{"id":1144206,"date":"2026-07-09T03:26:21","date_gmt":"2026-07-09T01:26:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/piscina-interrata-it-4f92d6ca"},"modified":"2026-07-09T03:26:21","modified_gmt":"2026-07-09T01:26:21","slug":"piscina-interrata","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-interrata","title":{"rendered":"Piscina interrata in giardino moderno"},"content":{"rendered":"<p>Il bordo a filo delinea subito la piscina interrata: una vasca rettangolare che si apre dentro una terrazza in piastrelle scure, con linee diritte e una superficie d\u2019acqua che riflette il cielo. Attorno, il prato taglia la scena con un verde basso, mentre le aiuole strette tengono ordinato il perimetro. \u00c8 una piscina per giardino letta attraverso i materiali che la incorniciano, pi\u00f9 che attraverso un gesto spettacolare.<\/p>\n<h2>La vasca rettangolare e il piano terrazzato<\/h2>\n<p>La piscina rettangolare interrata occupa il centro della composizione senza forzare il passaggio tra acqua e pavimentazione. Le piastrelle grigio scuro arrivano fino al margine e ne seguono la geometria, cos\u00ec il disegno resta continuo lungo i lati pi\u00f9 visibili. Il risultato non dipende da effetti decorativi, ma da un taglio netto tra la vasca chiara e il piano terrazzato pi\u00f9 scuro, che mette in evidenza la forma del bacino e la sua presenza nel giardino.<\/p>\n<p>Le immagini mostrano bene questa soglia: la finitura del bordo incontra il rivestimento del patio alla stessa quota, senza dislivelli evidenti. \u00c8 un dettaglio che conta, perch\u00e9 fa leggere la piscina come parte del progetto del suolo e non come un oggetto isolato. In una piscina moderna in giardino, questa continuit\u00e0 visiva tra bordo e pavimentazione d\u00e0 ritmo alle superfici e lascia spazio alla luce che si muove sull\u2019acqua.<\/p>\n<h2>Piastrelle scure, riflessi chiari<\/h2>\n<p>Le piastrelle scure assorbono parte della luce e rendono pi\u00f9 evidente il blu dell\u2019acqua. Nei primi piani, il riflesso si spezza in piccole variazioni, soprattutto lungo la linea tra vasca e bordo. Qui la piscina con finiture pulite non \u00e8 definita da ornamenti, ma da giunti regolari, piani continui e spigoli precisi. Anche la tessitura del pavimento contribuisce a questo effetto: il disegno resta leggibile, mai confuso.<\/p>\n<p>La scelta di una pavimentazione estesa intorno alla piscina amplifica la sensazione di ordine. Non c\u2019\u00e8 un passaggio brusco tra zona bagnata e zona di sosta; le superfici cambiano per materia e colore, non per soluzioni pesanti. Questo \u00e8 ci\u00f2 che rende credibile la piscina con terrazza piastrellata nelle viste d\u2019insieme: la vasca resta protagonista, ma il patio ne sostiene la lettura con una cornice essenziale e molto controllata.<\/p>\n<h2>Prato, aiuole e linee di percorrenza<\/h2>\n<p>Il prato non riempie tutto lo spazio, ma lo interrompe con precisione lungo i bordi lunghi del progetto. Le aiuole strette, disposte in fasce rettilinee, separano le superfici dure dal verde e accompagnano lo sguardo verso la vasca. In questo impianto la piscina per giardino non cerca un effetto paesaggistico morbido: si appoggia piuttosto a una griglia chiara, fatta di margini, passaggi e campiture compatte.<\/p>\n<p>Le diverse viste fanno emergere anche il rapporto tra casa e zona piscina. Il passaggio dal patio alla parte verde del giardino \u00e8 diretto, senza elementi superflui che interrompano il percorso. La piscina moderna in giardino si legge cos\u00ec come un\u2019estensione del suolo domestico: prima il pavimento, poi l\u2019acqua, infine il prato che chiude il quadro e lascia respirare la composizione. \u00c8 una sequenza semplice, ma molto precisa.<\/p>\n<h3>Il pergolato come sfondo quotidiano<\/h3>\n<p>Lato abitazione, il pergolato introduce un\u2019altra materia: il legno. La struttura coperta disegna una zona d\u2019ombra accanto al terrazzo e dialoga con le piastrelle pi\u00f9 grandi che la precedono. Non serve come elemento scenografico, ma come controcampo della piscina interrata. Da una parte l\u2019acqua e il riflesso; dall\u2019altra una soglia coperta che organizza la permanenza all\u2019esterno e collega la casa al bordo piscina.<\/p>\n<p>Questa presenza cambia la lettura dell\u2019intero spazio. La piscina non \u00e8 isolata nel verde, ma inserita tra una zona di sosta e un giardino geometrico, con le linee del pavimento che proseguono verso la pergola. Anche in questo caso la piscina con finiture pulite resta il punto pi\u00f9 chiaro del progetto, perch\u00e9 tutto ci\u00f2 che la circonda \u00e8 tenuto su registri sobri: legno, pietra, prato e acqua lavorano per piani netti.<\/p>\n<h2>Un progetto che resta leggibile da ogni angolo<\/h2>\n<p>Le immagini pi\u00f9 ampie mostrano come il progetto funzioni anche nelle diagonali. Il bordo in piastrella, il rettangolo della vasca e le fasce di verde producono una composizione facile da leggere da lontano e precisa nei dettagli da vicino. Il risultato \u00e8 adatto a chi cerca una piscina rettangolare interrata capace di stare dentro un giardino contemporaneo senza sovrastarlo. La geometria \u00e8 evidente, ma non rigida.<\/p>\n<p>Si notano anche i piccoli cambi di quota tra il prato e la pavimentazione, risolti con bordi netti e una distribuzione regolare degli spazi. La presenza di una recinzione metallica in alcuni scorci e di elementi lignei sullo sfondo aggiunge un livello pratico alla scena, senza alterarne la chiarezza. Tutto ruota intorno a una piscina per giardino pensata come centro visivo e punto di relazione tra casa, terrazza e verde.<\/p>\n<h3>Dal bordo all\u2019acqua, senza rumore visivo<\/h3>\n<p>In primo piano, l\u2019acqua \u00e8 quasi ferma e lascia leggere il rettangolo della vasca con estrema nettezza. Le riflessioni si appoggiano alle piastrelle grigie e rendono pi\u00f9 evidente il contrasto con la parte asciutta della terrazza. \u00c8 un effetto semplice, ma decisivo: l\u2019occhio non si perde, segue il perimetro, riconosce il vuoto della vasca e la misura del patio. \u00c8 qui che una piscina interrata trova la sua forza, nel rapporto controllato tra superficie e margine.<\/p>\n<p>Il progetto parla anche di manutenzione visiva, oltre che di forma. La suddivisione in fasce, la posa ordinata delle piastrelle e la scelta di bordi allineati mantengono il giardino leggibile nel tempo, almeno nella percezione che ne restituiscono le immagini. Chi osserva questa piscina con terrazza piastrellata vede prima di tutto il disegno complessivo: una vasca interrata, un piano esterno ampio e un giardino composto da rettangoli, soglie e superfici continue.