestimento in legno verticale introduce una trama pi\u00f9 sottile, che accompagna la parete senza coprirla del tutto. La facciata alterna pieni e tagli con una misura quasi grafica.<\/p>\n<h2>Casa di campagna con grandi vetrate verso il verde<\/h2>\n<p>Le vetrate panoramiche sono il vero punto di apertura del progetto. In pi\u00f9 punti la casa si lascia attraversare dalla luce attraverso finestre vetro su vetro, con giunzioni minimali che riducono la presenza del telaio e ampliano il quadro sul giardino. Dall\u2019interno si percepiscono prato, percorsi esterni e linee dell\u2019orizzonte, mentre dall\u2019esterno il vetro riflette i toni della copertura e del cielo. La casa di campagna con grandi vetrate trova qui il suo equilibrio: non chiude il volume, ma lo mette in relazione continua con ci\u00f2 che lo circonda.<\/p>\n<h3>Telai scuri e passaggi di luce<\/h3>\n<p>I telai scuri per finestre danno ritmo alle aperture e marcano i passaggi tra muro e trasparenza. In alcuni punti il vetro si apre in una superficie pi\u00f9 alta e ampia, in altri si riduce a una fascia orizzontale che accompagna la parete. Questa alternanza crea profondit\u00e0, soprattutto dove la luce entra radente e mette in evidenza lo spessore delle murature. Il risultato \u00e8 una facciata che cambia lettura a seconda dell\u2019angolo di vista, senza perdere chiarezza compositiva.<\/p>\n<h2>Il legno tinto nero come accento preciso<\/h2>\n<p>Il legno tinto nero non riveste tutto, ma compare dove serve a dare pressione visiva ai bordi, agli imbotti e alle zone di passaggio. \u00c8 una scelta che si legge bene accanto al bianco delle murature e alle falde del tetto. La tonalit\u00e0 scura assorbe la luce e mette in risalto la profondit\u00e0 delle aperture, mentre le parti in legno naturale introducono una nota pi\u00f9 calda e materica. La combinazione tra elementi scuri e legno di afrormosia naturale resta fedele a una materia visibile, senza sovraccaricare i fronti.<\/p>\n<h3>Dettagli di legno e continuit\u00e0 materica<\/h3>\n<p>Un dettaglio importante \u00e8 la presenza di finiture laccate sul legno, che danno alla superficie un aspetto pi\u00f9 ordinato e uniforme. Non si tratta di un effetto decorativo: la finitura accompagna il disegno delle ante e dei serramenti, e fa risaltare il taglio preciso delle giunzioni. Nelle zone in cui il legno naturale resta a vista, il disegno delle fibre rompe la compattezza del nero e introduce una variazione pi\u00f9 discreta. Cos\u00ec il materiale non diventa sfondo, ma parte attiva della composizione.<\/p>\n<h2>Giardino con piscina e percorsi essenziali<\/h2>\n<p>All\u2019esterno il giardino con piscina entra nella lettura della casa come spazio di appoggio, non come cornice generica. Il prato si stende accanto alle superfici pavimentate e ai passaggi in ghiaia, mentre il bacino d\u2019acqua porta una nota azzurra nel campo visivo. Le linee sono tenute basse e pulite, cos\u00ec la casa resta protagonista anche quando si osserva dal lato del giardino. I piani orizzontali del terreno dialogano con la verticalit\u00e0 di alcune porzioni lignee sulla facciata laterale.<\/p>\n<p>La presenza della piscina rende pi\u00f9 evidente il rapporto tra le grandi vetrate e l\u2019esterno. Dove il prospetto si apre, il paesaggio domestico entra letteralmente nel campo della vista: erba, acqua e camminamenti si leggono attraverso il vetro, senza filtri pesanti. \u00c8 un passaggio semplice, ma molto chiaro, che allinea il progetto alla sua realt\u00e0 quotidiana. La casa di campagna con grandi vetrate non si limita a guardare fuori; organizza il margine tra interno ed esterno attraverso aperture ampie e ben posizionate.<\/p>\n<p>Il portico o spazio coperto esterno prolunga questo rapporto con una soglia pi\u00f9 protetta. Qui il vetro lavora come una parete leggera, capace di mantenere il contatto visivo con il giardino e con la facciata opposta. Il passaggio dal pavimento interno alla zona esterna avviene senza brusche interruzioni, grazie a un disegno che mette in fila soglia, serramenti e superfici orizzontali. Anche in questo caso il materiale resta leggibile: legno scuro, vetro e pavimentazione raccontano il passaggio meglio di qualsiasi formula descrittiva.<\/p>\n<p>Guardando il progetto nel suo insieme, colpisce il modo in cui i diversi registri si tengono vicini: la ruralit\u00e0 del tetto in coppi, la chiarezza delle murature bianche, i serramenti in legno tinta nera, le vetrate panoramiche e le finestre vetro su vetro. Ogni elemento ha un ruolo visibile. Le aperture ampliano la casa, il legno ne sottolinea i bordi, il giardino con piscina ne completa la lettura esterna. Il risultato \u00e8 una casa di campagna con grandi vetrate che punta sulla precisione dei dettagli e sulla misura dei contrasti.