{"id":1144997,"date":"2026-07-09T03:27:04","date_gmt":"2026-07-09T01:27:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house-it-ea34e64e"},"modified":"2026-07-09T03:27:04","modified_gmt":"2026-07-09T01:27:04","slug":"piscina-skimmer-interrata-con-pool-house","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house","title":{"rendered":"Piscina skimmer interrata con pool house"},"content":{"rendered":"

La vasca rettangolare si legge subito per il bordo netto e per l\u2019acqua azzurra che occupa il centro del giardino. La piscina skimmer interrata<\/a> misura 10 x 4,1 x 1,55 metri e sceglie una tonalit\u00e0 grigio chiaro che tiene basso il contrasto con la pavimentazione. Intorno, le lastre grigie corrono in linee dritte, mentre le fasce verdi spezzano la griglia del terreno. Il risultato \u00e8 una presenza precisa, fatta di proporzioni chiare e di passaggi leggibili tra vasca, prato e zona esterna.<\/p>\n

Una piscina rettangolare che organizza il giardino<\/h2>\n

La forma allungata guida lo sguardo da un lato all\u2019altro del lotto. Non ci sono curve decorative n\u00e9 cambi di ritmo inutili: il perimetro della vasca resta teso, quasi disegnato con righello, e trova appoggio in una terrazza piscina<\/a> composta da elementi rettangolari. Anche il bordo chiaro, visibile lungo tutta la lunghezza, aiuta a definire il passaggio dall\u2019acqua al piano calpestabile. In questo tipo di impianto, la piscina da giardino moderna non cerca effetto scenografico tramite ornamenti, ma attraverso la precisione delle misure e la relazione con ci\u00f2 che la circonda.<\/p>\n

La superficie dell\u2019acqua cambia con la luce e restituisce sfumature diverse lungo le fasce blu visibili sul fondo. In alcune immagini emerge anche un punto luce incassato nella parete, piccolo ma decisivo nel disegno della vasca. L\u2019insieme resta sobrio, ma non anonimo: ogni dettaglio ha una funzione leggibile. La piscina skimmer interrata si presenta cos\u00ec come un volume costruito per stare in asse con il giardino, con il prato e con la fascia pavimentata che la accompagna sul fronte lungo.<\/p>\n

La scala ampia come soglia visibile<\/h2>\n

Uno degli elementi pi\u00f9 evidenti \u00e8 la scala d\u2019ingresso ampia<\/a>, impostata su una porzione larga della vasca e pensata anche come punto di sosta. Qui l\u2019acqua si abbassa con gradualit\u00e0 e lascia spazio a un accesso comodo, ma anche a una lettura pi\u00f9 aperta del bacino. La scala non resta nascosta. Diventa un piano percepibile, quasi una piccola pedana interna che interrompe la continuit\u00e0 della lamina d\u2019acqua e alleggerisce la geometria del rettangolo principale.<\/p>\n

Vicino al bordo, i lettini occupano il margine lastricato senza invadere il passaggio. Le sedute seguono la direzione della vasca e sfruttano la fascia di pavimentazione come area di sosta diretta sull\u2019acqua. Questo rapporto tra bordo, appoggio e movimento verso il pool house d\u00e0 al progetto una lettura molto chiara: da un lato la vasca, dall\u2019altro la zona di permanenza, tenute insieme da materiali che restano coerenti nel tono e nella tessitura.<\/p>\n

Pool house e piscina: due volumi che parlano la stessa lingua<\/h2>\n

Il pool house<\/a> compare con la sua facciata vetrata e il tetto a due falde, quasi come un contrappunto alla linearit\u00e0 della piscina. Il vetro lascia leggere l\u2019interno senza appesantire la scena, mentre le strutture in legno e le parti pi\u00f9 piene danno ritmo alla composizione. Tra la vasca e il padiglione non c\u2019\u00e8 salto di registro: il disegno del suolo, le lastre grigie e le fasce verdi costruiscono un collegamento continuo che rende facile attraversare lo spazio con lo sguardo.<\/p>\n

