{"id":1146873,"date":"2026-07-09T03:29:05","date_gmt":"2026-07-09T01:29:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura-it-0186c4d8"},"modified":"2026-07-09T03:29:05","modified_gmt":"2026-07-09T01:29:05","slug":"botola-in-vetro-elettrica-su-misura","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura","title":{"rendered":"Botola in vetro elettrica su misura"},"content":{"rendered":"<p>La superficie del pavimento cambia all\u2019improvviso: al centro della stanza compare una grande botola in vetro elettrica, inserita come un taglio netto nella zona giorno. Il telaio metallico disegna un rettangolo preciso, mentre il vetro lascia leggere, sotto i piedi, le murature della cantina. Il progetto nasce da un intervento su misura, pensato per integrare uno spazio storico in un interno residenziale senza nasconderlo.<\/p>\n<h2>Una botola in vetro che mette in relazione due livelli<\/h2>\n<p>La dimensione del lucernario orizzontale \u00e8 importante quanto la sua posizione: 2,40 x 0,80 metri, con un formato allungato che attraversa visivamente la stanza. Qui la botola nel pavimento in vetro non serve a interrompere il passaggio, ma a costruire una lettura diversa dello spazio. La lastra in vetro di sicurezza calpestabile mantiene la continuit\u00e0 del piano, e allo stesso tempo apre una vista diretta verso la cantina sottostante, dove il mattone resta ben leggibile.<\/p>\n<p>Il confronto tra il bianco dell\u2019interno e i toni caldi della muratura rende il vuoto ancora pi\u00f9 evidente. Sopra, una zona giorno essenziale, con superfici chiare e pochi elementi visibili; sotto, un ambiente in muratura con arco in mattoni e segni di costruzione antica. La botola in vetro elettrica diventa cos\u00ec un punto di orientamento. Non \u00e8 solo un elemento tecnico, ma una soglia che organizza il percorso dello sguardo e d\u00e0 profondit\u00e0 al pavimento.<\/p>\n<h2>Il telaio metallico e i dettagli costruttivi in vista<\/h2>\n<p>Da vicino, il bordo in metallo definisce con precisione il perimetro del vetro. Il telaio in acciaio inox accompagna la lastra senza appesantirla, e nei dettagli costruttivi si leggono cerniere e componenti di manovra lasciati volutamente visibili. \u00c8 una presenza sobria, ma decisiva: il meccanismo non viene nascosto, entra invece nella composizione della botola in vetro con telaio inox e ne chiarisce il funzionamento. La struttura parla con i materiali, non con effetti decorativi.<\/p>\n<h3>Una soluzione nata dal rilievo diretto<\/h3>\n<p>Il progetto prende forma dopo un sopralluogo accurato, durante il quale la situazione \u00e8 stata osservata e discussa sul posto. La risposta \u00e8 stata interamente su misura, come racconta anche il committente: si \u00e8 lavorato fino a trovare l\u2019impostazione giusta per l\u2019ambiente e per la relazione con la cantina storica. In questo tipo di intervento la misura non \u00e8 un dettaglio secondario. \u00c8 ci\u00f2 che permette alla botola in vetro su misura di inserirsi nel pavimento con la necessaria precisione, senza forzature compositive.<\/p>\n<p>La scelta di un\u2019apertura elettrica aggiunge un gesto semplice alla quotidianit\u00e0 della stanza. Il movimento non domina la scena; resta un\u2019azione funzionale, leggibile nei punti di rotazione e nei componenti di supporto. Proprio per questo la botola in vetro elettrica mantiene un carattere misurato anche quando \u00e8 aperta. Le parti meccaniche, fotografate in primo piano, mostrano una costruzione chiara e ordinata, coerente con l\u2019impianto complessivo dell\u2019intervento.<\/p>\n<h2>La cantina in muratura vista dall\u2019alto<\/h2>\n<p>Sotto il vetro, la muratura della cantina introduce una materia completamente diversa. I mattoni disegnano un arco e una superficie irregolare, con la tonalit\u00e0 calda del laterizio che contrasta con la trasparenza della lastra. Questo passaggio visivo \u00e8 il nucleo del progetto: la botola nel pavimento in vetro non solo permette di vedere la parte sottostante, ma rende presente la stratificazione dell\u2019edificio all\u2019interno della zona giorno. La profondit\u00e0 non \u00e8 astratta; si legge nelle fughe, nelle curve della volta, nella consistenza delle pareti.<\/p>\n<p>L\u2019effetto cambia a seconda del punto di vista. In alcune immagini la botola si presenta come una grande apertura rettangolare, quasi sospesa nel pavimento. In altre, il vetro riflette la luce e lascia emergere meglio il disegno del sottosuolo. Anche il metallo reagisce alla luminosit\u00e0 della stanza: il bordo \u00e8 sottile, ma sufficiente a sottolineare la geometria dell\u2019insieme. L\u2019insieme funziona proprio perch\u00e9 ogni materiale rimane riconoscibile.<\/p>\n<h2>Una presenza discreta nella zona giorno<\/h2>\n<p>Il contesto \u00e8 quello di un interno luminoso, con finiture chiare e un linguaggio essenziale. In questo ambiente la botola in vetro elettrica non compete con l\u2019architettura della stanza; la attraversa e la mette in relazione con ci\u00f2 che si trova sotto. Il pavimento resta leggibile, ma la superficie non \u00e8 pi\u00f9 piatta. L\u2019apertura introduce un secondo livello di lettura, e il progetto lo sfrutta con una misura precisa: un solo elemento, grande abbastanza da farsi notare, sobrio abbastanza da non saturare lo spazio.<\/p>\n<p>Ci\u00f2 che colpisce \u00e8 la capacit\u00e0 di tenere insieme trasparenza e struttura. Il vetro di sicurezza calpestabile consente l\u2019uso quotidiano della superficie, mentre il telaio metallico stabilisce il margine e protegge il bordo visivo dell\u2019apertura. In questo equilibrio concreto, la botola in vetro su misura assume il ruolo di elemento architettonico, non di semplice accessorio. La stanza viene letta in diagonale, da sopra verso il basso, e il movimento dello sguardo diventa parte dell\u2019esperienza.