<\/p>\n<h2>Una piscina interrata pensata come parte del giardino<\/h2>\n<p>Starline presenta un\u2019ampia gamma di piscine Monoblock\u00ae, dalle soluzioni pi\u00f9 compatte fino alle versioni a sfioro, insieme ad accessori e componenti come coperture, impianti integrati e sistemi di pompaggio. In questo progetto, per\u00f2, a parlare sono soprattutto le immagini: una piscina interrata rettangolare, la terrazza piastrellata e il disegno pulito del verde attorno. Per chi sta valutando una piscina per giardino, la scena suggerisce un approccio chiaro: partire dalla forma della vasca e lasciare che il resto del paesaggio si ordini intorno ad essa.<\/p>\n<p>L\u2019azienda afferma di accompagnare la realizzazione della piscina da oltre quarant\u2019anni, e la pagina richiama anche le domande pi\u00f9 comuni sulla costruzione di una piscina in giardino. Qui, per\u00f2, l\u2019accento resta sul progetto visibile: bordo a livello, materiali scuri, prato contenuto e un pergolato che chiude il lato abitativo. Una piscina interrata cos\u00ec impostata non cerca effetti narrativi; si affida alla precisione delle sue linee e alla misura dei vuoti che la circondano.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1144211,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"piscina interrata","_yoast_wpseo_title":"Piscina interrata in giardino moderno","_yoast_wpseo_metadesc":"Piscina interrata con terrazza piastrellata, bordo a filo e giardino ordinato: un progetto essenziale per uno spazio esterno contemporaneo.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3071],"class_list":["post-1144206","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-zwembad-inspiratie"],"acf":{"hoog_project_owner":994163,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1144211,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144207,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144208,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144209,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144210,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144212,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144213,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144214,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144215,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144216,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144217,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144218,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144219,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Piscina interrata in giardino moderno<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Piscina interrata con terrazza piastrellata, bordo a filo e giardino ordinato: un progetto essenziale per uno spazio esterno contemporaneo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1144206\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piscina interrata in giardino moderno\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Piscina interrata con terrazza piastrellata, bordo a filo e giardino ordinato: un progetto essenziale per uno spazio esterno contemporaneo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-interrata\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/02\/12153109\/Starline-Zwembaden-Nova-Zwembad-05.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-interrata\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-interrata\",\"name\":\"Piscina interrata in giardino moderno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-interrata#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-interrata#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/02\\\/12153109\\\/Starline-Zwembaden-Nova-Zwembad-05.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T01:26:21+00:00\",\"description\":\"Piscina interrata con terrazza piastrellata, bordo a filo e giardino ordinato: un progetto essenziale per uno spazio esterno contemporaneo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-interrata#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-interrata\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-interrata#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/02\\\/12153109\\\/Starline-Zwembaden-Nova-Zwembad-05.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/02\\\/12153109\\\/Starline-Zwembaden-Nova-Zwembad-05.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1066,\"caption\":\"starline luxe zwembaden\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-interrata#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Piscina interrata in giardino moderno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piscina interrata in giardino moderno","description":"Piscina interrata con terrazza piastrellata, bordo a filo e giardino ordinato: un progetto essenziale per uno spazio esterno contemporaneo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1144206","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Piscina interrata in giardino moderno","og_description":"Piscina interrata con terrazza piastrellata, bordo a filo e giardino ordinato: un progetto essenziale per uno spazio esterno contemporaneo.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-interrata","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/02\/12153109\/Starline-Zwembaden-Nova-Zwembad-05.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-interrata","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-interrata","name":"Piscina interrata in giardino moderno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-interrata#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-interrata#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/02\/12153109\/Starline-Zwembaden-Nova-Zwembad-05.jpg","datePublished":"2026-07-09T01:26:21+00:00","description":"Piscina interrata con terrazza piastrellata, bordo a filo e giardino ordinato: un progetto essenziale per uno spazio esterno contemporaneo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-interrata#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-interrata"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-interrata#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/02\/12153109\/Starline-Zwembaden-Nova-Zwembad-05.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/02\/12153109\/Starline-Zwembaden-Nova-Zwembad-05.jpg","width":1600,"height":1066,"caption":"starline luxe zwembaden"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-interrata#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Piscina interrata in giardino moderno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":256169,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1144206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/994163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1144211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1144206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1144206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}