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1140962,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"casa di campagna con grandi vetrate","_yoast_wpseo_title":"Casa di campagna dal carattere contemporaneo e grandi vetrate","_yoast_wpseo_metadesc":"Serramenti in legno tinta nera, vetrate panoramiche e giardino con piscina danno ritmo a questa casa di campagna contemporanea.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3054],"class_list":["post-1140959","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-piscina-design"],"acf":{"hoog_project_owner":836645,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1140962,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140960,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140961,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140969,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140963,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140964,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140966,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140965,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140967,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1140968,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Casa di campagna dal carattere contemporaneo e grandi vetrate<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Serramenti in legno tinta nera, vetrate panoramiche e giardino con piscina danno ritmo a questa casa di campagna contemporanea.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1140959\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casa di campagna dal carattere contemporaneo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Serramenti in legno tinta nera, vetrate panoramiche e giardino con piscina danno ritmo a questa casa di campagna contemporanea.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/08\/27143002\/pouleyn_Architecturaal-staaltje-vakmanschap-03.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate\",\"name\":\"Casa di campagna dal carattere contemporaneo e grandi vetrate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/08\\\/27143002\\\/pouleyn_Architecturaal-staaltje-vakmanschap-03.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T01:19:01+00:00\",\"description\":\"Serramenti in legno tinta nera, vetrate panoramiche e giardino con piscina danno ritmo a questa casa di campagna contemporanea.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/08\\\/27143002\\\/pouleyn_Architecturaal-staaltje-vakmanschap-03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/08\\\/27143002\\\/pouleyn_Architecturaal-staaltje-vakmanschap-03.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Casa di campagna dal carattere contemporaneo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casa di campagna dal carattere contemporaneo e grandi vetrate","description":"Serramenti in legno tinta nera, vetrate panoramiche e giardino con piscina danno ritmo a questa casa di campagna contemporanea.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1140959","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Casa di campagna dal carattere contemporaneo","og_description":"Serramenti in legno tinta nera, vetrate panoramiche e giardino con piscina danno ritmo a questa casa di campagna contemporanea.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/08\/27143002\/pouleyn_Architecturaal-staaltje-vakmanschap-03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate","name":"Casa di campagna dal carattere contemporaneo e grandi vetrate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/08\/27143002\/pouleyn_Architecturaal-staaltje-vakmanschap-03.jpg","datePublished":"2026-07-09T01:19:01+00:00","description":"Serramenti in legno tinta nera, vetrate panoramiche e giardino con piscina danno ritmo a questa casa di campagna contemporanea.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/08\/27143002\/pouleyn_Architecturaal-staaltje-vakmanschap-03.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/08\/27143002\/pouleyn_Architecturaal-staaltje-vakmanschap-03.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-di-campagna-carattere-contemporaneo-grandi-vetrate#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Casa di campagna dal carattere contemporaneo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7837818,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1140959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/836645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1140962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1140959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1140959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}