In pi\u00f9 punti, il padiglione si riflette nella lettura complessiva del giardino come un volume di appoggio che completa la zona acqua senza dominarla. La piscina con pool house<\/a> funziona proprio per questa misura: la vasca resta protagonista, ma il corpo vetrato aggiunge una presenza stabile lungo il margine. La copertura del tetto e le superfici trasparenti introducono un secondo livello di profondit\u00e0, utile soprattutto quando si osserva l\u2019insieme dalle immagini pi\u00f9 ampie.<\/p>\n

Linee di pavimentazione e bordi puliti<\/h3>\n

La piscina skimmer interrata<\/a> si appoggia a una pavimentazione regolare, composta da lastre grigie che accompagnano il rettangolo della vasca senza spezzarlo. Le giunzioni sono minime e le fughe restano discrete, cos\u00ec il piano esterno non compete con l\u2019acqua. Questa scelta rende chiara la lettura del bordo e rafforza la sensazione di ordine visivo. Anche le strette fasce verdi, inserite come linee longitudinali, servono a scandire il passaggio tra parti dure e superfici morbide.<\/p>\n

Non ci sono effetti di contrasto forzati. Il progetto lavora per prossimit\u00e0 di toni: grigio della pavimentazione, grigio chiaro della vasca, azzurro dell\u2019acqua, verde delle strisce erbose. In questa sequenza, la terrazza piscina non appare come un semplice contorno, ma come una piattaforma che tiene insieme i diversi elementi. \u00c8 una soluzione misurata, in cui la materia conta pi\u00f9 della decorazione e la disposizione delle superfici determina il carattere dell\u2019intero spazio esterno.<\/p>\n

Copertura integrata e gestione ordinata del bordo acqua<\/h2>\n

La copertura piscina integrata \u00e8 presente come parte del progetto, non come aggiunta successiva. Quando \u00e8 chiusa, la vasca mantiene una linea pulita e discreta; quando \u00e8 aperta, lascia libero il volume dell\u2019acqua senza interrompere la composizione complessiva. La soluzione automatizzata aiuta anche a contenere l\u2019evaporazione e a limitare la manutenzione, secondo quanto indicato nella documentazione di progetto. Nel disegno finale, la copertura non altera il rapporto tra piscina e pavimentazione, ma si inserisce nello stesso linguaggio controllato del resto dell\u2019intervento.<\/p>\n

Questo aspetto \u00e8 importante soprattutto in una piscina skimmer interrata, dove il bordo e la gestione dell\u2019acqua restano parte visibile della qualit\u00e0 del progetto. Qui la protezione non occupa la scena, per\u00f2 incide sulla lettura generale della vasca. Il meccanismo integrato mantiene il perimetro ordinato e lascia che siano la linea della piscina, la scala ampia e il rapporto con il sistema di copertura<\/a> a definire il progetto nel suo insieme.<\/p>\n

Dettagli di luce sull\u2019acqua e nella parete vasca<\/h3>\n

Tra i particolari pi\u00f9 interessanti c\u2019\u00e8 il piccolo punto luce incassato, visibile nella parete o nella zona interna della vasca. Di giorno resta un segno minimo; con la luce pi\u00f9 bassa, pu\u00f2 diventare un riferimento preciso lungo la massa d\u2019acqua. Anche le riflessioni sulla superficie hanno un ruolo chiaro: la lamina azzurra si frantuma leggermente vicino al bordo e rende leggibile la profondit\u00e0. Per chi osserva il progetto, questi dettagli non servono a decorare, ma a dare spessore alla lettura della piscina da giardino moderna.<\/p>\n