<\/p>\n<h3>Dettagli che spiegano il progetto meglio di qualsiasi descrizione generica<\/h3>\n<p>Le fotografie rivelano alcuni punti che spesso restano nascosti: le cerniere, i perni, la linea di giunzione tra vetro e metallo. Sono dettagli funzionali, ma qui diventano anche elementi di lettura. Mostrano come la botola in vetro con telaio inox sia costruita per lavorare dentro una stanza abitata, dove ogni sporgenza, ogni bordo e ogni linea deve avere un motivo preciso. La chiarezza della struttura rende il progetto pi\u00f9 comprensibile e pi\u00f9 forte dal punto di vista visivo.<\/p>\n<p>Resta infine la qualit\u00e0 pi\u00f9 evidente: la vista sulla cantina storica, che trasforma un volume spesso dimenticato in una presenza costante. Il committente parla di un risultato capace di offrire piacere quotidiano, e questo si percepisce nel rapporto tra sopra e sotto. La botola in vetro elettrica non aggiunge solo un varco; ricompone la stanza attorno a un elemento antico, lasciando che il pavimento diventi una superficie da guardare, attraversare e leggere insieme.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":806499,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"botola in vetro elettrica","_yoast_wpseo_title":"Botola in vetro elettrica su misura per interni esclusivi","_yoast_wpseo_metadesc":"Botola in vetro elettrica su misura con vetro di sicurezza calpestabile e vista sulla cantina in muratura, in un interno residenziale raffinato.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[42],"class_list":["post-1146873","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-woonkamer-inspiratie"],"acf":{"hoog_project_owner":806383,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":806499,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":806492,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":806494,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":806496,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":806497,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":806498,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":806500,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Botola in vetro elettrica su misura per interni esclusivi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Botola in vetro elettrica su misura con vetro di sicurezza calpestabile e vista sulla cantina in muratura, in un interno residenziale raffinato.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1146873\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Botola in vetro elettrica su misura\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Botola in vetro elettrica su misura con vetro di sicurezza calpestabile e vista sulla cantina in muratura, in un interno residenziale raffinato.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/04\/28000138\/Linfi-Exclusief-glazen-vloerluik-in-Haarlem-06.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1335\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura\",\"name\":\"Botola in vetro elettrica su misura per interni esclusivi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/04\\\/28000138\\\/Linfi-Exclusief-glazen-vloerluik-in-Haarlem-06.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T01:29:05+00:00\",\"description\":\"Botola in vetro elettrica su misura con vetro di sicurezza calpestabile e vista sulla cantina in muratura, in un interno residenziale raffinato.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/04\\\/28000138\\\/Linfi-Exclusief-glazen-vloerluik-in-Haarlem-06.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/04\\\/28000138\\\/Linfi-Exclusief-glazen-vloerluik-in-Haarlem-06.jpeg\",\"width\":2000,\"height\":1335},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Botola in vetro elettrica su misura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Botola in vetro elettrica su misura per interni esclusivi","description":"Botola in vetro elettrica su misura con vetro di sicurezza calpestabile e vista sulla cantina in muratura, in un interno residenziale raffinato.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1146873","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Botola in vetro elettrica su misura","og_description":"Botola in vetro elettrica su misura con vetro di sicurezza calpestabile e vista sulla cantina in muratura, in un interno residenziale raffinato.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":2000,"height":1335,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/04\/28000138\/Linfi-Exclusief-glazen-vloerluik-in-Haarlem-06.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura","name":"Botola in vetro elettrica su misura per interni esclusivi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/04\/28000138\/Linfi-Exclusief-glazen-vloerluik-in-Haarlem-06.jpeg","datePublished":"2026-07-09T01:29:05+00:00","description":"Botola in vetro elettrica su misura con vetro di sicurezza calpestabile e vista sulla cantina in muratura, in un interno residenziale raffinato.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/04\/28000138\/Linfi-Exclusief-glazen-vloerluik-in-Haarlem-06.jpeg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/04\/28000138\/Linfi-Exclusief-glazen-vloerluik-in-Haarlem-06.jpeg","width":2000,"height":1335},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/botola-in-vetro-elettrica-su-misura#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Botola in vetro elettrica su misura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7676871,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1146873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/806383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/806499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1146873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1146873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}