Le immagini mostrano anche una relazione molto netta tra acqua e architettura esterna del giardino. Il pool house con vetro, i piani grigi della terrazza piscina e la vasca rettangolare costruiscono un fronte ordinato, mentre le piante basse e i tagli di prato alleggeriscono la griglia. La piscina skimmer interrata resta al centro di questa composizione, ma non come oggetto isolato: \u00e8 il punto in cui convergono percorso, sosta e vista.<\/p>\n

Il progetto, completato nel 2020, mostra come un impianto di questo tipo possa essere letto con immediatezza anche senza ricorrere a soluzioni vistose. La dimensione della vasca, la scala d\u2019ingresso ampia, la copertura integrata e la presenza del pool house sono i quattro elementi che guidano la percezione. Tutto il resto \u2014 lastre, fasce verdi, riflessi, bordo chiaro \u2014 lavora per tenere insieme il quadro e lasciare che la piscina si inserisca nel giardino con una presenza limpida.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1145004,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"piscina skimmer interrata","_yoast_wpseo_title":"Piscina skimmer interrata con pool house","_yoast_wpseo_metadesc":"Piscina skimmer interrata con scala ampia, terrazza ordinata e copertura integrata, accanto a un pool house in vetro.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3062,3071],"class_list":["post-1144997","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-tuin-inspiratie","hoog_category-zwembad-inspiratie"],"acf":{"hoog_project_owner":994163,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1145004,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144998,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1144999,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1145000,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1145001,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1145002,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1145003,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1145005,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1145006,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1145007,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1145008,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1145009,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"\nPiscina skimmer interrata con pool house<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Piscina skimmer interrata con scala ampia, terrazza ordinata e copertura integrata, accanto a un pool house in vetro.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1144997\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piscina skimmer interrata con pool house\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Piscina skimmer interrata con scala ampia, terrazza ordinata e copertura integrata, accanto a un pool house in vetro.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/07\/23232500\/Starline-Zwembaden-Luxe-Starline-skimmerzwembad-in-Lommel-07.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1267\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house\",\"name\":\"Piscina skimmer interrata con pool house\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/07\\\/23232500\\\/Starline-Zwembaden-Luxe-Starline-skimmerzwembad-in-Lommel-07.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T01:27:04+00:00\",\"description\":\"Piscina skimmer interrata con scala ampia, terrazza ordinata e copertura integrata, accanto a un pool house in vetro.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/07\\\/23232500\\\/Starline-Zwembaden-Luxe-Starline-skimmerzwembad-in-Lommel-07.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/07\\\/23232500\\\/Starline-Zwembaden-Luxe-Starline-skimmerzwembad-in-Lommel-07.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1267},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Piscina skimmer interrata con pool house\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piscina skimmer interrata con pool house","description":"Piscina skimmer interrata con scala ampia, terrazza ordinata e copertura integrata, accanto a un pool house in vetro.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1144997","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Piscina skimmer interrata con pool house","og_description":"Piscina skimmer interrata con scala ampia, terrazza ordinata e copertura integrata, accanto a un pool house in vetro.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1920,"height":1267,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/07\/23232500\/Starline-Zwembaden-Luxe-Starline-skimmerzwembad-in-Lommel-07.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house","name":"Piscina skimmer interrata con pool house","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/07\/23232500\/Starline-Zwembaden-Luxe-Starline-skimmerzwembad-in-Lommel-07.jpg","datePublished":"2026-07-09T01:27:04+00:00","description":"Piscina skimmer interrata con scala ampia, terrazza ordinata e copertura integrata, accanto a un pool house in vetro.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/07\/23232500\/Starline-Zwembaden-Luxe-Starline-skimmerzwembad-in-Lommel-07.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/07\/23232500\/Starline-Zwembaden-Luxe-Starline-skimmerzwembad-in-Lommel-07.jpg","width":1920,"height":1267},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/piscina-skimmer-interrata-con-pool-house#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Piscina skimmer interrata con pool house"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7682922,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1144997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/994163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1145004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1144997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1144997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}